July 2011 - lac-discuss-en - lists.icann.org

Re: [lac-discuss-en] =? Windows-1252? Q? = 5Blac-discuss-en = 5D_ = 93Fondo_c? = =? Windows-1252? Q? Om = FAn_a_AFRALO_-_Asamblea_General = 94? =
by carlosaguirre62＠hotmail.com July 8, 2011

July 8, 2011

[[--Translated text (es -> es)--]] Subject: Re: =? Windows-1252? Q? = 5Blac-discuss-en = 5D_ = 93Fondo_c? = =? Windows-1252? Q? Om = FAn_a_AFRALO_-_Asamblea_General = 94? = From: carlosaguirre62(a)hotmail.com Dear Jose: Good idea to claim for support, but ... I particularly think of your Paragraph That last statement is not representative of the feelings the regional leaders, Specially mine. I think we try to get Need to stable and periodic, end users with representation of all Summit Accredited ALS around the world. Say That this is only for one time, an odd and Solidarity action, in my opinion, is to say we are like this for us and Asking for more in the future anybody, And This sounds really bad. I Congratulate you want for the document to mention but i want an special "not agree" with the last part of it. In my point of view, and on the other side, Solidarity: The Opposite is, is to think in us right now, and Who are coming in the future also. think is in our region, and in the Others too. Greetings. Carlos Dionisio Aguirre NCA GNSO Council - ICANN Former member ALAC by LACRALO Lawyer - Specialists in Business Law Sarmiento 71 - 4th. 18 Cordoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 http://ar.ageiadensi.org > From: josefranciscoarce(a)gmail.com > Date: Thu, July 7, 2011 21:43:32 -0300 > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: [lac-discuss-en] "common AFRALO Fund - General Assembly" > > Dear Members of LACRALO: > > Sergio Salinas Porto > after the meeting LACRALO, we were working to end the > document of "common AFRALO Fund Summit / GA", so we put > available to you. Besides, I send it to Dev for it to be > translated into English, by the people of ICANN, as it prompted the > Teleconference. > > https://docs.google.com/document/d/1kr5jVdjmYaOWIzsYU7ijkZLbr8dw0Z9zJaQhGkJ… > > Regards > - > Arce, Jose Francisco > Densi Ageai Argentina > _______________________________________________ > lac-discuss-in mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/49d53daa24.html --]]

1 0

=? Windows-1252? Q? = 93Fondo_com = FAn_a_AFRALO_-_Asa? = =? Windows-1252? Q? Mblea_General = 94? =
by josefranciscoarce＠gmail.com July 8, 2011

July 8, 2011

[[--Translated text (es -> es)--]] Subject: =? Windows-1252? Q? = 93Fondo_com = FAn_a_AFRALO_-_Asa? = =? Windows-1252? Q? Mblea_General = 94? = From: josefranciscoarce(a)gmail.com Dear Members of LACRALO: Sergio Salinas Porto after the meeting LACRALO, we were working to end the document of "common AFRALO Fund Summit / GA", so we put available to you. Besides, I send it to Dev for it to be translated into English, by the people of ICANN, as it prompted the Teleconference. https://docs.google.com/document/d/1kr5jVdjmYaOWIzsYU7ijkZLbr8dw0Z9zJaQhGkJ… Regards - Arce, Jose Francisco Densi Ageai Argentina _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a921c707e1.html --]]

1 0

see what Rodrigo Parra prepare ICANN - IANA post ref to have relevant comments in our region.
by vanda＠uol.com.br July 6, 2011

July 6, 2011

[[--Translated text (es -> es)--]] Subject: see what Rodrigo Parra prepare ICANN - IANA post ref to have relevant comments in our region. From: vanda(a)uol.com.br Hugs to all Vanda Scartezini Polo Consultores Associados IT Trend Alameda Santos 1470 to 1407.8 01418-903 São Paulo, SP, Brazil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 55118181.1464 [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/86f68b4182.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] RES: ICANN Trabajo sobre Regiones Geográficas Presentación del grupo de Singapur
by Dev Anand Teelucksingh July 3, 2011

July 3, 2011

Dear Vanda, Different countries in the Caribbean get their IP addresses from different RIRs. The 9 Caribbean countries that would be moved to the North American Region get their IP addresses from ARIN, while other Caribbean territories like Trinidad and Tobago and Guyana get their IP addresses from LACNIC. Kind Regards, Dev Anand Teelucksingh Sent from my iPad On Jul 3, 2011, at 1:45 PM, "Vanda UOL" <vanda(a)uol.com.br> wrote: > Dear Dev > > As I could follow in such translation, the english Caribbean would be out of > LAC region, is it correct? But Trinidad&Tobago will stay? What was the > rationale? > Thanks for your feedback. > Vanda Scartezini > Polo Consultores Associados > IT Trend > Alameda Santos 1470 – 1407,8 > 01418-903 São Paulo,SP, Brasil > Tel + 5511 3266.6253 > Mob + 55118181.1464 > > > -----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > devtee(a)gmail.com > Enviada em: domingo, 3 de julho de 2011 00:13 > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Assunto: ICANN Trabajo sobre Regiones Geográficas Presentación del grupo de > Singapur > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: ICANN Trabajo sobre Regiones Geográficas Presentación del grupo de > Singapur A partir de: devtee(a)gmail.com > > Queridos todos, > > > En la reunión de ICANN en Singapur, la Revista Regiones Geográficas Grupo > de Trabajo hizo una presentación de ALAC en sus últimos esfuerzos para > producir un informe final sobre las regiones geográficas de ICANN. > > > La presentación se puede ver en > > http://singapore41.icann.org/meetings/singapore2011/presentation-geo-regions > -23jun11-en.pdf > > > El Grupo de Regiones geográficas de ICANN de Trabajo también tuvo su propia > reunión en > Singapur, el audio de esa reunión se pueden encontrar en > http://singapore41.icann.org/node/24625 > > > Una de las recomendaciones provisionales de las regiones geográficas > informe final es la asignación de los países en regiones como asignado por > el > Registros Regionales de Internet o RIR. En la actualidad hay 33 países > en la región de América Latina, reconocido por la ICANN. > > > Si la estructura RIR fue adoptado por la región de ALC, habría 5 > países agregados a la región de América Latina de la Región de Europa: > * Antillas Holandesas > * Aruba > * Islas Malvinas > * Guayana Francesa > * Georgia del Sur e Islas Sandwich S. > > > Sin embargo, nueve países de la región de ALC se retirarían de la región de > ALC > región que se agrega a la región de América del Norte: > * Antigua y Barbuda > * Barbados > * Bahamas > * Dominica > * Granada > * Jamaica > * San Cristóbal y Nieves > * Santa Lucía > * San Vicente y las Granadinas > > > Otras recomendaciones incluyen la introducciÃ³n de posibles provisional > temporal o de largo plazo, los grupos de interÃ©s especial para los grupos > de paÃ ses > con intereses compartidos, como los pequeÃ±os Estados insulares del Caribe > o > los paÃ ses. Grupos no serÃ a parte de la decisiÃ³n de ICANN haciendo > estructura, pero podrÃ a ejercer presiÃ³n para el apoyo de los > representantes oficiales. > > > Teniendo en cuenta el impacto de la labor realizada por el Grupo de Trabajo > de Regiones GeogrÃ¡ficas > a LACRALO, es importante que los comentarios se enviarÃ¡n al Grupo de > Trabajo antes de la > Grupo de Trabajo emite un informe final. > > > > > Saludos cordiales, > > > Dev Anand Teelucksingh > LACRALO SecretarÃ a > _______________________________________________ > > > > [[--Original text (en) > http://mm.icann.org/transbot_archive/debbad8fa8.html > --]] > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org

1 0

=? Iso-8859-1? Q? RES = 3A_ICANN_Trabajo_sobre_Region? = =? Iso-8859-1? Q? Es_Geogr = E1ficas_Presentaci = F3n_del_grupo_de_Singap? = =? Iso-8859-1? Q? Ur? =
by vanda＠uol.com.br July 3, 2011

July 3, 2011

[[--Translated text (es -> es)--]] Subject: =? Iso-8859-1? Q? RES = 3A_ICANN_Trabajo_sobre_Region? = =? Iso-8859-1? Q? Es_Geogr = E1ficas_Presentaci = F3n_del_grupo_de_Singap? = =? Iso-8859-1? Q? Ur? = From: vanda(a)uol.com.br Dear Dev As I Could Such follow in translation, the English Caribbean Would Be out of LAC region, is it correct? But Will stay Trinidad & Tobago? What Was the rationale? Thanks for your feedback. Vanda Scartezini Polo Consultores Associados IT Trend Alameda Santos 1470 to 1407.8 01418-903 São Paulo, SP, Brazil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 55118181.1464 ----- Mensagem original ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome devtee(a)gmail.com Posted in: Sunday, March de julho 2011 00:13 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: ICANN Geographic Regions Working Group Presentation Singapore [[- Translated text (in -> is )--]] Subject: ICANN Geographic Regions Working Group Presentation Singapore From: devtee(a)gmail.com Dear all, At the ICANN meeting in Singapore, the Review Group Geographic Regions Working ALAC made a presentation on their latest efforts to produce a final report on ICANN Geographic Regions. The presentation can be seen in http://singapore41.icann.org/meetings/singapore2011/presentation-geo-regions -23jun11-en.pdf The Group of ICANN Geographic Regions It also had its own meeting Singapore, the audio of that meeting can be found in http://singapore41.icann.org/node/24625 One of the interim recommendations of the geographical regions final report is the allocation of countries into regions and assigned the Regional Internet Registries or RIRs. There are currently 33 countries in Latin America, recognized by ICANN. If the RIR structure was adopted by the LAC region, there would be 5 countries added to the Latin America Region Europe * Netherlands Antilles * Aruba * Falkland Islands * French Guiana * Georgia South Sandwich Islands S. However, nine countries in the LAC region would withdraw from the region ALC region is added to the North American region: * Antigua and Barbuda * Barbados * Bahamas * Dominica * Granada * Jamaica * St. Kitts and Nevis * Santa Lucia * St. Vincent and the Grenadines Other recommendations include the possible Introduction of provisional temporary or long-term, interest groups Â© s special groups Select Country with shared interests, such as small island states Â± os Caribbean or the countries. Group will not be part of the decision by ICANN Â³ n structure, but owed may exert pressure Â³ n to support the officials. Taking into account the impact of the work of the Working Group Geographical Regions to LACRALO, it is important that comments be sent n Group Work before Working Group issued a final report. Sincerely, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretariat _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/f1f27286bd.html --]]

1 0

ICANN Geographic Regions Working Group Presentation from Singapore
by Dev Anand Teelucksingh July 3, 2011

July 3, 2011

Dear All, At the ICANN meeting in Singapore, the Geographic Regions Review Working Group gave a presentation to ALAC on its latest efforts to produce a Final Report on Geographic Regions in ICANN. The presentation can be viewed at http://singapore41.icann.org/meetings/singapore2011/presentation-geo-region… The ICANN Geographic Regions Working Group also had its own meeting in Singapore ; the audio from that meeting can be found at http://singapore41.icann.org/node/24625 One of the provisional recommendations for the Geographic Regions final report is to allocate countries in regions as allocated by the Regional Internet Registries or RIRs. Currently there are 33 countries in the LAC region as recognized by ICANN. If the RIR structure was adopted for the LAC region, there would be 5 countries added to the LAC region from the European Region: * Netherland Antilles * Aruba * Falkland Islands * French Guiana * South Georgia & S.Sandwich Islands However, 9 countries from the LAC region would be removed from the LAC region to be added to the North American region: * Antigua & Barbuda * Barbados * Bahamas * Dominica * Grenada * Jamaica * Saint Kitts & Nevis * Saint Lucia * St. Vincent & the Grenadines Other possible provisional recommendations include introducing temporary or long term Special Interest Groups for groups of countries with shared interests such as Small Island States or Caribbean countries. Such Groups would not be part of the ICANN decision making structure, but could lobby for support of official representatives. Given the impact of the work being done by the Geographic Regions WG to LACRALO, it is important that comments be sent to the WG before the WG issues a final report. Kind Regards, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretariat

1 0