October 2015 - lac-discuss-en

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by crg＠isoc-cr.org Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: crg(a)isoc-cr.org vanda +1 What for? On October 7, 2015 8:56 a.m., "Vanda Scartezini" <vanda(a)scartezini.org> wrote: > De acuerdo que lo más relevante es el “para que?” si vamos a definir el > término para cualificar ALSs entonce estoy con Sergio. Si esto es para > spearar lo que serve a NPOC o ALAC, la definicion de Fundacion en diversos > países necesita ser más clara. > *Vanda Scartezini* > *Polo Consultores Associados* > *Av. Paulista 1159, cj 1004* > *01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil* > *Land Line: +55 11 3266.6253 <%2B55%2011%203266.6253>* > *Mobile: + 55 11 98181.1464 <%2B%2055%2011%2098181.1464> * > *So**rry for any typos. * > > From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org" on behalf of " > cveraq(a)gmail.com" > Date: Wednesday, October 7, 2015 at 11:30 > To: Presidencia Internauta > Cc: Johnny Laureano, "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" > Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad > Civil > > Sergio y todos: Reitero mi aporte de que no se trata de definiciones. Se > trata de cómo y para qué se usan esas definiciones en la mecánica de toma > de decisiones. > > Ojalá no sigamos concentrados en definirnos y perdamos de vista la > intencionalidad detrás de aquello. > > Carlos Vera Quintana > 0988141143 > Sígueme @cveraq > > El 7 oct 2015, a las 8:51 a.m., Sergio Salinas Porto < > presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > Querido Alberto y todos: > Para las organizaciones que nucleamos a los usuarios finales de internet, > creemos firmemente que no todo es lo mismo. > La sociedad civil es una cosa, la academia, las organizaciones de la > comunidad tecnica y las organizaciones de defensa de los derechos de > usuarios de internet es una muy distinta, y lo hemos visto en muchas de los > distintos debates que se han dado en torno a la presentaciones de futuras > ALS en este RALO. > No es lo mismo por ejemplo Internauta Argentina que Fundación Telefónica > (La empresa Telefónica es un ISP en mi país) , representamos intereses muy > distintos y opuestos y no deberíamos ser sumados en una misma categoría, > por cuestiones obvias.. > En la reunión de Net Mundial surgió una diferenciación muy interesante > entre Organizaciones de Usuarios Finales de Internet, La Academia y la > sociedad civil, esto fue presentado por nuestro compañero Johnny Laureano > en nombre de FLUI, quizás esto pueda ayudar a comprender nuestro punto de > vista con respecto a este tema. > Nos seguimos leyendo! > Abrazo a todos > > *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>/CTA <http://ctamdq.org.ar/>**FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org/>**facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>**twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>**Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> /**Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>**Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>**Skype:internautaargentina**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* > > > El 2 de octubre de 2015, 21:39, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > escribió: > >> Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está >> discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. >> >> Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual >> estructura del ecosistema de ICANN. >> >> Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la >> transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los >> usuarios finales de Internet. >> >> Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a >> políticas existentes o a lanzar una nueva política. >> >> Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal >> sin consultarlos. >> >> Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. >> >> >> >> Saludos cordiales >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> ------------------------------ >> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> >> >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >> busca de virus. >> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/5822c04127.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] New ALS Application received
by staff＠atlarge.icann.org Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: New ALS Application received From: staff(a)atlarge.icann.org Dear all, Please find attached the EN translation of the original application for the ISOC RD Kind regards Nathalie From: <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> On Behalf Of Nathalie Peregrine <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Friday, October 2, 2015 at 3:01 PM To: ALAC Internal List <alac-internal(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: LACRALO list <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> , "Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-en] New ALS Application received Dear all, This is to inform you That We received an application from the ISOC ALS RD. It is based in the Dominican Republc, and would be a member of LACRALO if accepted. Please find the attached application form in Spanish.The EN translation You will be posted upon receipt. Staff are preparing the Due Diligence. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter:ICANN_AtLarge [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/b70cd25cf2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] New ALS Application received
by staff＠atlarge.icann.org Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

Dear all, Please find attached the EN translation of the original application for ISOC RD Kind regards Nathalie From: <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of Nathalie Peregrine <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Friday, October 2, 2015 at 3:01 PM To: ALAC Internal List <alac-internal(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: LACRALO list <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>, "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-en] New ALS Application received Dear all, This is to inform you that we received an ALS application from the ISOC RD. It is based in the Dominican Republc, and would be a member of LACRALO if accepted. Please find the application form in Spanish attached. The EN translation will be posted upon receipt. Staff are preparing the Due Diligence. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter: @ICANN_AtLarge

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] TODAY REMINDER: Meeting Invitation / At-Large Capacity Building Program - 2015: Topic of Working Groups for At-Large (ALAC WGs and CCWGs)
by Dev Anand Teelucksingh Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

FYI and this call is going on NOW Dev Anand Working Groups for At-Large (ALAC WGs and CCWGs) Adobe Connect Room: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Conference IDs: EN: 1638 ; ES: 1738 ; FR: 1838 Agenda Page : https://community.icann.org/x/KZ9YAw Dev Anand ---------- Forwarded message ---------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Wed, Oct 7, 2015 at 11:50 AM Subject: [ALAC-Announce] TODAY REMINDER: Meeting Invitation / At-Large Capacity Building Program - 2015: Topic of Working Groups for At-Large (ALAC WGs and CCWGs) To: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org>, ALAC Announce <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org with your preferred number. Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. ****** Dear All, Welcome to the second part of the At-Large Capacity Building Program 2015. This is an invitation to attend the ninth Webinar of the At-Large Capacity Building Program - 2015 on the Topic of “Working Groups for At-Large (ALAC WGs and CCWGs)”. The presenters will be: · Heidi Ullrich – Senior Director for At-Large · Marika Konings - Senior Policy Director This webinar is scheduled on Wednesday 7 October 2015 from 20:00 – 21:30 UTC (90 minutes) . For other times: http://tinyurl.com/qgo3xqa The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/KZ9YAw French and Spanish interpretation will be provided. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org with your preferred number. At-Large Capacity Building Program 2015: wiki workspace Thank you. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge One World, One Internet _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by rcitterio＠gmail.com Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: rcitterio(a)gmail.com The criteria to define who they are and not civil society, NCSG would recommend or support request but NPOC. They manage accurate and functional criteria that may or may not be Civil society, as some are beginning to give political criteria consultation which no benefit to what you want to achieve with this query. Best regards. Raitme Citterio IsocVe [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/1ab80a2e02.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by presidencia＠internauta.org.ar Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: presidencia(a)internauta.org.ar Thank you for your clarification and respectful irony wanted Carlos! I agree 100% with your vision, just as I am concerned will be able to do that define these 1/3 when ever discussed these issues ends ALAC defining that all the same. Hug * Sergio Salinas Porto ** ** Argentina Association President Internauta Internet Users Argentina <http://www.internauta.org.ar/> / Fetia <http://www.fetia.org.ar/> / CTA <http://ctamdq.org.ar/> ** Latin American Federation of fluid Users from Internet <http://www.fuilatin.org/> ** Facebook: I salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & SergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> ** Twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> ** Google +: Sergio Salinas Porto < https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>**Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> / ** Pixelhub: I salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> ** Youtube: I salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> ** Skype: internautaargentina ** Mobi: +54 9 223 5 215819 ** "Hopefully we can be disobedient, every time receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano * On October 7, 2015, 14:11 Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> wrote: > Sergio es claro. Y yo no digo que somos lo mismo. Digo exactamente qué > siendo distintos deben esas ONGs si agrupan o representan intereses > comerciales quedar en el 1/3 que son empresas. Y si representan intereses > de gobierno en el 1/3 que son gobiernos. > > Y no en el 1/3 que son Sociedad Civil ciudadana o usuarios. Es > precisamente este 1/3 que estoy planteando no subdividir. > > Con un poco de respetuosa ironia debo anotar que: Con razón otros no nos > entienden si nosotros mismos no nos entendemos cuando se supone hablamos > de lo mismo. > > Carlos Vera Quintana > 0988141143 > Sígueme @cveraq > > El 7 oct 2015, a las 11:24 a.m., Sergio Salinas Porto < > presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > Carlos, comprendo lo que decis decir, pero debo de ser reiterativo en > esto, nosotros no somos lo mismo que las fundaciones y organizaciones de la > sociedad civil creadas por los ISP, sin embargo cada vez que > tenemos discusiones de este tipo en el RALO ALAC las suma como > organizaciones de la "sociedad civil" bajo pretexto que "Todos somos > usuarios", el termino sociedad civil es un espanto a la hora de definir > posiciones politicas y éticas en el marco de defensa de los derechos de > usuarios de Internet bajo el concepto de que somos el eslabón más débil de > una cadena de poder económico. Es por eso que nosotros no estamos de > acuerdo con esa caracterización. > Abra > > *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>/CTA <http://ctamdq.org.ar/>**FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org/>**facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>**twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>**Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> /**Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>**Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>**Skype:internautaargentina**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* > > > El 7 de octubre de 2015, 12:54, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> > escribió: > >> Estimada Vanda estoy pensando en lo siguiente como ya lo he explicado >> antes aquí mismo: >> >> En todo sistema de toma de decisiones si se tienen 3 actores cada uno >> tendrá 1/3 de capacidad de decisión. >> >> Si a uno de ellos lo dividimos como a la sociedad civil y el objetivo es >> reducir su peso específico, entonces podemos añadir como actores >> "independientes" aunque no lo sean digamos a Camaras, Academia, >> Organizaclones paragubernamentes les etc. Así tendríamos una nueva >> composición dada por Gobiernos, Empresas, Usuarios, Academia, Gremios, >> ProGobiernos, etx >> >> Aquí la "Sociedad Civil" ya se diluyó y perdió peso específico propio y >> relativo pasando de ser 1/3 a 1/7 o 1/10 o lo que sea que resulte en la >> toma de decisiones. >> >> De acuerdo que se debe enfocar y sacar cámaras y ProGobiernos de Sociedad >> Civil, PERO manteniendo NUESTRO peso específico y relativo, >> >> Cámaras irán a compartir con Empreas y ProGobiernos con Gobiernos. No >> como parte de una GRAN "Sociedad Civil" en la cual están los que son y los >> que no. >> >> Carlos Vera Quintana >> 0988141143 >> Sígueme @cveraq >> >> El 7 oct 2015, a las 9:54 a.m., Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> >> escribió: >> >> De acuerdo que lo más relevante es el “para que?” si vamos a definir el >> término para cualificar ALSs entonce estoy con Sergio. Si esto es para >> spearar lo que serve a NPOC o ALAC, la definicion de Fundacion en diversos >> países necesita ser más clara. >> *Vanda Scartezini* >> *Polo Consultores Associados* >> *Av. Paulista 1159, cj 1004* >> *01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil* >> *Land Line: +55 11 3266.6253* >> *Mobile: + 55 11 98181.1464 * >> *So**rry for any typos. * >> >> From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org" on behalf of " >> cveraq(a)gmail.com" >> Date: Wednesday, October 7, 2015 at 11:30 >> To: Presidencia Internauta >> Cc: Johnny Laureano, "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" >> Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad >> Civil >> >> Sergio y todos: Reitero mi aporte de que no se trata de definiciones. Se >> trata de cómo y para qué se usan esas definiciones en la mecánica de toma >> de decisiones. >> >> Ojalá no sigamos concentrados en definirnos y perdamos de vista la >> intencionalidad detrás de aquello. >> >> Carlos Vera Quintana >> 0988141143 >> Sígueme @cveraq >> >> El 7 oct 2015, a las 8:51 a.m., Sergio Salinas Porto < >> presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: >> >> Querido Alberto y todos: >> Para las organizaciones que nucleamos a los usuarios finales de internet, >> creemos firmemente que no todo es lo mismo. >> La sociedad civil es una cosa, la academia, las organizaciones de la >> comunidad tecnica y las organizaciones de defensa de los derechos de >> usuarios de internet es una muy distinta, y lo hemos visto en muchas de los >> distintos debates que se han dado en torno a la presentaciones de futuras >> ALS en este RALO. >> No es lo mismo por ejemplo Internauta Argentina que Fundación Telefónica >> (La empresa Telefónica es un ISP en mi país) , representamos intereses muy >> distintos y opuestos y no deberíamos ser sumados en una misma categoría, >> por cuestiones obvias.. >> En la reunión de Net Mundial surgió una diferenciación muy interesante >> entre Organizaciones de Usuarios Finales de Internet, La Academia y la >> sociedad civil, esto fue presentado por nuestro compañero Johnny Laureano >> en nombre de FLUI, quizás esto pueda ayudar a comprender nuestro punto de >> vista con respecto a este tema. >> Nos seguimos leyendo! >> Abrazo a todos >> >> *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>/CTA <http://ctamdq.org.ar/>**FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org/>**facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>**twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>**Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> /**Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>**Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>**Skype:internautaargentina**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* >> >> >> El 2 de octubre de 2015, 21:39, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> >> escribió: >> >>> Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está >>> discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. >>> >>> Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual >>> estructura del ecosistema de ICANN. >>> >>> Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la >>> transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los >>> usuarios finales de Internet. >>> >>> Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a >>> políticas existentes o a lanzar una nueva política. >>> >>> Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión >>> personal sin consultarlos. >>> >>> Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. >>> >>> >>> >>> Saludos cordiales >>> >>> >>> >>> Alberto Soto >>> >>> >>> ------------------------------ >>> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> >>> >>> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >>> busca de virus. >>> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> lac-discuss-es mailing list >>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>> >>> http://www.lacralo.org >>> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> >> > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/1c7b98b60c.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by cveraq＠gmail.com Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: cveraq(a)gmail.com Sergio is clear. And I do not say we are the same. I say exactly what should be different if those NGOs representing commercial interests grouped or stay in the 1/3 that are companies. And if they represent government interests in the 1/3 that are governments. And not in the 1/3 Civil Society who are citizens or users. It is precisely this 1/3 I am saying not subdivided. With some irony I must respectfully note that: No wonder others do not understand us if we ourselves do not understand when we talk about what it means. Carlos Vera Quintana 0988141143 Follow mecveraq > El 7 oct 2015, a las 11:24 a.m., Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > Carlos, comprendo lo que decis decir, pero debo de ser reiterativo en esto, nosotros no somos lo mismo que las fundaciones y organizaciones de la sociedad civil creadas por los ISP, sin embargo cada vez que tenemos discusiones de este tipo en el RALO ALAC las suma como organizaciones de la "sociedad civil" bajo pretexto que "Todos somos usuarios", el termino sociedad civil es un espanto a la hora de definir posiciones politicas y éticas en el marco de defensa de los derechos de usuarios de Internet bajo el concepto de que somos el eslabón más débil de una cadena de poder económico. Es por eso que nosotros no estamos de acuerdo con esa caracterización. > Abra > > Sergio Salinas Porto > Presidente Internauta Argentina > Asociación Argentina de Usuarios de Internet/FeTIA/CTA > FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet > facebook:salinasporto & sergiosalinasII > twitter:sergiosalinas > Google+: Sergio Salinas Porto > Hangout:presidencia@internauta.org.ar / > Pixelhub: salinasporto > Youtube: salinasporto > Skype:internautaargentina > Mobi:+54 9 223 5 215819 > "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano > > El 7 de octubre de 2015, 12:54, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> escribió: >> Estimada Vanda estoy pensando en lo siguiente como ya lo he explicado antes aquí mismo: >> >> En todo sistema de toma de decisiones si se tienen 3 actores cada uno tendrá 1/3 de capacidad de decisión. >> >> Si a uno de ellos lo dividimos como a la sociedad civil y el objetivo es reducir su peso específico, entonces podemos añadir como actores "independientes" aunque no lo sean digamos a Camaras, Academia, Organizaclones paragubernamentes les etc. Así tendríamos una nueva composición dada por Gobiernos, Empresas, Usuarios, Academia, Gremios, ProGobiernos, etx >> >> Aquí la "Sociedad Civil" ya se diluyó y perdió peso específico propio y relativo pasando de ser 1/3 a 1/7 o 1/10 o lo que sea que resulte en la toma de decisiones. >> >> De acuerdo que se debe enfocar y sacar cámaras y ProGobiernos de Sociedad Civil, PERO manteniendo NUESTRO peso específico y relativo, >> >> Cámaras irán a compartir con Empreas y ProGobiernos con Gobiernos. No como parte de una GRAN "Sociedad Civil" en la cual están los que son y los que no. >> >> Carlos Vera Quintana >> 0988141143 >> Sígueme @cveraq >> >>> El 7 oct 2015, a las 9:54 a.m., Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> escribió: >>> >>> De acuerdo que lo más relevante es el “para que?” si vamos a definir el término para cualificar ALSs entonce estoy con Sergio. Si esto es para spearar lo que serve a NPOC o ALAC, la definicion de Fundacion en diversos países necesita ser más clara. >>> Vanda Scartezini >>> Polo Consultores Associados >>> Av. Paulista 1159, cj 1004 >>> 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil >>> Land Line: +55 11 3266.6253 >>> Mobile: + 55 11 98181.1464 >>> Sorry for any typos. >>> >>> From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org" on behalf of "cveraq(a)gmail.com" >>> Date: Wednesday, October 7, 2015 at 11:30 >>> To: Presidencia Internauta >>> Cc: Johnny Laureano, "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" >>> Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil >>> >>> Sergio y todos: Reitero mi aporte de que no se trata de definiciones. Se trata de cómo y para qué se usan esas definiciones en la mecánica de toma de decisiones. >>> >>> Ojalá no sigamos concentrados en definirnos y perdamos de vista la intencionalidad detrás de aquello. >>> >>> Carlos Vera Quintana >>> 0988141143 >>> Sígueme @cveraq >>> >>> El 7 oct 2015, a las 8:51 a.m., Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: >>> >>>> Querido Alberto y todos: >>>> Para las organizaciones que nucleamos a los usuarios finales de internet, creemos firmemente que no todo es lo mismo. >>>> La sociedad civil es una cosa, la academia, las organizaciones de la comunidad tecnica y las organizaciones de defensa de los derechos de usuarios de internet es una muy distinta, y lo hemos visto en muchas de los distintos debates que se han dado en torno a la presentaciones de futuras ALS en este RALO. >>>> No es lo mismo por ejemplo Internauta Argentina que Fundación Telefónica (La empresa Telefónica es un ISP en mi país) , representamos intereses muy distintos y opuestos y no deberíamos ser sumados en una misma categoría, por cuestiones obvias.. >>>> En la reunión de Net Mundial surgió una diferenciación muy interesante entre Organizaciones de Usuarios Finales de Internet, La Academia y la sociedad civil, esto fue presentado por nuestro compañero Johnny Laureano en nombre de FLUI, quizás esto pueda ayudar a comprender nuestro punto de vista con respecto a este tema. >>>> Nos seguimos leyendo! >>>> Abrazo a todos >>>> >>>> Sergio Salinas PortoPresidente Internauta ArgentinaAsociación Argentina de Usuarios de Internet/FeTIA/CTAFLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internetfacebook:salinasporto & sergiosalinasIItwitter:sergiosalinasGoogle+: Sergio Salinas PortoHangout:presidencia@internauta.org.ar /Pixelhub: salinasportoYoutube: salinasportoSkype:internautaargentinaMobi:+54 9 223 5 215819"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano >>>> >>>> El 2 de octubre de 2015, 21:39, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> escribió: >>>>> Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. >>>>> >>>>> Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual estructura del ecosistema de ICANN. >>>>> >>>>> Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los usuarios finales de Internet. >>>>> >>>>> Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a políticas existentes o a lanzar una nueva política. >>>>> >>>>> Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal sin consultarlos. >>>>> >>>>> Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Saludos cordiales >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Alberto Soto >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. >>>>> www.avast.com >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> lac-discuss-es mailing list >>>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>>> >>>>> http://www.lacralo.org >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> lac-discuss-es mailing list >>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>> >>>> http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/6ff217d9c2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by crg＠isoc-cr.org Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: crg(a)isoc-cr.org What it is given back Sergio? Cheers Carlos Raul Gutierrez _____________________ email: crg(a)isoc-cr.org Skype: carlos.raulg +506 8837 7173 (cell) +506 4000 2000 (home) +506 2290 3678 (fax) _____________________ Section 1571-1000 San Jose, COSTA RICA > On Oct 7, 2015, at 10:24 AM, Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> wrote: > > Carlos, comprendo lo que decis decir, pero debo de ser reiterativo en esto, nosotros no somos lo mismo que las fundaciones y organizaciones de la sociedad civil creadas por los ISP, sin embargo cada vez que tenemos discusiones de este tipo en el RALO ALAC las suma como organizaciones de la "sociedad civil" bajo pretexto que "Todos somos usuarios", el termino sociedad civil es un espanto a la hora de definir posiciones politicas y éticas en el marco de defensa de los derechos de usuarios de Internet bajo el concepto de que somos el eslabón más débil de una cadena de poder económico. Es por eso que nosotros no estamos de acuerdo con esa caracterización. > Abra > > Sergio Salinas Porto > Presidente Internauta Argentina > Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>/CTA <http://ctamdq.org.ar/> > FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org/> > facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> > twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> > Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts> > Hangout:presidencia@internauta.org.ar <mailto:Hangout%3Apresidencia@internauta.org.ar> / > Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> > Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> > Skype:internautaargentina > Mobi:+54 9 223 5 215819 > "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano > > El 7 de octubre de 2015, 12:54, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com>> escribió: > Estimada Vanda estoy pensando en lo siguiente como ya lo he explicado antes aquí mismo: > > En todo sistema de toma de decisiones si se tienen 3 actores cada uno tendrá 1/3 de capacidad de decisión. > > Si a uno de ellos lo dividimos como a la sociedad civil y el objetivo es reducir su peso específico, entonces podemos añadir como actores "independientes" aunque no lo sean digamos a Camaras, Academia, Organizaclones paragubernamentes les etc. Así tendríamos una nueva composición dada por Gobiernos, Empresas, Usuarios, Academia, Gremios, ProGobiernos, etx > > Aquí la "Sociedad Civil" ya se diluyó y perdió peso específico propio y relativo pasando de ser 1/3 a 1/7 o 1/10 o lo que sea que resulte en la toma de decisiones. > > De acuerdo que se debe enfocar y sacar cámaras y ProGobiernos de Sociedad Civil, PERO manteniendo NUESTRO peso específico y relativo, > > Cámaras irán a compartir con Empreas y ProGobiernos con Gobiernos. No como parte de una GRAN "Sociedad Civil" en la cual están los que son y los que no. > > Carlos Vera Quintana > 0988141143 > Sígueme @cveraq > > El 7 oct 2015, a las 9:54 a.m., Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org <mailto:vanda@scartezini.org>> escribió: > >> De acuerdo que lo más relevante es el “para que?” si vamos a definir el término para cualificar ALSs entonce estoy con Sergio. Si esto es para spearar lo que serve a NPOC o ALAC, la definicion de Fundacion en diversos países necesita ser más clara. >> Vanda Scartezini >> Polo Consultores Associados >> Av. Paulista 1159, cj 1004 >> 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil >> Land Line: +55 11 3266.6253 >> Mobile: + 55 11 98181.1464 >> Sorry for any typos. >> >> From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org>" on behalf of "cveraq(a)gmail.com <mailto:cveraq@gmail.com>" >> Date: Wednesday, October 7, 2015 at 11:30 >> To: Presidencia Internauta >> Cc: Johnny Laureano, "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>" >> Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil >> >> Sergio y todos: Reitero mi aporte de que no se trata de definiciones. Se trata de cómo y para qué se usan esas definiciones en la mecánica de toma de decisiones. >> >> Ojalá no sigamos concentrados en definirnos y perdamos de vista la intencionalidad detrás de aquello. >> >> Carlos Vera Quintana >> 0988141143 >> Sígueme @cveraq >> >> El 7 oct 2015, a las 8:51 a.m., Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar <mailto:presidencia@internauta.org.ar>> escribió: >> >>> Querido Alberto y todos: >>> Para las organizaciones que nucleamos a los usuarios finales de internet, creemos firmemente que no todo es lo mismo. >>> La sociedad civil es una cosa, la academia, las organizaciones de la comunidad tecnica y las organizaciones de defensa de los derechos de usuarios de internet es una muy distinta, y lo hemos visto en muchas de los distintos debates que se han dado en torno a la presentaciones de futuras ALS en este RALO. >>> No es lo mismo por ejemplo Internauta Argentina que Fundación Telefónica (La empresa Telefónica es un ISP en mi país) , representamos intereses muy distintos y opuestos y no deberíamos ser sumados en una misma categoría, por cuestiones obvias.. >>> En la reunión de Net Mundial surgió una diferenciación muy interesante entre Organizaciones de Usuarios Finales de Internet, La Academia y la sociedad civil, esto fue presentado por nuestro compañero Johnny Laureano en nombre de FLUI, quizás esto pueda ayudar a comprender nuestro punto de vista con respecto a este tema. >>> Nos seguimos leyendo! >>> Abrazo a todos >>> >>> Sergio Salinas PortoPresidente Internauta ArgentinaAsociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>/CTA <http://ctamdq.org.ar/>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org/>facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>Hangout:presidencia@internauta.org.ar <mailto:Hangout%3Apresidencia@internauta.org.ar> /Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>Skype:internautaargentinaMobi:+54 9 223 5 215819"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano >>> >>> El 2 de octubre de 2015, 21:39, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>> escribió: >>> Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. >>> >>> Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual estructura del ecosistema de ICANN. >>> >>> Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los usuarios finales de Internet. >>> >>> Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a políticas existentes o a lanzar una nueva política. >>> >>> Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal sin consultarlos. >>> >>> Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. >>> >>> >>> >>> Saludos cordiales >>> >>> >>> >>> Alberto Soto >>> >>> >>> >>> <https://www.avast.com/antivirus> >>> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. >>> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> >>> >>> _______________________________________________ >>> lac-discuss-es mailing list >>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> >>> >>> http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> >>> >>> _______________________________________________ >>> lac-discuss-es mailing list >>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> >>> >>> http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/1380b293c0.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by presidencia＠internauta.org.ar Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: presidencia(a)internauta.org.ar Carlos, I understand what you say say, but I must be repetitive in this, we are not the same as foundations and organizations civil society created by the ISP, however whenever we have such discussions in the sum as ALAC RALO organizations of "civil society" under the pretext that "We are all users ", the term civil society is a mess when it comes to defining political and ethical positions in the context of defending the rights of Internet users under the concept that we are the weakest link a string of economic power. That's why we are not agree with that characterization. Open * Sergio Salinas Porto ** ** Argentina Association President Internauta Internet Users Argentina <http://www.internauta.org.ar/> / Fetia <http://www.fetia.org.ar/> / CTA <http://ctamdq.org.ar/> ** Latin American Federation of fluid Users from Internet <http://www.fuilatin.org/> ** Facebook: I salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & SergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> ** Twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> ** Google +: Sergio Salinas Porto < https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>**Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> / ** Pixelhub: I salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> ** Youtube: I salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> ** Skype: internautaargentina ** Mobi: +54 9 223 5 215819 ** "Hopefully we can be disobedient, every time receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano * On October 7, 2015, 12:54 pm, Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> wrote: > Estimada Vanda estoy pensando en lo siguiente como ya lo he explicado > antes aquí mismo: > > En todo sistema de toma de decisiones si se tienen 3 actores cada uno > tendrá 1/3 de capacidad de decisión. > > Si a uno de ellos lo dividimos como a la sociedad civil y el objetivo es > reducir su peso específico, entonces podemos añadir como actores > "independientes" aunque no lo sean digamos a Camaras, Academia, > Organizaclones paragubernamentes les etc. Así tendríamos una nueva > composición dada por Gobiernos, Empresas, Usuarios, Academia, Gremios, > ProGobiernos, etx > > Aquí la "Sociedad Civil" ya se diluyó y perdió peso específico propio y > relativo pasando de ser 1/3 a 1/7 o 1/10 o lo que sea que resulte en la > toma de decisiones. > > De acuerdo que se debe enfocar y sacar cámaras y ProGobiernos de Sociedad > Civil, PERO manteniendo NUESTRO peso específico y relativo, > > Cámaras irán a compartir con Empreas y ProGobiernos con Gobiernos. No como > parte de una GRAN "Sociedad Civil" en la cual están los que son y los que > no. > > Carlos Vera Quintana > 0988141143 > Sígueme @cveraq > > El 7 oct 2015, a las 9:54 a.m., Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> > escribió: > > De acuerdo que lo más relevante es el “para que?” si vamos a definir el > término para cualificar ALSs entonce estoy con Sergio. Si esto es para > spearar lo que serve a NPOC o ALAC, la definicion de Fundacion en diversos > países necesita ser más clara. > *Vanda Scartezini* > *Polo Consultores Associados* > *Av. Paulista 1159, cj 1004* > *01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil* > *Land Line: +55 11 3266.6253* > *Mobile: + 55 11 98181.1464 * > *So**rry for any typos. * > > From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org" on behalf of " > cveraq(a)gmail.com" > Date: Wednesday, October 7, 2015 at 11:30 > To: Presidencia Internauta > Cc: Johnny Laureano, "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" > Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad > Civil > > Sergio y todos: Reitero mi aporte de que no se trata de definiciones. Se > trata de cómo y para qué se usan esas definiciones en la mecánica de toma > de decisiones. > > Ojalá no sigamos concentrados en definirnos y perdamos de vista la > intencionalidad detrás de aquello. > > Carlos Vera Quintana > 0988141143 > Sígueme @cveraq > > El 7 oct 2015, a las 8:51 a.m., Sergio Salinas Porto < > presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > Querido Alberto y todos: > Para las organizaciones que nucleamos a los usuarios finales de internet, > creemos firmemente que no todo es lo mismo. > La sociedad civil es una cosa, la academia, las organizaciones de la > comunidad tecnica y las organizaciones de defensa de los derechos de > usuarios de internet es una muy distinta, y lo hemos visto en muchas de los > distintos debates que se han dado en torno a la presentaciones de futuras > ALS en este RALO. > No es lo mismo por ejemplo Internauta Argentina que Fundación Telefónica > (La empresa Telefónica es un ISP en mi país) , representamos intereses muy > distintos y opuestos y no deberíamos ser sumados en una misma categoría, > por cuestiones obvias.. > En la reunión de Net Mundial surgió una diferenciación muy interesante > entre Organizaciones de Usuarios Finales de Internet, La Academia y la > sociedad civil, esto fue presentado por nuestro compañero Johnny Laureano > en nombre de FLUI, quizás esto pueda ayudar a comprender nuestro punto de > vista con respecto a este tema. > Nos seguimos leyendo! > Abrazo a todos > > *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>/CTA <http://ctamdq.org.ar/>**FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org/>**facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>**twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>**Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> /**Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>**Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>**Skype:internautaargentina**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* > > > El 2 de octubre de 2015, 21:39, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > escribió: > >> Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está >> discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. >> >> Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual >> estructura del ecosistema de ICANN. >> >> Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la >> transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los >> usuarios finales de Internet. >> >> Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a >> políticas existentes o a lanzar una nueva política. >> >> Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal >> sin consultarlos. >> >> Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. >> >> >> >> Saludos cordiales >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> ------------------------------ >> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> >> >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >> busca de virus. >> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/4c92d5bb30.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by cristiancasas＠hotmail.com Oct. 7, 2015

Oct. 7, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: cristiancasas(a)hotmail.com I want to begin by saying that the law has the power to shape symbolic social reality, ie it is nurtured to form it, protect it, sustain, hence lies the importance of the State not only as a defender of human rights organ, leave the neutral figure I had a few years ago in my country Argentina, for example, and become an active actor, protecting citizens against players non-state and equating the conditions of life together. Since through time, the reality is mutating and rights of 1st generation not ceased to exist, but rights 2nd expressing joined the equality that should exist between pairs protecting the person against different situations, such as indigenous groups, women, in our Internet user level, etc.So a better world speaks of the importance of human rights and the growing struggle that exists equalization of conditions between the inhabitants of a community.- Also, you can not think of the "civil society" as a unified actor homogeneous, but a plurality of voices, often in conflict about other Second, they enroll as part of civil society actions and organizations that own interaction logic, which Unlike the state, market and family, where people associate voluntarily on the basis of interests, needs and values. In other words, it is a space and actors that are not organic part or the State or the market economy, or network family, but the association criteria are linked to an action civic voluntary. Some authors relate the name of organizations civil society with the notion of third sector, which refers to a relational definition where state and market are the first two sectors.The third sector, understood as the set of organizations civil society oriented towards the common good, is emerging, opening step between the state and the market, coming together in new relationships between they. As González Bombal explained, "we say that the call 'Third sector' to differentiate it from the state sector and private sector It has some one or the other, but that is just what peculiar combination than defines their specific nature: being an activity supported by the individual initiative has a public dimension as far their commitment and participation. It becomes key to understand the constitutive heterogeneity of society civil (as the state and political society), which is comprised of organizations with different interests and practices, imaginary and different discourses and are embedded in contexts particular, on those seeking action and influence.In certain joints, social movements, campaigns promoted by NGOs or Popular demonstrations have resulted in the definition and implementation of new rights, changing the map of the civil society. Bibliographic material consulted: COINS, Carlos. 2007 Crisis of representation, political reform and policies public: Notes structuring a sleepy strategic debate, mimeo, UdeSA. CIVICUS-GADIS. 2006. Civil society inside. Time of crisis, time opportunities. Contents CIVICUS civil society of Argentina (2004-2005). Buenos Aires. Filmus, Daniel (ed.), ARROYO, ESTÉBANEZ Daniel and Maria Elina. 1997. Profile of NGOs On October 2, 2015 9:39 PM, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> wrote: > Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se estÃ¡ > discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. > > Me interesa la opiniÃ³n de LACRALO, en particular comparando la actual > estructura del ecosistema de ICANN. > > Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la > transiciÃ³n IANA completada, donde quedarÃ¡n nuestros representados, los > usuarios finales de Internet. > > Tengamos en cuenta que esto es la proposiciÃ³n de una modificaciÃ³n a > polÃticas existentes o a lanzar una nueva polÃtica. > > Tengo varias reuniones periÃ³dicamente, y no deseo dar mi opiniÃ³n personal > sin consultarlos. > > Como Presidente de LACRALO, deberÃa llevar la opiniÃ³n de nuestra RegiÃ³n. > > > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > ------------------------------ > [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrÃ³nico en > busca de virus. > www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a49b8d9715.html --]]

1 0