March 2016 - lac-discuss-en

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = utf-8 Seminario_en_L = C3 = 223ra_Actuali ADnea_ = = = utf-8 q Zaci = C3 = B3n_del_Plan_Estrat = C3 = A9gico_LAC = 22 =?
by vanda＠scartezini.org March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = utf-8 Seminario_en_L = C3 = 223ra_Actuali ADnea_ = = = utf-8 q Zaci = C3 = B3n_del_Plan_Estrat = C3 = A9gico_LAC = 22 =? from: vanda(a)scartezini.org Dear. An aunt died today and unfortunately I have to go to the wake. I hope to hear the recording, which I imagine will be available. Do not forget to attend this presentation by relevance !!! Hugs Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, 1004 cj 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 POLO 30th Anniversary Sorry for any typos. From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> On Behalf of Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> Date: Thursday, March 31, 2016 at 6:25 PM To: Rodrigo Saucedo <rodrigo.saucedo(a)icann.org> Cc: "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-en] Online Seminar "on the 3rd LAC Strategic Plan Update" Dear: It is highly recommended that you can participate in this seminar. You would ask a great favor if you can send an email to the list of LACRALO. It is important that the community understands that the strategy is and see the different projects We hope your participation today. regards Sent from my iPhone The 03/30/2016, at 3:49 pm, Rodrigo Saucedo <rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> > He wrote: Dear members of LACRALO, LAC GSE ICANN is pleased to invite you to the Online Seminar "on the 3rd Update LAC Strategic Plan" which will be held on Thursday March 31 at 23:00 UTC with a duration of 60 minutes. exhibitors: Carolina Aguerre - General Manager LACTLD Hugo Salgado - NIC Chile Project Engineer Rodrigo Saucedo - Project Manager for Latin America and the Caribbean ICANN Diary: * Study DNS Industry in Latin America and the Caribbean - Carolina Aguerre LACTLD * Internship Program for ccTLDs - Carolina Aguerre LACTLD * DNS Observatory for Latin America and the Caribbean - Hugo Salgado NIC Chile · High-level briefing - Rodrigo Saucedo ICANN Q & A Adobe Connect (with audio in Spanish): https://icann.adobeconnect.com/lacstrategy Adigo Conference ID: EN: 9001 EN: 9003 PT: 9007 Adigo numbers: http://adigo.com/icann/ This webinar will have interpretation into English, Portuguese and Spanish. Regards, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.delaparra@icann.org> Project Manager, Latin America and the Caribbean I CAN One World, One Internet <mime-attachment.ics> _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/e2daac4c08.html --]]

1 0

??????? Q = iso-8859-1 3A_Webinar_3ra_Actua REMINDER = = = iso-8859-1 lizaci q = F3n_del_Plan_Estrat = E9gico_LAC =
by rodrigo.saucedo＠icann.org March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:??????? Q = iso-8859-1 3A_Webinar_3ra_Actua REMINDER = = = iso-8859-1 lizaci q = F3n_del_Plan_Estrat = E9gico_LAC = from: rodrigo.saucedo(a)icann.org Dear members of LACRALO, Remind them that in an hour (23:00 UTC) started with the Seminar on Lnea Upgrading the 3rd LAC Strategic Plan. exhibitors: Carolina Aguerre General Manager LACTLD Hugo Salgado NIC Chile Project Engineer Rodrigo Saucedo - Project Manager for Latin America and the Caribbean I CAN Diary: * Study DNS Industry in Latin America and the Caribbean - Carolina Aguerre LACTLD * Program internships for ccTLDs - Carolina Aguerre LACTLD * DNS Observatory for Latin America and the Caribbean - Hugo Salgado NIC Chile * High-level briefing - Rodrigo Saucedo ICANN Q & A Adobe Connect (with audio in Spanish): https://icann.adobeconnect.com/lacstrategy Adigo Conference ID: EN: 9001 EN: 9003 PT: 9007 Adigo numbers: http://adigo.com/icann/ This webinar tendrinterpretacin to English, Spanish Portuguese and. Regards, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.delaparra@icann.org> Project Manager, Latin America and the Caribbean I CAN One World, One Internet [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/5a3e626571.html --]]

1 0

? = Utf-8 q = C3 = 91OS FELIZ_CUMPLE_A _ !! _ Muchas_alegr = = utf-8 q = ias_y_felicidad_en_su_dia_y_en_su_vida _suceso !!?!?!?
by vanda＠scartezini.org March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:? = Utf-8 q = C3 = 91OS FELIZ_CUMPLE_A _ !! _ Muchas_alegr = = utf-8 q = ias_y_felicidad_en_su_dia_y_en_su_vida _suceso !!?!?!? from: vanda(a)scartezini.org Hugs! Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, 1004 cj 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 POLO 30th Anniversary Sorry for any typos. [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/df9fc17b95.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = utf-8 Seminario_en_L = C3 = 223ra_Actuali ADnea_ = = = utf-8 q Zaci = C3 = B3n_del_Plan_Estrat = C3 = A9gico_LAC = 22 =?
by antelizalexis＠gmail.com March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = utf-8 Seminario_en_L = C3 = 223ra_Actuali ADnea_ = = = utf-8 q Zaci = C3 = B3n_del_Plan_Estrat = C3 = A9gico_LAC = 22 =? from: antelizalexis(a)gmail.com Good afternoon, I confirm my participation. regards Alexis Anteliz Internauta Venezuela On March 31, 2016, 16.55, Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> He wrote: > Estimados: > > Es altamente recomendable que puedan participar en este seminario. > > Te pediria un gran favor si pueden mandar un correo a la lista de LACRALO. > Es importante que la comunidad entienda de que se trata la estrategia y ver > los diferentes proyectos > > Esperamos contar con su participación el día de hoy. > > Saludos > > Enviado desde mi iPhone > > El 30-03-2016, a las 3:49 p.m., Rodrigo Saucedo <rodrigo.saucedo(a)icann.org> > escribió: > > Estimados miembros de LACRALO, > > LAC GSE de ICANN tiene el agrado de invitarlos al Seminario en Línea “3ra > Actualización del Plan Estratégico LAC” que se llevará a cabo mañana jueves > 31 de marzo a las 23:00 UTC con una duración de 60 minutos. > > Expositores: > > Carolina Aguerre – General Manager LACTLD > > Hugo Salgado – Project Engineer NIC Chile > > Rodrigo Saucedo - Gerente de Proyectos para América Latina y el Caribe de > ICANN > > Agenda: > > - Estudio de la Industria del DNS en América Latina y el Caribe - > Carolina Aguerre LACTLD > - Programa de pasantías para ccTLDS - Carolina Aguerre LACTLD > - Observatorio de DNS para América Latina y el Caribe - Hugo Salgado > NIC Chile > - > > High-level briefing - Rodrigo Saucedo ICANN > > *Q&A* > > Adobe Connect (con audio en español): > https://icann.adobeconnect.com/lacstrategy > > Adigo ID de conferencia: > > ES: 9001 > ES: 9003 > PT: 9007 > > Números de Adigo: http://adigo.com/icann/ > > Este webinar tendrá interpretación al Inglés, portugués y español. > > Saludos, > > -------------------------- > > Rodrigo Saucedo > rodrigo.saucedo(a)icann.org <rodrigo.delaparra(a)icann.org> > Project Manager, Latin America and the Caribbean > ICANN > *One World, One Internet* > > > <mime-attachment.ics> > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7ec6864cb9.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Events in the Region
by raquino＠gmail.com March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Events in the Region from: raquino(a)gmail.com Hello Maritza It's great to have that report events in the region Congratulations to Barbados and Venezuela by remote hubs, very important work Maritza, happy aniversrio Renata _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/179e963217.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = utf-8 Seminario_en_L = C3 = 223ra_Actuali ADnea_ = = = utf-8 q Zaci = C3 = B3n_del_Plan_Estrat = C3 = A9gico_LAC = 22 =?
by hcarrascob＠gmail.com March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = utf-8 Seminario_en_L = C3 = 223ra_Actuali ADnea_ = = = utf-8 q Zaci = C3 = B3n_del_Plan_Estrat = C3 = A9gico_LAC = 22 =? from: hcarrascob(a)gmail.com Dear: It is highly recommended that you can participate in this seminar. You would ask a great favor if you can send an email to the list of LACRALO. It is important that the community understands that the strategy is and see the different projects We hope your participation today. regards Sent from my iPhone > El 30-03-2016, a las 3:49 p.m., Rodrigo Saucedo <rodrigo.saucedo(a)icann.org> escribió: > > Estimados miembros de LACRALO, > > LAC GSE de ICANN tiene el agrado de invitarlos al Seminario en Línea “3ra Actualización del Plan Estratégico LAC” que se llevará a cabo mañana jueves 31 de marzo a las 23:00 UTC con una duración de 60 minutos. > > Expositores: > > Carolina Aguerre – General Manager LACTLD > > Hugo Salgado – Project Engineer NIC Chile > > Rodrigo Saucedo - Gerente de Proyectos para América Latina y el Caribe de ICANN > > Agenda: > Estudio de la Industria del DNS en América Latina y el Caribe - Carolina Aguerre LACTLD > Programa de pasantías para ccTLDS - Carolina Aguerre LACTLD > Observatorio de DNS para América Latina y el Caribe - Hugo Salgado NIC Chile > High-level briefing - Rodrigo Saucedo ICANN > Q&A > > Adobe Connect (con audio en español): https://icann.adobeconnect.com/lacstrategy > > Adigo ID de conferencia: > > ES: 9001 > ES: 9003 > PT: 9007 > > Números de Adigo: http://adigo.com/icann/ > > Este webinar tendrá interpretación al Inglés, portugués y español. > > Saludos, > > -------------------------- > Rodrigo Saucedo > rodrigo.saucedo(a)icann.org > Project Manager, Latin America and the Caribbean > ICANN > One World, One Internet > > > <mime-attachment.ics> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c2a8ec78d0.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ? = Utf-8 q Acontecimientos_en_la_Regi = C3 = B3n =
by josefranciscoarce＠gmail.com March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:? = Utf-8 q Acontecimientos_en_la_Regi = C3 = B3n = from: josefranciscoarce(a)gmail.com Maritza, Thank you for your informative and pass mail I leave a big hello day your birthday regards Joseph,.- On March 31, 2016, 12:34 Maritza Aguero Minano Y. <myaguero(a)msn.com> He wrote: > Estimados amigos y colegas, > > > > Como adelantásemos en el chat de la llamada del día lunes 28 de marzo, > queremos compartir con ustedes una breve relación de acontecimientos y > eventos de nuestra Región, algunos de los cuales cuentan con participación > remota: > > > > 1. Escuela de Gobernanza de Internet: Se encuentra realizándose a > partir del día 29 de marzo hasta el 1 abril. En el siguiente enlace podrán > acceder a la participación remota en vivo y en directo desde Washington: > http://www.gobernanzainternet.org/?lang=es > 2. El Hub de Barbados realizará una transmisión remota de la Escuela > de Gobernanza de Internet en vivo y en directo: > https://www.facebook.com/events/576115429235991/ > 3. RightsCon: Este evento se encuentra realizándose en Silicon Valley > del 30 de marzo hasta el 1 abril. Nuestra compañera Alyne Andrade tendrá a > su cargo una presentación sobre el empoderamiento en nuestra región: > http://rightscon.sched.org/event/6MhX/from-internet-nordeste-to-ig-world-me… > 4. Daniel Fink y Mark W. Datysgeld (Brasil) se encuentran organizando > el Primer curso Gratuito sobre Gobernanza de Internet en Sao Paulo, el cual > se realizará del 2 al 9 de abril: > https://www.facebook.com/events/1768085270086257/ . > 5. Raúl Solares de Guatemala, ICANN Fellow #ICANN55, nos informó que > su país ya forma parte del GAC y que formalmente ha sido invitado a la > próxima reunión del ICANN. > 6. El día 30 de marzo se llevó a cabo un webinar Pre IETF, el cual es > organizado por la UCV Universidad Central de Venezuela en Caracas y la > UCLA Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado" en Barquisimeto. Este > evento es apoyado por Internet Society Latinoamérica –Caribe, LACNIC > y Anilla Cultural Latinoamérica-Europa en Uruguay. Raitme Citterio está > asignado como dato de contacto: > https://www.facebook.com/events/455371544662494/ y > https://www.isocvenezuela.org/ietf95/. > 7. Del 5 al 8 de abril se realizará el IETF en la ciudad de Buenos > Aires: https://www.ietf.org/meeting/95/index.html > 8. Del 2 al 6 de mayo se realizará LACNIC25 en la ciudad de La Habana: > http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic25 > 9. Renata Aquino y Miguel Ignacio "Nacho" Estrada han sido elegidos > MAG members: > http://www.intgovforum.org/cms/mag/45-mag-membership/3030-mag-2016-membersh… > . > > > > Gracias a todos por su atención. > > > > Saludos, > > > > Maritza // Humberto > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > Arce, Jose F. http://lnkd.in/bPdTThz [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/97c344b696.html --]]

1 0

= windows-1252 Acontecimientos_en_la_Regi q = F3n =????
by myaguero＠msn.com March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: = windows-1252 Acontecimientos_en_la_Regi q = F3n =???? from: myaguero(a)msn.com Dear friends and colleagues, As adelantsemos in chat call da Monday, March 28, we share with you a brief relationship of events and events of our region, some of which have with remote participation: School Internet Governance: Located gives realizndose from March 29 to April 1. The following link podrn access the remote participation in live and direct from Washington: http://www.gobernanzainternet.org/?lang=es The Hub of Barbados remote transmission realizaruna School Governance Internet live and direct: https://www.facebook.com/events/576115429235991/ RightsCon: This event is realizndose in Silicon Valley March 30 to April 1.Our lifemate Alyne Andrade office will have a presentation on empowerment in our region: http://rightscon.sched.org/event/6MhX/from-internet-nordeste-to-ig-world-me… Daniel Fink and Mark W. Datysgeld (Brazil) are organizing the first free course on Internet Governance in Sao Paulo, which realizardel 2 to 9 April: https://www.facebook.com/events/1768085270086257/ Ral Solares de Guatemala, ICANN Fellow # ICANN55, informque us your country is already part of the GAC and has been formally invited to the meeting prxima of ICANN. Da March 30 carried out a webinar Pre IETF, which is organized by the Central University of Venezuela UCV in Caracas and UCLA Centroccidental "Lisandro Alvarado" in Barquisimeto. This event is supported by the Internet Society Latinoamrica Caribbean, LACNIC and Latinoamrica-Europe Cultural Ring in Uruguay. Raitme Citterio estasignado as contact information: https://www.facebook.com/events/455371544662494/ Y https://www.isocvenezuela.org/ietf95/. From 5 to 8 April IETF realizarel in the city of Buenos Aires: https://www.ietf.org/meeting/95/index.html From 2 to 6 May realizarLACNIC25 in the city of Havana: http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic25 Renata Aquino and Miguel Ignacio "Nacho" Estrada MAG members have been elected: http://www.intgovforum.org/cms/mag/45-mag-membership/3030-mag-2016-membersh…. Thank you all for your attention. Regards, Maritza // Humberto [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c9cc21fe07.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Thanks
by hcarrascob＠gmail.com March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Thanks from: hcarrascob(a)gmail.com Vanda, It's a good idea. See quse you can do about it. regards Sent from my iPhone > El 30-03-2016, a las 12:19 p.m., Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> escribió: > > Creo que fue muy buena la oportunidad de trabajo y me alegro también con la fuerte audiencia! > El horario de nuestras reuniones no son adecuados para llamar el colega Kaili de China para nos hablar de la cuestión de - Customer Trust - que creo es interesante para los colegas y Kaili tiene puntos bien colocados. > Quizá más a frente logramos alterar una de nuestras reuniones para más tarde para que ya sea mañana para Kaili y el pueda nos brindar con una presentación. > Abrazos a todos > >> On 3/29/16, 5:50 PM, "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of Humberto Carrasco" <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of hcarrascob(a)gmail.com> wrote: >> >> Estimados colegas de LACRALO, >> >> Maritza y yo queremos agradecer la calidad de las presentaciones que se hicieron el día de ayer en la reunión mensual de LACRALO. Los expositores fueron muy buenos y claros en sus temas. Por eso, agradecemos a Leon Sánchez, Olga Cavali, Vanda Scartezini, Sylvia Herlein y Harold Arcos. >> >> También queremos agradecer la notable asistencia que tuvo la reunión. Ojalá que sigamos así. >> >> Saludos >> >> >> Enviado desde mi iPhone >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/2c5839b862.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Thanks
by antelizalexis＠gmail.com March 31, 2016

March 31, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Thanks from: antelizalexis(a)gmail.com Good evening, I was very sorry to lose the opportunity to participate, non-profit justify think it appropriate to inform that I was out of town Caracas, specifically in the border state of Tachira. region very affected by drought and precisely in the rural area where I was suffer the rigor of electrical faults among other reasons for the phenomenon the child. I try not to lose them in the future, I am convinced as Humberto claims quality of presentations by classmates. Take this opportunity to reiterate in this way congratulations to colleagues and colleagues who have performed exceptionally at the 8th South School Internet Governance #SSIGOAS 2016 in Washington DC Best regards, Alexis Anteliz Internauta Venezuela On March 29, 2016, 16:20, Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> He wrote: > Estimados colegas de LACRALO, > > Maritza y yo queremos agradecer la calidad de las presentaciones que se > hicieron el día de ayer en la reunión mensual de LACRALO. Los expositores > fueron muy buenos y claros en sus temas. Por eso, agradecemos a Leon > Sánchez, Olga Cavali, Vanda Scartezini, Sylvia Herlein y Harold Arcos. > > También queremos agradecer la notable asistencia que tuvo la reunión. > Ojalá que sigamos así. > > Saludos > > > Enviado desde mi iPhone > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7febb73e8b.html --]]

1 0