March 2021 - lac-discuss-en

Your message to lac-discuss-es awaits moderator approval
by lac-discuss-es-owner＠atlarge-lists.icann.org March 8, 2021

March 8, 2021

Your mail to 'lac-discuss-es' with the subject [lac-discuss-en] Your message to lac-discuss-es awaits moderator approval Is being held until the list moderator can review it for approval. The reason it is being held: Post by non-member to a members-only list Either the message will get posted to the list, or you will receive notification of the moderator's decision. If you would like to cancel this posting, please visit the following URL: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/confirm/lac-discuss-es/3094b5e7b7f2…

1 0

[lac-discuss-es] Your message to lac-discuss-en awaits moderator approval
by lac-discuss-es＠atlarge-lists.icann.org March 8, 2021

March 8, 2021

[[-- Translated text (es -> en) --]] Your mail to 'lac-discuss-en' with the subject [lac-discuss-en] Your message to lac-discuss-en awaits moderator approval Is being held until the list moderator can review it for approval. The reason it is being held: Post by non-member to a members-only list Either the message will get posted to the list, or you will receive notification of the moderator's decision. If you would like to cancel this posting, please visit the following URL: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/confirm/lac-discuss-en/e5478380db9d… ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-es] Your message to lac-discuss-en awaits moderator approval
by lac-discuss-es＠atlarge-lists.icann.org March 8, 2021

March 8, 2021

[[-- Translated text (es -> en) --]] Your mail to 'lac-discuss-en' with the subject Re: [lac-discuss-es] About the Virtual General Assembly of our region Is being held until the list moderator can review it for approval. The reason it is being held: Post by non-member to a members-only list Either the message will get posted to the list, or you will receive notification of the moderator's decision. If you would like to cancel this posting, please visit the following URL: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/confirm/lac-discuss-en/5c3f24d07913… ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-es] Your message to lac-discuss-en awaits moderator approval
by lac-discuss-es＠atlarge-lists.icann.org March 8, 2021

March 8, 2021

[[-- Translated text (es -> en) --]] Your mail to 'lac-discuss-en' with the subject [lac-discuss-en] Your message to lac-discuss-en awaits moderator approval Is being held until the list moderator can review it for approval. The reason it is being held: Post by non-member to a members-only list Either the message will get posted to the list, or you will receive notification of the moderator's decision. If you would like to cancel this posting, please visit the following URL: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/confirm/lac-discuss-en/1d141294404b… ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-es] Last autoresponse notification for today
by lac-discuss-es＠atlarge-lists.icann.org March 8, 2021

March 8, 2021

[[-- Translated text (es -> en) --]] We have received a message from your address `lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org 'requesting an automated response from the lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org mailing list. We have seen 10 such messages from you today. In order to avoid problems such as mail loops between email robots, we will not be sending you any further email responses today. Please try again tomorrow. If you believe this message is in error, or if you have any questions, please contact the list owner at lac-discuss-en-owner(a)atlarge-lists.icann.org. ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-es] Your message to lac-discuss-en awaits moderator approval
by lac-discuss-es＠atlarge-lists.icann.org March 8, 2021

March 8, 2021

[[-- Translated text (es -> en) --]] Your mail to 'lac-discuss-en' with the subject [lac-discuss-en] Your message to lac-discuss-en awaits moderator approval Is being held until the list moderator can review it for approval. The reason it is being held: Post by non-member to a members-only list Either the message will get posted to the list, or you will receive notification of the moderator's decision. If you would like to cancel this posting, please visit the following URL: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/confirm/lac-discuss-en/06bdcbd7ee7e… ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Acerca de la Asamblea General Virtual de nuestra región
by lac-discuss-es＠atlarge-lists.icann.org March 7, 2021

March 7, 2021

[[-- Translated text (es -> en) --]] I adhere to your position Sergio and thank you for your broad vision of participation Cristian Casas Fri, March 5, 2021 2:42 PM, Sergio Salinas Porto via lac-discuss-es < lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: > Queridos amigos, se acerca nuestra asamblea general virtual y con ella > un temas que me gustaría compartir. > Tanto Harold como yo somos de la idea de poder abrir la participación a > todos y cuanto mayores lugares de participación halla en la región mejores > oportunidades de involucramiento se dan en la región. > La pandemia de COVID 19 hizo estragos en este tema y desmejoro la > participación en todos los estamentos de nuestra vida relacional, incluido > ICANN y LACRALO. > Tenemos una deuda de modificación de las reglas de métricas a las que > están atados de alguna forma nuestras reglas de procedimiento y nuestros > principios operativos y que va cercenar de alguna forma la posibilidad de > participación de algunas ALS y nos preocupa. > Las reglas dicen lo siguiente: > > *" articulo 11. 6 “ Art 11.6: Sobre el Quorum: En el caso de realizarse > una Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, el quórum para sesionar se > entenderá constituido con la mitad mas uno de las ALS activas en primera > convocatoria y con las ALS presentes cualquiera que sea su numero, 20 > minutos después de la hora establecida para su apertura."* > > Come se desprende de este texto, el termino "Activa" esta atado a las > reglas de métricas. Esto implica que muy pocas ALS podrán participar de la > Asamblea General. Y creo que no es viable en este marco hacer vigente el > documento de métricas y la categorización de "Activas e Inactivas" a las > ALS en este marco excepcional de Pandemia. > > Creo sí que hay que volver a diseñar otras reglas de métricas que se > ajusten a la realidad, como así tambien un sinceramiento de nuestra región, > a nadie escapa que si bien somos 61 ALS, es otro el numero de ALS activas > en la región, pero creo que este no es el momento ideal para estar en > posiciones que comprometan la posibilidad de participación. > > Mi posición es la de que todos puedan participar hallan tenido o no > participación activa. sin desmedro de esto, si hay un suficiente número de > ALS que sugieran que mi propuesta es inviable y que debemos aplicar esta > norma de forma rigurosa, reveremos con Harold este tema y nos ajustaremos a > las generales de la ley de acuerdo al artículo 11.6 de nuestras reglas de > procedimiento. > > Espero comentarios si los hubiera, ya que tengo que tener en claro hacia > donde debemos marchar en nuestra Asamblea General Virtual. > Los saludo con mi mayor afecto > > *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * > > * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Your message to lac-discuss-es awaits moderator approval
by lac-discuss-es-owner＠atlarge-lists.icann.org March 5, 2021

March 5, 2021

Your mail to 'lac-discuss-es' with the subject [lac-discuss-en] FOR REVIEW: Final Draft of the Unaffiliated Individuals Mobilization Working Party Report Is being held until the list moderator can review it for approval. The reason it is being held: Post by non-member to a members-only list Either the message will get posted to the list, or you will receive notification of the moderator's decision. If you would like to cancel this posting, please visit the following URL: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/confirm/lac-discuss-es/10a0db877dbf…

1 0

FOR REVIEW: Final Draft of the Unaffiliated Individuals Mobilization Working Party Report
by ICANN At-Large Staff March 5, 2021

March 5, 2021

Dear All, On behalf of Maureen Hilyard, Chair of the ALAC, and Roberto Gaetano, Chair of the Unaffiliated Individual Members Working Party (UIM-WP), please find the final draft of the Unaffiliated Individuals Mobilization Working Party Report for your review (see Google doc at: https://docs.google.com/document/d/1uE4ue7roIpYY_OeX_A6-BtrxcKOkq-PcPhXRj8n…) . The UIM-WP was asked to work on one of the key issues within the At-Large Review Implementation which was to ensure that At-Large Individual Users are able to fulfill one of their original mandates of providing an active communications path between ICANN At-Large and its Individual Users. The UIM-WP completed a comprehensive review of the criteria for an Individual User to be accepted as a RALO Individual Member, and once accepted, what is expected of a RALO Individual Member. The ALAC and RALOs are now requested to review the final draft report and add any comments directly to the Google document by 14 March 2021. The UIM-WP will review all comments before sending the Unaffiliated Individuals Mobilization Working Party Report to the ALAC. Kind regards, At-Large Staff Support ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Acerca de la Asamblea General Virtual de nuestra región
by lac-discuss-es＠atlarge-lists.icann.org March 5, 2021

March 5, 2021

[[-- Translated text (es -> en) --]] Dear all, good afternoon. ADIAr, as he has always stated, understands that metrics by being established, did not take into account the volunteer nature of the members who participate as representatives of their ALSs in the LACRALO activities. ICANN Bylaws only require to be ALS to have been accredited by before ALAC and so it should have been established. A rule of metrics like the current one, it limits participation when what is intended is involve as many users as possible in the construction of a Better Internet. Likewise, and after having made these preliminary considerations, We understand from a legal aspect that the same article 11.6, in its second paragraph drops the active condition after 20 minutes as well as, it allows with any number of ALSs present (without consider these active or inactive) function to the General Assembly. We agree with what was proposed by the Presidency in relation to the criterion of the greater participation and that there should be no limitations to it in the next General Assembly, and where they propose us as a theme for develop in it, the modification of the metric rules and the concept of active and inactive for ALSs that received timely its accreditation as such by ALAC. Cordial greetings to all * HANNAH FRANK Lawyer / English Teacher / Model / ADIAr Representative Contact: 0351- 155726043 * *Cordoba Argentina * Fri, Mar 5 from 2021 14:42, Sergio Salinas Porto via lac-discuss-es < lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: > Queridos amigos, se acerca nuestra asamblea general virtual y con ella > un temas que me gustaría compartir. > Tanto Harold como yo somos de la idea de poder abrir la participación a > todos y cuanto mayores lugares de participación halla en la región mejores > oportunidades de involucramiento se dan en la región. > La pandemia de COVID 19 hizo estragos en este tema y desmejoro la > participación en todos los estamentos de nuestra vida relacional, incluido > ICANN y LACRALO. > Tenemos una deuda de modificación de las reglas de métricas a las que > están atados de alguna forma nuestras reglas de procedimiento y nuestros > principios operativos y que va cercenar de alguna forma la posibilidad de > participación de algunas ALS y nos preocupa. > Las reglas dicen lo siguiente: > > *" articulo 11. 6 “ Art 11.6: Sobre el Quorum: En el caso de realizarse > una Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, el quórum para sesionar se > entenderá constituido con la mitad mas uno de las ALS activas en primera > convocatoria y con las ALS presentes cualquiera que sea su numero, 20 > minutos después de la hora establecida para su apertura."* > > Come se desprende de este texto, el termino "Activa" esta atado a las > reglas de métricas. Esto implica que muy pocas ALS podrán participar de la > Asamblea General. Y creo que no es viable en este marco hacer vigente el > documento de métricas y la categorización de "Activas e Inactivas" a las > ALS en este marco excepcional de Pandemia. > > Creo sí que hay que volver a diseñar otras reglas de métricas que se > ajusten a la realidad, como así tambien un sinceramiento de nuestra región, > a nadie escapa que si bien somos 61 ALS, es otro el numero de ALS activas > en la región, pero creo que este no es el momento ideal para estar en > posiciones que comprometan la posibilidad de participación. > > Mi posición es la de que todos puedan participar hallan tenido o no > participación activa. sin desmedro de esto, si hay un suficiente número de > ALS que sugieran que mi propuesta es inviable y que debemos aplicar esta > norma de forma rigurosa, reveremos con Harold este tema y nos ajustaremos a > las generales de la ley de acuerdo al artículo 11.6 de nuestras reglas de > procedimiento. > > Espero comentarios si los hubiera, ya que tengo que tener en claro hacia > donde debemos marchar en nuestra Asamblea General Virtual. > Los saludo con mi mayor afecto > > *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * > > * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0