May 2013 - lac-discuss-en - lists.icann.org

=? Iso-8859-1? Q? Nuevo_nombramiento_de_la_regi = F3n? == Iso-8859-1? Q? _en_el_IGF_MAG? =
by apisan＠unam.mx May 12, 2013

May 12, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: =? Iso-8859-1? Q? Nuevo_nombramiento_de_la_regi = F3n? == Iso-8859-1? Q? _en_el_IGF_MAG? = From: apisan(a)unam.mx Colleagues, http://www.intgovforum.org/cms/component/content/article/121-preparatory-pr… appears in the composition of the Advisory Group Multisectoral / Multistakeholder (MAG) of the Internet Governance Forum (IGF). Observe the entry of our lifemate and colleague Fatima Cambronero, who I think deserves a congratulation on our part and Travs entering a very competitive selection based primarily on merits. Next in the MAG Ral Aguerrpor Carolina Echeberray international organizations specializing in Internet and Olga Cavalli governments block, ascomo Ricardo Pedraza by the private sector. Esttambin, in the block of governments and intergovernmental organizations, Desiree Zacharia, Antigua and Barbuda and the OECS (organization of Eastern Caribbean States). At first reading it seems that the region of Latinoamrica and the Caribbean is the least represented. Warm greetings to all / as, and MAG members on this list, good luck and hope you keep the channels that allow efficient collaboration for all. Alejandro Pisanty --------------------------- Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM 3000 University Avenue, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/f0816b23cf.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-en] =? Utf-8? Q? Nuevo_nombramiento_de_la_regi = C3 = B3n_e? == Utf-8? Q? N_el_IGF_MAG? =
by natalia.enciso＠gmail.com May 12, 2013

May 12, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Utf-8? Q? Nuevo_nombramiento_de_la_regi = C3 = B3n_e? == Utf-8? Q? N_el_IGF_MAG? = From: natalia.enciso(a)gmail.com Congratulations Fatima, the fruit of your effort and dedication ESTN working. Also a congratulation for Carolina, Olga Raly Ricardo. I think we are very well represented! Health! Natalia Sent from my iPhone On 12/05/2013, at 12:10, "Dr. Alejandro Pisanty Baruch" <apisan(a)unam.mx> wrote: > Colegas, > > en http://www.intgovforum.org/cms/component/content/article/121-preparatory-pr… aparece la composición del Grupo Asesor Multisectorial/Multistakeholder (MAG) del Foro sobre Gobernanza de Internet (IGF). > > Observo el ingreso de nuestra compañera y colega Fátima Cambronero, quien creo merece una felicitación de nuestra parte ya que ingresa a través de una selección muy competitiva y basada ante todo en méritos. > > Siguen en el MAG Raúl Echeberría y Carolina Aguerré por las organizaciones internacionales especializadas en Internet y Olga Cavalli en el bloque de gobiernos, así como Ricardo Pedraza por el sector privado. Está también, en el bloque de gobiernos y organizaciones intergubernamentales, Desiree Zacharia, de Antigua y Barbuda y la OECS (organización de estados del Caribe oriental). > > En primera lectura pareciera que la región de Latinoamérica y el Caribe es la menos representada. > > Saludos cordiales a todos/as; y a los miembros del MAG en esta lista, buena suerte y espero se mantengan los canales que permitan una colaboración eficaz para todos. > > Alejandro Pisanty > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/77cb5011d2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Windows-1252? Q? Saludo_especial_en_el_D = EDa_de_? == Windows-1252? Q? La_Madre? =
by johnnylaureano＠yahoo.com May 12, 2013

May 12, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Windows-1252? Q? Saludo_especial_en_el_D = EDa_de_? == Windows-1252? Q? La_Madre? = From: johnnylaureano(a)yahoo.com +1 Sent from my BlackBerry from Movistar ----- Original Message ----- From: Antonio Medina Gomez <amedinagomez(a)gmail.com> Sender: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Date: Sun, 12 May 2013 5:50:05 To: LACRALO Spanish <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] special salute Mother's Da To our friends and leaders of Lacralo. Antonio Medina _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/ddb4248307.html --]]

1 0

=? Iso-8859-1? Q? Saludo_especial_en_el_D = EDa_de_la? == Iso-8859-1? Q? _Madre? =
by amedinagomez＠gmail.com May 12, 2013

May 12, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: =? Iso-8859-1? Q? Saludo_especial_en_el_D = EDa_de_la? == Iso-8859-1? Q? _Madre? = From: amedinagomez(a)gmail.com To our friends and leaders of Lacralo. Antonio Medina _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0bc8f0439d.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? =
by josefranciscoarce＠gmail.com May 11, 2013

May 11, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? = From: josefranciscoarce(a)gmail.com Dear, I appreciate the comentarrios and hopefully we can together, share ideas and collaboratively discuss policies and region. Since we saw recently that the desired results are not but it is in this way. Regards Jose Arce On May 10, 2013 7:49 PM, "ALFONSO ACOSTA DIEGO BASTIDAS" < dacostabastidas(a)dtech.ec> wrote: > Estimados > Sylvia y José > > Espíritu de ánimo, entusiasmo refrescante y convicción en nuestra capacidad > para convocar talentos y voluntades. > > Ademàs de una alegoría, mi compromiso y determinación para enfocar los > esfuerzos en pro de la defensa de los usuarios de la región por sobre la > retórica del universo complejo del Icann. > > Atte > > Diego Acosta Bastidas > ECUADOR > > > El 10 de mayo de 2013 15:11, Alberto Soto <alberto(a)soto.net.ar> escribió: > > > Mi querida Sylvia y José. Con todo mi apoyo, comencemos a trabajar y a > > hacerlo sin pausas, no digo con prisa, pero sí, sin tanta demora, para > que > > no haya tantos períodos inactivos entre los grupos de trabajo. Fijemos > > cronogramas inicialmente, junto con la conformación de un grupo de > trabajo. > > Es la forma en que sugiero comencemos a producir todo lo que necesitamos. > > Un abrazo para ambos > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > sylvia(a)internautabrasil.org > > Enviado el: viernes, 10 de mayo de 2013 12:13 p.m. > > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: ICANN At-Large Staff > > Asunto: Un nuevo período > > > > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > > > Asunto: Un nuevo período > > Desde: sylvia(a)internautabrasil.org > > > > Estimados Miembros de LACRALO > > Estoy empezando un nuevo mandato como Secretario región revitalizado > > gracias a la > > 21 ALS que votaron por mí y otros que a pesar de no haber votado tienen > > me > > respaldado. > > > > > > A los 12 ALS que no han votado por mí y sobre todo a los que no tienen > > participado en el proceso electoral, quiero decir que este es el último > > tiempo voy a hablar de "números". > > > > > > En este nuevo período (al igual que en el anterior), el Secretario y > > LACRALO Secretaría trabajará para una región unida y participativa. > > Y éste, será muy especial para todo el mundo debido a la preparación de > > la > > segunda Cumbre de ALS, que se celebrará en Londres 2014. Por lo tanto, > les > > insto a que trabajar juntos como una sola región (ya que estamos en > ICANN) > > y dejar LACRALO vez volverá a ser un pionero como siempre lo ha sido! > > > > > > Yo seré su secretario hasta el 5 de mayo de 2014.Y te aseguro que la > > Secretaría puertas están abiertas para todos los que tienen el deseo de > > trabajar por el región. > > Gracias a todos por la participación en el proceso electoral! Un > registro > > de nuestro history = 82.50% Saludos cordiales! > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > --------------------------------------------- > > > > > > ESPAÑOL > > > > > > Estimados Miembros de LACRALO, > > > > > > ESTOY Iniciando Un Nuevo Periodo de Como Secretaria de la regin con > > Fuerzas > > Renovadas Gracias A Las 21 ALS QUE porciones de han votado mya Otras Que > un > > Pesar de no haberme votado me de han manifestado do Apoyo. A LAS 12 ALS > > Que > > no me Han votado y en especial a las Que No Han participado en el > Proceso > > electoral quiero del decirles Que esta es la ltima Vez Que hablarde > > "nmeros" Y Que en Este nuevo Periodo (Como en el anterior), la > > SecretarÃa y la Secretara de LACRALO estarn Trabajando a favor de Una > > regin UNIDA y participativa. > > > > > > Servuestra secretaria Hasta el 5 de mayo de 2014.Y this Periodo sermuy > > especial para Todos debido a la preparacin del 2 Cumbre de ALS a llevarse > > a > > cabo en Londres 2014. Por lo Tanto, los Insto una cola trabajemos Todos > > juntos de Como Una nica regin Que somos ante ICANN Y Que Una Vez ms > LACRALO > > mar Pionera como siempre lo ha Sido; asegurndoles Que Las Puertas de la > > Secretara estn abiertas para Todos aquellos Que Tengan Deseos de Trabajar > > Para La regin. > > > > > > Gracias a Todos por la participacin Importante en el Proceso electoral, > > registro en Nuestra Historia = 82,50% > > > > > > Cordiales saludos > > > > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > > > > > Sylvia Herlein > > > > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org> > > http://atlarge.icann.org > > > > > > Secretaria FLUI 2009-2013 > > > > > > sylvia_leite = Skype > > > > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/68c21c15cb.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? =
by dacostabastidas＠dtech.ec May 10, 2013

May 10, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? = From: dacostabastidas(a)dtech.ec Dear Sylvia and Jos Spirit of minimum, refreshing enthusiasm and conviction in our ability talents and willingness to call. Addition of allegory, my commitment and determination to focus efforts for the defense of the region by users on the rhetoric Icann complex universe. Atte Diego Acosta Bastidas ECUADOR The May 10, 2013 15:11, Alberto Soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: > Mi querida Sylvia y José. Con todo mi apoyo, comencemos a trabajar y a > hacerlo sin pausas, no digo con prisa, pero sí, sin tanta demora, para que > no haya tantos períodos inactivos entre los grupos de trabajo. Fijemos > cronogramas inicialmente, junto con la conformación de un grupo de trabajo. > Es la forma en que sugiero comencemos a producir todo lo que necesitamos. > Un abrazo para ambos > > Alberto Soto > > -----Mensaje original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > sylvia(a)internautabrasil.org > Enviado el: viernes, 10 de mayo de 2013 12:13 p.m. > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > CC: ICANN At-Large Staff > Asunto: Un nuevo período > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Un nuevo período > Desde: sylvia(a)internautabrasil.org > > Estimados Miembros de LACRALO > Estoy empezando un nuevo mandato como Secretario región revitalizado > gracias a la > 21 ALS que votaron por mí y otros que a pesar de no haber votado tienen > me > respaldado. > > > A los 12 ALS que no han votado por mí y sobre todo a los que no tienen > participado en el proceso electoral, quiero decir que este es el último > tiempo voy a hablar de "números". > > > En este nuevo período (al igual que en el anterior), el Secretario y > LACRALO Secretaría trabajará para una región unida y participativa. > Y éste, será muy especial para todo el mundo debido a la preparación de > la > segunda Cumbre de ALS, que se celebrará en Londres 2014. Por lo tanto, les > insto a que trabajar juntos como una sola región (ya que estamos en ICANN) > y dejar LACRALO vez volverá a ser un pionero como siempre lo ha sido! > > > Yo seré su secretario hasta el 5 de mayo de 2014.Y te aseguro que la > Secretaría puertas están abiertas para todos los que tienen el deseo de > trabajar por el región. > Gracias a todos por la participación en el proceso electoral! Un registro > de nuestro history = 82.50% Saludos cordiales! > Sylvia > > > > > > > --------------------------------------------- > > > ESPAÑOL > > > Estimados Miembros de LACRALO, > > > ESTOY Iniciando Un Nuevo Periodo de Como Secretaria de la regin con > Fuerzas > Renovadas Gracias A Las 21 ALS QUE porciones de han votado mya Otras Que un > Pesar de no haberme votado me de han manifestado do Apoyo. A LAS 12 ALS > Que > no me Han votado y en especial a las Que No Han participado en el Proceso > electoral quiero del decirles Que esta es la ltima Vez Que hablarde > "nmeros" Y Que en Este nuevo Periodo (Como en el anterior), la > SecretarÃa y la Secretara de LACRALO estarn Trabajando a favor de Una > regin UNIDA y participativa. > > > Servuestra secretaria Hasta el 5 de mayo de 2014.Y this Periodo sermuy > especial para Todos debido a la preparacin del 2 Cumbre de ALS a llevarse > a > cabo en Londres 2014. Por lo Tanto, los Insto una cola trabajemos Todos > juntos de Como Una nica regin Que somos ante ICANN Y Que Una Vez ms LACRALO > mar Pionera como siempre lo ha Sido; asegurndoles Que Las Puertas de la > Secretara estn abiertas para Todos aquellos Que Tengan Deseos de Trabajar > Para La regin. > > > Gracias a Todos por la participacin Importante en el Proceso electoral, > registro en Nuestra Historia = 82,50% > > > Cordiales saludos > > > Sylvia > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > Secretaria FLUI 2009-2013 > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/ccdcac4a95.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? =
by alberto＠soto.net.ar May 10, 2013

May 10, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? = From: alberto(a)soto.net.ar My dear Sylvia and Josh. With my support, start working and gapless do not say in a hurry, but s, without much delay, that not that many inactive periods between working groups. Let us fix timelines originally, along with the conformation of a working group. It's how I suggest we begin to produce everything we need. A hug for both Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Posted on: Friday, May 10, 2013 24:13 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org CC: ICANN At-Large Staff Subject: A new period [[- Translated text (in -> s) -]] Subject: A new period From: sylvia(a)internautabrasil.org Dear Members of LACRALO I'm starting a new term as Secretary region revitalized through the 21 ALS who voted for my others despite not having voted with me supported. At 12 ALS who have not voted for my especially those without participated in the electoral process, I mean that this is the last time I will talk about "numbers". In this new period (as in the above), the Secretary and LACRALO trabajarpara secrete a region united and participative. And this one, special sermuy worldwide due to the preparation of the Second Summit of ALS, which shall be made London 2014. Therefore, we urge you to work together as a single region (since we are in ICANN) and leave time will return LACRALO be a pioneer as it always has been! I Sersu secretary until May 5 2014.Y I assure you that the Secrete doors are open to all who have the desire to work for the region. Thank you all for the participation in the electoral process! Track our history = 82.50% Best regards! Sylvia --------------------------------------------- SPANISH Dear Members of LACRALO AM Starting A New Period As Secretary of the region with Forces Renewed Thanks To The 21 ALS THAT portions have voted mya Other That a Despite not having voted me to have said do support.AT 12 ALS That I have voted and especially to those who have not participated in the process quiero electoral tell That this is the last Time You hablarde "Numbers" And That This new Period (same as above), the Secretariat and Working secrete LACRALO They will be cut in favor of a UNITED region and participatory. Servuestra secretary Until May 5 2014.Y this period sermuy All special preparation due to ALS 2 Summit to be place in London 2014. So much so, the work queue urge all together as a region unique to ICANN Let Us And That One Time ms LACRALO Groundbreaking sea as it has always Sido; asegurndoles Than Doors Secrete are open to all those who have desires to Work For region. Thanks to All the Important participation in the electoral process, Log in Our History = 82.50% Best Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretary FLUI 2009-2013 sylvia_leite = Skype Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/5f3f539d4a.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? =
by presidencia＠internauta.org.ar May 10, 2013

May 10, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Un_nuevo_per = EDodo? = From: presidencia(a)internauta.org.ar Dear Sylvia, in Argentina Internauta know your delivery and capacity put at the disposal of the region, there is no doubt that this process will carry forward sermuy good for everyone and that invited us more effort towards unity and fruitful work. There is much to do and that's a big challenge that we have to face. You have all our support to this new phase, as the have astambin President-elect. Kind regards the May part of my companions. * Sergio Salinas Porto President Internauta Argentina Argentina Association of Internet Users <http://www.internauta.org.ar> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI-American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org/> facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 * * "Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano * The May 10, 2013 12:13 <sylvia(a)internautabrasil.org> wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Un nuevo período > Desde: sylvia(a)internautabrasil.org > > Estimados Miembros de LACRALO > Estoy empezando un nuevo mandato como Secretario región revitalizado > gracias a la > 21 ALS que votaron por mí y otros que a pesar de no haber votado tienen > me respaldado. > > > A los 12 ALS que no han votado por mí y sobre todo a los que no tienen > participado en el proceso electoral, quiero decir que este es el último > tiempo voy a hablar de "números". > > > En este nuevo período (al igual que en el anterior), el Secretario y > LACRALO > Secretaría trabajará para una región unida y participativa. > Y éste, será muy especial para todo el mundo debido a la preparación de > la segunda Cumbre de ALS, que se celebrará en Londres 2014. Por lo tanto, > les insto a que > trabajar juntos como una sola región (ya que estamos en ICANN) y dejar > LACRALO vez > volverá a ser un pionero como siempre lo ha sido! > > > Yo seré su secretario hasta el 5 de mayo de 2014.Y te aseguro que la > Secretaría puertas están abiertas para todos los que tienen el deseo de > trabajar por el > región. > Gracias a todos por la participación en el proceso electoral! Un registro > de nuestro > history = 82.50% > Saludos cordiales! > Sylvia > > > > > > > --------------------------------------------- > > > ESPAÑOL > > > Estimados Miembros de LACRALO, > > > ESTOY Iniciando Un Nuevo Periodo de Como Secretaria de la regin con > Fuerzas > Renovadas Gracias A Las 21 ALS QUE porciones de han votado mya Otras Que > un Pesar > de no haberme votado me de han manifestado do Apoyo. A LAS 12 ALS Que no > me > Han votado y en especial a las Que No Han participado en el Proceso > electoral quiero del decirles Que esta es la ltima Vez Que hablarde > "nmeros" > Y Que en Este nuevo Periodo (Como en el anterior), la SecretarÃa y la > Secretara de LACRALO estarn Trabajando a favor de Una regin UNIDA y > participativa. > > > Servuestra secretaria Hasta el 5 de mayo de 2014.Y this Periodo sermuy > especial para Todos debido a la preparacin del 2 Cumbre de ALS a llevarse > a cabo en Londres 2014. Por lo Tanto, los Insto una cola trabajemos Todos > juntos de Como Una nica regin Que somos ante ICANN Y Que Una Vez ms > LACRALO > mar Pionera como siempre lo ha Sido; asegurndoles Que Las Puertas de la > Secretara estn abiertas para Todos aquellos Que Tengan Deseos de Trabajar > Para La regin. > > > Gracias a Todos por la participacin Importante en el Proceso electoral, > registro en Nuestra Historia = 82,50% > > > Cordiales saludos > > > Sylvia > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > Secretaria FLUI 2009-2013 > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a26d704e25.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Utf-8? Q? Un_nuevo_per = EF = BF = BDodo? =
by cveraq＠gmail.com May 10, 2013

May 10, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Utf-8? Q? Un_nuevo_per = EF = BF = BDodo? = From: cveraq(a)gmail.com Dear Silvia has our support as well as Jos! Carlos Vera 0988141143 On 10/05/2013, at 15:13, sylvia(a)internautabrasil.org wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Un nuevo período > Desde: sylvia(a)internautabrasil.org > > Estimados Miembros de LACRALO > Estoy empezando un nuevo mandato como Secretario región revitalizado gracias a la > 21 ALS que votaron por mí y otros que a pesar de no haber votado tienen > me respaldado. > > > A los 12 ALS que no han votado por mí y sobre todo a los que no tienen > participado en el proceso electoral, quiero decir que este es el último > tiempo voy a hablar de "números". > > > En este nuevo período (al igual que en el anterior), el Secretario y LACRALO > Secretaría trabajará para una región unida y participativa. > Y éste, será muy especial para todo el mundo debido a la preparación de > la segunda Cumbre de ALS, que se celebrará en Londres 2014. Por lo tanto, les insto a que > trabajar juntos como una sola región (ya que estamos en ICANN) y dejar LACRALO vez > volverá a ser un pionero como siempre lo ha sido! > > > Yo seré su secretario hasta el 5 de mayo de 2014.Y te aseguro que la > Secretaría puertas están abiertas para todos los que tienen el deseo de trabajar por el > región. > Gracias a todos por la participación en el proceso electoral! Un registro de nuestro > history = 82.50% > Saludos cordiales! > Sylvia > > > > > > > --------------------------------------------- > > > ESPAÑOL > > > Estimados Miembros de LACRALO, > > > ESTOY Iniciando Un Nuevo Periodo de Como Secretaria de la regin con Fuerzas > Renovadas Gracias A Las 21 ALS QUE porciones de han votado mya Otras Que un Pesar > de no haberme votado me de han manifestado do Apoyo. A LAS 12 ALS Que no me > Han votado y en especial a las Que No Han participado en el Proceso > electoral quiero del decirles Que esta es la ltima Vez Que hablarde "nmeros" > Y Que en Este nuevo Periodo (Como en el anterior), la SecretarÃa y la > Secretara de LACRALO estarn Trabajando a favor de Una regin UNIDA y > participativa. > > > Servuestra secretaria Hasta el 5 de mayo de 2014.Y this Periodo sermuy > especial para Todos debido a la preparacin del 2 Cumbre de ALS a llevarse > a cabo en Londres 2014. Por lo Tanto, los Insto una cola trabajemos Todos > juntos de Como Una nica regin Que somos ante ICANN Y Que Una Vez ms LACRALO > mar Pionera como siempre lo ha Sido; asegurndoles Que Las Puertas de la > Secretara estn abiertas para Todos aquellos Que Tengan Deseos de Trabajar > Para La regin. > > > Gracias a Todos por la participacin Importante en el Proceso electoral, > registro en Nuestra Historia = 82,50% > > > Cordiales saludos > > > Sylvia > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > Secretaria FLUI 2009-2013 > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/66476ab0c0.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Windows-1252? Q? Un_nuevo_per = EDodo? =
by johnnylaureano＠yahoo.com May 10, 2013

May 10, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Windows-1252? Q? Un_nuevo_per = EDodo? = From: johnnylaureano(a)yahoo.com Sylvia, It's very noble of you and Jose at the time, to renew their commitment to the community at-large of LAC, this certainly will get stronger LACRALO, not only because it is a management but a commitment!. Right. Before the announcement of a new period integrative, inclusive and participatory, it is a challenge that I think we can all agree, for one you and Jose, you have my support and also my commitment to work for the region. The truth in your words, deserves every consideration. Atte. Johnny Laureano AUI PERU Sent from my BlackBerry from Movistar ----- Original Message ----- From: sylvia(a)internautabrasil.org Sender: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Date: Fri, 10 May 2013 15:13:24 To: <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Reply-To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> subject: A new period [[- Translated text (in -> s) -]] Subject: A new period From: sylvia(a)internautabrasil.org Dear Members of LACRALO I'm starting a new term as Secretary region revitalized thanks to the 21 ALS who voted for my other that despite not voting have supported me. At 12 ALS who have not voted for my especially those without participated in the electoral process, I mean that this is the last time I will talk about "numbers". In this new period (as in the above), the Secretary and LACRALO Trabajarpara secrete a region united and participative. And this one, special sermuy worldwide due to the preparation of the second Summit of ALS, which shall be made London 2014. Therefore, I urge you to work together as a single region (since we are in ICANN) and let LACRALO time will return to be a pioneer as it always has been! I Sersu secretary until May 5 2014.Y I assure you that the Secrete doors are open to all who have the desire to work for the region. Thank you all for the participation in the electoral process! A record of our history = 82.50% Best regards! Sylvia --------------------------------------------- SPANISH Dear Members of LACRALO AM Starting A New Period As Secretary of the region with Forces Renewed Thanks To The 21 ALS THAT portions have voted mya Other That a Weigh of not having voted me to have said do support. AT 12 ALS Let me not They voted and especially to those who have not participated in the process quiero electoral tell That this is the last Time You hablarde "numbers" And That in this new period (same as above), the Secretariat and the They will be cut LACRALO secrete Working for A UNITED region and participatory. Servuestra secretary Until May 5 2014.Y this period sermuy All special preparation due to ALS 2 Summit to be place in London 2014.So much so, the work queue urge all together as a region unique to ICANN Let Us And That One Time ms LACRALO Groundbreaking sea as it has always Sido; asegurndoles Than Doors Secrete are open to all those who have desires to Work For region. Thanks to All the Important participation in the electoral process, Log in Our History = 82.50% Best Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretary FLUI 2009-2013 sylvia_leite = Skype Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0a38212664.html --]]

1 0