August 2020 - lac-discuss-en

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] IAB Sobre usuarios finales de internet
by alberto＠soto.net.ar Aug. 30, 2020

Aug. 30, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] I was really surprised to read it. If you work on it well, debate it right, the results for the end user can be excellent. He announced that within the scope of the CPWG it has been very well received. For a very good result, in my personal opinion, rapid reaction, dissemination and treatment in each RALO is essential. Kind regards Alberto Soto Get Outlook for iOS On Sun, Aug 30, 2020 at 12:06 AM -0300, "Dr. Alejandro Pisanty Baruch" <apisan(a)unam.mx> wrote: Alberto, I join in thanking you for sending this document. In its apparent simplicity it is of profound impact and we will do well to take that criterion into account. If the more technical working group of the Internet ecosystem takes this point of view, they cannot do less than those who represent end users. Of course, the ways to achieve its maximum benefit will not always be straightforward and there will be great disagreements on how to achieve it, but it is a very good compass. Best regards Alexander Pisanty From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of alberto(a)soto.net.ar <alberto(a)soto.net.ar> Sent: Saturday, August 29, 2020 05:17 pm To: 'LACRALO ES' Subject: [lac-discuss-en] IAB About internet end users The Internet Architecture Board (IAB) recently published “RFC: 8890 - The Internet is for End Users”. Extremely interesting and important to read and participate in politics. RFC 8890 - The Internet is for End Users My thanks to David Mackey for sending the link to the CPWG. Best regards Alberto Soto

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] IAB Sobre usuarios finales de internet
by apisan＠unam.mx Aug. 30, 2020

Aug. 30, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] Alberto, I join in thanking you for sending this document. In its apparent simplicity it is of profound impact and we will do well to take that criterion into account. If the more technical working group of the Internet ecosystem takes this point of view, it cannot be any less those who represent the end users. Of course, the ways to achieve its maximum benefit will not always be straightforward and there will be great disagreements on how to achieve it, but it is a very good compass. Best regards Alexander Pisanty? ________________________________ De: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de alberto(a)soto.net.ar <alberto(a)soto.net.ar> Enviado: sábado, 29 de agosto de 2020 05:17 p. m. Para: 'LACRALO ES' Asunto: [lac-discuss-es] IAB Sobre usuarios finales de internet La Junta de Arquitectura de Internet (IAB) publicó recientemente "RFC: 8890 - Internet es para usuarios finales". Sumamente interesante e importante para leer y participar en políticas. RFC 8890 - The Internet is for End Users<https://tools.ietf.org/html/rfc8890> Mi agradecimiento a David Mackey por haber enviado el link al CPWG. Saludos cordiales Alberto Soto

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] IAB Sobre usuarios finales de internet
by amedinagomez＠gmail.com Aug. 29, 2020

Aug. 29, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] Alberto thank you very much Antonio Medina Gomez Sat, Aug 29, 2020 5:17 pm, <alberto(a)soto.net.ar> wrote: > > > La Junta de Arquitectura de Internet (IAB) publicó recientemente “RFC: > 8890 - Internet es para usuarios finales”. Sumamente interesante e > importante para leer y participar en políticas. > > > > RFC 8890 - The Internet is for End Users > <https://tools.ietf.org/html/rfc8890> > > > > Mi agradecimiento a David Mackey por haber enviado el link al CPWG. > > > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-es] IAB Sobre usuarios finales de internet
by alberto＠soto.net.ar Aug. 29, 2020

Aug. 29, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] The Internet Architecture Board (IAB) recently published “RFC: 8890 - Internet is for end users ”. Extremely interesting and important to read and participate in policies. <https://tools.ietf.org/html/rfc8890> RFC 8890 - The Internet is for End Users My thanks to David Mackey for sending the link to the CPWG. Best regards Alberto Soto

1 0

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Aug. 27, 2020

Aug. 27, 2020

***If you require a dial out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number*** Dear All, The next At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call is scheduled for Wednesday, 02 September 2020 at 20:00 UTC for 90 mins. For other times: https://tinyurl.com/y4lsoopz The agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/cAK-C Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 / Passcode: 2345 Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> ADIGO Conference Bridge: EN: 3535 ES: 1738 FR: 8585 (UPDATED) Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: https://www.adigo.com/icann [adigo.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki Space: https://community.icann.org/x/jYDpB If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Foro de gobernanza de Internet en Nicaragua
by alberto＠soto.net.ar Aug. 27, 2020

Aug. 27, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] The metrics were approved but never met. Alberto Soto Get Outlook for iOS On Wed, Aug 26, 2020 at 11:52 PM -0300, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: Alberto, Due to the same solidarity concern that two important associations are being left aside, in a country where technological development is miserable and freedom of expression suffers serious threats, it seems important to me to know why we do not have greater contact and support for these organizations. I ask Sergio and Harold for the necessary support to regain contact and rekindle our collective capacities, starting with knowing if the ALS in Nicaragua are still active according to LACRALO's metrics (beyond participation in discussions, which clearly have not been for a long time). Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 9:12 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: I don't know that. Greetings Alberto Get Outlook for iOS On Wed, Aug 26, 2020 at 11:47 PM -0300, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: Alberto, I understood that. What I didn't understand is why an off-list, private communication was necessary to find out. Did they stop actively participating in LACRALO? (They had to change their representative when Mateo Alemán was hired if this was indeed the case). Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 9:02 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: In reality they say that they are not participating and have no relation to the event, so they do not know anything. Greetings Alberto Soto Get Outlook for iOS On Wed, Aug 26, 2020 at 11:32 PM -0300, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: Alberto, thanks for this information. Does your message mean that "our ALS" who is also the same representative for two organizations and ICANN employee as far as I remember does not receive the information for this list? We would have a problem. Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 5:35 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: Alejandro, I got in touch with our ALS (IEEE) and they replied that they do not participate and do not know anything about the event. Kind regards Alberto Soto Get Outlook for iOS On Sat, Aug 22, 2020 at 7:22 PM -0300, "Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> wrote: Thanks for the information Alejandro. I will participate! Here in Peru, we are in the organization of the IGF, which will be announced shortly. It would be good if all organizations that are in such preparation or when said events are known, can inform the list so that those who are interested, can participate. Regards, Maritza agüero Aug 22 2020, at 15:42, Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: Alejandro, if you fixed a PC problem by that date, I will participate. Regards Alberto Soto Get Outlook for iOS On Sat, Aug 22, 2020 at 5:17 PM -0300, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: Colleagues, Are any of you or your organizations following up on the Nicaragua Internet Governance Forum? News here: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:106516-realizan-lancimient… The limited participation of colleagues from that country in various spaces suggests that it is necessary to pay attention and support to the Internet community there, all the more so given the authoritarian drift observed in recent years and the problem of the pandemic of COVID-19, at least for the little that we managed to know its news. At least two Nicaraguan organizations were in LACRALO, but I have lost track of their activity since the representative (of both) changed functions. We support as much as possible to that community. Alexander PIsanty ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Foro de gobernanza de Internet en Nicaragua
by apisanty＠gmail.com Aug. 27, 2020

Aug. 27, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] Alberto, I add that Fatima Cambronero has just made me see a confusion in the name (for a street in Mexico). Our colleague is Mario Alemán. Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 9:12 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: > Eso no lo sé. > Saludos > Alberto > > Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> > > > > On Wed, Aug 26, 2020 at 11:47 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < > apisanty(a)gmail.com> wrote: > > Alberto, >> >> eso lo entendí. Lo que no entendí es por qué fue necesaria una >> comunicación off-list, privada, para enterarnos. ¿Dejaron de participar >> activamente en LACRALO? (debieron cambiar representante cuando Mateo Alemán >> fue contratado si efectivamente fue el caso). >> >> Alejandro Pisanty >> >> On Wed, Aug 26, 2020 at 9:02 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: >> >>> En realidad dicen que no están participando y no tienen relación con el >>> evento, por eso no saben nada. >>> Saludos >>> Alberto Soto >>> >>> >>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>> >>> >>> >>> On Wed, Aug 26, 2020 at 11:32 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < >>> apisanty(a)gmail.com> wrote: >>> >>> Alberto, >>>> >>>> gracias por este dato. ¿Tu mensaje quiere decir que "nuestra ALS" que >>>> además es el mismo representante para dos organizaciones y empleado de >>>> ICANN hasta donde recuerdo no recibe la información por esta lista? >>>> Tendríamos un problema. >>>> >>>> Alejandro Pisanty >>>> >>>> On Wed, Aug 26, 2020 at 5:35 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> >>>> wrote: >>>> >>>>> Alejandro, me puse en contacto con nuestra ALS (IEEE) y me contestaron >>>>> que ellos no participan y no saben nada del evento. >>>>> Saludos cordiales >>>>> Alberto Soto >>>>> >>>>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> On Sat, Aug 22, 2020 at 7:22 PM -0300, "Maritza Y. Aguero Minano" < >>>>> myaguero(a)msn.com> wrote: >>>>> >>>>> Gracias por la información Alejandro. Participaré! >>>>>> >>>>>> Aquí en Perú, estamos en la organización del IGF, la cual será >>>>>> anunciado en breve. Sería bueno que todas las organizaciones que están en >>>>>> dicha preparación o cuando se sepa de dichos eventos, puedan informar a la >>>>>> lista para que aquellos que estén interesados, puedan participar. >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> Maritza Agüero >>>>>> >>>>>> El 22 ago. 2020, a la(s) 15:42, Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> >>>>>> escribió: >>>>>> >>>>>> >>>>>> Alejandro, si solucionó un problema de PC para esa fecha, participaré. >>>>>> Saludos >>>>>> Alberto Soto >>>>>> >>>>>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Sat, Aug 22, 2020 at 5:17 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < >>>>>> apisanty(a)gmail.com> wrote: >>>>>> >>>>>> Colegas, >>>>>>> >>>>>>> ¿alguno de Uds. o sus organizaciones está dando seguimiento al Foro >>>>>>> sobre Gobernanza de Internet de Nicaragua? Noticia aquí: >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:106516-realizan-lanzamient… >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> La escasa participación de colegas de ese país en diversos espacios >>>>>>> nos sugiere que es necesario prestarle atención y apoyo a la comunidad >>>>>>> Internet de allí, tanto más ante la deriva autoritaria observada en los >>>>>>> últimos años y la problemática de la pandemia de COVID-19, al menos por lo >>>>>>> poco que logramos conocer sus noticias. Al menos dos organizaciones >>>>>>> nicaragüenses estaban en LACRALO, pero he perdido rastro de su actividad >>>>>>> desde que el representante (de ambas) cambió de funciones. Apoyemos en todo >>>>>>> lo posible a esa comunidad. >>>>>>> >>>>>>> Alejandro PIsanty >>>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> lac-discuss-es mailing list >>>>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>>>> >>>>>> http://www.lacralo.org >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> By submitting your personal data, you consent to the processing of >>>>>> your personal data for purposes of subscribing to this mailing list >>>>>> accordance with the ICANN Privacy Policy ( >>>>>> https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of >>>>>> Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the >>>>>> Mailman link above to change your membership status or configuration, >>>>>> including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling >>>>>> delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >>>>>> >>>>>> >>>> >>>> -- >>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>>> Dr. Alejandro Pisanty >>>> Facultad de Química UNAM >>>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >>>> +525541444475 >>>> Blog: http://pisanty.blogspot.com >>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >>>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >>>> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >>>> Twitter: http://twitter.com/apisanty >>>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >>>> . . . . . . . . . . . . . . . . >>>> >>> >> >> -- >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de Química UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the UNAM group on LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Foro de gobernanza de Internet en Nicaragua
by apisanty＠gmail.com Aug. 27, 2020

Aug. 27, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] Alberto, out of the same solidarity concern that two are being left aside important associations, in a country where technological development is miserable and freedom of expression is seriously threatened, I think It is important to know why we do not have more contact and support towards these organizations. I ask Sergio and Harold for the necessary support to regain contact and revive our collective capacities, starting with knowing if they continue Nicaragua's ALS active according to LACRALO metrics (more beyond the participation in discussions, which clearly has not been long time). Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 9:12 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: > Eso no lo sé. > Saludos > Alberto > > Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> > > > > On Wed, Aug 26, 2020 at 11:47 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < > apisanty(a)gmail.com> wrote: > > Alberto, >> >> eso lo entendí. Lo que no entendí es por qué fue necesaria una >> comunicación off-list, privada, para enterarnos. ¿Dejaron de participar >> activamente en LACRALO? (debieron cambiar representante cuando Mateo Alemán >> fue contratado si efectivamente fue el caso). >> >> Alejandro Pisanty >> >> On Wed, Aug 26, 2020 at 9:02 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: >> >>> En realidad dicen que no están participando y no tienen relación con el >>> evento, por eso no saben nada. >>> Saludos >>> Alberto Soto >>> >>> >>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>> >>> >>> >>> On Wed, Aug 26, 2020 at 11:32 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < >>> apisanty(a)gmail.com> wrote: >>> >>> Alberto, >>>> >>>> gracias por este dato. ¿Tu mensaje quiere decir que "nuestra ALS" que >>>> además es el mismo representante para dos organizaciones y empleado de >>>> ICANN hasta donde recuerdo no recibe la información por esta lista? >>>> Tendríamos un problema. >>>> >>>> Alejandro Pisanty >>>> >>>> On Wed, Aug 26, 2020 at 5:35 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> >>>> wrote: >>>> >>>>> Alejandro, me puse en contacto con nuestra ALS (IEEE) y me contestaron >>>>> que ellos no participan y no saben nada del evento. >>>>> Saludos cordiales >>>>> Alberto Soto >>>>> >>>>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> On Sat, Aug 22, 2020 at 7:22 PM -0300, "Maritza Y. Aguero Minano" < >>>>> myaguero(a)msn.com> wrote: >>>>> >>>>> Gracias por la información Alejandro. Participaré! >>>>>> >>>>>> Aquí en Perú, estamos en la organización del IGF, la cual será >>>>>> anunciado en breve. Sería bueno que todas las organizaciones que están en >>>>>> dicha preparación o cuando se sepa de dichos eventos, puedan informar a la >>>>>> lista para que aquellos que estén interesados, puedan participar. >>>>>> >>>>>> Saludos, >>>>>> >>>>>> Maritza Agüero >>>>>> >>>>>> El 22 ago. 2020, a la(s) 15:42, Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> >>>>>> escribió: >>>>>> >>>>>> >>>>>> Alejandro, si solucionó un problema de PC para esa fecha, participaré. >>>>>> Saludos >>>>>> Alberto Soto >>>>>> >>>>>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Sat, Aug 22, 2020 at 5:17 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < >>>>>> apisanty(a)gmail.com> wrote: >>>>>> >>>>>> Colegas, >>>>>>> >>>>>>> ¿alguno de Uds. o sus organizaciones está dando seguimiento al Foro >>>>>>> sobre Gobernanza de Internet de Nicaragua? Noticia aquí: >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:106516-realizan-lanzamient… >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> La escasa participación de colegas de ese país en diversos espacios >>>>>>> nos sugiere que es necesario prestarle atención y apoyo a la comunidad >>>>>>> Internet de allí, tanto más ante la deriva autoritaria observada en los >>>>>>> últimos años y la problemática de la pandemia de COVID-19, al menos por lo >>>>>>> poco que logramos conocer sus noticias. Al menos dos organizaciones >>>>>>> nicaragüenses estaban en LACRALO, pero he perdido rastro de su actividad >>>>>>> desde que el representante (de ambas) cambió de funciones. Apoyemos en todo >>>>>>> lo posible a esa comunidad. >>>>>>> >>>>>>> Alejandro PIsanty >>>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> lac-discuss-es mailing list >>>>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>>>> >>>>>> http://www.lacralo.org >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> By submitting your personal data, you consent to the processing of >>>>>> your personal data for purposes of subscribing to this mailing list >>>>>> accordance with the ICANN Privacy Policy ( >>>>>> https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of >>>>>> Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the >>>>>> Mailman link above to change your membership status or configuration, >>>>>> including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling >>>>>> delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >>>>>> >>>>>> >>>> >>>> -- >>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>>> Dr. Alejandro Pisanty >>>> Facultad de Química UNAM >>>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >>>> +525541444475 >>>> Blog: http://pisanty.blogspot.com >>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >>>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >>>> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >>>> Twitter: http://twitter.com/apisanty >>>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >>>> . . . . . . . . . . . . . . . . >>>> >>> >> >> -- >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de Química UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the UNAM group on LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Foro de gobernanza de Internet en Nicaragua
by alberto＠soto.net.ar Aug. 27, 2020

Aug. 27, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] I don't know that. Greetings Alberto Get Outlook for iOS On Wed, Aug 26, 2020 at 11:47 PM -0300, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: Alberto, I understood that. What I didn't understand is why an off-list, private communication was necessary to find out. Did they stop actively participating in LACRALO? (They had to change their representative when Mateo Alemán was hired if this was indeed the case). Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 9:02 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: In reality they say that they are not participating and have no relation to the event, so they do not know anything. Greetings Alberto Soto Get Outlook for iOS On Wed, Aug 26, 2020 at 11:32 PM -0300, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: Alberto, thanks for this information. Does your message mean that "our ALS" who is also the same representative for two organizations and ICANN employee as far as I remember does not receive the information for this list? We would have a problem. Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 5:35 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: Alejandro, I got in touch with our ALS (IEEE) and they replied that they do not participate and do not know anything about the event. Kind regards Alberto Soto Get Outlook for iOS On Sat, Aug 22, 2020 at 7:22 PM -0300, "Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> wrote: Thanks for the information Alejandro. I will participate! Here in Peru, we are in the organization of the IGF, which will be announced shortly. It would be good if all organizations that are in such preparation or when said events are known, can inform the list so that those who are interested, can participate. Regards, Maritza agüero Aug 22 2020, at 15:42, Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: Alejandro, if you fixed a PC problem by that date, I will participate. Regards Alberto Soto Get Outlook for iOS On Sat, Aug 22, 2020 at 5:17 PM -0300, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: Colleagues, Are any of you or your organizations following up on the Nicaragua Internet Governance Forum? News here: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:106516-realizan-lancimient… The limited participation of colleagues from that country in various spaces suggests that it is necessary to pay attention and support to the Internet community there, all the more so given the authoritarian drift observed in recent years and the problem of the pandemic of COVID-19, at least for the little that we managed to know its news. At least two Nicaraguan organizations were in LACRALO, but I have lost track of their activity since the representative (of both) changed functions. We support as much as possible to that community. Alexander PIsanty ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Foro de gobernanza de Internet en Nicaragua
by apisanty＠gmail.com Aug. 27, 2020

Aug. 27, 2020

[[-- Translated text (es -> en) --]] Alberto, I understood that. What I did not understand is why a communication was necessary off-list, private, to find out. Did they stop actively participating in LACRALO? (they had to change representative when Mateo Alemán was hired if indeed it was the case). Alexander Pisanty On Wed, Aug 26, 2020 at 9:02 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: > En realidad dicen que no están participando y no tienen relación con el > evento, por eso no saben nada. > Saludos > Alberto Soto > > > Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> > > > > On Wed, Aug 26, 2020 at 11:32 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < > apisanty(a)gmail.com> wrote: > > Alberto, >> >> gracias por este dato. ¿Tu mensaje quiere decir que "nuestra ALS" que >> además es el mismo representante para dos organizaciones y empleado de >> ICANN hasta donde recuerdo no recibe la información por esta lista? >> Tendríamos un problema. >> >> Alejandro Pisanty >> >> On Wed, Aug 26, 2020 at 5:35 PM Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> wrote: >> >>> Alejandro, me puse en contacto con nuestra ALS (IEEE) y me contestaron >>> que ellos no participan y no saben nada del evento. >>> Saludos cordiales >>> Alberto Soto >>> >>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>> >>> >>> >>> On Sat, Aug 22, 2020 at 7:22 PM -0300, "Maritza Y. Aguero Minano" < >>> myaguero(a)msn.com> wrote: >>> >>> Gracias por la información Alejandro. Participaré! >>>> >>>> Aquí en Perú, estamos en la organización del IGF, la cual será >>>> anunciado en breve. Sería bueno que todas las organizaciones que están en >>>> dicha preparación o cuando se sepa de dichos eventos, puedan informar a la >>>> lista para que aquellos que estén interesados, puedan participar. >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> Maritza Agüero >>>> >>>> El 22 ago. 2020, a la(s) 15:42, Alberto soto <alberto(a)soto.net.ar> >>>> escribió: >>>> >>>> >>>> Alejandro, si solucionó un problema de PC para esa fecha, participaré. >>>> Saludos >>>> Alberto Soto >>>> >>>> Obtener Outlook para iOS <https://aka.ms/o0ukef> >>>> >>>> >>>> >>>> On Sat, Aug 22, 2020 at 5:17 PM -0300, "Alejandro Pisanty" < >>>> apisanty(a)gmail.com> wrote: >>>> >>>> Colegas, >>>>> >>>>> ¿alguno de Uds. o sus organizaciones está dando seguimiento al Foro >>>>> sobre Gobernanza de Internet de Nicaragua? Noticia aquí: >>>>> >>>>> >>>>> https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:106516-realizan-lanzamient… >>>>> >>>>> >>>>> La escasa participación de colegas de ese país en diversos espacios >>>>> nos sugiere que es necesario prestarle atención y apoyo a la comunidad >>>>> Internet de allí, tanto más ante la deriva autoritaria observada en los >>>>> últimos años y la problemática de la pandemia de COVID-19, al menos por lo >>>>> poco que logramos conocer sus noticias. Al menos dos organizaciones >>>>> nicaragüenses estaban en LACRALO, pero he perdido rastro de su actividad >>>>> desde que el representante (de ambas) cambió de funciones. Apoyemos en todo >>>>> lo posible a esa comunidad. >>>>> >>>>> Alejandro PIsanty >>>>> >>>> _______________________________________________ >>>> lac-discuss-es mailing list >>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>> >>>> http://www.lacralo.org >>>> _______________________________________________ >>>> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >>>> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >>>> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) >>>> and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) >>>> You can visit the Mailman link above to change your membership status or >>>> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >>>> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >>>> >>>> >> >> -- >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de Química UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the UNAM group on LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0