June 2015 - lac-discuss-en - lists.icann.org

Re: [lac-discuss-en] ??? Q = utf-8 Reuni = C3 = B3n _ / _ LACRALO_F2F_Invitaci = = utf-8 q = C3 = C3 = B3n_en_Buenos_Aires B3n_Reuni = =?????
by cristiancasas＠hotmail.com June 24, 2015

June 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??? Q = utf-8 Reuni = C3 = B3n _ / _ LACRALO_F2F_Invitaci = = utf-8 q = C3 = C3 = B3n_en_Buenos_Aires B3n_Reuni = =????? From: cristiancasas(a)hotmail.com Ask the appropriate apologies for not participating, because at that time I I find in my work Cristian Casas On 23/06/2015 18:51, <staff(a)atlarge.icann.org> He wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Reunión / LACRALO F2F Invitación Reunión en Buenos Aires > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > > > Queridos Todos, > > > > > > > La teleconferencia mensual próxima LACRALO está programado para llevarse > a cabo F2F en Buenos Aires el miércoles 24 de junio 2015 de 10: 30-11: 30, > hora local (13:30 GMT) en el Cuerno de Oro, durante la ICANN 53 Reunión de > Buenos Aires. > > > Para otras veces: > http://tinyurl.com/nppmsq9 > > > La agenda y llamadas detalles están disponibles en: > https://community.icann.org/x/YZ00Aw > > > Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn/ > > > La participación a distancia: > RECORDATORIO para los participantes a distancia: Si desea hablar durante > la reunión, marque en el puente de audio. Los detalles están disponibles > aquí en adelante: > Dial-in números: http://adigo.com/icann/ > Conferencia ID: 1638 > > > Si desea SOLAMENTE para escuchar la reunión, por favor, siga bien a > través de: > > > * Streaming de audio: > > > https://buenosaires53.icann.org/en/schedule/wed-lacralo > > > > > Haga click en la corriente de audio en vivo en su idioma > > > * O Únete a la sala de Adobe Connect: Virtual Sala de reuniones Live > Stream < https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn> > > > Si necesita una llamada de salida, por favor escriba > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . > > > Gracias. > > > Saludos, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Terri Agnew > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < > https://www.facebook.com/icann.atlarge> > Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > Un mundo, una Internet > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7c794e8e00.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ? = Utf-8 collaboration q = C3 = B3n =
by asoto＠ibero-americano.org June 24, 2015

June 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:? = Utf-8 collaboration q = C3 = B3n = From: asoto(a)ibero-americano.org What chatted in the living room. Please be at six The June 24, 2015 9:21:06 GMT-03: 00, Alyne Andrade <alyne.ibdi(a)gmail.com> He wrote: > Hello Alberto, and I can help? > > Em Quarta-feira, 24 de junho de 2015, Sergio Salinas Porto < > Presidencia(a)internauta.org.ar> escreveu: > >> Conta me alberto! >> Hug >> Sergio Salinas Porto >> >> President Internauta Argentina Argentina Users Association >> Internet / fetia / CTA >> Fluids Latin American Federation of Internet Users >> Facebook: I salinasporto & sergiosalinasII twitter: sergiosalinas >> Google+: Sergio Salinas Porto Hangout: presidencia(a)internauta.org.ar >> > <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','Hangout:presidencia@internauta.org.ar');> > / >> Pixelhub: I salinasporto >> Youtube: I salinasporto Skype: internautaargentina Mobi: +54 9223 5 > 215 819 >> "Hopefully we can be disobedient, every time we receive orders >> Humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo > Galeano >> The 24/6/2015 2:09, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org >> <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','asoto(a)ibero-americano.org');> > > He wrote: >> >>> Dear, for those who are in Buenos Aires, please ask >>> Collaboration for our showcase. >>> Those who will be with typical clothes of our countries > For the >>> Welcome and those not, to serve those attending the > The >>> First minutes. Then to help the surprises > Present. >>> Those who are bilingual (English Spanish) to collaborate with > About >>> Den >>> Tango classes. >>> >>> I appreciate all your help. >>> Cordial Balances >>> Alberto Soto >>> >>> >>> >>> --- >>> Avast antivirus software has analyzed this email > In >>> For viruses. >>> Http://www.avast.com >>> >>> _______________________________________________ >>> Lac-discuss-en mailing list >>> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>> > <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org');> >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>> >>> Http://www.lacralo.org >>> >> - Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity. [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/176fac84bc.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ? = Utf-8 collaboration q = C3 = B3n =
by alyne.ibdi＠gmail.com June 24, 2015

June 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:? = Utf-8 collaboration q = C3 = B3n = From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto, and I can help? Em Quarta-feira, 24 de junho de 2015, Sergio Salinas Porto < presidencia(a)internauta.org.ar> escreveu: > Conta conmigo alberto! > Abrazo > > Sergio Salinas Porto > Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de > Internet/FeTIA/CTA > FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet > facebook:salinasporto & sergiosalinasII twitter:sergiosalinas > Google+: Sergio Salinas Porto Hangout:presidencia@internauta.org.ar > <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','Hangout:presidencia@internauta.org.ar');> / > Pixelhub: salinasporto > Youtube: salinasporto Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 > "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que > humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano > El 24/06/2015 02:09, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org > <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','asoto(a)ibero-americano.org');>> escribió: > >> Estimados, para quienes estén en Buenos Aires, les pido por favor >> colaboración para nuestro showcase. >> Aquellos que estaremos con vestimentas típicas de nuestros países para la >> recepción y para quienes no, para atender a quienes concurran en los >> primeros minutos. Luego para ayudar en la sorpresas que presentaremos. >> Aquellos que sean bilingües (ingles español), para colaborar con quienes >> den >> las clases de tango. >> >> Les agradezco toda su colaboración. >> Saldos cordiales >> >> Alberto Soto >> >> >> --- >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >> busca de virus. >> http://www.avast.com >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org');> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a07e49afe9.html --]]

1 0

??? Q = utf-8 RV = 3A_Invitaci = C3 = B3n_LAC_Space_Lounge =
by alberto＠soto.net.ar June 24, 2015

June 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:??? Q = utf-8 RV = 3A_Invitaci = C3 = B3n_LAC_Space_Lounge = From: alberto(a)soto.net.ar Dear, it's a very interesting invitation. I would like to suggest that we can properly use these two hours. I hope your comments until Friday 19 at 23:00 UTC. Thanks and regards Alberto Soto From: Rodrigo Saucedo [mailto: rodrigo.saucedo(a)icann.org] Posted on: Thursday, June 11, 2015 3:58 pm To: Alberto Soto Subject: Invitation LAC Space Lounge Dear Alberto, Relationship equipment ICANN for Latin America and the Caribbean, has the honor to invite you to participate LACRALO 1st "LAC Space Lounge" during the ICANN 53 meeting in Buenos Aires, Argentina. The goal of "LAC Lounge" is to provide a space for participants of the meeting of ICANN in the region and around the world to learn more about the regional organizations of the LAC community during the ICANN 53. Each organization will have two hours a week to make use of LAC Space Lounge, attached you will find the schedule of available times. Much appreciate them confirm their participation and schedule wishing to occupy the LAC Space Lounge until Tuesday, June 16, 2015. Receive a respectful greeting, ________________________ Rodrigo de la Parra and Relationship ICANN team for Latin America and the Caribbean The House of Internet in Latin America and the Caribbean Rambla Republic of Mexico 6125 Montevideo, 11400 Uruguay ICANN One World, One Internet _____ < https://www.avast.com/antivirus> Avast antivirus software scanned this email for viruses. www.avast.com < https://www.avast.com/antivirus> <LAC Space Lounge schedule.xlsx> --- Avast antivirus software scanned this email for viruses. https://www.avast.com/antivirus [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/9ef75f8bec.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-en] ? = Utf-8 collaboration q = C3 = B3n =
by presidencia＠internauta.org.ar June 24, 2015

June 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:? = Utf-8 collaboration q = C3 = B3n = From: presidencia(a)internauta.org.ar Alberto tells me! Hug Sergio Salinas Porto President Internauta Argentina Argentina Users Association Internet / fetia / CTA Fluid Latin American Federation of Internet Users facebook: I salinasporto & sergiosalinasII twitter: sergiosalinas Google+: Sergio Salinas Porto Hangout: presidencia(a)internauta.org.ar / Pixelhub: salinasporto Youtube: I salinasporto Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 "Hopefully we can be disobedient, every time we receive orders humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano The 24/6/2015 2:09, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> He wrote: > Estimados, para quienes estén en Buenos Aires, les pido por favor > colaboración para nuestro showcase. > Aquellos que estaremos con vestimentas típicas de nuestros países para la > recepción y para quienes no, para atender a quienes concurran en los > primeros minutos. Luego para ayudar en la sorpresas que presentaremos. > Aquellos que sean bilingües (ingles español), para colaborar con quienes > den > las clases de tango. > > Les agradezco toda su colaboración. > Saldos cordiales > > Alberto Soto > > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > busca de virus. > http://www.avast.com > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/5405838174.html --]]

1 0

? = Iso-8859-1 collaboration q = F3n =
by asoto＠ibero-americano.org June 24, 2015

June 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:? = Iso-8859-1 collaboration q = F3n = From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, for those estn in Buenos Aires, I ask you please collaboration for our showcase. Those who will be with tpicas garments for our passes recepciny for those without, to meet those who attend in the first minute. Then to assist in presenting surprises. Those who are bilingual (English Spanish) to collaborate with those who give tango classes. I appreciate all your collaboration. Best Balance Alberto Soto --- Avast antivirus software has analyzed this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7838274c92.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??? Q = utf-8 Reuni = C3 = B3n _ / _ LACRALO_F2F_Invitaci = = utf-8 q = C3 = C3 = B3n_en_Buenos_Aires B3n_Reuni = =?????
by amedinagomez＠gmail.com June 23, 2015

June 23, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??? Q = utf-8 Reuni = C3 = B3n _ / _ LACRALO_F2F_Invitaci = = utf-8 q = C3 = C3 = B3n_en_Buenos_Aires B3n_Reuni = =????? From: amedinagomez(a)gmail.com I confirm participation. Best regard On 23/06/2015 16:51, <staff(a)atlarge.icann.org> He wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Reunión / LACRALO F2F Invitación Reunión en Buenos Aires > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > > > Queridos Todos, > > > > > > > La teleconferencia mensual próxima LACRALO está programado para llevarse > a cabo F2F en Buenos Aires el miércoles 24 de junio 2015 de 10: 30-11: 30, > hora local (13:30 GMT) en el Cuerno de Oro, durante la ICANN 53 Reunión de > Buenos Aires. > > > Para otras veces: > http://tinyurl.com/nppmsq9 > > > La agenda y llamadas detalles están disponibles en: > https://community.icann.org/x/YZ00Aw > > > Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn/ > > > La participación a distancia: > RECORDATORIO para los participantes a distancia: Si desea hablar durante > la reunión, marque en el puente de audio. Los detalles están disponibles > aquí en adelante: > Dial-in números: http://adigo.com/icann/ > Conferencia ID: 1638 > > > Si desea SOLAMENTE para escuchar la reunión, por favor, siga bien a > través de: > > > * Streaming de audio: > > > https://buenosaires53.icann.org/en/schedule/wed-lacralo > > > > > Haga click en la corriente de audio en vivo en su idioma > > > * O Únete a la sala de Adobe Connect: Virtual Sala de reuniones Live > Stream < https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn> > > > Si necesita una llamada de salida, por favor escriba > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . > > > Gracias. > > > Saludos, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Terri Agnew > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < > https://www.facebook.com/icann.atlarge> > Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > Un mundo, una Internet > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/6ac05ce7da.html --]]

1 0

Meeting Invitation / LACRALO F2F meeting in Buenos Aires
by ICANN At-Large Staff June 23, 2015

June 23, 2015

Dear All, The next LACRALO monthly teleconference is scheduled to take place F2F in Buenos Aires on Wednesday 24 June 2015 from 10:30-11:30 local time (13:30 UTC) in Golden Horn, during the ICANN 53 Meeting Buenos Aires. For other times: http://tinyurl.com/nppmsq9 The agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/YZ00Aw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn/ Remote Participation: REMINDER for Remote Participants: If you wish to speak during the meeting, please dial into the audio bridge. Details are available hereafter: Dial-in numbers: http://adigo.com/icann/ Conference ID: 1638 If you ONLY wish to LISTEN to the meeting, please follow either via: * audio streaming: https://buenosaires53.icann.org/en/schedule/wed-lacralo Click on Audio Stream live in your language * Or Join the Adobe Connect room: Virtual Meeting Room Stream Live<https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn> (Golden Horn) - AC audio in English If you require a dial-out, please email staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Thank you. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge> One World, One Internet

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????????? Q = utf-8 Las_diapositivas_de_la_presentaci = = utf-8 q = C3 = B3n_de_At-ADa_Taskforce_el_lunes_2 Large_Tecnolog = C3 = = = utf-8 q 2_de_junio_2015_en_ICANN53 =
by aidanoblia＠gmail.com June 23, 2015

June 23, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????????? Q = utf-8 Las_diapositivas_de_la_presentaci = = utf-8 q = C3 = B3n_de_At-ADa_Taskforce_el_lunes_2 Large_Tecnolog = C3 = = = utf-8 q 2_de_junio_2015_en_ICANN53 = From: aidanoblia(a)gmail.com Many Thanks The June 22, 2015, 23:33, <devtee(a)gmail.com> He wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Las diapositivas de la presentación de At-Large Tecnología > Taskforce el lunes 22 de junio 2015 en ICANN53 > Desde: devtee(a)gmail.com > > Queridos Todos, > > > Por favor, consulte la página de At-Large agenda Tecnología Taskforce > en https://community.icann.org/x/V5o0Aw > At-Large Taskforce Tecnología celebrada el lunes 22 de junio 2015 > > > Saludos Cordiales, > > > Dev Anand Teelucksingh > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/5d13c9c265.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? = Utf-8 q Fwd = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = C3 = B3n _ / _ = = utf-8 q BA _-_ Tecnolog = C3 = ADa_Reuni = C3 = B3n_del_Grupo_de_Tarea =
by amedinagomez＠gmail.com June 23, 2015

June 23, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? = Utf-8 q Fwd = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = C3 = B3n _ / _ = = utf-8 q BA _-_ Tecnolog = C3 = ADa_Reuni = C3 = B3n_del_Grupo_de_Tarea = From: amedinagomez(a)gmail.com Dev there is RP? The 22/6/2015 6:08, <devtee(a)gmail.com> He wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Fwd: Invitación Reunión / BA - Tecnología Reunión del Grupo de > Tarea > Desde: devtee(a)gmail.com > > Queridos Todos, > > > Espero que algunos de ustedes asistirán a la reunión de At-Large > Taskforce Tecnología en > Lunes 22 de junio 2015, desde 14:00-15:00 hora local > en la sala de Cuerno de Oro (donde muchas de las reuniones de At-Large y > ALAC son > celebrada) > > > En la agenda es poner de relieve algunos de los documentos realizado para > describir > las diferentes herramientas y servicios de At-Large pueden utilizar para > traducir contenido y > comunicarse con otra persona en otro idioma y una actualización de la > problemas de traducción re: la lista de correo LACRALO. > > > Detalles sobre el programa y cómo participar de forma remota se describen > en la > correo electrónico a continuación. > > > Saludos Cordiales, > > > Dev Anand Teelucksingh > At-Large Tecnología silla Taskforce > Miembro de LACRALO > > > > > ---------- Mensaje reenviado ---------- > Desde: ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> > Fecha: dom, 21 de junio 2015 a 18:20 > Asunto: [-cuestiones técnicas] Invitación Reunión / BA - Tecnología Grupo > de Trabajo > Reunión > Para: Tecnología Taskforce <technical-issues(a)atlarge-lists.icann.org> > > > > > > > Queridos Todos, > > > El rostro grupo Tecnología Task Force trabajando para hacer frente a la > reunión en Buenos > Aires está prevista para el * Lunes 22 de junio 2015, desde 14:00-15:00 > hora local * > en sesión Cuerno de Oro (60 minutos). > > > Para otras veces: * http: //tinyurl.com/p55g4gn < > http://tinyurl.com/p55g4gn> * > > > El proyecto de programa está disponible en: > https://community.icann.org/x/V5o0Aw > > > Adobe Connect: * https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn/* > < https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn/> > > > La participación a distancia: > * RECORDATORIO para los participantes remotos *: Si desea hablar * * > durante el > reuniones, favor de marcar en el puente de audio.Los detalles están > disponibles aquí en adelante: > Dial-in números: http://adigo.com/icann/ > Conferencia ID: 1638 > > > Si * SÓLO desea ESCUCHAR * a la reunión, por favor, siga bien a través de: > > > - La transmisión de audio: > > > Ejemplo: haga clic en el período de sesiones en el calendario principal > Haga click en la corriente de audio en vivo en su idioma > > > - O unirse a la sala de Adobe Connect: Sala Virtual Meeting Live Stream > < https://icann.adobeconnect.com/eze53-goldenhorn> > Reuniones sobre Domingo) - audio AC en Inglés > > > Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con > At-Large personal > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org > <staff(a)atlarge.icann.org> > Con su número de contacto preferido. > > > Gracias. > Saludos, > > > > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Terri Agnew > > > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge > > > Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > > > * Un mundo, una Internet * > > > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/f0776e96c8.html --]]

2 1