October 2014 - lac-discuss-en

Re: [lac-discuss-en] Events December
by asoto＠ibero-americano.org Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Events December From: asoto(a)ibero-americano.org Alejandro, I go back to copy my last mail: Dear, I do not have time right now to search history, asque harun review on this topic. The last event of the year estreferido Transition to IANA. We are preparing a presentation that dirQuien is ICANN, which does, how it does. His contract with the government of the United States, and the consequences of finalizacin it. This presentation estarlista to be agreed then the reunin of Los Angeles. Serun summary of how estel subject to date. In Buenos Aires I estcasi confirmed for late November, and we're waiting for the commitment of our ALS in the rest of our Regin.Some questioned whether ALS ALS habams of the respective countries, will be able to do in different cities, the answer was yes, for sure. To be very convenient. We invite attend all components of the model multiple stakeholders. Insurance habruna then discussion of the presentation and Feedback It would be for us to continue working on the transition. At some point this was cited as LACRALO week, but it was not satisfactory to anyone, and do not llamasnunca ms. Habamos also said that if ALS not tena structure or means to do so, I ofreca to talk with local government, to achieve the necessary support. This theme also sercharlado personally Rodrigo de la Parra aquen Los Angeles. I hope that is enough for now. From: Alejandro Pisanty [mailto: apisanty(a)gmail.com] Posted on: Sunday, October 12, 2014 7:59 pm To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Events December Alberto, without saying that "this", is directed yadnde - quresultados expect, quin longs Cundo. Alejandro Pisanty 12/10/2014 17:49 GMT-05: 00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> >: I want to remind you that this is voluntary, not mandatory. Best Regards Alberto Soto From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto: apisan(a)unam.mx <mailto:apisan@unam.mx> ] Posted on: Sunday, October 12, 2014 7:49 pm To: Aida Noblia CC: Alberto Soto; LACRALO Espaol Subject: RE: [lac-discuss-es] Events December Ada, Thank you. I appreciate the difficulties you mention for Uruguay. In other puedde places organizations spend're already building events because own and cooperating entities with agendas. So I wait in expectation of a clear explicacinms by Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _____ From: Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com <mailto:aidanoblia@gmail.com> ] Posted on: Sunday, October 12, 2014 15:34 To: Dr. Alejandro Pisanty Baruch CC: Alberto Soto; LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Events December Alejandro: I guess this means that a while ago there was sb mail list referred to each ALS should do an event in your country. I think Alberto says the presentation is estterminando can be for that. The issue is not that I do not hablacporque vdespus no other comment on this issue. At this time it is not easy to organize something emmpezar because there are elections national to October, possible runoff in November and many events that ESTN already structured internally ... Even so, perhaps you can raise something now .. at least make the attempt, so he asked Alberto. Greetings The October 12, 2014, 16:23, Alejandro Pisanty Dr. Baruch <apisan(a)unam.mx <mailto:apisan@unam.mx><mailto:apisan@unam.mx <mailto:apisan@unam.mx> >> I wrote: Ada, I agree with your questions, YMS: questamos speaking of? This seems refer to something discussed among people gathered in the same place, and little lacking in information for the absent. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 <tel:%2B52-1-5541444475> FROM ABROAD +525541444475 <tel:%2B525541444475> SMS +525541444475 FROM MEXICO <tel:%2B525541444475> Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> > [Lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> >] On behalf of Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com <mailto:aidanoblia@gmail.com><mailto:aidanoblia@gmail.com <mailto:aidanoblia@gmail.com> >] Posted on: Sunday, October 12, 2014 3:09 To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Events December Alberto, thanks for the offer, sorry I was not clear: the reunina end of November is in B. Aires? Each ALS organizes a meeting in your country? Greetings The October 11, 2014, 22:29, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> <mailto:asoto@ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> >> I wrote > Estimados, luego de la reunión de Los Angeles, quedará terminada una > presentación y será puesta a discusión en la lista. Esa presentación sería > la que deberíamos proyectar en la reunión a realizarse a fines del mes de > noviembre. > > En Buenos Aires ya contacté al gobierno de la Ciudad, y tendré una reunión > a > mi regreso a Buenos Aires. > > Ahora necesitamos saber cuáles son las ALSs que estarán en condiciones > realizar esa reunión. > > Debería ser en la medida de lo posible, con la concurrencia de todos los > componentes del modelo de múltiples partes interesadas. Y si se desea una > discusión a posteriori de la presentación, que sea bienvenida. Esa sería > retroalimentación que necesitamos para continuar trabajando. > > Si necesitan apoyo para contactar autoridades locales, solo avisen que me > encargo. > > Saludos cordiales, espero una rápida respuesta! > > > > Alberto Soto > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > Aida Noblia _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/b7c5d06f68.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Events December
by apisanty＠gmail.com Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Events December From: apisanty(a)gmail.com Alberto, without saying that "this", is directed yadnde - quresultados expect, quin longs Cundo. Alejandro Pisanty 12/10/2014 17:49 GMT-05: 00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> : > Quiero recordarles que esto es voluntario, no obligatorio. > > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > > > De: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto:apisan@unam.mx] > Enviado el: domingo, 12 de octubre de 2014 07:49 p.m. > Para: Aida Noblia > CC: Alberto Soto; LACRALO Español > Asunto: RE: [lac-discuss-es] Evento noviembre > > > > Aída, > > > > gracias. Aprecio las dificultades que mencionas para Uruguay. En otros > lugares puedde pasar que las organizaciones ya estemos construyendo eventos > debido a agendas propias y de las entidades con las que colaboramos. > > > > Por ello quedo a la espera de una explicación más clara por parte de > Alberto. > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > _____ > > Desde: Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com] > Enviado el: domingo, 12 de octubre de 2014 15:34 > Hasta: Dr. Alejandro Pisanty Baruch > CC: Alberto Soto; LACRALO Español > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Evento noviembre > > Alejandro: > > > > Supongo que esto refiere a que hace un tiempo hubo algún mail en la lista > referido a que cada ALS debiera de hacer un evento en su país. Pienso que > la presentación que dice Alberto se está terminando puede ser para eso. El > tema es que yo no hablé acá porque no ví después ningún otro comentario > respecto a este tema. > > > > En estas fechas no es fácil emmpezar a organizar algo porque hay elecciones > nacionales a fin de octubre, posible balotaje en noviembre y muchos > eventos > que ya están estructurados en lo interno... Aún así, tal vez yo pueda > plantear algo ahora .. al menos hacer el intento, por eso le preguntaba a > Alberto. > > > > Saludos > > > > El 12 de octubre de 2014, 16:23, Dr. Alejandro Pisanty Baruch > <apisan(a)unam.mx <mailto:apisan@unam.mx> > escribió: > > Aída, > > me sumo a tus preguntas, y más: ¿de qué estamos hablando? Esto parece > referirse a algo discutido entre personas reunidas en el mismo lugar, y un > poco carente de información para los ausentes. > > Alejandro Pisanty > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 <tel:%2B52-1-5541444475> FROM ABROAD > > +525541444475 <tel:%2B525541444475> DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > <tel:%2B525541444475> > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________________ > Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> > [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] en nombre de > Aida > Noblia [aidanoblia(a)gmail.com <mailto:aidanoblia@gmail.com> ] > Enviado el: domingo, 12 de octubre de 2014 03:09 > Hasta: Alberto Soto > CC: LACRALO Español > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Evento noviembre > > > Alberto, gracias por el ofrecimiento, disculpa que no me queda claro: la > reunión a fin de noviembre es en B. Aires? Cada ALS organiza una reunión > en su país? > > Saludos > > El 11 de octubre de 2014, 22:29, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org > <mailto:asoto@ibero-americano.org> > > escribió: > > > Estimados, luego de la reunión de Los Angeles, quedará terminada una > > presentación y será puesta a discusión en la lista. Esa presentación > sería > > la que deberíamos proyectar en la reunión a realizarse a fines del mes de > > noviembre. > > > > En Buenos Aires ya contacté al gobierno de la Ciudad, y tendré una > reunión > > a > > mi regreso a Buenos Aires. > > > > Ahora necesitamos saber cuáles son las ALSs que estarán en condiciones > de > > realizar esa reunión. > > > > Debería ser en la medida de lo posible, con la concurrencia de todos los > > componentes del modelo de múltiples partes interesadas. Y si se desea una > > discusión a posteriori de la presentación, que sea bienvenida. Esa sería > la > > retroalimentación que necesitamos para continuar trabajando. > > > > Si necesitan apoyo para contactar autoridades locales, solo avisen que me > > encargo. > > > > Saludos cordiales, espero una rápida respuesta! > > > > > > > > Alberto Soto > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > Aida Noblia > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > -- > Aida Noblia > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . .. . . _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/76f2b939bc.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =??
by apisanty＠gmail.com Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =?? From: apisanty(a)gmail.com Diego, a good way to bring this purpose to action is: 1. publish the interest of the organization you worthily represent about the transition in the supervision of the transition from IANA; 2. comparatively discuss the document on the new whois EWR, considering the article published today in Carlton Samuels and CircleID the same criticism to make Emily Taylor, moved this list. Qu Ecuadorians should msa Internet? Alejandro Pisanty 12/10/2014 17:40 GMT-05: 00 DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS < dacostabastidas(a)dtech.ec>: > Estimado Alejandro > > Gracias por tu acotación. > > A la espera de la presentación, recibe Alberto mi saludo afectuoso desde > la Mitad del Mundo. > > DAB > > El 12 de octubre de 2014, 17:29, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> > escribió: > >> Diego, >> >> debe haber sin duda barreras aparentemente técnicas que no lo sean. >> >> Saber de lo que se habla no lo es. >> >> Alejandro Pisanty >> >> 2014-10-12 17:25 GMT-05:00 DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS < >> dacostabastidas(a)dtech.ec>: >> >> Estimado Alberto >>> >>> Gracias por tu información, trabajaremos sobre esa presentación, que >>> viene >>> a convertirse en un documento fundamental, sobre el cual expresaremos >>> nuestros comentarios. >>> >>> Este nivel de síntesis ayuda mucho para ubicar adecuadamente el terreno >>> de >>> las reflexiones, el cual se superpone al denso matorral de los >>> metalenguajes y los contenidos aparentemente técnicos como barreras para >>> una participación más enfocada en el mandato. >>> >>> Atte >>> >>> Diego Acosta Bastidas >>> >>> El 12 de octubre de 2014, 13:44, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org >>> > >>> escribió: >>> >>> > Estimados, no tengo tiempo en estos momentos de buscar antecedentes, >>> así >>> > que >>> > haré un resumen sobre este tema. >>> > >>> > El último evento del año está referido a la Transición IANA. Estamos >>> > preparando una presentación que dirá Quien Es ICANN, Que hace, Como lo >>> > Hace. >>> > Su contrato con el gobierno de los Estados Unidos, y las consecuencias >>> de >>> > la >>> > finalización del mismo. Esta presentación estará lista para ser >>> consensuada >>> > luego de la reunión de Los Angeles. >>> > >>> > Será un resumen de cómo está el tema a la fecha. En Buenos Aires está >>> casi >>> > confirmado para fines de noviembre, y estamos esperando el compromiso >>> de >>> > nuestras ALSs en el resto de nuestra Región. Algunas ALSs preguntaron >>> si >>> > había más de una ALS en los respectivos países, podrían hacerse en >>> > diferentes ciudades, la respuesta fue si, con seguridad. Hasta sería >>> muy >>> > conveniente. >>> > >>> > Debemos invitara concurrir a todos los componentes del modelo de >>> múltiples >>> > partes interesadas. Seguro habrá una discusión luego de la >>> presentación, y >>> > será la realimentación para que podamos continuar trabajando en la >>> > transición. >>> > >>> > En algún momento esto fue citado como la semana de LACRALO, pero no fue >>> > satisfactorio para alguien, y no se lo llamó así nunca más. >>> > >>> > También habíamos dicho que si la ALS no tenía estructura ni medios para >>> > hacerlo, yo me ofrecía para hablar con el gobierno local, para lograr >>> el >>> > apoyo necesario. >>> > >>> > Este tema también será charlado personalmente con Rodrigo de la Parra >>> aquí >>> > en Los Angeles. >>> > >>> > Espero que por ahora sea suficiente. >>> > >>> > Saludos cordiales >>> > >>> > >>> > >>> > Alberto Soto >>> > >>> > _______________________________________________ >>> > lac-discuss-es mailing list >>> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>> > >>> > http://www.lacralo.org >>> > >>> _______________________________________________ >>> lac-discuss-es mailing list >>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>> >>> http://www.lacralo.org >>> >> >> >> >> -- >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de Química UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM Av.University 3000, 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/b7cc7d47dc.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Events December
by aidanoblia＠gmail.com Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Events December From: aidanoblia(a)gmail.com Thanks Alberto. We will try to organize something. Greetings to all The October 12, 2014, 20:49, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> I wrote: > Quiero recordarles que esto es voluntario, no obligatorio. > > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > > > De: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto:apisan@unam.mx] > Enviado el: domingo, 12 de octubre de 2014 07:49 p.m. > Para: Aida Noblia > CC: Alberto Soto; LACRALO Español > Asunto: RE: [lac-discuss-es] Evento noviembre > > > > Aída, > > > > gracias. Aprecio las dificultades que mencionas para Uruguay. En otros > lugares puedde pasar que las organizaciones ya estemos construyendo eventos > debido a agendas propias y de las entidades con las que colaboramos. > > > > Por ello quedo a la espera de una explicación más clara por parte de > Alberto. > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > _____ > > Desde: Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com] > Enviado el: domingo, 12 de octubre de 2014 15:34 > Hasta: Dr. Alejandro Pisanty Baruch > CC: Alberto Soto; LACRALO Español > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Evento noviembre > > Alejandro: > > > > Supongo que esto refiere a que hace un tiempo hubo algún mail en la lista > referido a que cada ALS debiera de hacer un evento en su país. Pienso que > la presentación que dice Alberto se está terminando puede ser para eso. El > tema es que yo no hablé acá porque no ví después ningún otro comentario > respecto a este tema. > > > > En estas fechas no es fácil emmpezar a organizar algo porque hay elecciones > nacionales a fin de octubre, posible balotaje en noviembre y muchos > eventos > que ya están estructurados en lo interno... Aún así, tal vez yo pueda > plantear algo ahora .. al menos hacer el intento, por eso le preguntaba a > Alberto. > > > > Saludos > > > > El 12 de octubre de 2014, 16:23, Dr. Alejandro Pisanty Baruch > <apisan(a)unam.mx <mailto:apisan@unam.mx> > escribió: > > Aída, > > me sumo a tus preguntas, y más: ¿de qué estamos hablando? Esto parece > referirse a algo discutido entre personas reunidas en el mismo lugar, y un > poco carente de información para los ausentes. > > Alejandro Pisanty > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 <tel:%2B52-1-5541444475> FROM ABROAD > > +525541444475 <tel:%2B525541444475> DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > <tel:%2B525541444475> > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________________ > Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> > [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] en nombre de > Aida > Noblia [aidanoblia(a)gmail.com <mailto:aidanoblia@gmail.com> ] > Enviado el: domingo, 12 de octubre de 2014 03:09 > Hasta: Alberto Soto > CC: LACRALO Español > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Evento noviembre > > > Alberto, gracias por el ofrecimiento, disculpa que no me queda claro: la > reunión a fin de noviembre es en B. Aires? Cada ALS organiza una reunión > en su país? > > Saludos > > El 11 de octubre de 2014, 22:29, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org > <mailto:asoto@ibero-americano.org> > > escribió: > > > Estimados, luego de la reunión de Los Angeles, quedará terminada una > > presentación y será puesta a discusión en la lista. Esa presentación > sería > > la que deberíamos proyectar en la reunión a realizarse a fines del mes de > > noviembre. > > > > En Buenos Aires ya contacté al gobierno de la Ciudad, y tendré una > reunión > > a > > mi regreso a Buenos Aires. > > > > Ahora necesitamos saber cuáles son las ALSs que estarán en condiciones > de > > realizar esa reunión. > > > > Debería ser en la medida de lo posible, con la concurrencia de todos los > > componentes del modelo de múltiples partes interesadas. Y si se desea una > > discusión a posteriori de la presentación, que sea bienvenida. Esa sería > la > > retroalimentación que necesitamos para continuar trabajando. > > > > Si necesitan apoyo para contactar autoridades locales, solo avisen que me > > encargo. > > > > Saludos cordiales, espero una rápida respuesta! > > > > > > > > Alberto Soto > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > Aida Noblia > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > -- > Aida Noblia > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > Aida Noblia _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/dc3ce5a7b7.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Events December
by asoto＠ibero-americano.org Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Events December From: asoto(a)ibero-americano.org I want to remind you that this is voluntary, not mandatory. Best Regards Alberto Soto From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto: apisan(a)unam.mx] Posted on: Sunday, October 12, 2014 7:49 pm To: Aida Noblia CC: Alberto Soto; LACRALO Espaol Subject: RE: [lac-discuss-es] Events December Ada, Thank you. I appreciate the difficulties you mention for Uruguay. In other puedde places organizations spend're already building events because own and cooperating entities with agendas. So I wait in expectation of a clear explicacinms by Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _____ From: Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com] Posted on: Sunday, October 12, 2014 15:34 To: Dr. Alejandro Pisanty Baruch CC: Alberto Soto; LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Events December Alejandro: I guess this means that a while ago there was sb mail list referred to each ALS should do an event in your country. I think Alberto says the presentation is estterminando can be for that. The issue is not that I do not hablacporque vdespus no other comment on this issue. At this time it is not easy to organize something emmpezar because there are elections national to October, possible runoff in November and many events that ESTN already structured internally ... Even so, perhaps you can raise something now .. at least make the attempt, so he asked Alberto. Greetings The October 12, 2014, 16:23, Alejandro Pisanty Dr. Baruch <apisan(a)unam.mx <mailto:apisan@unam.mx> > I wrote: Ada, I agree with your questions, YMS: questamos speaking of?This seems refer to something discussed among people gathered in the same place, and little lacking in information for the absent. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 <tel:%2B52-1-5541444475> FROM ABROAD +525541444475 <tel:%2B525541444475> SMS +525541444475 FROM MEXICO <tel:%2B525541444475> Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> [Lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] On behalf of Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com <mailto:aidanoblia@gmail.com> ] Posted on: Sunday, October 12, 2014 3:09 To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Events December Alberto, thanks for the offer, sorry I was not clear: the reunina end of November is in B. Aires? Each ALS organizes a meeting in your country? Greetings The October 11, 2014, 22:29, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > I wrote: > Estimados, luego de la reunión de Los Angeles, quedará terminada una > presentación y será puesta a discusión en la lista. Esa presentación sería > la que deberíamos proyectar en la reunión a realizarse a fines del mes de > noviembre. > > En Buenos Aires ya contacté al gobierno de la Ciudad, y tendré una reunión > a > mi regreso a Buenos Aires. > > Ahora necesitamos saber cuáles son las ALSs que estarán en condiciones > realizar esa reunión. > > Debería ser en la medida de lo posible, con la concurrencia de todos los > componentes del modelo de múltiples partes interesadas. Y si se desea una > discusión a posteriori de la presentación, que sea bienvenida. Esa sería > retroalimentación que necesitamos para continuar trabajando. > > Si necesitan apoyo para contactar autoridades locales, solo avisen que me > encargo. > > Saludos cordiales, espero una rápida respuesta! > > > > Alberto Soto > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > Aida Noblia _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/492cc25d34.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =??
by dacostabastidas＠dtech.ec Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =?? From: dacostabastidas(a)dtech.ec Dear Alejandro Thank you acotacin. Waiting for the presentation, Alberto received warm greetings from the Middle of the World. DAB The October 12, 2014, 17:29, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> I wrote: > Diego, > > debe haber sin duda barreras aparentemente técnicas que no lo sean. > > Saber de lo que se habla no lo es. > > Alejandro Pisanty > > 2014-10-12 17:25 GMT-05:00 DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS < > dacostabastidas(a)dtech.ec>: > > Estimado Alberto >> >> Gracias por tu información, trabajaremos sobre esa presentación, que viene >> a convertirse en un documento fundamental, sobre el cual expresaremos >> nuestros comentarios. >> >> Este nivel de síntesis ayuda mucho para ubicar adecuadamente el terreno de >> las reflexiones, el cual se superpone al denso matorral de los >> metalenguajes y los contenidos aparentemente técnicos como barreras para >> una participación más enfocada en el mandato. >> >> Atte >> >> Diego Acosta Bastidas >> >> El 12 de octubre de 2014, 13:44, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> >> escribió: >> >> > Estimados, no tengo tiempo en estos momentos de buscar antecedentes, así >> > que >> > haré un resumen sobre este tema. >> > >> > El último evento del año está referido a la Transición IANA. Estamos >> > preparando una presentación que dirá Quien Es ICANN, Que hace, Como lo >> > Hace. >> > Su contrato con el gobierno de los Estados Unidos, y las consecuencias >> de >> > la >> > finalización del mismo. Esta presentación estará lista para ser >> consensuada >> > luego de la reunión de Los Angeles. >> > >> > Será un resumen de cómo está el tema a la fecha. En Buenos Aires está >> casi >> > confirmado para fines de noviembre, y estamos esperando el compromiso de >> > nuestras ALSs en el resto de nuestra Región. Algunas ALSs preguntaron si >> > había más de una ALS en los respectivos países, podrían hacerse en >> > diferentes ciudades, la respuesta fue si, con seguridad. Hasta sería muy >> > conveniente. >> > >> > Debemos invitara concurrir a todos los componentes del modelo de >> múltiples >> > partes interesadas. Seguro habrá una discusión luego de la >> presentación, y >> > será la realimentación para que podamos continuar trabajando en la >> > transición. >> > >> > En algún momento esto fue citado como la semana de LACRALO, pero no fue >> > satisfactorio para alguien, y no se lo llamó así nunca más. >> > >> > También habíamos dicho que si la ALS no tenía estructura ni medios para >> > hacerlo, yo me ofrecía para hablar con el gobierno local, para lograr el >> > apoyo necesario. >> > >> > Este tema también será charlado personalmente con Rodrigo de la Parra >> aquí >> > en Los Angeles. >> > >> > Espero que por ahora sea suficiente. >> > >> > Saludos cordiales >> > >> > >> > >> > Alberto Soto >> > >> > _______________________________________________ >> > lac-discuss-es mailing list >> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> > >> > http://www.lacralo.org >> > >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/aeafcd5fbc.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Events December
by apisan＠unam.mx Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Events December From: apisan(a)unam.mx Ada, Thank you. I appreciate the difficulties you mention for Uruguay. Elsewhere puedde organizations spend're already building events due to themselves and the organizations with which we work agendas. So I wait in expectation of a clear explicacinms by Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________ From: Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com] Posted on: Sunday, October 12, 2014 15:34 To: Dr. Alejandro Pisanty Baruch CC: Alberto Soto; LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Events December Alejandro: I guess this means that a while ago there was sb mail list based on each ALS should do an event in your country. I think the presentation that says Alberto estterminando can be for that. The issue is not that I do not hablacporque vdespus no other comment on this subject. At this time it is not easy to organize something emmpezar because there are national elections in late October, possible runoff in November and many events that are formatted and internally ... Even so, maybe I can raise something now .. at least make the attempt, so we asked Alberto. Greetings The October 12, 2014, 16:23, Alejandro Pisanty Dr. Baruch <apisan(a)unam.mx<mailto:apisan@unam.mx> > I wrote: Ada, I agree with your questions, YMS: questamos speaking of? This seems to refer to something discussed among people gathered in the same place, and a bit lacking in information for the absent. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 <tel:%2B52-1-5541444475> FROM ABROAD +525541444475 <tel:%2B525541444475> SMS +525541444475 FROM MEXICO <tel:%2B525541444475> Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> [Lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] On behalf of Aida Noblia [aidanoblia(a)gmail.com <mailto:aidanoblia@gmail.com> ] Posted on: Sunday, October 12, 2014 3:09 To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Events December Alberto, thanks for the offer, sorry I was not clear: the reunina end of November is in B. Aires? Each ALS organizes a meeting in your country? Greetings The October 11, 2014, 22:29, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org<mailto:asoto@ibero-americano.org> > I wrote: > Estimados, luego de la reunión de Los Angeles, quedará terminada una > presentación y será puesta a discusión en la lista. Esa presentación sería > la que deberíamos proyectar en la reunión a realizarse a fines del mes de > noviembre. > > En Buenos Aires ya contacté al gobierno de la Ciudad, y tendré una reunión > a > mi regreso a Buenos Aires. > > Ahora necesitamos saber cuáles son las ALSs que estarán en condiciones de > realizar esa reunión. > > Debería ser en la medida de lo posible, con la concurrencia de todos los > componentes del modelo de múltiples partes interesadas. Y si se desea una > discusión a posteriori de la presentación, que sea bienvenida. Esa sería la > retroalimentación que necesitamos para continuar trabajando. > > Si necesitan apoyo para contactar autoridades locales, solo avisen que me > encargo. > > Saludos cordiales, espero una rápida respuesta! > > > > Alberto Soto > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > Aida Noblia _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/e1f0060c88.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =??
by apisanty＠gmail.com Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =?? From: apisanty(a)gmail.com Diego, certainly must have techniques barriers apparently are not. Know what is said is not. Alejandro Pisanty 12/10/2014 17:25 GMT-05: 00 DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS < dacostabastidas(a)dtech.ec>: > Estimado Alberto > > Gracias por tu información, trabajaremos sobre esa presentación, que viene > a convertirse en un documento fundamental, sobre el cual expresaremos > nuestros comentarios. > > Este nivel de síntesis ayuda mucho para ubicar adecuadamente el terreno de > las reflexiones, el cual se superpone al denso matorral de los > metalenguajes y los contenidos aparentemente técnicos como barreras para > una participación más enfocada en el mandato. > > Atte > > Diego Acosta Bastidas > > El 12 de octubre de 2014, 13:44, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > escribió: > > > Estimados, no tengo tiempo en estos momentos de buscar antecedentes, así > > que > > haré un resumen sobre este tema. > > > > El último evento del año está referido a la Transición IANA. Estamos > > preparando una presentación que dirá Quien Es ICANN, Que hace, Como lo > > Hace. > > Su contrato con el gobierno de los Estados Unidos, y las consecuencias de > > la > > finalización del mismo. Esta presentación estará lista para ser > consensuada > > luego de la reunión de Los Angeles. > > > > Será un resumen de cómo está el tema a la fecha. En Buenos Aires está > casi > > confirmado para fines de noviembre, y estamos esperando el compromiso de > > nuestras ALSs en el resto de nuestra Región. Algunas ALSs preguntaron si > > había más de una ALS en los respectivos países, podrían hacerse en > > diferentes ciudades, la respuesta fue si, con seguridad. Hasta sería muy > > conveniente. > > > > Debemos invitara concurrir a todos los componentes del modelo de > múltiples > > partes interesadas. Seguro habrá una discusión luego de la presentación, > y > > será la realimentación para que podamos continuar trabajando en la > > transición. > > > > En algún momento esto fue citado como la semana de LACRALO, pero no fue > > satisfactorio para alguien, y no se lo llamó así nunca más. > > > > También habíamos dicho que si la ALS no tenía estructura ni medios para > > hacerlo, yo me ofrecía para hablar con el gobierno local, para lograr el > > apoyo necesario. > > > > Este tema también será charlado personalmente con Rodrigo de la Parra > aquí > > en Los Angeles. > > > > Espero que por ahora sea suficiente. > > > > Saludos cordiales > > > > > > > > Alberto Soto > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM Av.University 3000, 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/6c74b12664.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =??
by dacostabastidas＠dtech.ec Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: = utf-8 Sobre_reuni q = C3 = B3n_en_Noviembre =?? From: dacostabastidas(a)dtech.ec Dear Alberto Thanks for your information, we will work on that presentation, which is to become a key document on which we express our comments. This level of synthesis helps a lot to properly locate the field reflections, which overlaps the dense brush of meta technicians and seemingly content as barriers to one participacinms focused on the mandate. Atte Diego Acosta Bastidas The October 12, 2014, 13:44 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> I wrote: > Estimados, no tengo tiempo en estos momentos de buscar antecedentes, así > que > haré un resumen sobre este tema. > > El último evento del año está referido a la Transición IANA. Estamos > preparando una presentación que dirá Quien Es ICANN, Que hace, Como lo > Hace. > Su contrato con el gobierno de los Estados Unidos, y las consecuencias de > la > finalización del mismo. Esta presentación estará lista para ser consensuada > luego de la reunión de Los Angeles. > > Será un resumen de cómo está el tema a la fecha. En Buenos Aires está casi > confirmado para fines de noviembre, y estamos esperando el compromiso de > nuestras ALSs en el resto de nuestra Región. Algunas ALSs preguntaron si > había más de una ALS en los respectivos países, podrían hacerse en > diferentes ciudades, la respuesta fue si, con seguridad. Hasta sería muy > conveniente. > > Debemos invitara concurrir a todos los componentes del modelo de múltiples > partes interesadas. Seguro habrá una discusión luego de la presentación, y > será la realimentación para que podamos continuar trabajando en la > transición. > > En algún momento esto fue citado como la semana de LACRALO, pero no fue > satisfactorio para alguien, y no se lo llamó así nunca más. > > También habíamos dicho que si la ALS no tenía estructura ni medios para > hacerlo, yo me ofrecía para hablar con el gobierno local, para lograr el > apoyo necesario. > > Este tema también será charlado personalmente con Rodrigo de la Parra aquí > en Los Angeles. > > Espero que por ahora sea suficiente. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/1b973e929e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Events December
by aidanoblia＠gmail.com Oct. 12, 2014

Oct. 12, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Events December From: aidanoblia(a)gmail.com Alejandro: I guess this means that a while ago there was sb mail list referred to each ALS should do an event in your country. I think Alberto says the presentation is estterminando can be for that. The issue is not that I do not hablacporque vdespus no other comment on this issue. At this time it is not easy to organize something emmpezar because there are elections national to October, possible runoff in November and many events and are formatted internally ... An ace, perhaps you can ask something now .. at least make the attempt, so we asked Alberto. Greetings The October 12, 2014, 16:23, Dr. Alejandro Pisanty Baruch < apisan(a)unam.mx> wrote: > Aída, > > me sumo a tus preguntas, y más: ¿de qué estamos hablando? Esto parece > referirse a algo discutido entre personas reunidas en el mismo lugar, y un > poco carente de información para los ausentes. > > Alejandro Pisanty > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________________ > Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de Aida Noblia [ > aidanoblia(a)gmail.com] > Enviado el: domingo, 12 de octubre de 2014 03:09 > Hasta: Alberto Soto > CC: LACRALO Español > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Evento noviembre > > Alberto, gracias por el ofrecimiento, disculpa que no me queda claro: la > reunión a fin de noviembre es en B. Aires? Cada ALS organiza una reunión > en su país? > > Saludos > > El 11 de octubre de 2014, 22:29, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > escribió: > > > Estimados, luego de la reunión de Los Angeles, quedará terminada una > > presentación y será puesta a discusión en la lista. Esa presentación > sería > > la que deberíamos proyectar en la reunión a realizarse a fines del mes de > > noviembre. > > > > En Buenos Aires ya contacté al gobierno de la Ciudad, y tendré una > reunión > > a > > mi regreso a Buenos Aires. > > > > Ahora necesitamos saber cuáles son las ALSs que estarán en condiciones > de > > realizar esa reunión. > > > > Debería ser en la medida de lo posible, con la concurrencia de todos los > > componentes del modelo de múltiples partes interesadas. Y si se desea una > > discusión a posteriori de la presentación, que sea bienvenida. Esa sería > la > > retroalimentación que necesitamos para continuar trabajando. > > > > Si necesitan apoyo para contactar autoridades locales, solo avisen que me > > encargo. > > > > Saludos cordiales, espero una rápida respuesta! > > > > > > > > Alberto Soto > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > Aida Noblia > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > Aida Noblia _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/f7136ee35f.html --]]

1 0