May 2018 - lac-discuss-en - lists.icann.org

Re: [lac-discuss-en] GDPR - Regulation (EU)
by Sergio Salinas Porto May 29, 2018

May 29, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:Re: GDPR - Regulation (EU) Desde:Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Geacias Maritza! Sergio Salinas Porto President Internaut Argentina Argentina Association of Internet Users / FeTIA / CTA FLUI- Latin American Federation of Internet Users The sea., May 29 from 2018 12:43, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero(a)msn.com> wrote: Dear members of the Community, Yesterday at the monthly LACRALO call, we had a very interesting presentation on the subject of the reference. For those who want to access the community norm, this is the link where they can find the document in the official languages of the EU: https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/3e485e15… Regards, Maritza Aguero _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http: //www.lacralo. org [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/fc1c5ffeab.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] GDPR - Regulation (EU)
by lilian ivette de luque bruges May 29, 2018

May 29, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:Re: GDPR - Regulation (EU) Desde:lilian ivette de luque bruges <lilidebru(a)hotmail.com> Thank you very much Maritza Lilian On May 29 2018 10:43 am, "Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> wrote: Dear members of the Community, Yesterday at the monthly LACRALO call, we had a very interesting presentation on the subject of the reference. For those who want to access the community norm, this is the link where they can find the document in the official languages of the EU: https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/3e485e15… Regards, Maritza Aguero [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/937b73d775.html --]]

1 0

GDPR - Regulation (EU)
by Maritza Y. Aguero Minano May 29, 2018

May 29, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: GDPR - Regulation (EU) Desde:"Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> Dear members of the Community, Yesterday at the monthly LACRALO call, we had a very interesting presentation on the subject of the reference. For those who want to access the community norm, this is the link where they can find the document in the official languages of the EU: https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/3e485e15… Regards, Maritza Aguero [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/075ecfdc32.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections
by Maritza Y. Aguero Minano May 29, 2018

May 29, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:Re: (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections Desde:"Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> Congratulations to those who were elected and to all who participated in this process! Regards, Maritza Agüero From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of lilian ivette de luque bruges <lilidebru(a)hotmail.com> Sent: Tuesday, May 29, 2018 10:24 a.m.To: Sergio Salinas Porto CC: ICANN At-Large Staff; lac-discuss-es(a)icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] (EN / ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections Congratulations to Sergio, Harold, Humberto, Tracy, I wish you success in your management and to the non-elected, thanks for your participation that enriched this debate. Regards, Lilian Ivette De Luque Bruges On May 29 2018 10:10 am, Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> wrote: Dear friends, Thanks for all the messages received in private and public congratulating me for this new challenge.A great team of people with rich individual experiences and participative management in LACRALO is the one that was elected in this election and we must make the most of it. I want to tell you that I will give all the best of me so that LACRALO works and is up to the circumstances in the framework of the demands that the world of the internet is marked, much more needs to be done, much more planning.The great challenge is perhaps to be able to have a strategy capable of overcoming electoral processes and allowing us to demarcate a clear policy of defense of rights and principles that have a foundation in the interests of the end users of the Internet in our extensive territory. To conclude, I would like to congratulate all those elected and those who were not elected for their participation in the elections and for wanting the best for our region within the logic of diver sity of opinions that prevail in our broad area of regional participation. Best regards! Sergio Salinas Porto President Internaut Argentina Argentine Association of Internet Users / FeTIA / CTA LUI- Latin American Federation of Internet Users facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Youtube: salinasporto Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 "Hopefully we can be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense" Eduardo Galeano [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1ea53dbe45.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections
by lilian ivette de luque bruges May 29, 2018

May 29, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:Re: (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections Desde:lilian ivette de luque bruges <lilidebru(a)hotmail.com> Congratulations to Sergio, Harold, Humberto, Tracy, I wish you success in your management and to the non-elected, thanks for your participation that enriched this debate. Regards, Lilian Ivette De Luque Bruges On May 29 2018 10:10 am, Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> wrote: Dear friends, Thanks for all the messages received in private and public congratulating me for this new challenge.A great team of people with rich individual experiences and participative management in LACRALO is the one that was elected in this election and we must make the most of it. I want to tell you that I will give all the best of me so that LACRALO works and is up to the circumstances in the framework of the demands that the world of the internet is marked, much more needs to be done, much more planning.The great challenge is perhaps to be able to have a strategy capable of overcoming electoral processes and allowing us to demarcate a clear policy of defense of rights and principles that have a foundation in the interests of the end users of the Internet in our extensive territory. To conclude, I would like to congratulate all those elected and those who were not elected for their participation in the elections and for wanting the best for our region within the logic of diver sity of opinions that prevail in our broad area of regional participation. Best regards! Sergio Salinas Porto President Argentine Internaut Argentina Association of Internet Users / FeTIA / CTA FLUI- Latin American Federation of Internet Users facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Youtube: salinasporto Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 "Hopefully we can be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/324f599ef5.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections
by Sergio Salinas Porto May 29, 2018

May 29, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:Re: (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections Desde:Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Dear friends, Thanks for all the messages received in private and public congratulating me for this new challenge. A great team of people with rich individual experiences and participative management in LACRALO is the one that was elected in this election and we must make the most of it.I want to tell you that I will give all the best of me so that LACRALO works and is up to the circumstances in the framework of the demands that the world of the internet is marked, much more needs to be done, much more planning. The great challenge is perhaps to be able to have a strategy capable of overcoming electoral processes and allowing us to demarcate a clear policy of defense of rights and principles that have a foundation in the interests of the end users of the Internet in our extensive territory.To conclude, I would like to congratulate all those elected and those who were not elected for their participation in the elections and for wanting the best for our region within the logic of diver sity of opinions that prevail in our broad area of regional participation. Best regards! Sergio Salinas Porto President Argentine Internaut Argentina Association of Internet Users / FeTIA / CTA FLUI- Latin American Federation of Internet Users facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Youtube: salinasporto Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 "Hopefully we can be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/8f11102e0c.html --]]

1 0

(EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections
by ICANN At-Large Staff May 29, 2018

May 29, 2018

(EN) Dear All, Please note that the 2018 elections for LACRALO Chair, LACRALO Secretariat, LACRALO ALAC Delegate to the NomCom and LACRALO ALAC Member have now ended. Summary: The LACRALO Chair for a 1 year term beginning at the end of ICANN63 is Sergio Salinas Porto. The LACRALO Secretariat for a 1 year term beginning at the end of ICANN63 is Harold Arcos. The Regional Candidate recommended to the ALAC for the positon of ALAC Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region Tracy Hackshaw. The ALAC will select the final ALAC Delegates to the NomCom. The LACRALO ALAC Member for a 2 year term beginning at the end of ICANN63 is Humberto Carrasco. *** QUESTION: (EN) Who do you support to become the LACRALO Chair for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Sergio Salinas Porto * Alberto Soto As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:52 UTC Number of voters: 44 (7,944.760000000 weighted) · Group size: 54 (9,436.76 total weight) · Percentage voted: 81.48 (84.19 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943145 Sergio Salinas Porto 5,065.0000 63.75 27 61.36 Carlton Samuels Samuels(w238), Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Adrian Carballo Carballo(w48), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Olga Cavalli(w48), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Lance Hinds Hinds(w476), Jose Arce Arce(w48), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Jason Francis Francis(w159), Johnny Laureano Laureano(w238), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943144 Alberto Soto 2,879.7600 36.25 17 38.64 Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Alberto Soto Soto(w48), Freddy Linares Torres Linares Torres(w), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Aida Noblia Noblia(w476), Alyne Andrade Andrade(w95), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Vanda Scartezini(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Milo Paraison Paraison(w), Enmanuel Alcántara(w476), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159), Araya Daniela(w) QUESTION: (EN) Who do you support to become the LACRALO Secretariat for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Harold Arcos * Carlos Raul Gutierrez As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:50 UTC Number of voters: 44 (7,103.760000000 weighted) · Group size: 54 (9,436.76 total weight) · Percentage voted: 81.48 (75.28 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943148 Harold Arcos 4,196.7600 59.08 24 54.55 Carlton Samuels Samuels(w238), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Milo Paraison Paraison(w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Jason Francis Francis(w159), Johnny Laureano Laureano(w238), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943147 Carlos Raul Gutierrez 2,907.0000 40.92 20 45.45 Antonio Medina Gomez(w159), Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo Carballo(w48), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Alberto Soto Soto(w48), Olga Cavalli(w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo(w95), Carlos Vera Vera(w95), Jose Arce Arce(w48), Aida Noblia Noblia(w476), Alyne Andrade Andrade(w95), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Vanda Scartezini(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159), Araya Daniela(w) QUESTION: (EN) Who do you support to become the LACRALO ALAC Delegate to the NomCom for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Tracy Hackshaw * Vanda Scartezini IMPORTANT: The selected candidate for the positon of the ALAC Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region is the Regional Candidate recommended to the ALAC. The ALAC will select the final ALAC Delegates to the NomCom. As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:54 UTC Number of voters: 43 (7,389.760000000 weighted) · Group size: 54 (9,436.76 total weight) · Percentage voted: 79.63 (78.31 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943142 Tracy Hackshaw 4,605.0000 62.32 27 62.79 Carlton Samuels Samuels(w238), Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Carlos Vera Vera(w95), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Lance Hinds Hinds(w476), Jose Arce Arce(w48), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), Jason Francis Francis(w159), Araya Daniela(w), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943143 Vanda Scartezini 2,784.7600 37.68 16 37.21 Antonio Medina Gomez(w159), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo Carballo(w48), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Alberto Soto Soto(w48), Olga Cavalli(w48), Aida Noblia Noblia(w476), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Vanda Scartezini(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Milo Paraison Paraison(w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Johnny Laureano Laureano(w238), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159) QUESTION: (EN) Who do you support to become the LACRALO ALAC Member for the period of two years, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Carlos Dionisio Aguirre * Humberto Carrasco As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:56 UTC Number of voters: 45 (8,039.760000000 weighted) · Group size: 54 (9,436.76 total weight) · Percentage voted: 83.33 (85.20 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943141 Humberto Carrasco 6,847.7600 85.17 34 75.56 Carlton Samuels Samuels(w238), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo Carballo(w48), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Olga Cavalli(w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo(w95), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Carlos Vera Vera(w95), Freddy Linares Torres Linares Torres(w), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Lance Hinds Hinds(w476), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Aida Noblia Noblia(w476), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Vanda Scartezini(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), Milo Paraison Paraison(w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Enmanuel Alcántara(w476), Jason Francis Francis(w159), Johnny Laureano Laureano(w238), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943140 Carlos Dionisio Aguirre 1,192.0000 14.83 11 24.44 Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Alberto Soto Soto(w48), Jose Arce Arce(w48), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159), Araya Daniela(w) *** You may review the results independently under: LACRALO Chair https://www.bigpulse.com/pollresults?code=783155wkzRUmRkg5jK7sIsvpan LACRALO Secretariat https://www.bigpulse.com/pollresults?code=78317639SxZuXA4GxU5bYYqtt6 LACRALO ALAC Delegate to the NomCom https://www.bigpulse.com/pollresults?code=783197HRcPVteeEZdG7MGuzNDh LACRALO ALAC Member https://www.bigpulse.com/pollresults?code=7832433jdxqc8byytTXgRKRKu2 Explanation: In this vote, electorates can only choose one candidate. Furthermore, since the country co-efficient is factored into the final calculation of the vote result, the candidate with the greatest sum of the weighted votes wins. (ES) Estimados todos, Favor notar que el período de votación para las elecciones del 2018 para la elección de presidente de LACRALO, Secretariado de LACRALO, delegado ALAC de LACRALO para el NomCom y Miembro ALAC de LACRALO ha finalizado. Sumario: El presidente de LACRALO elegido por un período de 1 año, iniciando al final de la reunión de ICANN63 es Sergio Salinas Porto. El Secretariado de LACRALO por un período de 1 año, iniciando al final de la reunión de ICANN63 es Harold Arcos. El Candidato Regional recomendado a ALAC para la posición de Delegado al NomCom representando la Región de LACRALO es Tracy Hackshaw. El ALAC seleccionará el Delegado final ALAC para el NomCom. El miembro ALAC de LACRALO por un período de 2 años, iniciando al final de la reunión de ICANN63 es Humberto Carrasco. ¿A quién apoyas para ser el presidente de LACRALO para un período de un año, iniciando al final de la Reunión General Anual del ICANN63? Por favor selecciona un candidato de la lista a continuación (Orden alfabético por orden de apellidos), o ninguno de ellos. * Sergio Salinas Porto * Alberto Soto Al cierre del período de la votación: Domingo 27 de mayo 2018 a las 23:52 horas UTC Número de votantes: 44 (7,944.760000000 ponderado) · Tamaño de la muestra: 54 (9,436.76 total ponderado) · Porcentaje de votos: 81.48 (84.19 de un total ponderado) Estimación por votos Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943145 Sergio Salinas Porto 5,065.0000 63.75 27 61.36 Carlton Samuels Samuels(w238), Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Adrian Carballo Carballo(w48), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Olga Cavalli(w48), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Lance Hinds Hinds(w476), Jose Arce Arce(w48), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Jason Francis Francis(w159), Johnny Laureano Laureano(w238), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943144 Alberto Soto 2,879.7600 36.25 17 38.64 Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Alberto Soto Soto(w48), Freddy Linares Torres Linares Torres(w), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Aida Noblia Noblia(w476), Alyne Andrade Andrade(w95), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Vanda Scartezini(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Milo Paraison Paraison(w), Enmanuel Alcántara(w476), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159), Araya Daniela(w) ¿A quién apoyas para ser el Secretariado de LACRALO para un período de un año, iniciando al final de la Reunión General Anual del ICANN63? Por favor selecciona un candidato de la lista a continuación (Orden alfabético por orden de apellidos), o ninguno de ellos. * Carlos Raul Gutierrez * Harold Arcos Al cierre del período de la votación: Domingo 27 de mayo 2018 a las 23:50 horas UTC Número de votantes: 44 (7,103.760000000 ponderado) · Tamaño de la muestra: 54 (9,436.76 total ponderado) · Porcentaje de votos: 81.48 (84.19 de un total ponderado) Estimación por votos Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943148 Harold Arcos 4,196.7600 59.08 24 54.55 Carlton Samuels Samuels(w238), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Milo Paraison Paraison(w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Jason Francis Francis(w159), Johnny Laureano Laureano(w238), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943147 Carlos Raul Gutierrez 2,907.0000 40.92 20 45.45 Antonio Medina Gomez(w159), Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo Carballo(w48), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Alberto Soto Soto(w48), Olga Cavalli(w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo(w95), Carlos Vera Vera(w95), Jose Arce Arce(w48), Aida Noblia Noblia(w476), Alyne Andrade Andrade(w95), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Vanda Scartezini(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159), Araya Daniela(w) ¿A quién apoyas para ser el miembro ALAC delegado de LACRALO al NomCom para un período de un año, iniciando al final de la Reunión General Anual del ICANN63? Por favor selecciona un candidato de la lista a continuación (Orden alfabético por orden de apellidos), o ninguno de ellos. * Tracy Hackshaw * Vanda Scartezini IMPORTANTE: El candidato seleccionado para la posición de Delegado ALAC para el NomCom, representando la región de LACRALO, es el Candidato Regional recomendado para el ALAC. El ALAC seleccionará al Delegado final de ALAC para el NomCom. Al cierre del período de la votación: Domingo 27 de mayo 2018 a las 23:55 horas UTC Número de votantes: 43 (7,389.760000000 ponderado) · Tamaño de la muestra: 54 (9,436.76 total ponderado) · Porcentaje de votos: 79.63 (78.31 de un total ponderado) Estimación por votos Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943142 Tracy Hackshaw 4,605.0000 62.32 27 62.79 Carlton Samuels Samuels(w238), Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Carlos Vera Vera(w95), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Lance Hinds Hinds(w476), Jose Arce Arce(w48), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), Jason Francis Francis(w159), Araya Daniela(w), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943143 Vanda Scartezini 2,784.7600 37.68 16 37.21 Antonio Medina Gomez(w159), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo Carballo(w48), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Alberto Soto Soto(w48), Olga Cavalli(w48), Aida Noblia Noblia(w476), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Vanda Scartezini(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Milo Paraison Paraison(w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Johnny Laureano Laureano(w238), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159) ¿A quién apoyas para ser el Miembro ALAC de LACRALO para un período de dos años, iniciando al final de la Reunión General Anual del ICANN63? Por favor selecciona un candidato de la lista a continuación (Orden alfabético por orden de apellidos), o ninguno de ellos. * Carlos Dionisio Aguirre * Humberto Carrasco Al cierre del período de la votación: Domingo 27 de mayo 2018 a las 23:56 horas UTC Número de votantes: 45 (8,039.760000000 ponderado) · Tamaño de la muestra: 54 (9,436.76 total ponderado) · Porcentaje de votos: 83.33 (85.20 de un total ponderado) Estimación por votos Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943141 Humberto Carrasco 6,847.7600 85.17 34 75.56 Carlton Samuels Samuels(w238), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo Carballo(w48), Javier Eduardo Chandia Rojas Eduardo Chandia Rojas(w238), Melody Palmer Palmer(w238), Sylvia Herlein Leite Herlein Leite(w95), Sergio Walter Salinas Porto Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas Casas(w48), Olga Cavalli(w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo(w95), Dev Anand Teelucksingh Teelucksingh(w159), Humberto Carrasco Carrasco(w238), Carlos Vera Vera(w95), Freddy Linares Torres Linares Torres(w), Ana Maria Moreno Maria Moreno(w159), Lance Hinds Hinds(w476), Diego Acosta Bastidas Acosta Bastidas(w95), Michael Forde Forde(w159), Niran Beharry Beharry(w159), Aida Noblia Noblia(w476), Luis Sergio Valle Sejas Sergio Valle Sejas(w238), Gilberto Lara Lara(w238), Harold Arcos Arcos(w159), Vanda Scartezini(w159), Bartlett Morgan Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra Lito Ibarra(w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez(w476), Milo Paraison Paraison(w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS(w476), Enmanuel Alcántara(w476), Jason Francis Francis(w159), Johnny Laureano Laureano(w238), Ricardo Aveiro Aveiro(w159), Jessel Ackbarali(w159) 2 15943140 Carlos Dionisio Aguirre 1,192.0000 14.83 11 24.44 Wladimir Davalos Davalos S.(w95), Natalia Enciso Enciso(w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio(w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre(w48), Alberto Soto Soto(w48), Jose Arce Arce(w48), Ricardo Holmquist Holmquist(w159), Hamzah Haji Haji(w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto(w95), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque(w159), Araya Daniela(w) Usted puede consultar el proceso de votación independiente en los siguientes enlaces: Presidente de LACRALO https://www.bigpulse.com/pollresults?code=783155wkzRUmRkg5jK7sIsvpan Secretariado de LACRALO https://www.bigpulse.com/pollresults?code=78317639SxZuXA4GxU5bYYqtt6 Delegado LACRALO ALAC al NomCom https://www.bigpulse.com/pollresults?code=783197HRcPVteeEZdG7MGuzNDh Miembro LACRALO para ALAC https://www.bigpulse.com/pollresults?code=7832433jdxqc8byytTXgRKRKu2 Explicación: En esta votación, los electorados solamente pueden votar por un candidato. Así como también, el coeficiente de país es considerado en el resultado del cálculo final de los votos, el candidato con la mayor cantidad de votos contabilizados es el ganador. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<http://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icannatlarge<http://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ICANNAtLarge<http://www.twitter.com/ICANNAtLarge> [ignature_415938128]

3 2

Re: [lac-discuss-en] (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections
by carlos dionisio aguirre May 29, 2018

May 29, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Subject:Re: (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections Desde:carlos dionisio aguirre <carlosaguirre62(a)hotmail.com> Congratulations to the winners, and all the best in the future task. Carlos Dionisio Aguirre Sent from my Samsung Galaxy smartphone. -------- Original message -------- From: ICANN At-Large Staff <NOREPLY-87704(a)bigpulse.com> Date: 05/28/18 19:54 (GMT-03: 00) To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] (EN / ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections (IN) Dear All, Please note that the 2018 elections for LACRALO Chair, LACRALO Secretariat, LACRALO ALAC Delegate to the NomCom and LACRALO ALAC Member have now ended. Summary: The LACRALO Chair for a year beginning at the end of ICANN63 is Sergio Salinas Porto. The LACRALO Secretariat for a 1 year term beginning at the end of ICANN63 is Harold Arcos. The Regional Candidate recommended to the ALAC for the positon of ALAC Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region Tracy Hackshaw.The ALAC will select the final ALAC Delegates to the NomCom. The LACRALO ALAC Member for a 2 year term beginning at the end of ICANN63 is Humberto Carrasco. *** QUESTION: Who do you support to become the LACRALO Chair for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Sergio Salinas Porto * Alberto Soto [ERROR: Sentence too long to translate (2591> 1000 bytes)]Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Freddy Linares Torres Linares Torres (w), Ana Maria Moreno Maria Moreno (w159), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), Enmanuel Alcántara (w476), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) QUESTION: Who do you support to become the LACRALO Secretariat for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting?Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Harold Arcos * Carlos Raul Gutierrez [ERROR: Sentence too long to translate (2606> 1000 bytes)] Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo (w95), Carlos Vera Vera (w95), Jose Arce Arce (w48), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez (w476), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) QUESTION: Who do you support to become the LACRALO ALAC Delegate to the NomCom for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Tracy Hackshaw * Vanda Scartezini IMPORTANT: The selected candidate for the ALAC Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region is the Regional Candidate recommended to the ALAC. The ALAC will select the final ALAC Delegates to the NomCom. [ERROR: Sentence too long to translate (2664> 1000 bytes)]Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Aida Noblia Noblia (w476), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS (w476), Johnny Laureano Laureano (w238), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159) QUESTION: Who do you support to become the LACRALO ALAC? Member for the period of two years, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Carlos Dionisio Aguirre * Humberto Carrasco [ERROR: Sentence too long to translate (2872> 1000 bytes)] Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Jose Arce Arce (w48), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto (w95), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) *** You can review the results independently under: LACRALO Chair https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 3155wkzRUmRkg5jK7sIsvpan LACRALO Secretariat https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 317639SxZuXA4GxU5bYYqtt6 LACRALO ALAC Delegate to the NomCom https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 3197HRcPVteeEZdG7MGuzNDh LACRALO ALAC Member https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 32433jdxqc8byytTXgRKRKu2 Explanation: In this vote, electorates can only choose one candidate.Furthermore, since the country co-efficient is factored into the final calculation of the result vote, the candidate with the greatest sum of the weighted votes wins. (IS) Dear All, Please note that the voting period for the 2018 elections for the election of the president of LACRALO, the LACRALO Secretariat, the ALAC delegate of LACRALO for the NomCom and the ALAC Member of LACRALO has ended. Summary: The president of LACRALO elected for a period of 1 year, starting at the end of the ICANN63 meeting is Sergio Salinas Porto. The LACRALO Secretariat for a period of 1 year, starting at the end of the ICANN63 meeting, is Harold Arcos. The Regional Candidate recommended to ALAC for the position of Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region is Tracy Hackshaw. The ALAC will select the final ALAC Delegate for the NomCom. The ALAC member of LACRALO for a period of 2 years, starting at the end of the ICANN63 meeting is Humberto Carrasco. ௺ Who do you support to be the president of LACRALO for a period of one year, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63?Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. * Sergio Salinas Porto * Alberto Soto At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:52 UTC Number of voters: 44 (7,944.760000000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 81.48 (84.19 of a weighted total) Estimation by votes [ERROR: Sentence too long to translate (2255> 1000 bytes)]Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Freddy Linares Torres Linares Torres (w), Ana Maria Moreno Maria Moreno (w159), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), Enmanuel Alcántara (w476), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) ௺ Who do you support to be the LACRALO Secretariat for a period of one year, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63?Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. Carlos Raul GutierrezHarold Arcos At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:50 UTC Number of voters: 44 (7,103,700,000,000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 81.48 (84.19 of a weighted total) Estimation by votes [ERROR: Sentence too long to translate (2283> 1000 bytes)]Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo (w95), Carlos Vera Vera (w95), Jose Arce Arce ( w48), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez (w476), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) ௺ Who do you support to be the ALAC member delegated from LACRALO to the NomCom for a period of one year, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63?Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. Tracy HackshawVanda Scartezini IMPORTANT: The candidate selected for the ALAC Delegate position for the NomCom, representing the LACRALO region, is the recommended Regional Candidate for the ALAC. The ALAC will select the final ALAC Delegate for the NomCom. At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:55 UTC Number of voters: 43 (7,389.760000000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 79.63 (78.31 of a weighted total) Estimation by votes [ERROR: Sentence too long to translate (2328> 1000 bytes)]Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Aida Noblia Noblia (w476), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS (w476), Johnny Laureano Laureano (w238), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159) ௺ Who do you support to be the ALAC Member of LACRALO for a period of two years, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63? Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. Carlos Dionisio Aguirre Humberto Carrasco At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:56 UTC Number of voters: 45 (8,039.760000000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 83.33 (85.20 of a weighted total) Estimation by votes [ERROR: Sentence too long to translate (2536> 1000 bytes)]Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Jose Arce Arce (w48), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto (w95), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) You can consult the independent voting process in the following links: President of LACRALO https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 3155wkzRUmRkg5jK7sIsvpan Secretariat of LACRALO https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 317639SxZuXA4GxU5bYYqtt6 Delegate LACRALO ALAC to NomCom https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 3197HRcPVteeEZdG7MGuzNDh LACRALO Member for ALAC https://www.bigpulse.com/pollresults?code 㵸 32433jdxqc8byytTXgRKRKu2 Explanation: In this voting, the electorates can only vote for one candidate.As well as, the country coefficient is considered in the result of the final calculation of the votes, the candidate with the highest number of votes counted is the winner. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/32d40a7b9f.html --]]

1 0

(EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections
by ICANN At-Large Staff May 28, 2018

May 28, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Subject: (EN/ES) VOTE RESULT: 2018 LACRALO Elections Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> v \\: * {behavior: url (# default # VML);} or \\: * {behavior: url (# default # VML);} w \\: * {behavior: url (# default # VML);} .shape {behavior: url (# default # VML);} (IN) Dear All, Please note that the 2018 elections for LACRALO Chair, LACRALO Secretariat, LACRALO ALAC Delegate to the NomCom and LACRALO ALAC Member have now ended. Summary: The LACRALO Chair for a 1 year term beginning at the end of ICANN63 isSergio Salinas Porto. The LACRALO Secretariat for a 1 year term beginning at the end of ICANN63 isHarold Arcos. The Regional Candidate recommended to the ALAC for the positon of ALAC Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region Tracy Hackshaw. The ALAC will select the final ALAC Delegates to the NomCom. The LACRALO ALAC Member for a 2 year term beginning at the end of ICANN63 isHumberto Carrasco. *** QUESTION: Who do you support to become the LACRALO Chair for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting?Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Sergio Salinas Porto * Alberto Soto As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:52 UTC Number of voters: 44 (7,944.760000000 weighted) Group size: 54 (9,436.76 total weight) Percentage voted: 81.48 (84.19 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943145 Sergio Salinas Porto 5,065,0000 63.75 27 61.36 [ERROR: Sentence too long to translate (1354> 1000 bytes)] 2 15943144 Alberto Soto 2,879.7600 36.25 17 38.64 Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro (w159), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr.Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Freddy Linares Torres Linares Torres (w), Ana Maria Moreno Maria Moreno (w159), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), Enmanuel Alcántara (w476), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) QUESTION: Who do you support to become the LACRALO Secretariat for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting?Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Harold Arcos * Carlos Raul Gutierrez As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:50 UTC Number of voters: 44 (7,103.760000000 weighted) Group size: 54 (9,436.76 total weight) Percentage voted: 81.48 (75.28 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943148 Harold Arcos 4,196.7600 59.08 24 54.55 [ERROR: Sentence too long to translate (1237> 1000 bytes)] 2 15943147 Carlos Raul Gutierrez 2,907.0000 40.92 twenty 45.45 Antonio Medina Gomez (w159), Wladimir Davalos Davalos S. (w95), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro (w159), Adrian Carballo Carballo (w48), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr.Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo (w95), Carlos Vera Vera (w95), Jose Arce Arce ( w48), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez (w476), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) QUESTION: Who do you support to become the LACRALO ALAC Delegate to the NomCom for the period of one year, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting?Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Tracy Hackshaw * Vanda Scartezini IMPORTANT: The selected candidate for the ALAC Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region is the Regional Candidate recommended to the ALAC. The ALAC will select the final ALAC Delegates to the NomCom. As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:54 UTC Number of voters: 43 (7,389.760000000 weighted) Group size: 54 (9,436.76 total weight) Percentage voted: 79.63 (78.31 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943142 Tracy Hackshaw 4,605.0000 62.32 27 62.79 [ERROR: Sentence too long to translate (1348> 1000 bytes)] 2 15943143 Vanda Scartezini 2,784.7600 37.68 16 37.21 Antonio Medina Gomez (w159), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro (w159), Adrian Carballo Carballo (w48), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr.Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Aida Noblia Noblia (w476), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS (w476), Johnny Laureano Laureano (w238), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159) QUESTION: Who do you support to become the LACRALO ALAC? Member for the period of two years, beginning at the end of the ICANN63 Annual General Meeting? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name). * Carlos Dionisio Aguirre * Humberto Carrasco As at Poll close: Sunday 27 May 2018 23:56 UTC Number of voters: 45 (8,039.760000000 weighted) Group size: 54 (9,436.76 total weight) Percentage voted: 83.33 (85.20 of total weight) Ranked by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943141 Humberto Carrasco 6,847.7600 85.17 3. 4 75.56 [ERROR: Sentence too long to translate (1643> 1000 bytes)] 2 15943140 Carlos Dionisio Aguirre 1,192,0000 14.83 eleven 24.44 Wladimir Davalos Davalos S. (w95), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr. Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Jose Arce Arce (w48), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto (w95), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) *** You can review the results independently under: LACRALO Chairhttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 55wkzRUmRkg5jK7sIsvpan LACRALO Secretariathttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 7639SxZuXA4GxU5bYYqtt6 LACRALO ALAC Delegate to the NomComhttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 97HRcPVteeEZdG7MGuzNDh LACRALO ALAC Memberhttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 433jdxqc8byytTXgRKRKu2 Explanation: In this vote, electorates can only choose one candidate. Furthermore, since the country co-efficient is factored into the final calculation of the result vote, the candidate with the greatest sum of the weighted votes wins. (IS) Dear All, Please note that the voting period for the 2018 elections for the election of the president of LACRALO, the LACRALO Secretariat, the ALAC delegate of LACRALO for the NomCom and the ALAC Member of LACRALO has ended. Summary: The president of LACRALO elected for a period of 1 year, starting at the end of the ICANN63 meeting is Sergio Salinas Porto. The LACRALO Secretariat for a period of 1 year, starting at the end of the ICANN63 meeting, is Harold Arcos. The Regional Candidate recommended to ALAC for the position of Delegate to the NomCom representing the LACRALO Region is Tracy Hackshaw.The ALAC will select the final ALAC Delegate for the NomCom. The ALAC member of LACRALO for a period of 2 years, starting at the end of the ICANN63 meeting is Humberto Carrasco. Who do you support to be the president of LACRALO for a period of one year, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63? Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. * Sergio Salinas Porto * Alberto Soto At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:52 UTC Number of voters: 44 (7,944.760000000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 81.48 (84.19 of a weighted total) Estimate by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943145 Sergio Salinas Porto 5,065,0000 63.75 27 61.36 [ERROR: Sentence too long to translate (1354> 1000 bytes)] 2 15943144 Alberto Soto 2,879.7600 36.25 17 38.64 Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro (w159), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr.Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Freddy Linares Torres Linares Torres (w), Ana Maria Moreno Maria Moreno (w159), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), Enmanuel Alcántara (w476), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) Who do you support to be the LACRALO Secretariat for a period of one year, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63?Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. Carlos Raul GutierrezHarold Arcos At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:50 UTC Number of voters: 44 (7,103,700,000,000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 81.48 (84.19 of a weighted total) Estimate by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943148 Harold Arcos 4,196.7600 59.08 24 54.55 [ERROR: Sentence too long to translate (1237> 1000 bytes)] 2 15943147 Carlos Raul Gutierrez 2,907.0000 40.92 twenty 45.45 Antonio Medina Gomez (w159), Wladimir Davalos Davalos S. (w95), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro (w159), Adrian Carballo Carballo (w48), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr.Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Jose Luis Barzallo Luis Barzallo (w95), Carlos Vera Vera (w95), Jose Arce Arce ( w48), Aida Noblia Noblia (w476), Alyne Andrade Andrade (w95), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Carlos Raul Guiterrez Raul Guiterrez (w476), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) Who do you support to be the ALAC delegate member of LACRALO to NomCompare for a period of one year, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63?Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. Tracy HackshawVanda Scartezini IMPORTANT: The candidate selected for the ALAC Delegate position for the NomCom, representing the LACRALO region, is the recommended Regional Candidate for the ALAC. The ALAC will select the final ALAC Delegate for the NomCom. At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:55 UTC Number of voters: 43 (7,389.760000000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 79.63 (78.31 of a weighted total) Estimate by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943142 Tracy Hackshaw 4,605.0000 62.32 27 62.79 [ERROR: Sentence too long to translate (1348> 1000 bytes)] 2 15943143 Vanda Scartezini 2,784.7600 37.68 16 37.21 Antonio Medina Gomez (w159), Jose Olvidio Salgueiro Olvidio Salgueiro (w159), Adrian Carballo Carballo (w48), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr.Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Alberto Soto Soto (w48), Olga Cavalli (w48), Aida Noblia Noblia (w476), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Vanda Scartezini (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Milo Paraison Paraison (w), CARLOS LEAL SABALLOS LEAL SABALLOS (w476), Johnny Laureano Laureano (w238), Ricardo Aveiro Aveiro (w159), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159) Who do you support to be the ALAC Member of LACRALO for a period of two years, starting at the end of the Annual General Meeting of ICANN63? Please select a candidate from the list below (Alphabetical order by last name), or none of them. Carlos Dionisio Aguirre Humberto Carrasco At the close of the voting period: Sunday, May 27, 2018 at 23:56 UTC Number of voters: 45 (8,039.760000000 weighted) Sample size: 54 (9,436.76 total weighted) Percentage of votes: 83.33 (85.20 of a weighted total) Estimate by votes Rank Options ID Options Weighted Votes % Voters % Voters 1 15943141 Humberto Carrasco 6,847.7600 85.17 3. 4 75.56 [ERROR: Sentence too long to translate (1643> 1000 bytes)] 2 15943140 Carlos Dionisio Aguirre 1,192,0000 14.83 eleven 24.44 Wladimir Davalos Davalos S. (w95), Natalia Enciso Enciso (w159), Dr.Aislan Vargas Basilio Vargas Basilio (w95), Carlos Dionisio Aguirre Aguirre (w48), Alberto Soto Soto (w48), Jose Arce Arce (w48), Ricardo Holmquist Holmquist (w159), Hamzah Haji Haji (w238), Percival Henriques de Souza Neto Henriques de Souza Neto (w95), Lilian Ivette de Luque Bruges De Luque (w159), Araya Daniela (w) You can consult the independent voting process in the following links: President of LACRALOhttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 55wkzRUmRkg5jK7sIsvpan Secretariat of LACRALOhttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 7639SxZuXA4GxU5bYYqtt6 Delegate LACRALO ALAC to NomComhttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 97HRcPVteeEZdG7MGuzNDh LACRALO member for ALAChttps://www.bigpulse.com/pollresults?code 433jdxqc8byytTXgRKRKu2 Explanation: In this voting, the electorates can only vote for one candidate. As well as, the country coefficient is considered in the result of the final calculation of the votes, the candidate with the highest number of votes counted is the winner. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/76bc50a094.html --]]

2 1

REMINDER in 1 hour / LACRALO Monthly Call on Monday, 28 May 2018 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff May 28, 2018

May 28, 2018

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<file:///composeviewinternalloadurl/staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Dear All, The next LACRALO Monthly Call is scheduled for Monday, 28 May 2018 at 23:00 UTC. Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. For other times: https://tinyurl.com/ycp54jek The agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/ICEFBQ Wiki workspace: https://community.icann.org/x/NJQi<https://community.icann.org/x/NJQi%20> ADIGO Conference Bridge: English Conference ID = 1638 Spanish Conference ID = 1738 Portuguese Conference ID = 5393 French Conference ID = 1838 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: http://adigo.com/icann/[adigo.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> New Connection Information New Web conference tool: Webex 1. Click here [mytrials.webex.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__mytrials.webex.com_myt…> to join the online event. Or copy and paste the following link to a browser: https://mytrials.webex.com/mytrials/onstage/g.php?MTID=e0e4a89eaa5624f1cdea… 2. Click "Join Now". Audio connection: To receive a call back, provide your phone number when you join the event, or call the number below and enter the access code. USA Toll: 1-240-454-0879 Global call-in numbers: https://mytrials.webex.com/mytrials/globalcallin.php?serviceType=EC&ED=6707… [mytrials.webex.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__mytrials.webex.com_myt…> Access code: 922 749 685 Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/facebook.com/icannatlar…> Twitter: @ICANNAtLarge<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/@ICANNAtLarge> [cid:image001.png@01D3F6D8.0F8A7F60]

1 0