April 2021 - Latingp - lists.icann.org

Canceled: Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana April 30, 2021

April 30, 2021

Dear Latin GP members, As per discussed by the GP, this meeting on 6 April 2021 is cancelled. Regards, Pitinan

1 0

Summary of the Latin GP Meeting on 29 April 2021
by Pitinan Kooarmornpatana April 30, 2021

April 30, 2021

Dear Latin GP members, Please find attached the summary of the Latin GP meeting on 29 April 2021. S. No. Action Item Owner 1 Update the XML LGR proposal as discussed by the GP PK 2 Share the Latin script LGR version 6 package to the IP PK The recordings and the note are also posted at Latin GP wiki page at https://community.icann.org/display/croscomlgrprocedure/Latin+GP. Regards, Pitinan

1 0

Re: [Latingp] Latin LGR v.6 dated 29 April 2021
by Pitinan Kooarmornpatana April 30, 2021

April 30, 2021

Dear All, Please ignore the XML and HTML files in the previous email and use the ones attached. Previous files were outdated document. These are being shared with the IP as well as uploaded to the Latin GP’s OneDrive folder. Sorry for any confusion I may have caused. If you have any questions, please let us know. Regards, Pitinan From: Latingp <latingp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana via Latingp <latingp(a)icann.org> Reply-To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Friday, April 30, 2021 at 5:14 AM To: "latingp(a)icann.org" <latingp(a)icann.org> Subject: [Latingp] Latin LGR v.6 dated 29 April 2021 Dear Latin GP Members, Please find attached the Latin script LGR package version 6 dated 29 April 2021. This has incorporated the input from the conclusion from the Latin GP calls. List of attachments: 1. The Latin script LGR version 6 main document (proposal-latin-lgr-29apr21-v6.docx) 2. Appendix A - Updated MSR during Latin GP work.pdf 3. Appendix B - Table of Languages Used to Develop Latin Script Repertoire.pdf 4. Appendix C - Repertoire Table Grouped by Glyph.pdf 5. Appendix D - Variants Analysis.pdf 6. Appendix D.1 - Shape of Base Characters.pdf 7. Appendix D.2 - Spacing of Base Characters.pdf 8. Appendix D.3 - Shape of Diacritics.pdf 9. Appendix D.4 - Stacking of Diacritics.pdf 10. Appendix D.5 - IDNA 2003 Compatibility.pdf 11. Appendix D.6 - Underlining Evaluation Process.pdf 12. Appendix D.7 - Generic Glyphs.pdf 13. Appendix D.8 - Caron Above.pdf 14. Appendix D.9 - Cross-script Variants.pdf 15. Appendix E - Visually Confusable Glyphs.pdf 16. proposal-latin-lgr-29apr21-en.xml 17. proposal-latin-lgr-29apr21-en.html As agreed on the call on 29 April 2021, these are being shared with the IP. We will let you know the IP feedback as soon as it becomes available. Regards, Pitinan

1 0

Latin LGR v.6 dated 29 April 2021
by Pitinan Kooarmornpatana April 29, 2021

April 29, 2021

Dear Latin GP Members, Please find attached the Latin script LGR package version 6 dated 29 April 2021. This has incorporated the input from the conclusion from the Latin GP calls. List of attachments: 1. The Latin script LGR version 6 main document (proposal-latin-lgr-29apr21-v6.docx) 2. Appendix A - Updated MSR during Latin GP work.pdf 3. Appendix B - Table of Languages Used to Develop Latin Script Repertoire.pdf 4. Appendix C - Repertoire Table Grouped by Glyph.pdf 5. Appendix D - Variants Analysis.pdf 6. Appendix D.1 - Shape of Base Characters.pdf 7. Appendix D.2 - Spacing of Base Characters.pdf 8. Appendix D.3 - Shape of Diacritics.pdf 9. Appendix D.4 - Stacking of Diacritics.pdf 10. Appendix D.5 - IDNA 2003 Compatibility.pdf 11. Appendix D.6 - Underlining Evaluation Process.pdf 12. Appendix D.7 - Generic Glyphs.pdf 13. Appendix D.8 - Caron Above.pdf 14. Appendix D.9 - Cross-script Variants.pdf 15. Appendix E - Visually Confusable Glyphs.pdf 16. proposal-latin-lgr-29apr21-en.xml 17. proposal-latin-lgr-29apr21-en.html As agreed on the call on 29 April 2021, these are being shared with the IP. We will let you know the IP feedback as soon as it becomes available. Regards, Pitinan

1 0

Agenda for Latin GP call on April the 29th, 2021
by Mirjana Tasić April 28, 2021

April 28, 2021

Dear GP members, Please find enclosed the Agenda proposal for our next call. Any comments and suggestions are welcome. Regards Mirjana Agenda for Latin GP call on April the 29th, 2021 1. Finalize the Latin GP Report V6 * confirm the XML 2. Status of test data set 3. AOB

1 0

Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana April 27, 2021

April 27, 2021

Dear Latin GP members, This is a gentle reminder for the weekly Latin GP meetings on Thursdays, 16.00UTC. Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

1 0

Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana April 27, 2021

April 27, 2021

Dear Latin GP members, This is a placeholder for the weekly Latin GP meetings on Thursdays, 16.00UTC. Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

1 0

Agenda for Latin GP call on April the 22nd, 2021
by Mirjana Tasić April 22, 2021

April 22, 2021

Dear GP members, Please find enclosed the Agenda proposal for our next call. Any comments and suggestions are welcome. Pitinan finalized the clean version of the Report. All materials could be found at https://onedrive.live.com/?id=48AA6AACD70E3A81%211101&cid=48AA6AACD70E3A81 In order to access the documents someone should sign in with Microsoft account. Regards Mirjana Agenda for Latin GP call on April the 22nd, 2021 1. Finalize the Latin GP Report V6 * confirm all edits to the main Report * confirm the XML 2. Status of test data set 3. AOB

4 5

HTML Question
by Bill Jouris April 22, 2021

April 22, 2021

One further item on the XML/HTML versions: The section on Overlapped Sequence says that there is only one, U+0455. But the Word document also includes a second case, U+0D1F (Malayalam Letter Tta). It should be included as well Bill Jouris Inside Products bill.jouris(a)insidethestack.com 831-659-8360 925-855-9512 (direct)

1 0

Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana April 22, 2021

April 22, 2021

Dear Latin GP members, This is a placeholder for the weekly Latin GP meetings on Thursdays, 16.00UTC. Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

1 0

Re: [Latingp] XML and HTML of Latin LGR for version 6
by Tan Tanaka, Dennis April 18, 2021

April 18, 2021

Pitinan, Thank you for putting this together. I have a few observations: 1. Assuming the HTML version is consistent with the XML version of the proposal, there are a number of variant relationships that (IMO) do not belong in the Latin GP proposal. These would be appropriate for the merged version of the RZ-LGR, however. There are various examples, but I can list a few: Variant Set 1 (0061-03AC), Variant Set 8 (00EF-03AF), Variant Set 48 (025B-03AD). My gut feeling is that we are picking up those pairs from the Greek proposal. If so, they should be removed from the Latin-specific proposal. 2. Variant Set 18: I think we are missing 01DF 01DF – 00DF, and 0455 0455 – 00DF. And others to round up a well behaved variant set, but once the former pairs are input into the tool, those should be populated automagically. 3. Variant Set 34: instead of “glyphs nearly identical…” it should read “homoglyph”. 4. The Variant Type labels are not being used consistently. There are parts where “r-eszett” is used, and in others it is referred to “r-german”. 5. Typo in Dotless I paragraph. Last sentence reads “total of up to four allocatable labels”. I think this meant to say “two allocatable labels”. Best, Dennis From: Latingp <latingp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana via Latingp <latingp(a)icann.org> Reply-To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Monday, April 5, 2021 at 2:30 PM To: "latingp(a)icann.org" <latingp(a)icann.org> Subject: [EXTERNAL] Re: [Latingp] XML and HTML of Latin LGR for version 6 Caution: This email originated from outside the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe. Dear Latin GP members, Please find attached the updated XML and HTML files, in this version, the four code points from Serer and Kpelle also included in the repertoire. The files are dated 13apr21 as it might be the expected date that the GP would agree to share the updated version to the IP. Kindly review the files along with other document in One Drive<https://secure-web.cisco.com/1k6X6cU3LzUPCIddDx5U54d5oR67U5ndEIGi7qsdONmZax…> and let us know any feedback. Regards, Pitinan From: Latingp <latingp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana via Latingp <latingp(a)icann.org> Reply-To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Saturday, April 3, 2021 at 12:01 AM To: "latingp(a)icann.org" <latingp(a)icann.org> Subject: [Latingp] XML and HTML of Latin LGR for version 6 Dear Latin GP, Based on the current working version of the proposal, we have prepared the XML file accordingly. Please find attached the files for your review. List of attachments: 1. The Latin LGR in XML (proposal-latin-lgr-02apr21-en.xml) 2. The Latin LGR in HTML (proposal-latin-lgr-02apr21-en.html) Please review and let us know any feedback, we plan to share these files to the IP along with the proposal package once it is finalized. Regards, Pitinan

4 6

Summary of the Latin GP Meeting on 15 April 2021
by Pitinan Kooarmornpatana April 18, 2021

April 18, 2021

Dear Latin GP members, Please find attached the summary of the Latin GP meeting on 15 April 2021. S. No. Action Item Owner 1 Update the XML as discussed by the GP and share via the mailing list PK 2 Review the LGR proposal documents and XML and share any concerns before the next meeting ALL The recordings and the note are also posted at Latin GP wiki page at https://community.icann.org/display/croscomlgrprocedure/Latin+GP. Regards, Pitinan

1 0

Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana April 15, 2021

April 15, 2021

Dear Latin GP members, This is a gentle reminder for the  Latin GP meeting on Thursday 15 April 2021 at 16.00UTC. Agenda for Latin GP call on  April the 15th, 2021 16:00UTC   1. Review edits in the proposal draft for Latin LGR [onedrive.live.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/onedrive.live.com/?cid=48aa6aacd70e3a81&…> starting from 6.4.2 page 74 in the main Report. 2. Review the XML/HTML for the Latin LGR 3. Next steps to finalize the Latin LGR proposals for submission to IP 4. Next call  to be decided during this call, proposal is April the 22nd , 2021 5. AOB Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

3 2

Agenda for Latin GP call on April the 15th, 2021
by Mirjana Tasić April 14, 2021

April 14, 2021

Dear GP members, Please find enclosed the Agenda proposal for our next call. Any comments and suggestions are welcome. I am not sure for time, as I remember it should be 16:00UTC, but if I am wrong please correct me. Pitinan will send the reminder with correct time. Regards Mirjana Agenda for Latin GP call on April the 15th, 2021 16:00UTC 1. Review edits in the proposal draft for Latin LGR [onedrive.live.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/onedrive.live.com/?cid=48aa6aacd70e3a81&…> starting from 6.4.2 page 74 in the main Report. 2. Review the XML/HTML for the Latin LGR 3. Next steps to finalize the Latin LGR proposals for submission to IP 4. Next call to be decided during this call, proposal is April the 22nd , 2021 5. AOB

1 0

Agenda for meeting on 8 April
by Sarmad Hussain April 8, 2021

April 8, 2021

Dear Latin GP members, Here is the suggested agenda for the meeting today. Please let us know if you would like any changes. 1. Review edits in the proposal draft for Latin LGR [onedrive.live.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/onedrive.live.com/?cid=48aa6aacd70e3a81&…> 2. Review the XML/HTML for the Latin LGR 3. Next steps to finalize the Latin LGR proposals for submission to IP Regards, Sarmad

2 1

Re: [Latingp] XML and HTML of Latin LGR for version 6
by Pitinan Kooarmornpatana April 5, 2021

April 5, 2021

Dear Latin GP members, Please find attached the updated XML and HTML files, in this version, the four code points from Serer and Kpelle also included in the repertoire. The files are dated 13apr21 as it might be the expected date that the GP would agree to share the updated version to the IP. Kindly review the files along with other document in One Drive<https://1drv.ms/u/s!AoE6DtesaqpIiE2_nyR0M-LVCekp?e=iog5hV> and let us know any feedback. Regards, Pitinan From: Latingp <latingp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana via Latingp <latingp(a)icann.org> Reply-To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Saturday, April 3, 2021 at 12:01 AM To: "latingp(a)icann.org" <latingp(a)icann.org> Subject: [Latingp] XML and HTML of Latin LGR for version 6 Dear Latin GP, Based on the current working version of the proposal, we have prepared the XML file accordingly. Please find attached the files for your review. List of attachments: 1. The Latin LGR in XML (proposal-latin-lgr-02apr21-en.xml) 2. The Latin LGR in HTML (proposal-latin-lgr-02apr21-en.html) Please review and let us know any feedback, we plan to share these files to the IP along with the proposal package once it is finalized. Regards, Pitinan

1 0

XML and HTML of Latin LGR for version 6
by Pitinan Kooarmornpatana April 2, 2021

April 2, 2021

Dear Latin GP, Based on the current working version of the proposal, we have prepared the XML file accordingly. Please find attached the files for your review. List of attachments: 1. The Latin LGR in XML (proposal-latin-lgr-02apr21-en.xml) 2. The Latin LGR in HTML (proposal-latin-lgr-02apr21-en.html) Please review and let us know any feedback, we plan to share these files to the IP along with the proposal package once it is finalized. Regards, Pitinan

1 0

Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana April 1, 2021

April 1, 2021

Dear Latin GP members, This is a gentle reminder for the Latin GP on Thursday 1 April 2021 at 16.00UTC. Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

1 0