November 2014 - lac-discuss-en

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by asoto＠ibero-americano.org Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: asoto(a)ibero-americano.org Fátima, apologies are not necessary. We are working on our Region and can confuse us often if we work hard Greetings !! Alberto Soto From: Fatima Cambronero [mailto: fatimacambronero(a)gmail.com] Posted on: Tuesday, November 11, 2014 3:26 pm To: Alberto Soto CC: Alejandro Pisanty; LACRALO Spanish Subject: Re: [lac-discuss-es] Topics for the At-Large Webinars WG Capacity Building Alberto, Indeed, we are referring to different surveys. Forgiveness if ocasionconfusin. I was referring to a survey that was sent from the WG wanted the At-Large Capacity Building for identifying topics for webinars, finally not be performed. Topics are determinarn by consulting the THIN is e-mail. T ests you referring to this reunin Los Angeles ( https://community.icann.org/display/CRALO/At-Large+Regional+Leadership+Meet ing 15.10.2014 + + - + + Los Angeles) where the first item on the agenda was the implementacin recommendations ATLAS II, and specifically the t survey to which you refer has to do with the Recomencacin 28 (The With all ALAC should work RALOs and Alses to map the current expertise and Interests In Their membership, Subject Matter Experts to identify identity and Facilitate communication policy.). Again apologies for the confusion. Best regards, Fatima Cambronero On November 11, 2014, 15:11 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > I wrote Fátima, if not the same survey. But the decision was in a meeting of leaders of ALAC, not ssi WG has the authority to make a modification of the provisions of this meeting. Sincerely Alberto Soto From: Fatima Cambronero [mailto: fatimacambronero(a)gmail.com <mailto:fatimacambronero@gmail.com> ] Posted on: Tuesday, November 11, 2014 2:54 pm To: Alberto Soto CC: Alejandro Pisanty; LACRALO Spanish Subject: Re: [lac-discuss-es] Topics for the At-Large Webinars WG Capacity Building Alberto, No ssi we are referring to the same survey or not. Only comment you in the call for today is decidique is not going to make any THIN survey on the issues they want to receive capacitacin. Ace probably what you give Siranush tenas no longer need send it. There will be no survey. WG members At-Large Capacity Building've sent emails to our THIN (as in this thread I sent myself) for members will indicate email, these issues. These issues have already started shipping I have armed this list irincrementando compartanteriormente and that as all THIN provide more topics: https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55vJ GHQ / edit Then the members of this WG (I hope that all members and not just the Chair) will be able to prioritize issues and sort them so that they can be provide trainings to travs of Webinars throughout the year to come. Fatima Cambronero On November 11, 2014, 14:38, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > I wrote: Dear, also completely agree. I think we will have to remind the Chair of the WG in the face to reunin Fadi Chehadmantuvo face with the Ralos Chairs in Los Angeles in particular will explicitque one of the grounds of lack of participation, was the lack of capacitacin. Just then they Fadi indicates their direct collaborators, it became necessary to reverse this situation, and to be given priority. If necessary, have the ability to report this to one of those partners, as dejel that open channel. Regarding the skills of our members, Humberto tenamos one survey and cast list. In last ALAC reunin of leaders in Los Angeles, is generun tem where LACRALO send action is comprometaa the survey to be unified for all RALOS, besides sending some thoughts on "Experts" at some topic. This tem of action was fulfilled in the next week to Los Angeles, with a mailing to Staff. As no published In no side will do the same to enviexactamente Chair APRALO SiranushVardanyan, since it was she who was in charge of the prosecucin topic. Regarding the very good suggestions of Alexander, it is unfortunate that those who is responsible, do not apply the methodology appropriate and necessary in each case. Sincerely Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] On behalf of Fatima Cambronero Posted on: Tuesday, November 11, 2014 1:48 pm To: Alejandro Pisanty CC: LACRALO Spanish Subject: Re: [lac-discuss-es] Topics for the At-Large Webinars WG Capacity Building Hi Alexander, I completely agree with these comments. At the call of WG At-Large Capacity Building just ended, I just raised this topic. Solicitvarias times we have in mind when designing the program creation capabilities At-Large for the coming year, the different levels of awareness of ALS in THIN (which are very different) if we are getting members of At-Large participate in these webinars. Also in my proposed topics sugerque distinguish between issues procedure (ICANN Bylaws, RoP ALAC, etc.) and substantive issues (Estincluidos on the mailing list below.) Also sugerque be taken into account the time in which the Webinars are planned to cover all regions, and if this is not possible, provide different tools (Including social networks) for the At-Large members can make questions on topics Webinar with anticipation, and are answered by the speakers during the Webinar. So far it seems a little difficult as the Chair of this WG understands these different needs and allow the elaboration of a program of creation of capacities to be useful. The Chair of this WG has proposed a program from my point of view there estcubriendo all the needs of the ALS and besides dates the program are some Webinars extemporneos (eg about IANA is estn transition planning Webinars after the due date for submissions is January 15). The proposed Webinars from the Chair of this WG can be found as attached to the Agenda for today's call: 2015 & Proposed Program additional topics < https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20 < https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20 20proposed%% 26%% 20topics.docx 20additional? Version = 1 & modificationDate = 1415693 Api = 254000 & v2> 20proposed%% 26%% 20topics.docx 20additional? Version = 1 & modificationDate = 1415693 Api = 254000 & v2> ( https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Worki < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Work ing + Group + 11/11/2014> + ng + Group 11/11/2014 ) LACRALO far is the only thing THIN suggested topics for Webinars (thanks to those who helped suggesting themes). I compiled these topics suggested by both the Chair of this WG as by members of the WG and LACRALO. You can find this list in the following link: https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55vJ < https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55v JGhQ / edit> GHQ / edit This list has repeated themes, as it is a raw list. Now there to clean, sort and prioritize this list of topics. We welcome all feedback to refine and improve this list especialmetne taking into account the needs of topics capacitacin our THIN. Best regards, Fatima Cambronero On November 11, 2014, 13:13 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com <mailto:apisanty@gmail.com> > I wrote: > Hola, > > una breve observación: > > en el intercambio de propuestas de temas para desarrollo de > capacidades observo que podemos dividirlas en dos grandes grupos: > capacitación básica en temas generales y fundamentales, y capacitación > avanzada y especializada en temas de actualidad (la lista de Alberto > coincide en buena parte con un listado de temas de "policy" en > desarrollo y selecciona un subconjunto que estima pertinente para nuestra > > Ambos niveles son necesarios para distintas personas. Es posible que > sea ventajoso que el programa de capacitación resultante esté > debidamente segmentado. > > En el diseño del programa son muy importantes los tamaños de las > audiencias. Una audiencia significativa se debe obtener yendo más allá > de los representantes de las organizaciones. Una vez establecido el > programa, o una detección de necesidades de capacitación como la que > hicieron anteriormente Natalia y Fátima, deberemos comprometernos a > promoverlas entre los miembros de nuestras organizaciones y más allá, > en el público en general, universidades, etc. > > Saludos cordiales. > > Alejandro Pisanty > > 2014-11-11 8:48 GMT-06:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com > > Muchas gracias, Carlos. >> Ya he enviado estos temas al WG de At-Large de Capacity Building. >> Hoy tenemos una llamada de este grupo y estaremos tratando el tema de >> los Webinars. >> Aprovecho para recordarles que este grupo es abierto y que cualquier >> interesado puede sumarse a participar y colaborar con las actividades. >> >> Saludos cordiales, >> Fatima Cambronero >> >> El 10 de noviembre de 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana >> <cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com> >> > >> escribió: >> >> > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos >> > temas >> > como: >> > >> > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio >> > >> > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y funciones. >> > >> > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. >> > Mecanismos de interacción e instancias de participación. >> > >> > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de >> > Multistakeholder >> > >> > Entre muchos otros. >> > >> > Muchas gracias >> > >> > >> > Carlos Vera Quintana >> > 0988141143 >> > Sígueme @cveraq >> > >> > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com <mailto:fatimacambronero@gmail.com> > >> > escribió: >> > >> > Estimado Carlos, >> > >> > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para >> > recibir capacitación? >> > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los >> > siguientes: >> > >> > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention >> Specification of >> > the 2013 RAA >> > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 >> > - WHOIS Policy Review Team Final Report >> > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations >> > - IDN ccNSO Policy Development Process >> > - ICANN: Dispute Resolution Options >> > - IANA: DNSSEC Information >> > - Security, Stability and Resiliency of the DNS >> > - Universal Acceptance >> > >> > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas >> > que a tí te interesan? >> > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino >> > temas generales que no permiten identificar sobre cuáles te >> > interesaría >> recibir >> > capacitación. >> > Muchas gracias. >> > >> > Fatima Cambronero >> > >> > >> > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com> > >> > escribió: >> > >> >> Gracias Fatima. >> >> >> >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino >> >> que de lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que >> >> existe recurso >> humano >> >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. >> >> >> >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través >> >> de una recopilación de expresiones de interés se podrán definir otros. >> >> >> >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como >> >> las escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para >> >> reproducir material especializado. >> >> >> >> Gracias >> >> >> >> Carlos Vera Quintana >> >> 0988141143 >> >> Sígueme @cveraq >> >> >> >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com <mailto:fatimacambronero@gmail.com> > >> >> escribió: >> >> >> >> Estimado Carlos, >> >> >> >> Gracias por tu correo. >> >> Te respondo entre párrafos. >> >> >> >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com> > >> >> escribió: >> >> >> >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con >> Icann y >> >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una >> lista de >> >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan >> >>> experticia >> >> >> >> >> >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te >> refieres >> >> para que puedan ser motivo de un Webinar? >> >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales >> >> los miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te >> >> refieres a >> los >> >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de >> >> At-Large, >> estos >> >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está >> detectando >> >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y >> >> luego >> se >> >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global >> >> de ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a >> >> funcionar >> de >> >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO >> >> en nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es >> irrelevante en >> >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. >> >> >> >> >> >> >> >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad >> >>> intelectual, técnicos y legales necesarios para participar en >> >>> Icann pero no necesariamente posibles de conocer desde la misma >> >>> >> >> >> >> Aqunecesitaramos that these major issues related to lower them >> Topics >> >> Ms concrete that can be offered to travs of a Webinar.About >> Example, in >> >> The case of intellectual property, may drop to Trademark >> Clearinghouse >> >> In new gTLDs, which is a specific topic you can >> >> Develop >> A >> >> Webinar (which have a duration of 1 hour until 1.30 pm.). >> >> Podras indicate these specific issues to take them to the WG? >> >> >> >> >> >> >> >>> >> >>> I will insist on a compilation of acronyms, abbreviations and >> Functions >> >>> Groups and agencies within Icann to rpida inquiry >> Permanent. >> >>> >> >> >> >> Many of these things already exist and are available for >> >> Ongoing consultation, both the ICANN website and >> >> At-Large, and often in multiple languages. >> >> >> >> -Glossary On the ICANN website (in different languages): >> >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en >> >> >> >> -Acronym Helper ALAC: Dev was created by and is listed in >> Permanent >> >> Construction than any of us can keep improving, >> Editing, >> >> Adding. I remember that Alexander made some additions and >> >> Corrections >> To >> >> This list is going to improve. This is the link: >> >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper >> >> >> >> -Several Guas Beginner (to participate in ICANN, >> >> At-Large >> >> Etc.) in different languages. They are available on the website >> ICANN: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06- >> >> In >> >> >> >> -Groups ICANN: also available on the website >> >> ICANN, with a graphic of its structure and a link to each >> >> Their communities and groups. This is the link: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en >> >> >> >> Regarding the acronyms and glossary are not issues on which >> >> Is >> Can >> >> Provide a Webinar.These are lists that we have available >> Each >> >> For permanent revision of us, until we >> >> Internalize these acronyms and learn (if you want) or >> >> Review them whenever we need. >> >> >> >> For these resources in my case, and I have shared previously >> >> On this list, and I think it will be advisable to create >> (Those who >> >> Need) a shortcut or bookmark for having >> Available >> >> Permanently for consultation asevitamos repeat the same >> Resources. >> >> >> >> The issue of ICANN groups sYou can be used in a Webinar, >> >> Ace >> What >> >> I'll take the WG Creation Capabilities At-Large. >> >> >> >> Thank you. >> >> >> >> >> >> Best regards, >> >> Fatima Cambronero >> >> >> >> >> >> >> >>> Carlos Vera Quintana >> >>> 0988141143 >> >>> Sguemecveraq >> >>> >> >>>> On 11/05/2014, at 8:07, Fatima Cambronero < >> >>> Fatimacambronero(a)gmail.com <mailto:fatimacambronero@gmail.com> > I wrote: >> >>>> >> >>>> Dear / os, >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> The Working Group Creation Capabilities At-Large ( >> >>>> >> >>> >> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Buildin >> + G + Working Group >> >>>) >> >>>> Of which I am a member, has had a meeting of the group in >> >>>> The >> >>> Angeles ( >>> >>> Http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) and has >> >>> Decided >> >>>> To be developing a Webinar agenda for the year 2015. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Now esttrabajando in determining the issues on >> >>>> Which MUST address these Webinars. For this, as in >> >>>> LACRALO several >>> >> Their >> >>>> Members have indicated they need to keep getting >> >>>> Capacitacin >> In >> >>> Issues >> >>>> ICANN, I'm asking for your collaboration to build a List >> >> >>>> Topics / issues that interest us and elevate our THIN then >> >>>> To >>> >> Group >> >>>> I work. >> >>>> >> >>>> >> >>>> I appreciate that they can respond to this thread stating such >> Topics >>> >> Or >> >>>> Prefer to mail in private, so I can then >> >>>> Sort that >> >>> List >> >>>> And take it to the Working Group. >> >>>> >> >>>> >> >>>> This is a Working Group focused on At-Large Creation of >> >>> Capabilities >> >>>> Which anyone interested can join and is >> >>> Independent of >> >>>> Creation initiatives LACRALO capabilities. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Regarding these initiatives, remember that still open >> Course >> >>>> Intro to LACRALO platform ICANN Learn ( >> >>>> Http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) in different >> Languages And >>> >> >> >>>> Anyone interested can participate freely. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Thanks in advance for your collaboration. >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> Best regards, >> >>>> >> >>>> Fatima Cambronero >> >>>> >> >>>> >> >>>> - >> >>>> * * Fatima Cambronero >> >>>> Attorney-Argentina >> >>>> >> >>>> Phone: +54 9351 5282 668 >> >>>> Twitter: Ifacambronero >> >>>> Skype: fatima.cambronero >> >>>> _______________________________________________ >> >>>> Lac-discuss-en mailing list >> >>>> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> >> >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >>>> >> >>>> Http://www.lacralo.org >> >>> >> >> >> >> >> >> >> >> - >> >> * Fatima * Cambronero >> >> Attorney-Argentina >> >> >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> >> Twitter:facambronero >> >> Skype: fatima.cambronero >> >> >> >> >>> >>> >>> - >>> * * Fatima Cambronero >>> Attorney-Argentina >>> >>> Phone: +54 9351 5282 668 >>> Twitter:facambronero >>> Skype: fatima.cambronero >>> >>> >> >> >> - >> * Fatima * Cambronero >> Attorney-Argentina >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> Twitter:facambronero >> Skype: fatima.cambronero >> _______________________________________________ >> Lac-discuss-en mailing list >> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> Http://www.lacralo.org >> > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > * Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/e64bbb96a5.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by fatimacambronero＠gmail.com Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: fatimacambronero(a)gmail.com Alberto, Indeed, we are referring to different surveys. Forgiveness if ocasionconfusin. I was referring to a survey that was sent from the WG wanted At-Large Capacity Building for identifying topics for webinars, which finally not performed. Topics are determinarn by THIN consultation will e-mail. T ests you referring to this reunin Los Angeles ( https://community.icann.org/display/CRALO/At-Large+Regional+Leadership+Meet…) where the first item on the agenda was the implementacin ATLAS II recommendations, and specifically the survey that t will mean has to do with the Recomencacin 28 ("The With ALAC should work all RALOs and Alses to map the current In Their expertise and Interests membership, Subject Matter Experts to Identify and Facilitate policy communication. "). Again apologies for the confusion. Best regards, Fatima Cambronero On November 11, 2014, 15:11 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> I wrote: > Fátima, no se si es la misma encuesta. Pero la decisión fue en una reunión > de Líderes de ALAC, no sé si el WG tiene autoridad para hacer una > modificación de lo establecido en esa Reunión. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > *De:* Fatima Cambronero [mailto:fatimacambronero@gmail.com] > *Enviado el:* martes, 11 de noviembre de 2014 02:54 p.m. > *Para:* Alberto Soto > *CC:* Alejandro Pisanty; LACRALO Español > > *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] Temas para los Webinars del At-Large WG > Capacity Building > > > > Alberto, > > No sé si nos estamos refiriendo a la misma encuesta o no. Solo comentarte > que en la llamada del día de hoy se decidió que no se va a realizar ninguna > encuesta a los RALO sobre los temas que quieran recibir capacitación. Así > que probablemente lo que tenías que enviarle a Siranush ya no debes > enviarlo. No va a haber encuesta. > > Los miembros del WG de At-Large de Capacity Building hemos enviado correos > a nuestros RALO (como el de este hilo que he enviado yo) para que sus > miembros indiquen vía correo electrónico, estos temas. > > Con estos temas que ya se han comenzado a enviar he armado esta lista que > compartí anteriormente y que se irá incrementando a medida que todos los > RALO aporten más temas: > https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55v… > > Luego los miembros de este WG (espero que todos los miembros y no solo el > Chair) vamos a poder priorizar los temas y ordenarlos para que se puedan > ofrecer las capacitaciones a través de los Webinars todo el año que viene. > > Fatima Cambronero > > > > El 11 de noviembre de 2014, 14:38, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > escribió: > > Estimados, también estoy completamente de acuerdo. > Creo que habría que recordarle al Chair del WG, que en la reunión face to > face que Fadi Chehadé mantuvo con los Chairs de las Ralos en Los Angeles, > en particular le explicité que una de las causales de falta de > participación, era la falta de capacitación. En ese mismo momento Fadi les > indicó a sus colaboradores directos, que se hiciera lo necesario para > revertir esa situación, y que debían darle prioridad. De ser necesario, > tengo la posibilidad de informar de esto a uno de esos colaboradores, dado > que dejó el canal abierto. > Respecto de las capacidades de nuestros miembros, con Humberto teníamos una > encuesta lista e emitir. En la última reunión de Líderes de ALAC en Los > Angeles, se generó un ítem de acción donde LACRALO se comprometía a enviar > la encuesta para que sea unificada para todas las RALOS, además de enviar > algunas consideraciones sobre "Expertos" en algún tema. Este ítem de acción > fue cumplido en la semana siguiente a Los Angeles, con un envío al Staff. > Como no se publicaba en ningún lado, le envié exactamente lo mismo a la > Chair de APRALO SiranushVardanyan, dado que ella era quien se encargaría de > la prosecución del tema. > Respecto de las muy buenas sugerencias de Alejandro, es lamentable que > quien > tenga la responsabilidad, no aplique la metodología adecuada y necesaria en > cada caso. > > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > -----Mensaje original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > Fatima > Cambronero > Enviado el: martes, 11 de noviembre de 2014 01:48 p.m. > Para: Alejandro Pisanty > CC: LACRALO Español > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Temas para los Webinars del At-Large WG > Capacity Building > > Hola Alejandro, > > Estoy completamente de acuerdo con estos comentarios. > En la llamada del WG de At-Large de Capacity Building que acaba de > terminar, > acabo de plantear este mismo tema. > Solicité varias veces que tengamos en cuenta al momento de diseñar el > programa de creación de capacidades de At-Large para el año que viene, los > diferentes niveles de conocimiento de las ALS de cada RALO (que son muy > diferentes) si es que queremos lograr que los miembros de At-Large > participemos en estos Webinars. > También en mi propuesta de temas sugerí que se distingan entre temas de > procedimiento (Estatutos de ICANN, RoP de ALAC, etc.) y temas sustanciales > (está incluidos en la lista que envío debajo). También sugerí que se tenga > en cuenta el horario en el que se planean los Webinars para poder cubrir a > todas las regiones, y si esto no es posible, ofrecer diferentes > herramientas > (incluidas redes sociales) para que los miembros de At-Large puedan hacer > preguntas sobre los temas de los Webinars con anticipación, y que sean > respondidas por los oradores durante el Webinar. > Hasta el momento parece un poco difícil que el Chair de este WG entienda > estas diferentes necesidades y permita la elaboración de un programa de > creación de capacidades que sea útil. > > El Chair de este WG ha propuesto un programa que desde mi punto de vista no > está cubriendo todas las necesidades de las ALS y que además las fechas en > las que programa algunos Webinars son extemporáneos (por ejemplo acerca de > IANA transition se están planeando Webinars luego de la fecha de > vencimiento > de entrega de propuestas que es el 15 de enero). > La propuesta de Webinars del Chair de este WG la pueden encontrar como > adjunto en la Agenda de la llamada de hoy: 2015 Program & proposed > additional topics > > < > https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20 > > %26%20proposed%20additional%20topics.docx?version=1&modificationDate=1415693 > 254000&api=v2> > ( > > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Worki > ng+Group+2014-11-11 > > ) > > Hasta el momento LACRALO es el único RALO que ha sugerido temas para los > Webinars (gracias a quienes colaboraron sugiriendo temas). > Yo he compilado estos temas sugeridos, tanto por el Chair de este WG como > por algunos miembros del WG y por LACRALO. Pueden encontrar esta lista en > el > siguiente enlace: > > https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55vJ > GhQ/edit > Esta lista tiene temas repetidos, ya que es una lista en crudo. Ahora hay > que limpiar, ordenar y priorizar esta lista de temas. > > Son bienvenidos todos sus comentarios para afinar y mejorar esta lista, > especialmetne teniendo en cuenta las necesidades de temas de capacitación > de > nuestro RALO. > > Saludos cordiales, > Fatima Cambronero > > El 11 de noviembre de 2014, 13:13, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> > escribió: > > > Hola, > > > > una breve observación: > > > > en el intercambio de propuestas de temas para desarrollo de > > capacidades observo que podemos dividirlas en dos grandes grupos: > > capacitación básica en temas generales y fundamentales, y capacitación > > avanzada y especializada en temas de actualidad (la lista de Alberto > > coincide en buena parte con un listado de temas de "policy" en > > desarrollo y selecciona un subconjunto que estima pertinente para nuestra > comundiad). > > > > Ambos niveles son necesarios para distintas personas. Es posible que > > sea ventajoso que el programa de capacitación resultante esté > > debidamente segmentado. > > > > En el diseño del programa son muy importantes los tamaños de las > > audiencias. Una audiencia significativa se debe obtener yendo más allá > > de los representantes de las organizaciones. Una vez establecido el > > programa, o una detección de necesidades de capacitación como la que > > hicieron anteriormente Natalia y Fátima, deberemos comprometernos a > > promoverlas entre los miembros de nuestras organizaciones y más allá, > > en el público en general, universidades, etc. > > > > Saludos cordiales. > > > > Alejandro Pisanty > > > > 2014-11-11 8:48 GMT-06:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com > >: > > > > Muchas gracias, Carlos. > >> Ya he enviado estos temas al WG de At-Large de Capacity Building. > >> Hoy tenemos una llamada de este grupo y estaremos tratando el tema de > >> los Webinars. > >> Aprovecho para recordarles que este grupo es abierto y que cualquier > >> interesado puede sumarse a participar y colaborar con las actividades. > >> > >> Saludos cordiales, > >> Fatima Cambronero > >> > >> El 10 de noviembre de 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana > >> <cveraq(a)gmail.com > >> > > >> escribió: > >> > >> > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos > >> > temas > >> > como: > >> > > >> > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio > >> > > >> > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y > funciones. > >> > > >> > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. > >> > Mecanismos de interacción e instancias de participación. > >> > > >> > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de > >> > Multistakeholder > >> > > >> > Entre muchos otros. > >> > > >> > Muchas gracias > >> > > >> > > >> > Carlos Vera Quintana > >> > 0988141143 > >> > Sígueme @cveraq > >> > > >> > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero < > >> fatimacambronero(a)gmail.com> > >> > escribió: > >> > > >> > Estimado Carlos, > >> > > >> > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para > >> > recibir capacitación? > >> > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los > >> > siguientes: > >> > > >> > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention > >> Specification of > >> > the 2013 RAA > >> > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 > >> > - WHOIS Policy Review Team Final Report > >> > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations > >> > - IDN ccNSO Policy Development Process > >> > - ICANN: Dispute Resolution Options > >> > - IANA: DNSSEC Information > >> > - Security, Stability and Resiliency of the DNS > >> > - Universal Acceptance > >> > > >> > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas > >> > que a tí te interesan? > >> > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino > >> > temas generales que no permiten identificar sobre cuáles te > >> > interesaría > >> recibir > >> > capacitación. > >> > Muchas gracias. > >> > > >> > Fatima Cambronero > >> > > >> > > >> > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana < > >> cveraq(a)gmail.com> > >> > escribió: > >> > > >> >> Gracias Fatima. > >> >> > >> >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino > >> >> que de lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que > >> >> existe recurso > >> humano > >> >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. > >> >> > >> >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través > >> >> de una recopilación de expresiones de interés se podrán definir > otros. > >> >> > >> >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como > >> >> las escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para > >> >> reproducir material especializado. > >> >> > >> >> Gracias > >> >> > >> >> Carlos Vera Quintana > >> >> 0988141143 > >> >> Sígueme @cveraq > >> >> > >> >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero < > >> fatimacambronero(a)gmail.com> > >> >> escribió: > >> >> > >> >> Estimado Carlos, > >> >> > >> >> Gracias por tu correo. > >> >> Te respondo entre párrafos. > >> >> > >> >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana < > >> cveraq(a)gmail.com> > >> >> escribió: > >> >> > >> >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con > >> Icann y > >> >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una > >> lista de > >> >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan > >> >>> experticia > >> >> > >> >> > >> >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te > >> refieres > >> >> para que puedan ser motivo de un Webinar? > >> >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales > >> >> los miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te > >> >> refieres a > >> los > >> >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de > >> >> At-Large, > >> estos > >> >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está > >> detectando > >> >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y > >> >> luego > >> se > >> >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global > >> >> de ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a > >> >> funcionar > >> de > >> >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO > >> >> en nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es > >> irrelevante en > >> >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. > >> >> > >> >> > >> >> > >> >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad > >> >>> intelectual, técnicos y legales necesarios para participar en > >> >>> Icann pero no necesariamente posibles de conocer desde la misma > organización. > >> >>> > >> >> > >> >> Aquí necesitaríamos que afines estos grandes temas para bajarlos a > >> temas > >> >> más concretos que se puedan ofrecer a través de un Webinar. Por > >> ejemplo, en > >> >> el caso de propiedad intelectual, se podría bajar a Trademark > >> Clearinghouse > >> >> de los nuevos gTLDs, que es un tema concreto que se puede > >> >> desarollar > >> en un > >> >> Webinar (que tienen una duración de 1 hora hasta 1.30 hs.). > >> >> ¿Podrías indicar esos temas concretos para que los lleve al WG? > >> >> > >> >> > >> >> > >> >>> > >> >>> Yo insistiría en una recopilación de acrónimos, abreviaturas y > >> funciones > >> >>> de grupos e instancias dentro de Icann para consulta rápida > >> permanente. > >> >>> > >> >> > >> >> Muchas de estas cosas ya existen, y están disponibles para > >> >> permanente consulta, tanto en el sitio web de ICANN como de > >> >> At-Large, y en muchos casos en varios idiomas. > >> >> > >> >> -Glosario en el sitio web de ICANN (y en diferentes idiomas): > >> >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en > >> >> > >> >> -Acronym Helper de ALAC: fue creado por Dev y es una lista en > >> permanente > >> >> construcción que cualquiera de nosotros puede ir mejorando, > >> corrigiendo, > >> >> agregando. Recuerdo que Alejandro hizo unos agregados y > >> >> correcciones > >> para > >> >> que esta lista se vaya mejorando. Este es el enlace: > >> >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper > >> >> > >> >> -Varias Guías del Principiante (para participar en ICANN, en > >> >> At-Large, > >> >> etc.): en diferentes idiomas. Están disponibles en el sitio web de > >> ICANN: > >> >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06- > >> >> en > >> >> > >> >> -Grupos de ICANN: también se encuentra disponible en el sitio web > >> >> de ICANN, con un gráfico de su estructura y un enlace a cada una > >> >> de sus comunidades y grupos. Este es el enlace: > >> >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en > >> >> > >> >> Respecto de los acrónimos y glosario, no son temas sobre los que > >> >> se > >> pueda > >> >> brindar un Webinar. Estas son listas que debemos tener disponibles > >> cada uno > >> >> de nosotros para revisión permanente, hasta que logremos > >> >> internalizar dichas siglas y aprenderlas (si queremos) o > >> >> revisarlas cada vez que necesitemos. > >> >> > >> >> A estos recursos en mi caso, ya los he compartido con anterioridad > >> >> en esta lista, y me parece que sería recomendable que puedan crear > >> (quienes lo > >> >> necesiten) un acceso directo o un marcador para que los tengan > >> disponibles > >> >> permanentemente para su consulta, así evitamos repetir los mismos > >> recursos. > >> >> > >> >> El tema de grupos de ICANN sí puede ser utilizado en un Webinar, > >> >> así > >> que > >> >> lo voy a llevar al WG de Creación de Capacidades de At-Large. > >> >> > >> >> Gracias. > >> >> > >> >> > >> >> Saludos cordiales, > >> >> Fatima Cambronero > >> >> > >> >> > >> >> > >> >>> Carlos Vera Quintana > >> >>> 0988141143 > >> >>> Sígueme @cveraq > >> >>> > >> >>> > El 5/11/2014, a las 8:07, Fatima Cambronero < > >> >>> fatimacambronero(a)gmail.com> escribió: > >> >>> > > >> >>> > Estimadas/os, > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > El Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large ( > >> >>> > > >> >>> > >> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Buildin > >> g+Working+Group > >> >>> ) > >> >>> > del cual soy miembro, ha tenido una reunión de dicho grupo en > >> >>> > Los > >> >>> Ángeles ( > >> >>> > http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) y se ha > >> >>> decidido > >> >>> > que se va a elaborar una agenda de Webinars para el año 2015. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Ahora se está trabajando en determinar los temas sobre los > >> >>> > cuales se deberían enfocar estos Webinars. Para esto, y como en > >> >>> > LACRALO varios > >> >>> de sus > >> >>> > miembros han indicado que necesitan seguir recibiendo > >> >>> > capacitación > >> en > >> >>> temas > >> >>> > de ICANN, es que estoy pidiendo su colaboración para armar una > >> lista de > >> >>> > temas/asuntos que nos interese a nuestro RALO y elevarlos luego > >> >>> > al > >> >>> Grupo de > >> >>> > Trabajo. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Les agradezco que puedan responder a este hilo indicando dichos > >> temas > >> >>> o si > >> >>> > prefieren por correo en privado, para que yo pueda luego > >> >>> > ordenar esa > >> >>> lista > >> >>> > y llevarla al Grupo de Trabajo. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Este es un Grupo de Trabajo de At-Large enfocado en Creación de > >> >>> Capacidades > >> >>> > del cual cualquier interesado puede formar parte y que es > >> >>> independiente de > >> >>> > las iniciativas de creación de capacidades de LACRALO. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Respecto de dichas iniciativas, recuerden que sigue abierto el > >> curso de > >> >>> > Intro a LACRALO en la plataforma de ICANN Learn ( > >> >>> > http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) en diferentes > >> idiomas > >> >>> y que > >> >>> > cualquier interesado puede tomar libremente. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Gracias por adelantado por su colaboración. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Saludos cordiales, > >> >>> > > >> >>> > Fatima Cambronero > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > -- > >> >>> > *Fatima Cambronero* > >> >>> > Abogada-Argentina > >> >>> > > >> >>> > Phone: +54 9351 5282 668 > >> >>> > Twitter: @facambronero > >> >>> > Skype: fatima.cambronero > >> >>> > _______________________________________________ > >> >>> > lac-discuss-es mailing list > >> >>> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > >> >>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >> >>> > > >> >>> > http://www.lacralo.org > >> >>> > >> >> > >> >> > >> >> > >> >> -- > >> >> *Fatima Cambronero* > >> >> Abogada-Argentina > >> >> > >> >> Phone: +54 9351 5282 668 > >> >> Twitter: @facambronero > >> >> Skype: fatima.cambronero > >> >> > >> >> > >> > > >> > > >> > -- > >> > *Fatima Cambronero* > >> > Abogada-Argentina > >> > > >> > Phone: +54 9351 5282 668 > >> > Twitter: @facambronero > >> > Skype: fatima.cambronero > >> > > >> > > >> > >> > >> -- > >> *Fatima Cambronero* > >> Abogada-Argentina > >> > >> Phone: +54 9351 5282 668 > >> Twitter: @facambronero > >> Skype: fatima.cambronero > >> _______________________________________________ > >> lac-discuss-es mailing list > >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >> > >> http://www.lacralo.org > >> > > > > > > > > -- > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > Dr. Alejandro Pisanty > > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > > > > -- > *Fatima Cambronero* > Abogada-Argentina > > Phone: +54 9351 5282 668 > Twitter: @facambronero > Skype: fatima.cambronero > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > > > -- > > *Fatima Cambronero* > Abogada-Argentina > > Phone: +54 9351 5282 668 > Twitter: @facambronero > Skype: fatima.cambronero > * Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/d265e0b376.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by asoto＠ibero-americano.org Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: asoto(a)ibero-americano.org Fátima, if not the same survey. But the decision was in a meeting of leaders of ALAC, not ssi WG has the authority to make a modification of the provisions of this meeting. Sincerely Alberto Soto From: Fatima Cambronero [mailto: fatimacambronero(a)gmail.com] Posted on: Tuesday, November 11, 2014 2:54 pm To: Alberto Soto CC: Alejandro Pisanty; LACRALO Spanish Subject: Re: [lac-discuss-es] Topics for the At-Large Webinars WG Capacity Building Alberto, No ssi we are referring to the same survey or not.Only comment you in the call for today is decidique is not going to make any THIN survey on the issues they want to receive capacitacin. Ace probably what you give Siranush tenas no longer need send it. There will be no survey. WG members At-Large Capacity Building've sent emails to our THIN (as in this thread I sent myself) for members will indicate email, these issues. These issues have already started shipping I have armed this list irincrementando compartanteriormente and that as all THIN provide more topics: https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55vJ GHQ / edit Then the members of this WG (I hope that all members and not just the Chair) will be able to prioritize issues and sort them so that they can be provide trainings to travs of Webinars throughout the year to come. Fatima Cambronero On November 11, 2014, 14:38, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > I wrote: Dear, also completely agree. I think we will have to remind the Chair of the WG in the face to reunin Fadi Chehadmantuvo face with the Ralos Chairs in Los Angeles in particular will explicitque one of the grounds of lack of participation, was the lack of capacitacin. Just then they Fadi indicates their direct collaborators, it became necessary to reverse this situation, and to be given priority. If necessary, have the ability to report this to one of those partners, as dejel that open channel. Regarding the skills of our members, Humberto tenamos one survey and cast list. In last ALAC reunin of leaders in Los Angeles, is generun tem where LACRALO send action is comprometaa the survey to be unified for all RALOS, besides sending some thoughts on "Experts" at some topic.This tem of action was fulfilled in the next week to Los Angeles, with a mailing to Staff. As no published In no side will do the same to enviexactamente Chair APRALO SiranushVardanyan, since it was she who was in charge of the prosecucin topic. Regarding the very good suggestions of Alexander, it is unfortunate that those who is responsible, do not apply the methodology appropriate and necessary in each case. Sincerely Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] On behalf of Fatima Cambronero Posted on: Tuesday, November 11, 2014 1:48 pm To: Alejandro Pisanty CC: LACRALO Spanish Subject: Re: [lac-discuss-es] Topics for the At-Large Webinars WG Capacity Building Hi Alexander, I completely agree with these comments. At the call of WG At-Large Capacity Building just ended, I just raised this topic. Solicitvarias times we have in mind when designing the program creation capabilities At-Large for the coming year, the different levels of awareness of ALS in THIN (which are very different) if we are getting members of At-Large participate in these webinars. Also in my proposed topics sugerque distinguish between issues procedure (ICANN Bylaws, RoP ALAC, etc.) and substantive issues (Estincluidos on the mailing list below.) Also sugerque be taken into account the time in which the Webinars are planned to cover all regions, and if this is not possible, provide different tools (Including social networks) for the At-Large members can make questions on topics Webinar with anticipation, and are answered by the speakers during the Webinar. So far it seems a little difficult as the Chair of this WG understands these different needs and allow the elaboration of a program of creation of capacities to be useful. The Chair of this WG has proposed a program from my point of view there estcubriendo all the needs of the ALS and besides dates the program are some Webinars extemporneos (eg about IANA is estn transition planning Webinars after the due date for submissions is January 15). The proposed Webinars from the Chair of this WG can be found as attached to the Agenda for today's call: 2015 & Proposed Program additional topics < https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20 < https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20 20proposed%% 26%% 20topics.docx 20additional? Version = 1 & modificationDate = 1415693 Api = 254000 & v2> 20proposed%% 26%% 20topics.docx 20additional? Version = 1 & modificationDate = 1415693 Api = 254000 & v2> ( https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Worki < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Work ing + Group + 11/11/2014> + ng + Group 11/11/2014 ) LACRALO far is the only thing THIN suggested topics for Webinars (thanks to those who helped suggesting themes). I compiled these topics suggested by both the Chair of this WG as by members of the WG and LACRALO. You can find this list in the following link: https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55vJ < https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55v JGhQ / edit> GHQ / edit This list has repeated themes, as it is a raw list. Now there to clean, sort and prioritize this list of topics. We welcome all feedback to refine and improve this list especialmetne taking into account the needs of topics capacitacin our THIN. Best regards, Fatima Cambronero On November 11, 2014, 13:13 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com <mailto:apisanty@gmail.com> > I wrote: > Hola, > > una breve observación: > > en el intercambio de propuestas de temas para desarrollo de > capacidades observo que podemos dividirlas en dos grandes grupos: > capacitación básica en temas generales y fundamentales, y capacitación > avanzada y especializada en temas de actualidad (la lista de Alberto > coincide en buena parte con un listado de temas de "policy" en > desarrollo y selecciona un subconjunto que estima pertinente para nuestra > > Ambos niveles son necesarios para distintas personas. Es posible que > sea ventajoso que el programa de capacitación resultante esté > debidamente segmentado. > > En el diseño del programa son muy importantes los tamaños de las > audiencias. Una audiencia significativa se debe obtener yendo más allá > de los representantes de las organizaciones. Una vez establecido el > programa, o una detección de necesidades de capacitación como la que > hicieron anteriormente Natalia y Fátima, deberemos comprometernos a > promoverlas entre los miembros de nuestras organizaciones y más allá, > en el público en general, universidades, etc. > > Saludos cordiales. > > Alejandro Pisanty > > 2014-11-11 8:48 GMT-06:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com > > Muchas gracias, Carlos. >> Ya he enviado estos temas al WG de At-Large de Capacity Building. >> Hoy tenemos una llamada de este grupo y estaremos tratando el tema de >> los Webinars. >> Aprovecho para recordarles que este grupo es abierto y que cualquier >> interesado puede sumarse a participar y colaborar con las actividades. >> >> Saludos cordiales, >> Fatima Cambronero >> >> El 10 de noviembre de 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana >> <cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com> >> > >> escribió: >> >> > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos >> > temas >> > como: >> > >> > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio >> > >> > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y funciones. >> > >> > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. >> > Mecanismos de interacción e instancias de participación. >> > >> > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de >> > Multistakeholder >> > >> > Entre muchos otros. >> > >> > Muchas gracias >> > >> > >> > Carlos Vera Quintana >> > 0988141143 >> > Sígueme @cveraq >> > >> > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com <mailto:fatimacambronero@gmail.com> > >> > escribió: >> > >> > Estimado Carlos, >> > >> > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para >> > recibir capacitación? >> > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los >> > siguientes: >> > >> > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention >> Specification of >> > the 2013 RAA >> > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 >> > - WHOIS Policy Review Team Final Report >> > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations >> > - IDN ccNSO Policy Development Process >> > - ICANN: Dispute Resolution Options >> > - IANA: DNSSEC Information >> > - Security, Stability and Resiliency of the DNS >> > - Universal Acceptance >> > >> > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas >> > que a tí te interesan? >> > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino >> > temas generales que no permiten identificar sobre cuáles te >> > interesaría >> recibir >> > capacitación. >> > Muchas gracias. >> > >> > Fatima Cambronero >> > >> > >> > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com> > >> > escribió: >> > >> >> Gracias Fatima. >> >> >> >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino >> >> que de lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que >> >> existe recurso >> humano >> >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. >> >> >> >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través >> >> de una recopilación de expresiones de interés se podrán definir otros. >> >> >> >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como >> >> las escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para >> >> reproducir material especializado. >> >> >> >> Gracias >> >> >> >> Carlos Vera Quintana >> >> 0988141143 >> >> Sígueme @cveraq >> >> >> >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com <mailto:fatimacambronero@gmail.com> > >> >> escribió: >> >> >> >> Estimado Carlos, >> >> >> >> Gracias por tu correo. >> >> Te respondo entre párrafos. >> >> >> >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com> > >> >> escribió: >> >> >> >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con >> Icann y >> >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una >> lista de >> >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan >> >>> experticia >> >> >> >> >> >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te >> refieres >> >> para que puedan ser motivo de un Webinar? >> >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales >> >> los miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te >> >> refieres a >> los >> >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de >> >> At-Large, >> estos >> >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está >> detectando >> >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y >> >> luego >> se >> >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global >> >> de ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a >> >> funcionar >> de >> >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO >> >> en nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es >> irrelevante en >> >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. >> >> >> >> >> >> >> >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad >> >>> intelectual, técnicos y legales necesarios para participar en >> >>> Icann pero no necesariamente posibles de conocer desde la misma >> >>> >> >> >> >> Aqunecesitaramos that these major issues related to lower them >> Topics >> >> Ms concrete that can be offered to travs of a Webinar.About >> Example, in >> >> The case of intellectual property, may drop to Trademark >> Clearinghouse >> >> In new gTLDs, which is a specific topic you can >> >> Develop >> A >> >> Webinar (which have a duration of 1 hour until 1.30 pm.). >> >> Podras indicate these specific issues to take them to the WG? >> >> >> >> >> >> >> >>> >> >>> I will insist on a compilation of acronyms, abbreviations and >> Functions >> >>> Groups and agencies within Icann to rpida inquiry >> Permanent. >> >>> >> >> >> >> Many of these things already exist and are available for >> >> Ongoing consultation, both the ICANN website and >> >> At-Large, and often in multiple languages. >> >> >> >> -Glossary On the ICANN website (in different languages): >> >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en >> >> >> >> -Acronym Helper ALAC: Dev was created by and is listed in >> Permanent >> >> Construction than any of us can keep improving, >> Editing, >> >> Adding. I remember that Alexander made some additions and >> >> Corrections >> To >> >> This list is going to improve. This is the link: >> >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper >> >> >> >> -Several Guas Beginner (to participate in ICANN, >> >> At-Large >> >> Etc.) in different languages. They are available on the website >> ICANN: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06- >> >> In >> >> >> >> -Groups ICANN: also available on the website >> >> ICANN, with a graphic of its structure and a link to each >> >> Their communities and groups. This is the link: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en >> >> >> >> Regarding the acronyms and glossary are not issues on which >> >> Is >> Can >> >> Provide a Webinar.These are lists that we have available >> Each >> >> For permanent revision of us, until we >> >> Internalize these acronyms and learn (if you want) or >> >> Review them whenever we need. >> >> >> >> For these resources in my case, and I have shared previously >> >> On this list, and I think it will be advisable to create >> (Those who >> >> Need) a shortcut or bookmark for having >> Available >> >> Permanently for consultation asevitamos repeat the same >> Resources. >> >> >> >> The issue of ICANN groups sYou can be used in a Webinar, >> >> Ace >> What >> >> I'll take the WG Creation Capabilities At-Large. >> >> >> >> Thank you. >> >> >> >> >> >> Best regards, >> >> Fatima Cambronero >> >> >> >> >> >> >> >>> Carlos Vera Quintana >> >>> 0988141143 >> >>> Sguemecveraq >> >>> >> >>>> On 11/05/2014, at 8:07, Fatima Cambronero < >> >>> Fatimacambronero(a)gmail.com <mailto:fatimacambronero@gmail.com> > I wrote: >> >>>> >> >>>> Dear / os, >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> The Working Group Creation Capabilities At-Large ( >> >>>> >> >>> >> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Buildin >> + G + Working Group >> >>>) >> >>>> Of which I am a member, has had a meeting of the group in >> >>>> The >> >>> Angeles ( >>> >>> Http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) and has >> >>> Decided >> >>>> To be developing a Webinar agenda for the year 2015. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Now esttrabajando in determining the issues on >> >>>> Which MUST address these Webinars. For this, as in >> >>>> LACRALO several >>> >> Their >> >>>> Members have indicated they need to keep getting >> >>>> Capacitacin >> In >> >>> Issues >> >>>> ICANN, I'm asking for your collaboration to build a List >> >> >>>> Topics / issues that interest us and elevate our THIN then >> >>>> To >>> >> Group >> >>>> I work. >> >>>> >> >>>> >> >>>> I appreciate that they can respond to this thread stating such >> Topics >>> >> Or >> >>>> Prefer to mail in private, so I can then >> >>>> Sort that >> >>> List >> >>>> And take it to the Working Group. >> >>>> >> >>>> >> >>>> This is a Working Group focused on At-Large Creation of >> >>> Capabilities >> >>>> Which anyone interested can join and is >> >>> Independent of >> >>>> Creation initiatives LACRALO capabilities. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Regarding these initiatives, remember that still open >> Course >> >>>> Intro to LACRALO platform ICANN Learn ( >> >>>> Http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) in different >> Languages And >>> >> >> >>>> Anyone interested can participate freely. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Thanks in advance for your collaboration. >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> Best regards, >> >>>> >> >>>> Fatima Cambronero >> >>>> >> >>>> >> >>>> - >> >>>> * * Fatima Cambronero >> >>>> Attorney-Argentina >> >>>> >> >>>> Phone: +54 9351 5282 668 >> >>>> Twitter: Ifacambronero >> >>>> Skype: fatima.cambronero >> >>>> _______________________________________________ >> >>>> Lac-discuss-en mailing list >> >>>> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >>>> >> >>>> Http://www.lacralo.org >> >>> >> >> >> >> >> >> >> >> - >> >> * Fatima * Cambronero >> >> Attorney-Argentina >> >> >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> >> Twitter:facambronero >> >> Skype: fatima.cambronero >> >> >> >> >>> >>> >>> - >>> * * Fatima Cambronero >>> Attorney-Argentina >>> >>> Phone: +54 9351 5282 668 >>> Twitter:facambronero >>> Skype: fatima.cambronero >>> >>> >> >> >> - >> * Fatima * Cambronero >> Attorney-Argentina >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> Twitter:facambronero >> Skype: fatima.cambronero >> _______________________________________________ >> Lac-discuss-en mailing list >> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> Http://www.lacralo.org >> > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > * Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/f0261950d4.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by fatimacambronero＠gmail.com Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: fatimacambronero(a)gmail.com Alberto, No ssi we are referring to the same survey or not. Only comment you in the call for today is decidique is not going to make any THIN survey on the issues they want to receive capacitacin. Ace probably what you give Siranush tenas no longer need send it. There will be no survey. WG members At-Large Capacity Building've sent emails our THIN (as in this thread that have sent me) to their members will indicate email, these issues. These issues have already started shipping I have armed this list irincrementando compartanteriormente and that as all THIN provide more topics: https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55v… Then the members of this WG (I hope that all members and not just the Chair) will be able to prioritize issues and sort them so that they can be provide trainings to travs of Webinars throughout the year to come. Fatima Cambronero On November 11, 2014, 14:38, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> I wrote: > Estimados, también estoy completamente de acuerdo. > Creo que habría que recordarle al Chair del WG, que en la reunión face to > face que Fadi Chehadé mantuvo con los Chairs de las Ralos en Los Angeles, > en particular le explicité que una de las causales de falta de > participación, era la falta de capacitación. En ese mismo momento Fadi les > indicó a sus colaboradores directos, que se hiciera lo necesario para > revertir esa situación, y que debían darle prioridad. De ser necesario, > tengo la posibilidad de informar de esto a uno de esos colaboradores, dado > que dejó el canal abierto. > Respecto de las capacidades de nuestros miembros, con Humberto teníamos una > encuesta lista e emitir. En la última reunión de Líderes de ALAC en Los > Angeles, se generó un ítem de acción donde LACRALO se comprometía a enviar > la encuesta para que sea unificada para todas las RALOS, además de enviar > algunas consideraciones sobre "Expertos" en algún tema. Este ítem de acción > fue cumplido en la semana siguiente a Los Angeles, con un envío al Staff. > Como no se publicaba en ningún lado, le envié exactamente lo mismo a la > Chair de APRALO SiranushVardanyan, dado que ella era quien se encargaría de > la prosecución del tema. > Respecto de las muy buenas sugerencias de Alejandro, es lamentable que > quien > tenga la responsabilidad, no aplique la metodología adecuada y necesaria en > cada caso. > > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > -----Mensaje original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > Fatima > Cambronero > Enviado el: martes, 11 de noviembre de 2014 01:48 p.m. > Para: Alejandro Pisanty > CC: LACRALO Español > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Temas para los Webinars del At-Large WG > Capacity Building > > Hola Alejandro, > > Estoy completamente de acuerdo con estos comentarios. > En la llamada del WG de At-Large de Capacity Building que acaba de > terminar, > acabo de plantear este mismo tema. > Solicité varias veces que tengamos en cuenta al momento de diseñar el > programa de creación de capacidades de At-Large para el año que viene, los > diferentes niveles de conocimiento de las ALS de cada RALO (que son muy > diferentes) si es que queremos lograr que los miembros de At-Large > participemos en estos Webinars. > También en mi propuesta de temas sugerí que se distingan entre temas de > procedimiento (Estatutos de ICANN, RoP de ALAC, etc.) y temas sustanciales > (está incluidos en la lista que envío debajo). También sugerí que se tenga > en cuenta el horario en el que se planean los Webinars para poder cubrir a > todas las regiones, y si esto no es posible, ofrecer diferentes > herramientas > (incluidas redes sociales) para que los miembros de At-Large puedan hacer > preguntas sobre los temas de los Webinars con anticipación, y que sean > respondidas por los oradores durante el Webinar. > Hasta el momento parece un poco difícil que el Chair de este WG entienda > estas diferentes necesidades y permita la elaboración de un programa de > creación de capacidades que sea útil. > > El Chair de este WG ha propuesto un programa que desde mi punto de vista no > está cubriendo todas las necesidades de las ALS y que además las fechas en > las que programa algunos Webinars son extemporáneos (por ejemplo acerca de > IANA transition se están planeando Webinars luego de la fecha de > vencimiento > de entrega de propuestas que es el 15 de enero). > La propuesta de Webinars del Chair de este WG la pueden encontrar como > adjunto en la Agenda de la llamada de hoy: 2015 Program & proposed > additional topics > < > https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20 > > %26%20proposed%20additional%20topics.docx?version=1&modificationDate=1415693 > 254000&api=v2> > ( > > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Worki > ng+Group+2014-11-11 > ) > > Hasta el momento LACRALO es el único RALO que ha sugerido temas para los > Webinars (gracias a quienes colaboraron sugiriendo temas). > Yo he compilado estos temas sugeridos, tanto por el Chair de este WG como > por algunos miembros del WG y por LACRALO. Pueden encontrar esta lista en > el > siguiente enlace: > > https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55vJ > GhQ/edit > Esta lista tiene temas repetidos, ya que es una lista en crudo. Ahora hay > que limpiar, ordenar y priorizar esta lista de temas. > > Son bienvenidos todos sus comentarios para afinar y mejorar esta lista, > especialmetne teniendo en cuenta las necesidades de temas de capacitación > de > nuestro RALO. > > Saludos cordiales, > Fatima Cambronero > > El 11 de noviembre de 2014, 13:13, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> > escribió: > > > Hola, > > > > una breve observación: > > > > en el intercambio de propuestas de temas para desarrollo de > > capacidades observo que podemos dividirlas en dos grandes grupos: > > capacitación básica en temas generales y fundamentales, y capacitación > > avanzada y especializada en temas de actualidad (la lista de Alberto > > coincide en buena parte con un listado de temas de "policy" en > > desarrollo y selecciona un subconjunto que estima pertinente para nuestra > comundiad). > > > > Ambos niveles son necesarios para distintas personas. Es posible que > > sea ventajoso que el programa de capacitación resultante esté > > debidamente segmentado. > > > > En el diseño del programa son muy importantes los tamaños de las > > audiencias. Una audiencia significativa se debe obtener yendo más allá > > de los representantes de las organizaciones. Una vez establecido el > > programa, o una detección de necesidades de capacitación como la que > > hicieron anteriormente Natalia y Fátima, deberemos comprometernos a > > promoverlas entre los miembros de nuestras organizaciones y más allá, > > en el público en general, universidades, etc. > > > > Saludos cordiales. > > > > Alejandro Pisanty > > > > 2014-11-11 8:48 GMT-06:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com > >: > > > > Muchas gracias, Carlos. > >> Ya he enviado estos temas al WG de At-Large de Capacity Building. > >> Hoy tenemos una llamada de este grupo y estaremos tratando el tema de > >> los Webinars. > >> Aprovecho para recordarles que este grupo es abierto y que cualquier > >> interesado puede sumarse a participar y colaborar con las actividades. > >> > >> Saludos cordiales, > >> Fatima Cambronero > >> > >> El 10 de noviembre de 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana > >> <cveraq(a)gmail.com > >> > > >> escribió: > >> > >> > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos > >> > temas > >> > como: > >> > > >> > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio > >> > > >> > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y > funciones. > >> > > >> > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. > >> > Mecanismos de interacción e instancias de participación. > >> > > >> > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de > >> > Multistakeholder > >> > > >> > Entre muchos otros. > >> > > >> > Muchas gracias > >> > > >> > > >> > Carlos Vera Quintana > >> > 0988141143 > >> > Sígueme @cveraq > >> > > >> > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero < > >> fatimacambronero(a)gmail.com> > >> > escribió: > >> > > >> > Estimado Carlos, > >> > > >> > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para > >> > recibir capacitación? > >> > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los > >> > siguientes: > >> > > >> > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention > >> Specification of > >> > the 2013 RAA > >> > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 > >> > - WHOIS Policy Review Team Final Report > >> > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations > >> > - IDN ccNSO Policy Development Process > >> > - ICANN: Dispute Resolution Options > >> > - IANA: DNSSEC Information > >> > - Security, Stability and Resiliency of the DNS > >> > - Universal Acceptance > >> > > >> > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas > >> > que a tí te interesan? > >> > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino > >> > temas generales que no permiten identificar sobre cuáles te > >> > interesaría > >> recibir > >> > capacitación. > >> > Muchas gracias. > >> > > >> > Fatima Cambronero > >> > > >> > > >> > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana < > >> cveraq(a)gmail.com> > >> > escribió: > >> > > >> >> Gracias Fatima. > >> >> > >> >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino > >> >> que de lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que > >> >> existe recurso > >> humano > >> >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. > >> >> > >> >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través > >> >> de una recopilación de expresiones de interés se podrán definir > otros. > >> >> > >> >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como > >> >> las escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para > >> >> reproducir material especializado. > >> >> > >> >> Gracias > >> >> > >> >> Carlos Vera Quintana > >> >> 0988141143 > >> >> Sígueme @cveraq > >> >> > >> >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero < > >> fatimacambronero(a)gmail.com> > >> >> escribió: > >> >> > >> >> Estimado Carlos, > >> >> > >> >> Gracias por tu correo. > >> >> Te respondo entre párrafos. > >> >> > >> >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana < > >> cveraq(a)gmail.com> > >> >> escribió: > >> >> > >> >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con > >> Icann y > >> >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una > >> lista de > >> >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan > >> >>> experticia > >> >> > >> >> > >> >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te > >> refieres > >> >> para que puedan ser motivo de un Webinar? > >> >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales > >> >> los miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te > >> >> refieres a > >> los > >> >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de > >> >> At-Large, > >> estos > >> >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está > >> detectando > >> >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y > >> >> luego > >> se > >> >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global > >> >> de ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a > >> >> funcionar > >> de > >> >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO > >> >> en nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es > >> irrelevante en > >> >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. > >> >> > >> >> > >> >> > >> >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad > >> >>> intelectual, técnicos y legales necesarios para participar en > >> >>> Icann pero no necesariamente posibles de conocer desde la misma > organización. > >> >>> > >> >> > >> >> Aquí necesitaríamos que afines estos grandes temas para bajarlos a > >> temas > >> >> más concretos que se puedan ofrecer a través de un Webinar. Por > >> ejemplo, en > >> >> el caso de propiedad intelectual, se podría bajar a Trademark > >> Clearinghouse > >> >> de los nuevos gTLDs, que es un tema concreto que se puede > >> >> desarollar > >> en un > >> >> Webinar (que tienen una duración de 1 hora hasta 1.30 hs.). > >> >> ¿Podrías indicar esos temas concretos para que los lleve al WG? > >> >> > >> >> > >> >> > >> >>> > >> >>> Yo insistiría en una recopilación de acrónimos, abreviaturas y > >> funciones > >> >>> de grupos e instancias dentro de Icann para consulta rápida > >> permanente. > >> >>> > >> >> > >> >> Muchas de estas cosas ya existen, y están disponibles para > >> >> permanente consulta, tanto en el sitio web de ICANN como de > >> >> At-Large, y en muchos casos en varios idiomas. > >> >> > >> >> -Glosario en el sitio web de ICANN (y en diferentes idiomas): > >> >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en > >> >> > >> >> -Acronym Helper de ALAC: fue creado por Dev y es una lista en > >> permanente > >> >> construcción que cualquiera de nosotros puede ir mejorando, > >> corrigiendo, > >> >> agregando. Recuerdo que Alejandro hizo unos agregados y > >> >> correcciones > >> para > >> >> que esta lista se vaya mejorando. Este es el enlace: > >> >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper > >> >> > >> >> -Varias Guías del Principiante (para participar en ICANN, en > >> >> At-Large, > >> >> etc.): en diferentes idiomas. Están disponibles en el sitio web de > >> ICANN: > >> >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06- > >> >> en > >> >> > >> >> -Grupos de ICANN: también se encuentra disponible en el sitio web > >> >> de ICANN, con un gráfico de su estructura y un enlace a cada una > >> >> de sus comunidades y grupos. Este es el enlace: > >> >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en > >> >> > >> >> Respecto de los acrónimos y glosario, no son temas sobre los que > >> >> se > >> pueda > >> >> brindar un Webinar. Estas son listas que debemos tener disponibles > >> cada uno > >> >> de nosotros para revisión permanente, hasta que logremos > >> >> internalizar dichas siglas y aprenderlas (si queremos) o > >> >> revisarlas cada vez que necesitemos. > >> >> > >> >> A estos recursos en mi caso, ya los he compartido con anterioridad > >> >> en esta lista, y me parece que sería recomendable que puedan crear > >> (quienes lo > >> >> necesiten) un acceso directo o un marcador para que los tengan > >> disponibles > >> >> permanentemente para su consulta, así evitamos repetir los mismos > >> recursos. > >> >> > >> >> El tema de grupos de ICANN sí puede ser utilizado en un Webinar, > >> >> así > >> que > >> >> lo voy a llevar al WG de Creación de Capacidades de At-Large. > >> >> > >> >> Gracias. > >> >> > >> >> > >> >> Saludos cordiales, > >> >> Fatima Cambronero > >> >> > >> >> > >> >> > >> >>> Carlos Vera Quintana > >> >>> 0988141143 > >> >>> Sígueme @cveraq > >> >>> > >> >>> > El 5/11/2014, a las 8:07, Fatima Cambronero < > >> >>> fatimacambronero(a)gmail.com> escribió: > >> >>> > > >> >>> > Estimadas/os, > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > El Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large ( > >> >>> > > >> >>> > >> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Buildin > >> g+Working+Group > >> >>> ) > >> >>> > del cual soy miembro, ha tenido una reunión de dicho grupo en > >> >>> > Los > >> >>> Ángeles ( > >> >>> > http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) y se ha > >> >>> decidido > >> >>> > que se va a elaborar una agenda de Webinars para el año 2015. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Ahora se está trabajando en determinar los temas sobre los > >> >>> > cuales se deberían enfocar estos Webinars. Para esto, y como en > >> >>> > LACRALO varios > >> >>> de sus > >> >>> > miembros han indicado que necesitan seguir recibiendo > >> >>> > capacitación > >> en > >> >>> temas > >> >>> > de ICANN, es que estoy pidiendo su colaboración para armar una > >> lista de > >> >>> > temas/asuntos que nos interese a nuestro RALO y elevarlos luego > >> >>> > al > >> >>> Grupo de > >> >>> > Trabajo. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Les agradezco que puedan responder a este hilo indicando dichos > >> temas > >> >>> o si > >> >>> > prefieren por correo en privado, para que yo pueda luego > >> >>> > ordenar esa > >> >>> lista > >> >>> > y llevarla al Grupo de Trabajo. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Este es un Grupo de Trabajo de At-Large enfocado en Creación de > >> >>> Capacidades > >> >>> > del cual cualquier interesado puede formar parte y que es > >> >>> independiente de > >> >>> > las iniciativas de creación de capacidades de LACRALO. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Respecto de dichas iniciativas, recuerden que sigue abierto el > >> curso de > >> >>> > Intro a LACRALO en la plataforma de ICANN Learn ( > >> >>> > http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) en diferentes > >> idiomas > >> >>> y que > >> >>> > cualquier interesado puede tomar libremente. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Gracias por adelantado por su colaboración. > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > Saludos cordiales, > >> >>> > > >> >>> > Fatima Cambronero > >> >>> > > >> >>> > > >> >>> > -- > >> >>> > *Fatima Cambronero* > >> >>> > Abogada-Argentina > >> >>> > > >> >>> > Phone: +54 9351 5282 668 > >> >>> > Twitter: @facambronero > >> >>> > Skype: fatima.cambronero > >> >>> > _______________________________________________ > >> >>> > lac-discuss-es mailing list > >> >>> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > >> >>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >> >>> > > >> >>> > http://www.lacralo.org > >> >>> > >> >> > >> >> > >> >> > >> >> -- > >> >> *Fatima Cambronero* > >> >> Abogada-Argentina > >> >> > >> >> Phone: +54 9351 5282 668 > >> >> Twitter: @facambronero > >> >> Skype: fatima.cambronero > >> >> > >> >> > >> > > >> > > >> > -- > >> > *Fatima Cambronero* > >> > Abogada-Argentina > >> > > >> > Phone: +54 9351 5282 668 > >> > Twitter: @facambronero > >> > Skype: fatima.cambronero > >> > > >> > > >> > >> > >> -- > >> *Fatima Cambronero* > >> Abogada-Argentina > >> > >> Phone: +54 9351 5282 668 > >> Twitter: @facambronero > >> Skype: fatima.cambronero > >> _______________________________________________ > >> lac-discuss-es mailing list > >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >> > >> http://www.lacralo.org > >> > > > > > > > > -- > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > Dr. Alejandro Pisanty > > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > > > > -- > *Fatima Cambronero* > Abogada-Argentina > > Phone: +54 9351 5282 668 > Twitter: @facambronero > Skype: fatima.cambronero > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > * Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/295a2b5baf.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by asoto＠ibero-americano.org Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, also completely agree. I think we will have to remind the Chair of the WG in the face to reunin Fadi Chehadmantuvo face with the Ralos Chairs in Los Angeles in particular will explicitque one of the grounds of lack of participation, was the lack of capacitacin. Just then they Fadi indicates their direct collaborators, it became necessary to reverse this situation, and to be given priority. If necessary, have the ability to report this to one of those partners, as dejel that open channel. Regarding the skills of our members, Humberto tenamos one survey and cast list.In last ALAC reunin of leaders in Los Angeles, is generun tem where LACRALO send action is comprometaa the survey to be unified for all RALOS, besides sending some thoughts on "Experts" at some topic. This tem of action was fulfilled in the next week to Los Angeles, with a mailing to Staff. As no published In no side will do the same to enviexactamente Chair APRALO SiranushVardanyan, since it was she who was in charge of the prosecucin topic. Regarding the very good suggestions of Alexander, it is unfortunate that those who is responsible, do not apply the methodology appropriate and necessary in each case. Sincerely Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] In the name of Fatima Cambronero Posted on: Tuesday, November 11, 2014 1:48 pm To: Alejandro Pisanty CC: LACRALO Spanish Subject: Re: [lac-discuss-es] Topics for the At-Large Webinars WG Capacity Building Hi Alexander, I completely agree with these comments. At the call of WG At-Large Capacity Building just ended, I just raised this topic. Solicitvarias times we have in mind when designing the program creation capabilities At-Large for the coming year, the different levels of awareness of ALS in THIN (which are very different) if we are getting members of At-Large participate in these webinars. Also in my proposed topics sugerque distinguish between issues procedure (ICANN Bylaws, RoP ALAC, etc.) and substantive issues (Estincluidos on the mailing list below.) Also sugerque be taken into account the time in which the Webinars are planned to cover all regions, and if this is not possible, provide different tools (Including social networks) for the At-Large members can make questions on topics Webinar with anticipation, and are answered by the speakers during the Webinar. So far it seems a little difficult as the Chair of this WG understands these different needs and allow the elaboration of a program of creation of capacities to be useful. The Chair of this WG has proposed a program from my point of view there estcubriendo all the needs of the ALS and besides dates the program are some Webinars extemporneos (eg about IANA is estn transition planning Webinars after the due date for submissions is January 15). The proposed Webinars from the Chair of this WG can be found as attached to the Agenda for today's call: 2015 & Proposed Program additional topics < https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20 20proposed%% 26%% 20topics.docx 20additional? Version = 1 & modificationDate = 1415693 Api = 254000 & v2> ( https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Worki + ng + Group 11/11/2014 ) LACRALO far is the only thing THIN suggested topics for Webinars (thanks to those who helped suggesting themes). I compiled these topics suggested by both the Chair of this WG as by members of the WG and LACRALO. You can find this list in the following link: https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55vJ GHQ / edit This list has repeated themes, as it is a raw list. Now there to clean, sort and prioritize this list of topics. We welcome all feedback to refine and improve this list especialmetne taking into account the needs of topics capacitacin our THIN. Best regards, Fatima Cambronero On November 11, 2014, 13:13 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> I wrote: > Hola, > > una breve observación: > > en el intercambio de propuestas de temas para desarrollo de > capacidades observo que podemos dividirlas en dos grandes grupos: > capacitación básica en temas generales y fundamentales, y capacitación > avanzada y especializada en temas de actualidad (la lista de Alberto > coincide en buena parte con un listado de temas de "policy" en > desarrollo y selecciona un subconjunto que estima pertinente para nuestra > > Ambos niveles son necesarios para distintas personas. Es posible que > sea ventajoso que el programa de capacitación resultante esté > debidamente segmentado. > > En el diseño del programa son muy importantes los tamaños de las > audiencias. Una audiencia significativa se debe obtener yendo más allá > de los representantes de las organizaciones. Una vez establecido el > programa, o una detección de necesidades de capacitación como la que > hicieron anteriormente Natalia y Fátima, deberemos comprometernos a > promoverlas entre los miembros de nuestras organizaciones y más allá, > en el público en general, universidades, etc. > > Saludos cordiales. > > Alejandro Pisanty > > 2014-11-11 8:48 GMT-06:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com>: > > Muchas gracias, Carlos. >> Ya he enviado estos temas al WG de At-Large de Capacity Building. >> Hoy tenemos una llamada de este grupo y estaremos tratando el tema de >> los Webinars. >> Aprovecho para recordarles que este grupo es abierto y que cualquier >> interesado puede sumarse a participar y colaborar con las actividades. >> >> Saludos cordiales, >> Fatima Cambronero >> >> El 10 de noviembre de 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana >> <cveraq(a)gmail.com >> > >> escribió: >> >> > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos >> > temas >> > como: >> > >> > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio >> > >> > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y funciones. >> > >> > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. >> > Mecanismos de interacción e instancias de participación. >> > >> > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de >> > Multistakeholder >> > >> > Entre muchos otros. >> > >> > Muchas gracias >> > >> > >> > Carlos Vera Quintana >> > 0988141143 >> > Sígueme @cveraq >> > >> > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com> >> > escribió: >> > >> > Estimado Carlos, >> > >> > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para >> > recibir capacitación? >> > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los >> > siguientes: >> > >> > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention >> Specification of >> > the 2013 RAA >> > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 >> > - WHOIS Policy Review Team Final Report >> > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations >> > - IDN ccNSO Policy Development Process >> > - ICANN: Dispute Resolution Options >> > - IANA: DNSSEC Information >> > - Security, Stability and Resiliency of the DNS >> > - Universal Acceptance >> > >> > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas >> > que a tí te interesan? >> > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino >> > temas generales que no permiten identificar sobre cuáles te >> > interesaría >> recibir >> > capacitación. >> > Muchas gracias. >> > >> > Fatima Cambronero >> > >> > >> > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com> >> > escribió: >> > >> >> Gracias Fatima. >> >> >> >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino >> >> que de lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que >> >> existe recurso >> humano >> >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. >> >> >> >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través >> >> de una recopilación de expresiones de interés se podrán definir otros. >> >> >> >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como >> >> las escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para >> >> reproducir material especializado. >> >> >> >> Gracias >> >> >> >> Carlos Vera Quintana >> >> 0988141143 >> >> Sígueme @cveraq >> >> >> >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com> >> >> escribió: >> >> >> >> Estimado Carlos, >> >> >> >> Gracias por tu correo. >> >> Te respondo entre párrafos. >> >> >> >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com> >> >> escribió: >> >> >> >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con >> Icann y >> >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una >> lista de >> >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan >> >>> experticia >> >> >> >> >> >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te >> refieres >> >> para que puedan ser motivo de un Webinar? >> >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales >> >> los miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te >> >> refieres a >> los >> >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de >> >> At-Large, >> estos >> >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está >> detectando >> >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y >> >> luego >> se >> >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global >> >> de ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a >> >> funcionar >> de >> >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO >> >> en nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es >> irrelevante en >> >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. >> >> >> >> >> >> >> >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad >> >>> intelectual, técnicos y legales necesarios para participar en >> >>> Icann pero no necesariamente posibles de conocer desde la misma >> >>> >> >> >> >> Aqunecesitaramos that these major issues related to lower them >> Topics >> >> Ms concrete that can be offered to travs of a Webinar.About >> Example, in >> >> The case of intellectual property, may drop to Trademark >> Clearinghouse >> >> In new gTLDs, which is a specific topic you can >> >> Develop >> A >> >> Webinar (which have a duration of 1 hour until 1.30 pm.). >> >> Podras indicate these specific issues to take them to the WG? >> >> >> >> >> >> >> >>> >> >>> I will insist on a compilation of acronyms, abbreviations and >> Functions >> >>> Groups and agencies within Icann to rpida inquiry >> Permanent. >> >>> >> >> >> >> Many of these things already exist and are available for >> >> Ongoing consultation, both the ICANN website and >> >> At-Large, and often in multiple languages. >> >> >> >> -Glossary On the ICANN website (in different languages): >> >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en >> >> >> >> -Acronym Helper ALAC: Dev was created by and is listed in >> Permanent >> >> Construction than any of us can keep improving, >> Editing, >> >> Adding. I remember that Alexander made some additions and >> >> Corrections >> To >> >> This list is going to improve. This is the link: >> >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper >> >> >> >> -Several Guas Beginner (to participate in ICANN, >> >> At-Large >> >> Etc.) in different languages. They are available on the website >> ICANN: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06- >> >> In >> >> >> >> -Groups ICANN: also available on the website >> >> ICANN, with a graphic of its structure and a link to each >> >> Their communities and groups. This is the link: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en >> >> >> >> Regarding the acronyms and glossary are not issues on which >> >> Is >> Can >> >> Provide a Webinar. These are lists that we have available >> Each >> >> For permanent revision of us, until we >> >> Internalize these acronyms and learn (if you want) or >> >> Review them whenever we need. >> >> >> >> For these resources in my case, and I have shared previously >> >> On this list, and I think it will be advisable to create >> (Those who >> >> Need) a shortcut or bookmark for having >> Available >> >> Permanently for consultation asevitamos repeat the same >> Resources. >> >> >> >> The issue of ICANN groups sYou can be used in a Webinar, >> >> Ace >> What >> >> I'll take the WG Creation Capabilities At-Large. >> >> >> >> Thank you. >> >> >> >> >> >> Best regards, >> >> Fatima Cambronero >> >> >> >> >> >> >> >>> Carlos Vera Quintana >> >>> 0988141143 >> >>> Sguemecveraq >> >>> >> >>>> On 11/05/2014, at 8:07, Fatima Cambronero < >> >>> Fatimacambronero(a)gmail.com> wrote: >> >>>> >> >>>> Dear / os, >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> The Working Group Creation Capabilities At-Large ( >> >>>> >> >>> >> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Buildin >> + G + Working Group >> >>>) >> >>>> Of which I am a member, has had a meeting of the group in >> >>>> The >> >>> Angeles ( >>> >>> Http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) and has >> >>> Decided >> >>>> To be developing a Webinar agenda for the year 2015. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Now esttrabajando in determining the issues on >> >>>> Which MUST address these Webinars. For this, as in >> >>>> LACRALO several >>> >> Their >> >>>> Members have indicated they need to keep getting >> >>>> Capacitacin >> In >> >>> Issues >> >>>> ICANN, I'm asking for your collaboration to build a List >> >> >>>> Topics / issues that interest us and elevate our THIN then >> >>>> To >>> >> Group >> >>>> I work. >> >>>> >> >>>> >> >>>> I appreciate that they can respond to this thread stating such >> Topics >>> >> Or >> >>>> Prefer to mail in private, so I can then >> >>>> Sort that >> >>> List >> >>>> And take it to the Working Group. >> >>>> >> >>>> >> >>>> This is a Working Group focused on At-Large Creation of >> >>> Capabilities >> >>>> Which anyone interested can join and is >> >>> Independent of >> >>>> Creation initiatives LACRALO capabilities. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Regarding these initiatives, remember that still open >> Course >> >>>> Intro to LACRALO platform ICANN Learn ( >> >>>> Http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) in different >> Languages And >>> >> >> >>>> Anyone interested can participate freely. >> >>>> >> >>>> >> >>>> Thanks in advance for your collaboration. >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> Best regards, >> >>>> >> >>>> Fatima Cambronero >> >>>> >> >>>> >> >>>> - >> >>>> * * Fatima Cambronero >> >>>> Attorney-Argentina >> >>>> >> >>>> Phone: +54 9351 5282 668 >> >>>> Twitter: Ifacambronero >> >>>> Skype: fatima.cambronero >> >>>> _______________________________________________ >> >>>> Lac-discuss-en mailing list >> >>>> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >>>> >> >>>> Http://www.lacralo.org >> >>> >> >> >> >> >> >> >> >> - >> >> * Fatima * Cambronero >> >> Attorney-Argentina >> >> >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> >> Twitter:facambronero >> >> Skype: fatima.cambronero >> >> >> >> >>> >>> >>> - >>> * * Fatima Cambronero >>> Attorney-Argentina >>> >>> Phone: +54 9351 5282 668 >>> Twitter:facambronero >>> Skype: fatima.cambronero >>> >>> >> >> >> - >> * Fatima * Cambronero >> Attorney-Argentina >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> Twitter:facambronero >> Skype: fatima.cambronero >> _______________________________________________ >> Lac-discuss-en mailing list >> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> Http://www.lacralo.org >> > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > * Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/fa491022cc.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by fatimacambronero＠gmail.com Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: fatimacambronero(a)gmail.com Hi Alexander, I completely agree with these comments. At the call of WG At-Large Capacity Building which has just Finally, I just raised this topic. Solicitvarias times we have in mind when designing the program creation capabilities At-Large for the coming year, the different levels of awareness of ALS in THIN (which are very different) if we are getting members of At-Large participate in these webinars. Also in my proposed topics sugerque distinguish between issues procedure (ICANN Bylaws, RoP ALAC, etc.) and substantive issues (Estincluidos on the mailing list below.)Also sugerque be taken into account the time in which the Webinars are planned to cover all regions, and if this is not possible, provide different tools (including social networks) for members of At-Large They can ask questions on topics Webinar with anticipation, and that are answered by the speakers during the Webinar. So far it seems a little difficult as the Chair of this WG understands these different needs and allow the elaboration of a program of creation of capacities to be useful. The Chair of this WG has proposed a program from my point of view there estcubriendo all the needs of the ALS and besides dates the program are some Webinars extemporneos (eg about IANA is estn transition planning Webinars after the date of due date for submissions is January 15). The proposed Webinars from the Chair of this WG can be found as attached to the Agenda for today's call: 2015 & Proposed Program additional topics < https://community.icann.org/download/attachments/49361538/2015%20Program%20…> ( https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Work… ) LACRALO far is the only thing THIN suggested topics for Webinars (thanks to those who helped suggesting themes). I compiled these topics suggested by both the Chair of this WG as by members of the WG and LACRALO. You can find this list in the following link: https://docs.google.com/document/d/1EZIOlZHaKyHc2wUbNpewf8ivXQxtjNvNGCHG55v… This list has repeated themes, as it is a raw list. Now there to clean, sort and prioritize this list of topics. We welcome all feedback to refine and improve this list especialmetne considering issues needs capacitacin our THIN. Best regards, Fatima Cambronero On November 11, 2014, 13:13 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> I wrote: > Hola, > > una breve observación: > > en el intercambio de propuestas de temas para desarrollo de capacidades > observo que podemos dividirlas en dos grandes grupos: capacitación básica > en temas generales y fundamentales, y capacitación avanzada y especializada > en temas de actualidad (la lista de Alberto coincide en buena parte con un > listado de temas de "policy" en desarrollo y selecciona un subconjunto que > estima pertinente para nuestra comundiad). > > Ambos niveles son necesarios para distintas personas. Es posible que sea > ventajoso que el programa de capacitación resultante esté debidamente > segmentado. > > En el diseño del programa son muy importantes los tamaños de las > audiencias. Una audiencia significativa se debe obtener yendo más allá de > los representantes de las organizaciones. Una vez establecido el programa, > o una detección de necesidades de capacitación como la que hicieron > anteriormente Natalia y Fátima, deberemos comprometernos a promoverlas > entre los miembros de nuestras organizaciones y más allá, en el público en > general, universidades, etc. > > Saludos cordiales. > > Alejandro Pisanty > > 2014-11-11 8:48 GMT-06:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com>: > > Muchas gracias, Carlos. >> Ya he enviado estos temas al WG de At-Large de Capacity Building. >> Hoy tenemos una llamada de este grupo y estaremos tratando el tema de los >> Webinars. >> Aprovecho para recordarles que este grupo es abierto y que cualquier >> interesado puede sumarse a participar y colaborar con las actividades. >> >> Saludos cordiales, >> Fatima Cambronero >> >> El 10 de noviembre de 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com >> > >> escribió: >> >> > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos temas >> > como: >> > >> > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio >> > >> > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y funciones. >> > >> > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. >> > Mecanismos de interacción e instancias de participación. >> > >> > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de >> > Multistakeholder >> > >> > Entre muchos otros. >> > >> > Muchas gracias >> > >> > >> > Carlos Vera Quintana >> > 0988141143 >> > Sígueme @cveraq >> > >> > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com> >> > escribió: >> > >> > Estimado Carlos, >> > >> > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para recibir >> > capacitación? >> > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los >> > siguientes: >> > >> > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention >> Specification of >> > the 2013 RAA >> > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 >> > - WHOIS Policy Review Team Final Report >> > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations >> > - IDN ccNSO Policy Development Process >> > - ICANN: Dispute Resolution Options >> > - IANA: DNSSEC Information >> > - Security, Stability and Resiliency of the DNS >> > - Universal Acceptance >> > >> > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas que a >> > tí te interesan? >> > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino temas >> > generales que no permiten identificar sobre cuáles te interesaría >> recibir >> > capacitación. >> > Muchas gracias. >> > >> > Fatima Cambronero >> > >> > >> > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com> >> > escribió: >> > >> >> Gracias Fatima. >> >> >> >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino que de >> >> lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que existe recurso >> humano >> >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. >> >> >> >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través de una >> >> recopilación de expresiones de interés se podrán definir otros. >> >> >> >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como las >> >> escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para reproducir >> >> material especializado. >> >> >> >> Gracias >> >> >> >> Carlos Vera Quintana >> >> 0988141143 >> >> Sígueme @cveraq >> >> >> >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero < >> fatimacambronero(a)gmail.com> >> >> escribió: >> >> >> >> Estimado Carlos, >> >> >> >> Gracias por tu correo. >> >> Te respondo entre párrafos. >> >> >> >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana < >> cveraq(a)gmail.com> >> >> escribió: >> >> >> >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con >> Icann y >> >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una >> lista de >> >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan experticia >> >> >> >> >> >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te >> refieres >> >> para que puedan ser motivo de un Webinar? >> >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales los >> >> miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te refieres a >> los >> >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large, >> estos >> >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está >> detectando >> >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y luego >> se >> >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global de >> >> ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a funcionar >> de >> >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO en >> >> nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es >> irrelevante en >> >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. >> >> >> >> >> >> >> >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad intelectual, >> >>> técnicos y legales necesarios para participar en Icann pero no >> >>> necesariamente posibles de conocer desde la misma organización. >> >>> >> >> >> >> Aquí necesitaríamos que afines estos grandes temas para bajarlos a >> temas >> >> más concretos que se puedan ofrecer a través de un Webinar. Por >> ejemplo, en >> >> el caso de propiedad intelectual, se podría bajar a Trademark >> Clearinghouse >> >> de los nuevos gTLDs, que es un tema concreto que se puede desarollar >> en un >> >> Webinar (que tienen una duración de 1 hora hasta 1.30 hs.). >> >> ¿Podrías indicar esos temas concretos para que los lleve al WG? >> >> >> >> >> >> >> >>> >> >>> Yo insistiría en una recopilación de acrónimos, abreviaturas y >> funciones >> >>> de grupos e instancias dentro de Icann para consulta rápida >> permanente. >> >>> >> >> >> >> Muchas de estas cosas ya existen, y están disponibles para permanente >> >> consulta, tanto en el sitio web de ICANN como de At-Large, y en muchos >> >> casos en varios idiomas. >> >> >> >> -Glosario en el sitio web de ICANN (y en diferentes idiomas): >> >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en >> >> >> >> -Acronym Helper de ALAC: fue creado por Dev y es una lista en >> permanente >> >> construcción que cualquiera de nosotros puede ir mejorando, >> corrigiendo, >> >> agregando. Recuerdo que Alejandro hizo unos agregados y correcciones >> para >> >> que esta lista se vaya mejorando. Este es el enlace: >> >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper >> >> >> >> -Varias Guías del Principiante (para participar en ICANN, en At-Large, >> >> etc.): en diferentes idiomas. Están disponibles en el sitio web de >> ICANN: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06-en >> >> >> >> -Grupos de ICANN: también se encuentra disponible en el sitio web de >> >> ICANN, con un gráfico de su estructura y un enlace a cada una de sus >> >> comunidades y grupos. Este es el enlace: >> >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en >> >> >> >> Respecto de los acrónimos y glosario, no son temas sobre los que se >> pueda >> >> brindar un Webinar. Estas son listas que debemos tener disponibles >> cada uno >> >> de nosotros para revisión permanente, hasta que logremos internalizar >> >> dichas siglas y aprenderlas (si queremos) o revisarlas cada vez que >> >> necesitemos. >> >> >> >> A estos recursos en mi caso, ya los he compartido con anterioridad en >> >> esta lista, y me parece que sería recomendable que puedan crear >> (quienes lo >> >> necesiten) un acceso directo o un marcador para que los tengan >> disponibles >> >> permanentemente para su consulta, así evitamos repetir los mismos >> recursos. >> >> >> >> El tema de grupos de ICANN sí puede ser utilizado en un Webinar, así >> que >> >> lo voy a llevar al WG de Creación de Capacidades de At-Large. >> >> >> >> Gracias. >> >> >> >> >> >> Saludos cordiales, >> >> Fatima Cambronero >> >> >> >> >> >> >> >>> Carlos Vera Quintana >> >>> 0988141143 >> >>> Sígueme @cveraq >> >>> >> >>> > El 5/11/2014, a las 8:07, Fatima Cambronero < >> >>> fatimacambronero(a)gmail.com> escribió: >> >>> > >> >>> > Estimadas/os, >> >>> > >> >>> > >> >>> > >> >>> > El Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large ( >> >>> > >> >>> >> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Work… >> >>> ) >> >>> > del cual soy miembro, ha tenido una reunión de dicho grupo en Los >> >>> Ángeles ( >> >>> > http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) y se ha >> >>> decidido >> >>> > que se va a elaborar una agenda de Webinars para el año 2015. >> >>> > >> >>> > >> >>> > Ahora se está trabajando en determinar los temas sobre los cuales se >> >>> > deberían enfocar estos Webinars. Para esto, y como en LACRALO varios >> >>> de sus >> >>> > miembros han indicado que necesitan seguir recibiendo capacitación >> en >> >>> temas >> >>> > de ICANN, es que estoy pidiendo su colaboración para armar una >> lista de >> >>> > temas/asuntos que nos interese a nuestro RALO y elevarlos luego al >> >>> Grupo de >> >>> > Trabajo. >> >>> > >> >>> > >> >>> > Les agradezco que puedan responder a este hilo indicando dichos >> temas >> >>> o si >> >>> > prefieren por correo en privado, para que yo pueda luego ordenar esa >> >>> lista >> >>> > y llevarla al Grupo de Trabajo. >> >>> > >> >>> > >> >>> > Este es un Grupo de Trabajo de At-Large enfocado en Creación de >> >>> Capacidades >> >>> > del cual cualquier interesado puede formar parte y que es >> >>> independiente de >> >>> > las iniciativas de creación de capacidades de LACRALO. >> >>> > >> >>> > >> >>> > Respecto de dichas iniciativas, recuerden que sigue abierto el >> curso de >> >>> > Intro a LACRALO en la plataforma de ICANN Learn ( >> >>> > http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) en diferentes >> idiomas >> >>> y que >> >>> > cualquier interesado puede tomar libremente. >> >>> > >> >>> > >> >>> > Gracias por adelantado por su colaboración. >> >>> > >> >>> > >> >>> > >> >>> > >> >>> > Saludos cordiales, >> >>> > >> >>> > Fatima Cambronero >> >>> > >> >>> > >> >>> > -- >> >>> > *Fatima Cambronero* >> >>> > Abogada-Argentina >> >>> > >> >>> > Phone: +54 9351 5282 668 >> >>> > Twitter: @facambronero >> >>> > Skype: fatima.cambronero >> >>> > _______________________________________________ >> >>> > lac-discuss-es mailing list >> >>> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> >>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >>> > >> >>> > http://www.lacralo.org >> >>> >> >> >> >> >> >> >> >> -- >> >> *Fatima Cambronero* >> >> Abogada-Argentina >> >> >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> >> Twitter: @facambronero >> >> Skype: fatima.cambronero >> >> >> >> >> > >> > >> > -- >> > *Fatima Cambronero* >> > Abogada-Argentina >> > >> > Phone: +54 9351 5282 668 >> > Twitter: @facambronero >> > Skype: fatima.cambronero >> > >> > >> >> >> -- >> *Fatima Cambronero* >> Abogada-Argentina >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> Twitter: @facambronero >> Skype: fatima.cambronero >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > * Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/2187506580.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by apisanty＠gmail.com Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: apisanty(a)gmail.com Hi, a brief observation: in the exchange of proposals of topics for capacity building I see that we can divide them into two groups: capacitacinbsica in general, fundamental and advanced and specialized topics capacitacin on current issues (Alberto list coincides largely with list of topics of "policy" in development and select a subset is relevant in our comundiad). Both levels are needed for different people. It may be advantageous if the resulting program capacitacin estdebidamente segmented. In the design of the sizes of the program are very important audiences. A significant hearing must get going ms allde representatives of organizations.Once the program DETECTION or capacitacin needs as they did Natalia and Ftima above, we commit ourselves to promote them among members of our organizations YMS all, in the public in Overall, universities, etc. Best regards. Alejandro Pisanty 11/11/2014 8:48 GMT-06: 00 Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com> : > Muchas gracias, Carlos. > Ya he enviado estos temas al WG de At-Large de Capacity Building. > Hoy tenemos una llamada de este grupo y estaremos tratando el tema de los > Webinars. > Aprovecho para recordarles que este grupo es abierto y que cualquier > interesado puede sumarse a participar y colaborar con las actividades. > > Saludos cordiales, > Fatima Cambronero > > El 10 de noviembre de 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> > escribió: > > > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos temas > > como: > > > > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio > > > > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y funciones. > > > > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. > > Mecanismos de interacción e instancias de participación. > > > > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de > > Multistakeholder > > > > Entre muchos otros. > > > > Muchas gracias > > > > > > Carlos Vera Quintana > > 0988141143 > > Sígueme @cveraq > > > > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero < > fatimacambronero(a)gmail.com> > > escribió: > > > > Estimado Carlos, > > > > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para recibir > > capacitación? > > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los > > siguientes: > > > > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention Specification > of > > the 2013 RAA > > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 > > - WHOIS Policy Review Team Final Report > > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations > > - IDN ccNSO Policy Development Process > > - ICANN: Dispute Resolution Options > > - IANA: DNSSEC Information > > - Security, Stability and Resiliency of the DNS > > - Universal Acceptance > > > > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas que a > > tí te interesan? > > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino temas > > generales que no permiten identificar sobre cuáles te interesaría recibir > > capacitación. > > Muchas gracias. > > > > Fatima Cambronero > > > > > > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana < > cveraq(a)gmail.com> > > escribió: > > > >> Gracias Fatima. > >> > >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino que de > >> lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que existe recurso > humano > >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. > >> > >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través de una > >> recopilación de expresiones de interés se podrán definir otros. > >> > >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como las > >> escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para reproducir > >> material especializado. > >> > >> Gracias > >> > >> Carlos Vera Quintana > >> 0988141143 > >> Sígueme @cveraq > >> > >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero < > fatimacambronero(a)gmail.com> > >> escribió: > >> > >> Estimado Carlos, > >> > >> Gracias por tu correo. > >> Te respondo entre párrafos. > >> > >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana < > cveraq(a)gmail.com> > >> escribió: > >> > >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con Icann > y > >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una lista > de > >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan experticia > >> > >> > >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te > refieres > >> para que puedan ser motivo de un Webinar? > >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales los > >> miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te refieres a > los > >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large, > estos > >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está > detectando > >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y luego se > >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global de > >> ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a funcionar de > >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO en > >> nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es irrelevante > en > >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. > >> > >> > >> > >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad intelectual, > >>> técnicos y legales necesarios para participar en Icann pero no > >>> necesariamente posibles de conocer desde la misma organización. > >>> > >> > >> Aquí necesitaríamos que afines estos grandes temas para bajarlos a temas > >> más concretos que se puedan ofrecer a través de un Webinar. Por > ejemplo, en > >> el caso de propiedad intelectual, se podría bajar a Trademark > Clearinghouse > >> de los nuevos gTLDs, que es un tema concreto que se puede desarollar en > un > >> Webinar (que tienen una duración de 1 hora hasta 1.30 hs.). > >> ¿Podrías indicar esos temas concretos para que los lleve al WG? > >> > >> > >> > >>> > >>> Yo insistiría en una recopilación de acrónimos, abreviaturas y > funciones > >>> de grupos e instancias dentro de Icann para consulta rápida permanente. > >>> > >> > >> Muchas de estas cosas ya existen, y están disponibles para permanente > >> consulta, tanto en el sitio web de ICANN como de At-Large, y en muchos > >> casos en varios idiomas. > >> > >> -Glosario en el sitio web de ICANN (y en diferentes idiomas): > >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en > >> > >> -Acronym Helper de ALAC: fue creado por Dev y es una lista en permanente > >> construcción que cualquiera de nosotros puede ir mejorando, corrigiendo, > >> agregando. Recuerdo que Alejandro hizo unos agregados y correcciones > para > >> que esta lista se vaya mejorando. Este es el enlace: > >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper > >> > >> -Varias Guías del Principiante (para participar en ICANN, en At-Large, > >> etc.): en diferentes idiomas. Están disponibles en el sitio web de > ICANN: > >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06-en > >> > >> -Grupos de ICANN: también se encuentra disponible en el sitio web de > >> ICANN, con un gráfico de su estructura y un enlace a cada una de sus > >> comunidades y grupos. Este es el enlace: > >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en > >> > >> Respecto de los acrónimos y glosario, no son temas sobre los que se > pueda > >> brindar un Webinar. Estas son listas que debemos tener disponibles cada > uno > >> de nosotros para revisión permanente, hasta que logremos internalizar > >> dichas siglas y aprenderlas (si queremos) o revisarlas cada vez que > >> necesitemos. > >> > >> A estos recursos en mi caso, ya los he compartido con anterioridad en > >> esta lista, y me parece que sería recomendable que puedan crear > (quienes lo > >> necesiten) un acceso directo o un marcador para que los tengan > disponibles > >> permanentemente para su consulta, así evitamos repetir los mismos > recursos. > >> > >> El tema de grupos de ICANN sí puede ser utilizado en un Webinar, así que > >> lo voy a llevar al WG de Creación de Capacidades de At-Large. > >> > >> Gracias. > >> > >> > >> Saludos cordiales, > >> Fatima Cambronero > >> > >> > >> > >>> Carlos Vera Quintana > >>> 0988141143 > >>> Sígueme @cveraq > >>> > >>> > El 5/11/2014, a las 8:07, Fatima Cambronero < > >>> fatimacambronero(a)gmail.com> escribió: > >>> > > >>> > Estimadas/os, > >>> > > >>> > > >>> > > >>> > El Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large ( > >>> > > >>> > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Work… > >>> ) > >>> > del cual soy miembro, ha tenido una reunión de dicho grupo en Los > >>> Ángeles ( > >>> > http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) y se ha > >>> decidido > >>> > que se va a elaborar una agenda de Webinars para el año 2015. > >>> > > >>> > > >>> > Ahora se está trabajando en determinar los temas sobre los cuales se > >>> > deberían enfocar estos Webinars. Para esto, y como en LACRALO varios > >>> de sus > >>> > miembros han indicado que necesitan seguir recibiendo capacitación en > >>> temas > >>> > de ICANN, es que estoy pidiendo su colaboración para armar una lista > de > >>> > temas/asuntos que nos interese a nuestro RALO y elevarlos luego al > >>> Grupo de > >>> > Trabajo. > >>> > > >>> > > >>> > Les agradezco que puedan responder a este hilo indicando dichos temas > >>> o si > >>> > prefieren por correo en privado, para que yo pueda luego ordenar esa > >>> lista > >>> > y llevarla al Grupo de Trabajo. > >>> > > >>> > > >>> > Este es un Grupo de Trabajo de At-Large enfocado en Creación de > >>> Capacidades > >>> > del cual cualquier interesado puede formar parte y que es > >>> independiente de > >>> > las iniciativas de creación de capacidades de LACRALO. > >>> > > >>> > > >>> > Respecto de dichas iniciativas, recuerden que sigue abierto el curso > de > >>> > Intro a LACRALO en la plataforma de ICANN Learn ( > >>> > http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) en diferentes idiomas > >>> y que > >>> > cualquier interesado puede tomar libremente. > >>> > > >>> > > >>> > Gracias por adelantado por su colaboración. > >>> > > >>> > > >>> > > >>> > > >>> > Saludos cordiales, > >>> > > >>> > Fatima Cambronero > >>> > > >>> > > >>> > -- > >>> > *Fatima Cambronero* > >>> > Abogada-Argentina > >>> > > >>> > Phone: +54 9351 5282 668 > >>> > Twitter: @facambronero > >>> > Skype: fatima.cambronero > >>> > _______________________________________________ > >>> > lac-discuss-es mailing list > >>> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > >>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >>> > > >>> > http://www.lacralo.org > >>> > >> > >> > >> > >> -- > >> *Fatima Cambronero* > >> Abogada-Argentina > >> > >> Phone: +54 9351 5282 668 > >> Twitter: @facambronero > >> Skype: fatima.cambronero > >> > >> > > > > > > -- > > *Fatima Cambronero* > > Abogada-Argentina > > > > Phone: +54 9351 5282 668 > > Twitter: @facambronero > > Skype: fatima.cambronero > > > > > > > -- > *Fatima Cambronero* > Abogada-Argentina > > Phone: +54 9351 5282 668 > Twitter: @facambronero > Skype: fatima.cambronero > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty UNAM Faculty of Chemistry 3000 University Ave.,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c640d87479.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by fatimacambronero＠gmail.com Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: fatimacambronero(a)gmail.com Thank you very much, Carlos. I have sent these issues to WG At-Large Capacity Building. Today we call this group and we will be addressing the issue of Webinars. Take this opportunity to remind you that this group is open to any interested can join to participate and collaborate with the activities. Best regards, Fatima Cambronero On November 10, 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> I wrote: > Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos temas > como: > > - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio > > - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y funciones. > > - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet. > Mecanismos de interacción e instancias de participación. > > - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de > Multistakeholder > > Entre muchos otros. > > Muchas gracias > > > Carlos Vera Quintana > 0988141143 > Sígueme @cveraq > > El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com> > escribió: > > Estimado Carlos, > > A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para recibir > capacitación? > Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los > siguientes: > > - ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention Specification of > the 2013 RAA > - AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03 > - WHOIS Policy Review Team Final Report > - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations > - IDN ccNSO Policy Development Process > - ICANN: Dispute Resolution Options > - IANA: DNSSEC Information > - Security, Stability and Resiliency of the DNS > - Universal Acceptance > > En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas que a > tí te interesan? > En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino temas > generales que no permiten identificar sobre cuáles te interesaría recibir > capacitación. > Muchas gracias. > > Fatima Cambronero > > > El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> > escribió: > >> Gracias Fatima. >> >> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino que de >> lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que existe recurso humano >> para cubrir muchos o cualquier tópico que surja. >> >> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través de una >> recopilación de expresiones de interés se podrán definir otros. >> >> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como las >> escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para reproducir >> material especializado. >> >> Gracias >> >> Carlos Vera Quintana >> 0988141143 >> Sígueme @cveraq >> >> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com> >> escribió: >> >> Estimado Carlos, >> >> Gracias por tu correo. >> Te respondo entre párrafos. >> >> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> >> escribió: >> >>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con Icann y >>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una lista de >>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan experticia >> >> >> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te refieres >> para que puedan ser motivo de un Webinar? >> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales los >> miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te refieres a los >> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large, estos >> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está detectando >> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y luego se >> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global de >> ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a funcionar de >> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO en >> nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es irrelevante en >> qué temas o no sean expertos los miembros del WG. >> >> >> >>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad intelectual, >>> técnicos y legales necesarios para participar en Icann pero no >>> necesariamente posibles de conocer desde la misma organización. >>> >> >> Aquí necesitaríamos que afines estos grandes temas para bajarlos a temas >> más concretos que se puedan ofrecer a través de un Webinar. Por ejemplo, en >> el caso de propiedad intelectual, se podría bajar a Trademark Clearinghouse >> de los nuevos gTLDs, que es un tema concreto que se puede desarollar en un >> Webinar (que tienen una duración de 1 hora hasta 1.30 hs.). >> ¿Podrías indicar esos temas concretos para que los lleve al WG? >> >> >> >>> >>> Yo insistiría en una recopilación de acrónimos, abreviaturas y funciones >>> de grupos e instancias dentro de Icann para consulta rápida permanente. >>> >> >> Muchas de estas cosas ya existen, y están disponibles para permanente >> consulta, tanto en el sitio web de ICANN como de At-Large, y en muchos >> casos en varios idiomas. >> >> -Glosario en el sitio web de ICANN (y en diferentes idiomas): >> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en >> >> -Acronym Helper de ALAC: fue creado por Dev y es una lista en permanente >> construcción que cualquiera de nosotros puede ir mejorando, corrigiendo, >> agregando. Recuerdo que Alejandro hizo unos agregados y correcciones para >> que esta lista se vaya mejorando. Este es el enlace: >> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper >> >> -Varias Guías del Principiante (para participar en ICANN, en At-Large, >> etc.): en diferentes idiomas. Están disponibles en el sitio web de ICANN: >> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06-en >> >> -Grupos de ICANN: también se encuentra disponible en el sitio web de >> ICANN, con un gráfico de su estructura y un enlace a cada una de sus >> comunidades y grupos. Este es el enlace: >> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en >> >> Respecto de los acrónimos y glosario, no son temas sobre los que se pueda >> brindar un Webinar. Estas son listas que debemos tener disponibles cada uno >> de nosotros para revisión permanente, hasta que logremos internalizar >> dichas siglas y aprenderlas (si queremos) o revisarlas cada vez que >> necesitemos. >> >> A estos recursos en mi caso, ya los he compartido con anterioridad en >> esta lista, y me parece que sería recomendable que puedan crear (quienes lo >> necesiten) un acceso directo o un marcador para que los tengan disponibles >> permanentemente para su consulta, así evitamos repetir los mismos recursos. >> >> El tema de grupos de ICANN sí puede ser utilizado en un Webinar, así que >> lo voy a llevar al WG de Creación de Capacidades de At-Large. >> >> Gracias. >> >> >> Saludos cordiales, >> Fatima Cambronero >> >> >> >>> Carlos Vera Quintana >>> 0988141143 >>> Sígueme @cveraq >>> >>> > El 5/11/2014, a las 8:07, Fatima Cambronero < >>> fatimacambronero(a)gmail.com> escribió: >>> > >>> > Estimadas/os, >>> > >>> > >>> > >>> > El Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large ( >>> > >>> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Work… >>> ) >>> > del cual soy miembro, ha tenido una reunión de dicho grupo en Los >>> Ángeles ( >>> > http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) y se ha >>> decidido >>> > que se va a elaborar una agenda de Webinars para el año 2015. >>> > >>> > >>> > Ahora se está trabajando en determinar los temas sobre los cuales se >>> > deberían enfocar estos Webinars. Para esto, y como en LACRALO varios >>> de sus >>> > miembros han indicado que necesitan seguir recibiendo capacitación en >>> temas >>> > de ICANN, es que estoy pidiendo su colaboración para armar una lista de >>> > temas/asuntos que nos interese a nuestro RALO y elevarlos luego al >>> Grupo de >>> > Trabajo. >>> > >>> > >>> > Les agradezco que puedan responder a este hilo indicando dichos temas >>> o si >>> > prefieren por correo en privado, para que yo pueda luego ordenar esa >>> lista >>> > y llevarla al Grupo de Trabajo. >>> > >>> > >>> > Este es un Grupo de Trabajo de At-Large enfocado en Creación de >>> Capacidades >>> > del cual cualquier interesado puede formar parte y que es >>> independiente de >>> > las iniciativas de creación de capacidades de LACRALO. >>> > >>> > >>> > Respecto de dichas iniciativas, recuerden que sigue abierto el curso de >>> > Intro a LACRALO en la plataforma de ICANN Learn ( >>> > http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) en diferentes idiomas >>> y que >>> > cualquier interesado puede tomar libremente. >>> > >>> > >>> > Gracias por adelantado por su colaboración. >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > Saludos cordiales, >>> > >>> > Fatima Cambronero >>> > >>> > >>> > -- >>> > *Fatima Cambronero* >>> > Abogada-Argentina >>> > >>> > Phone: +54 9351 5282 668 >>> > Twitter: @facambronero >>> > Skype: fatima.cambronero >>> > _______________________________________________ >>> > lac-discuss-es mailing list >>> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>> > >>> > http://www.lacralo.org >>> >> >> >> >> -- >> *Fatima Cambronero* >> Abogada-Argentina >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> Twitter: @facambronero >> Skype: fatima.cambronero >> >> > > > -- > *Fatima Cambronero* > Abogada-Argentina > > Phone: +54 9351 5282 668 > Twitter: @facambronero > Skype: fatima.cambronero > > * Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/54a2e0d4d5.html --]]

1 0

??????? = Iso-8859-1 Fwd = q = 3A_ 5BLac-strategy-plan 5D_Fa = = = iso-8859-1 di_Chehad q = E9 _-_ ICANN 3A_ = = = = 22Su_an = E1lisis_es_clave_p? iso-8859-1? q? = 22_ = 7C_ ara_nuestra_responsabilidad 22Seu_escrut = ED =? = =? iso-8859-1? q? nio_ = E7 = E3o_de_conta E9_essencial_para_nossa_presta =? = =? iso-8859-1? q? s = 22Your_scrutiny_is_key_to_our_accountabil 7C_ = 22_ =? = =? iso-8859-1? q? ity = 22? =
by fatimacambronero＠gmail.com Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:??????? = Iso-8859-1 Fwd = q = 3A_ 5BLac-strategy-plan 5D_Fa = = = iso-8859-1 di_Chehad q = E9 _-_ ICANN 3A_ = = = = 22Su_an = E1lisis_es_clave_p? iso-8859-1? q? = 22_ = 7C_ ara_nuestra_responsabilidad 22Seu_escrut = ED =? = =? iso-8859-1? q? nio_ = E7 = E3o_de_conta E9_essencial_para_nossa_presta =? = =? iso-8859-1? q? s = 22Your_scrutiny_is_key_to_our_accountabil 7C_ = 22_ =? = =? iso-8859-1? q? ity = 22? = From: fatimacambronero(a)gmail.com FYI, ---------- Forwarded message ---------- From: Alexandra Dans <alexandra.dans(a)icann.org> Date: November 11, 2014 10:49 Subject: [Lac-strategy-plan] Fadi Chehad- ICANN: "Your analysis is key our responsibility to "|" Seu essencial for nossa escrutnio prestao de contas "|" Your scrutiny is key to our accountability " To: "Lac-strategy-plan(a)icann.org" <Lac-strategy-plan(a)icann.org> ** Verse em Portugus abaixo * *** Version of Inglés below * * WHAT: Conference call to present the progress in plans s strategic and operational ICANN * * NEDA: Will conference call. Regstrese here: http://goo.gl/t50RgZ <http://goo.gl/t50RgZ> * * Cundo: Thursday November 20, 2014, 14: 00-15: 30 UTC * Fadi Chehad, President and CEO of ICANN, says in his recent ms blog entry "Your analysis is key to our responsibility" and invited to attend the conference telephone exchange that concentraren the S strategic and operational plans for the organization. To read the blog post "Monitoring the health of the organization" http://goo.gl/AIEJvH * Book telephone exchange open conference: * 10 min Vision General President Upgrading 10 min on policies 10 min Tuklu Policies of implementacin 10 min Upgrading of operations 5 min Upgrading Finance 30 min Q & A NB. The call transcripts desarrollaren english but Sern translated. .......... Or as 20 novembro 1400 UTC, a nossa Sejam vindos aberta bem-conference - by telefone - about us or progresso s strategic plans and gives operacionais ICANN. "Seu escrutnio essencial for prestao nossa de contas" diz Fadi Chehad, President and CEO gives ICANN. Leia or blog post "Monitoramento sade da da organizao" http://t.co/ioJenK0jEh He stops to record-by-conference telefone: http://goo.gl/RtlQCZ Diary 10 min Viso President Geral do 10 min Atualizao on policies as 10 min Tuklu Policies of Implementao 10 min Atualizao on operaes 5 min Atualizao on finanas 30 min and respostas Perguntas NB. A chamada serem Ingls, but as transcries traduzidas sero. Join our 1st Quarterly Stakeholder Call on November 20 at 1400UTC. 'Your scrutiny is key to our accountability 'says Fadi in His New blog post. Read the blog post here: http://t.co/ClYEfVJYWQ Register to the conference call here: http://goo.gl/RtlQCZ Diary 10min President's Overview 10 min Update Policy 10 min Policy Implementation 10 min Operations Update 5 min Finance Update 30 min Q & A NB. The live call will be only Inglés. Call transcripts will be translated. -------------------------- Alexandra Dans alexandra.dans(a)icann.org alexdansopina Communications Manager for Latin America and the Caribbean * The House Latinoamrica Internet and the Caribbean * Rambla Republic of Mexico 6125 Montevideo, 11400 Uruguay ICANN * One World, One Internet * [Image: cid: 6E00B7F4-9ED5-4ED1-80EA-3B5B889C11C5] _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/8e7469060a.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG
by vanda＠uol.com.br Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG From: vanda(a)uol.com.br Carlos themes are excellent. I also remain relevant to the topics such as IPv6 SHALL have 26 long free event in Brazil and I think web vhaber transmission Week IV da da Internet Infrastructure no Brasil - The link below (but is easy to www.nic.br NIC.br <http://www.google.com.br/ursa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ua ct = 8 & ved = 0CC4QFjAA & url = http% 3A% 2F% 2F% 2Fnic.br% 2Fsemanainfrabr & ei = OQRiVMjnLY HrggScpoO4DA & usg = AFQjCNHoyhDJpvo2-5yYpkZ-93eS0M7vmw & bvm = bv.79189006, d.eXY> There is a pressure for change from IPv4 to IPv6 impact on users and I therefore remain on our list. Hugs Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, 1004 cj 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for Any typos. On 11.10.14, 14:42, "Carlos Vera Quintana" <cveraq(a)gmail.com> wrote: > Fatima: From consultations with colleagues appreciate it so many issues > As: > > - Mechanisms for resolution of domain name disputes > > - Structure of ICANN and its working groups: Integration and functions. > > - Icann relationship with users and the internet community. > Mechanisms interaccine instances participation. > > - Understanding of the mechanisms in the scheme actuacin > Multistakeholder > > Among many others. > > Thank you very much > > > Carlos Vera Quintana > 0988141143 > Sguemecveraq > >> On 11.10.2014, at 11:20, Fatima Cambronero >> <fatimacambronero(a)gmail.com> I wrote: >> >> Dear Carlos, >> >> A tpersonalmente cules YOU SPECIFIC topics you are interested to receive >> Capacitacin? >> For example, Alberto mailing a specific list of issues that are >> Following: >> >> - ICANN Grants Waiver Data Retention: Data Retention >> Specification of >> The 2013 RAA >> - AUCTION RULES FOR NEW VERSION 03.11.2014 gTLDs >> - WHOIS Policy Review Team Final Report >> - Implementation of WHOIS Review Team Recommendations >> - IDN ccNSO Policy Development Process >> - ICANN Dispute Resolution Options >> - IANA: DNSSEC Information >> - Security, Stability and Resiliency of the DNS >> - Universal Acceptance >> >> In your case, you can make a list like this with the topics >> Atte interested? >> In the previous post you have not indicated specific issues but issues >> Generals who do not identify cules interested on you >> Receive capacitacin. >> Thank you very much. >> >> Fatima Cambronero >> >> >> On 10 November 2014 12:25, Carlos Vera Quintana >> <cveraq(a)gmail.com> I wrote: >>> Thanks Fatima. >>> >>> In the case of this expertise is not relevant but >>> Say what is meant, and I'm glad for that, that there is resource Human >>> to cover many typical or arising. >>> >>> About YOU SPECIFIC I explained some issues and I guess from travs >>> A compilation of expressions of interest is defined podrn others. >>> >>> Also I assume podrn efforts come together with initiatives such as the >>> School governance that exist and Icann academy to play >>> Specialized material. >>> >>> Thank you >>> >>> Carlos Vera Quintana >>> 0988141143 >>> Sguemecveraq >>> >>>> On 11/10/2014, at 9:53, Fatima Cambronero >>>> <fatimacambronero(a)gmail.com> I wrote: >>>> >>> >>>> Dear Carlos, >>>> >>>> Thank you for your email. >>>> Between paragraphs shall answer you. >>>> >>>> On November 5, 2014, 10:58 am, Carlos Vera Quintana >>>> <cveraq(a)gmail.com> I wrote: >>>>> Thanks Ftima: I think there are issues related baseline >>>>> Icann and its thematic multiple (aqums well have deberamos >>>>> A list of possible areas in which the group members >>>>> Have expertise >>>> >>>> Carlos tesos cules will be for specific issues that you >>>> Mean for them to be grounds for a Webinar? >>>> Regarding have a list of possible areas in which >>>> Group members have expertise, I mention that if you mean >>>> Members of Working Group Creation Capabilities >>>> At-Large, these members are not those that will provide the Webinar. The >>>> WG estdetectando first on topics that you want to receive >>>> Capacitaciny then go looking for members of expert speakers >>>> Global ICANN community, including members of Staff. This >>>> Capacitacin will work similarly to those we have >>>> Done with Natalia LACRALO in our monthly calls. About >>>> Therefore, in this case, is irrelevant or non-experts qutemas >>>> WG members. >>>> >>>> >>>>> And related issues as those of intellectual property, >>>>> Technicians and legal resources to participate in ICANN but not >>>>> Necessarily possible to know from the same organization. >>>> >>>> Aqunecesitaramos that these major issues related to lower them >>>> More specific topics that can be offered to travs of a Webinar. About >>>> Example, in the case of intellectual property, it may come down to >>>> Trademark Clearinghouse for new gTLDs, which is a specific topic >>>> That can develop in a Webinar (having a duration of 1 >>>> Hour until 1.30 pm.). >>>> You can specify these specific issues to take them to the WG? >>>> >>>> >>>>> >>>>> I will insist on a compilation of acronyms, abbreviations and >>>>> Group functions and levels within Icann to rpida inquiry >>>>> Permanent. >>>> >>>> Many of these things already exist and are available for permanent >>>> Consultation both on the website of ICANN At-Large, and in many >>>> Cases in multiple languages. >>>> >>>> -Glossary The ICANN website (in different languages): >>>> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en >>>> >>>> -Acronym ALAC Helper: Dev was created by and is listed in >>>> Permanent construction than any of us can keep improving, >>>> Editing, adding. I remember that Alexander made some additions and >>>> Corrections to this list gets better. This is the link: >>>> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper >>>> -Several >>>> Guas Beginner (to participate in ICANN, >>>> At-Large, etc.) in different languages. They are available on the site >>>> ICANN web: >>>> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06-en >>>> >>>> -Groups ICANN: also available on the website of >>>> ICANN, with a graphic of its structure and a link to each of its >>>> Communities and groups. This is the link: >>>> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en >>>> >>>> Regarding the acronyms and glossary are not topics that are >>>> I can offer a Webinar.These are lists that we have >>>> Available to each of us a permanent revision, till >>>> We manage to internalize these acronyms and learn (if you want) or >>>> Review them whenever we need. >>>> >>>> These resources in my case, I shared earlier in >>>> This list, and I think it will be advisable to create >>>> (Those in need) a shortcut or a marker for >>>> Are permanently available for consultation asevitamos >>>> Repeat the same resources. >>>> >>>> The issue of ICANN groups sYou can be used in a Webinar, as >>>> I'm going to take the WG Creation Capabilities At-Large. >>>> >>>> Thank you. >>>> >>>> >>>> Best regards, >>>> Fatima Cambronero >>>> >>>> >>>>> >>>>> Carlos Vera Quintana >>>>> 0988141143 >>>>> Sguemecveraq >>>>> >>>>>> On 05/11/2014, at 8:07, Fatima Cambronero >>>>> <fatimacambronero(a)gmail.com> I wrote: >>>>>> >>>>>> Dear / os, >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> The Working Group Creation Capabilities At-Large ( >>>>>> >>>>> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building >>>>> + Working + Group) >>>>>> Of which I am a member, has had a meeting of the group in Los >>>>> Angeles ( >>>>>> Http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) and has >>>>> Decided >>>>>> Which is to develop an agenda for the year 2015 Webinars. >>>>>> >>>>>> >>>>>> Now esttrabajando in identifying the subjects on which >>>>> Is >>>>>> MUST address these Webinars.For this, as in LACRALO >>>>> Several of his >>>>>> Members have indicated they need to keep getting capacitacin >>>>> Topics >>>>>> ICANN, I'm asking for your collaboration to build a >>>>> List >>>>>> Topics / issues that interest us our THIN and then raise them to >>>>> Group >>>>>> I work. >>>>>> >>>>>> >>>>>> I appreciate that they can respond to this thread stating such >>>>> Issues or >>>>>> Prefer to mail in private, so I can then order >>>>> This list >>>>>> And take it to the Working Group. >>>>>> >>>>>> >>>>>> This is a Working Group focused on At-Large Creation of >>>>> Capabilities >>>>>> Which anyone interested can join and is >>>>> Independent of >>>>>> Creation initiatives LACRALO capabilities. >>>>>> >>>>>> >>>>>> Regarding these initiatives, remember that still open >>>>> During >>>>>> Intro to LACRALO platform ICANN Learn ( >>>>>> Http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57) in different >>>>> Languages \u200b\u200band >>>>>> Anyone interested can participate freely. >>>>>> >>>>>> >>>>>> Thanks in advance for your collaboration. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Best regards, >>>>>> >>>>>> Fatima Cambronero >>>>>> >>>>>> >>>>>> - >>>>>> * * Fatima Cambronero >>>>>> Attorney-Argentina >>>>>> >>>>>> Phone: +54 9351 5282 668 >>>>>> Twitter:facambronero >>>>>> Skype: fatima.cambronero >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Lac-discuss-en mailing list >>>>>> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>>>> >>>>>> Http://www.lacralo.org >>>> >>>> >>>> >>>> - >>>> Fatima Cambronero >>>> Attorney-Argentina >>>> >>>> Phone: +54 9351 5282 668 >>>> Twitter:facambronero >>>> Skype: fatima.cambronero >> >> >> >> - >> Fatima Cambronero >> Attorney-Argentina >> >> Phone: +54 9351 5282 668 >> Twitter:facambronero >> Skype: fatima.cambronero >> > _______________________________________________ > Lac-discuss-en mailing list > Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > Http://www.lacralo.org _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0a3f08b637.html --]]

1 0