May 2013 - lac-discuss-en - lists.icann.org

NOMCOM Report MAY 2013 English + Español
by Vanda Scartezini May 16, 2013

May 16, 2013

Dear all / Estimados Attached the May report for your analysis. Any question please feel free to contact me in English ./ Anejo van a encontrar el relate del mes de Mayo de LAC en español. Cualquiera duda por favor entren en contacto. Best / Abrazos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464

1 0

Re: [lac-discuss-en] RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA)
by dacostabastidas＠dtech.ec May 16, 2013

May 16, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) From: dacostabastidas(a)dtech.ec Dear Sylvia Gratitude and respect abraco pra voce. Sincerely do Equador Diego Acosta Bastidas ECUADOR The May 16, 2013 9:13, <sylvia(a)internautabrasil.org> wrote: > Estimado Diego: > Las informaciones sobre las aplicaciones en general las puedes encontrar > aquí ; https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Structures > Las aplicaciones de todas las ALSs las puedes encontrar aquí ( en la tercer > columna está el "status" de la aplicación = si ya fue aprobada por ALAC o > aun está en el proceso); http://www.atlarge.icann.org/en/applications > > Saludos > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 - http://atlarge.icann.org > Secretaria FLUI 2009-2013 > sylvia_leite=Skype > > > > -----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de DIEGO > ALFONSO ACOSTA BASTIDAS > Enviada em: jueves, 16 de mayo de 2013 09:15 > Para: Presidencia Internauta > Cc: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Assunto: Re: [lac-discuss-es] RV: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: (178) > Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) > > Estimado Alejandro y Registros > > Este empeño para ampliar y reforzar la construcción colectiva en pos de > seguir edificando derechos humanos fundamentales expresados en la sociedad > del conocimiento/información no es sino una muestra de que estamos > caminando > por el sendero adecuado; por consiguiente, me uno también a la solicitud > para que nuestros representantes de ALAC voten eh favor de esta ALS > canadiense. > > APLICACIONES ALS > > Les agradezco ayudarme con el link en el cual se pueden analizar las > peticiones en trámite de las AL aS de la región para construir y analizar > un > argumento; adicionalmente y relacionado con este tema, desearía saber > también si hay: > > - un link que resuma todas las solicitudes de ALS presentadas y aprobadas > en > ALAC > - un link que resuma todas las solicitudes de ALS presentadas y aprobadas > en > gen eral en el ICANN a nivel mundial. > > Esto lo necesitamos en Ecuador en virtud a que estamos apoyando y > trabajando > en la conformación de personas jurìdicas colectivas que muestran interès en > ser miembros activos del universo de usuarios de la región. > > Atte > > Diego Acosta Bastidas, Dr. > DTECH ECUADOR > > > El 15 de mayo de 2013 06:15, Presidencia Internauta < > presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > > Estimados, creo que si hubo alguno de nosotros trabajando en pos de la > > organización de un Sujeto Colectivo, esto puede ser una muy buena > > noticia, sobre todo en cuanto que conoce los alcances y la > > responsabilidad que tendrá la organizacion tanto en para con sus > > asociados como para ICANN y tambien por que de alguna forma se cumple > > se cierta forma con nuestro MOU (mas allá que no sea una ALS de > > nuestra Región, hace a los objetivos globales perseguidos). > > Quiero unirme al pedido de Alejandro y que nuestros ALAC Member voten > > en positivo con respecto a esta ALS. > > Pregunto: Hubo aplicaciones recientes de ALSs en nuestra región ¿Ya > > hemos enviado nuestra recomendación? si no lo hicimos ¿Cuando se > > piensa hacer esto? > > Saludos a todos. > > > > *Sergio Salinas Porto > > Presidente Internauta Argentina > > Asociación Argentina de Usuarios de Internet > > <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar> > > FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet > > <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas > > MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > > Skype:internautaargentina > > > > Mobi:+54 9 223 5 215819* > > > > *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que > > humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo > > Galeano* > > > > > > > > El 14 de mayo de 2013 20:41, Dr. Alejandro Pisanty Baruch > > <apisan(a)unam.mx>escribió: > > > > > Colegas, > > > > > > anexo/reenvío sobre el voto que pronto tendrá lugar en el ALAC, > > > sobre la admisión de la organización Internet Society Canada Chapter, o > ISOC CA. > > > > > > En el ámbito de ISOC he sido testigo de la formación de esta > > > organización a lo largo de muchos meses. Tuve oportunidad de > > > intervenir junto con > > otros > > > para asegurar la inclusión respetuosa de ISOC Québec, existente > > > desde muchos años antes. Entre los miembros y líderes de ISOC Canadá > > > se incluye un grupo amplio y diverso de expertos relevantes de todos > los > sectores. > > > Están en su lugar todos los elementos para que ISOC Canadá se > > > convierta > > en > > > una ALS ejemplar. > > > > > > Por ello someto a su consideración la propuesta de que nuestra > > > representación en ALAC vote a favor de la aceptación de esta > > organización, > > > que también está apoyada ya por NARALO. > > > > > > Observo que en la misma sesión se votará sobre TEDIC. Dado que > > > cuenta ya con el apoyo de LACRALO parecería innecesario proponer lo > > > propio; pero si vale más hacerlo de forma explícita, lo propongo > también. > > > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > > Dr. Alejandro Pisanty > > > Facultad de Química UNAM > > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > > > > > > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > > > > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > > > > ________________________________________ > > > Desde: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ > > > alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de ICANN > > > At-Large Staff [staff(a)atlarge.icann.org] Enviado el: martes, 14 de > > > mayo de 2013 17:04 > > > Hasta: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org > > > CC: ICANN At-Large Staff > > > Asunto: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society > Canada > > > Chapter (ISOC CA) > > > > > > Dear All, > > > > > > The regional advice from NARALO regarding ALS Applicant (178) > > > Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) has been received. > > > > > > The ALAC has decided to conduct a vote on whether to accept the > > > regional advice. > > > > > > The following question has been posed to the ALAC: > > > > > > ***** > > > Question: Should the regional advice from NARALO for ALS Applicant > > > (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) be accepted? The > > > regional > > advice > > > was to accept the application. > > > ***** > > > > > > > > > Please note that this vote will be open from 14-May-2012 23:59 UTC > > > until > > > 21-May-2013 23:59 UTC. > > > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, > > > Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support > > > of ALAC > > > E-mail: > > > <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > > > staff at atlarge.icann.org<mailto: > > > <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> > > > staff > > at > > > atlarge.icann.org> > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > ALAC-Announce mailing list > > > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-es mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/03963d3f0b.html --]]

1 0

RES: RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA)
by sylvia＠internautabrasil.org May 16, 2013

May 16, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: RES: RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) From: sylvia(a)internautabrasil.org Dear Diego: The information on the general applications can find here; https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Structures All applications ALS can find them here (in the third estel column "status" = if the application was approved by ALAC or still be the process); http://www.atlarge.icann.org/en/applications Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein sylvia(a)internautabrasil.org Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - http://atlarge.icann.org Secretary FLUI 2009-2013 sylvia_leite = Skype ----- Mensagem Original ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS Posted in: Thursday, May 16, 2013 9:15 To: President Internaut Cc: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Re: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) Dear Alejandro and Records This worsen to expand and strengthen the collective construction after fundamental human rights continue building society expressed knowledge / information is nothing but a sign that we are walking on the right path, therefore, I join the request tambina for our ALAC representatives vote in favor of this ALS eh Canadian. APPLICATIONS ALS I thank you for helping me with the link to which can be analyzed trmite requests the AL aS of the region to build and analyze a argument; further and related to this, wanted to know if there are also: - A link that summarizes all applications submitted and approved ALS ALAC - A link that summarizes all applications submitted and approved ALS gen eral in the global ICANN. This is required in Ecuador under we are supporting and working the collective conformation of legal bodies showing interest in be active members of the universe of users of the region. Atte Diego Acosta Bastidas, Dr. ECUADOR DTech The May 15, 2013 6:15, Presidency Internauta < presidencia(a)internauta.org.ar> wrote: > Estimados, creo que si hubo alguno de nosotros trabajando en pos de la > organización de un Sujeto Colectivo, esto puede ser una muy buena > noticia, sobre todo en cuanto que conoce los alcances y la > responsabilidad que tendrá la organizacion tanto en para con sus > asociados como para ICANN y tambien por que de alguna forma se cumple > se cierta forma con nuestro MOU (mas allá que no sea una ALS de > nuestra Región, hace a los objetivos globales perseguidos). > Quiero unirme al pedido de Alejandro y que nuestros ALAC Member voten > en positivo con respecto a esta ALS. > Pregunto: Hubo aplicaciones recientes de ALSs en nuestra región ¿Ya > hemos enviado nuestra recomendación? si no lo hicimos ¿Cuando se > piensa hacer esto? > Saludos a todos. > > *Sergio Salinas Porto > Presidente Internauta Argentina > Asociación Argentina de Usuarios de Internet > <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar> > FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet > <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas > MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina > > Mobi:+54 9 223 5 215819* > > *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que > humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo > Galeano* > > > > El 14 de mayo de 2013 20:41, Dr. Alejandro Pisanty Baruch > <apisan(a)unam.mx>escribió: > > > Colegas, > > > > anexo/reenvío sobre el voto que pronto tendrá lugar en el ALAC, > > sobre la admisión de la organización Internet Society Canada Chapter, o > > > > En el ámbito de ISOC he sido testigo de la formación de esta > > organización a lo largo de muchos meses. Tuve oportunidad de > > intervenir junto con > otros > > para asegurar la inclusión respetuosa de ISOC Québec, existente > > desde muchos años antes. Entre los miembros y líderes de ISOC Canadá > > se incluye un grupo amplio y diverso de expertos relevantes de todos los > > Están en su lugar todos los elementos para que ISOC Canadá se > > convierta > en > > una ALS ejemplar. > > > > Por ello someto a su consideración la propuesta de que nuestra > > representación en ALAC vote a favor de la aceptación de esta > organización, > > que también está apoyada ya por NARALO. > > > > Observo que en la misma sesión se votará sobre TEDIC. Dado que > > cuenta ya con el apoyo de LACRALO parecería innecesario proponer lo > > propio; pero si vale más hacerlo de forma explícita, lo propongo > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > Dr. Alejandro Pisanty > > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > > ________________________________________ > > Desde: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ > > alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de ICANN > > At-Large Staff [staff(a)atlarge.icann.org] Enviado el: martes, 14 de > > mayo de 2013 17:04 > > Hasta: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: ICANN At-Large Staff > > Asunto: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada > > Chapter (ISOC CA) > > > > Dear All, > > > > The regional advice from NARALO regarding ALS Applicant (178) > > Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) has been received. > > > > The ALAC has decided to conduct a vote on whether to accept the > > regional advice. > > > > The following question has been posed to the ALAC: > > > > ***** > > Question: Should the regional advice from NARALO for ALS Applicant > > (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) be accepted? The > > regional > advice > > was to accept the application. > > ***** > > > > > > Please note that this vote will be open from 14-May-2012 23:59 UTC > > until > > 21-May-2013 23:59 UTC. > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, > > Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support > > of ALAC > > E-mail: > > <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > staff at atlarge.icann.org<mailto: > > <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> > > staff > at > > atlarge.icann.org> > > > > > > > > _______________________________________________ > > ALAC-Announce mailing list > > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/3ef05e41b8.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA)
by dacostabastidas＠dtech.ec May 16, 2013

May 16, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) From: dacostabastidas(a)dtech.ec Dear Alejandro and Records This worsen to expand and strengthen the collective construction after fundamental human rights continue building society expressed knowledge / information is nothing but a sign that we are walking down the right path, therefore tambina I join the request that our representatives vote eh ALAC favor of this Canadian ALS. APPLICATIONS ALS I thank you for helping me with the link to which can be analyzed trmite requests the AL aS of the region to build and analyze one argument further and related to this, wanted to know if there are also: - A link that summarizes all applications submitted and approved ALS ALAC - A link that summarizes all applications submitted and approved ALS in gen eral in the global ICANN. This is required in Ecuador pursuant to which we are supporting and working on the conformation of collective legal bodies showing interest in being active members of the universe of users of the region. Atte Diego Acosta Bastidas, Dr. ECUADOR DTech The May 15, 2013 6:15, Presidency Internauta < presidencia(a)internauta.org.ar> wrote: > Estimados, creo que si hubo alguno de nosotros trabajando en pos de > la organización de un Sujeto Colectivo, esto puede ser una muy buena > noticia, sobre todo en cuanto que conoce los alcances y la responsabilidad > que tendrá la organizacion tanto en para con sus asociados como para ICANN > y tambien por que de alguna forma se cumple se cierta forma con nuestro MOU > (mas allá que no sea una ALS de nuestra Región, hace a los objetivos > globales perseguidos). > Quiero unirme al pedido de Alejandro y que nuestros ALAC Member voten en > positivo con respecto a esta ALS. > Pregunto: Hubo aplicaciones recientes de ALSs en nuestra región ¿Ya hemos > enviado nuestra recomendación? si no lo hicimos ¿Cuando se piensa hacer > esto? > Saludos a todos. > > *Sergio Salinas Porto > Presidente Internauta Argentina > Asociación Argentina de Usuarios de Internet > <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar> > FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet > <http://www.fuilain.org/> > facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas > MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina > > Mobi:+54 9 223 5 215819* > > *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que > humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo > Galeano* > > > > El 14 de mayo de 2013 20:41, Dr. Alejandro Pisanty Baruch > <apisan(a)unam.mx>escribió: > > > Colegas, > > > > anexo/reenvío sobre el voto que pronto tendrá lugar en el ALAC, sobre la > > admisión de la organización Internet Society Canada Chapter, o ISOC CA. > > > > En el ámbito de ISOC he sido testigo de la formación de esta organización > > a lo largo de muchos meses. Tuve oportunidad de intervenir junto con > otros > > para asegurar la inclusión respetuosa de ISOC Québec, existente desde > > muchos años antes. Entre los miembros y líderes de ISOC Canadá se incluye > > un grupo amplio y diverso de expertos relevantes de todos los sectores. > > Están en su lugar todos los elementos para que ISOC Canadá se convierta > en > > una ALS ejemplar. > > > > Por ello someto a su consideración la propuesta de que nuestra > > representación en ALAC vote a favor de la aceptación de esta > organización, > > que también está apoyada ya por NARALO. > > > > Observo que en la misma sesión se votará sobre TEDIC. Dado que cuenta ya > > con el apoyo de LACRALO parecería innecesario proponer lo propio; pero si > > vale más hacerlo de forma explícita, lo propongo también. > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > Dr. Alejandro Pisanty > > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > > ________________________________________ > > Desde: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ > > alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de ICANN > > At-Large Staff [staff(a)atlarge.icann.org] > > Enviado el: martes, 14 de mayo de 2013 17:04 > > Hasta: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: ICANN At-Large Staff > > Asunto: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada > > Chapter (ISOC CA) > > > > Dear All, > > > > The regional advice from NARALO regarding ALS Applicant (178) Internet > > Society Canada Chapter (ISOC CA) has been received. > > > > The ALAC has decided to conduct a vote on whether to accept the regional > > advice. > > > > The following question has been posed to the ALAC: > > > > ***** > > Question: Should the regional advice from NARALO for ALS Applicant (178) > > Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) be accepted? The regional > advice > > was to accept the application. > > ***** > > > > > > Please note that this vote will be open from 14-May-2012 23:59 UTC until > > 21-May-2013 23:59 UTC. > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > > Peregrine and Julia Charvolen > > ICANN Policy Staff in support of ALAC > > E-mail: <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > staff at atlarge.icann.org<mailto: > > <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> staff > at > > atlarge.icann.org> > > > > > > > > _______________________________________________ > > ALAC-Announce mailing list > > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/2758b96de5.html --]]

1 0

Questions to the ICANN community on Accountability and Transparency within ICANN
by Dev Anand Teelucksingh May 16, 2013

May 16, 2013

* Dear All, The second Accountability and Transparency Review Team (ATRT2) had a webinar on May 15 2013. See wiki page at https://community.icann.org/x/2Bp-Ag This webinar focused on the importance of the RALOs to answer questions being asked by the ATRT2. The ATRT2 operates under the mandate of the Affirmation of Committments (AoC) which contains provisions for periodic review of key ICANN objectives by Review Teams. The ATRT2's is considering the extent to which assessments and actions undertaken by ICANN have been successful in ensuring that ICANN is acting transparently, is accountable for its decision-making, and acts in the public interest. See AoC (English) : http://www.icann.org/en/about/agreements/aoc/affirmation-of-commitments-30s… or AoC (Spanish) http://www.icann.org/es/about/agreements/aoc/affirmation-of-commitments-30s… To date, there have been three Review Teams which conducted their reviews and made recommendations to ICANN : 1) the first Accountability & Transparency Review Team (ATRT1) Final Report and Recommendations, dated 31 December 2010 : https://www.icann.org/en/about/aoc-review/atrt/final-recommendations-31dec1… https://www.icann.org/es/about/aoc-review/atrt/final-recommendations-31dec1… 2) Security, Stability & Resiliency of the DNS Review Team (SSR RT) Final Report and Recommendations, dated 20 June 2012 http://www.icann.org/en/about/aoc-review/ssr/final-report-20jun12-en.pdf http://www.icann.org/es/about/aoc-review/ssr/final-report-20jun12-es.pdf<https://www.icann.org/es/about/aoc-review/ssr/final-report-20jun12-es.pdf> 3) WHOIS Policy Review Team (WHOIS RT) Final Report and Recommendations dated 11 May 2012 https://www.icann.org/en/about/aoc-review/whois/final-report-11may12-en.pdf https://www.icann.org/es/about/aoc-review/whois/final-report-11may12-es.pdf The ATRT2 has prepared several questions for the ICANN community (including At-Large) to answer regarding : 1) the extent to which the ICANN Board and Staff has implemented the recommendations from the three Review Teams 2) whether those Review Team’s recommendations and ICANN’s implementation have resulted in the desired improvements to ICANN's Accountability and Transparency. 3) any other issues related to ATRT2 's scope that the ATRT2 should focus on during its review. You can read the questions at http://www.icann.org/about/aoc-review/atrt/community-questions-02apr13-en.p… http://www.icann.org/es/about/aoc-review/atrt/community-questions-02apr13-e… It is important for At-Large to answer the ATRT2’s questions by May 31 2013 to guide the ATRT2’s work and activities for this year. We can decide not to answer all questions if we have no suggestions. I will suggest that the LACRALO secretariat create an appropriate page on the LACRALO wiki to collect answers from LACRALO members if LACRALO wants to submit answers to the ATRT2’s questions. The At-Large wiki page on this topic can be found at https://community.icann.org/x/5wF-Ag More information about the ATRT2 (including previous conference calls, documents, etc) can be found at https://community.icann.org/x/mQllAg Kind Regards, Dev Anand Teelucksingh *

1 0

MAG for Internet Governance Forum
by Carlton Samuels May 16, 2013

May 16, 2013

Congratulations to all, especially to Fatima, Carolina, Olga and Raul. MAG renewal this year saw the Caribbean representation reduced to our colleague from Antigua and Barbuda representing the OECS. So we understand that we can make our contributions at different levels; sign up to be a resource person, join a dynamic coalition, promote our own workshops and participating in workshops. I am prepared to participate at any level. What we know for certain is that we still need to build regional capacity to participate. -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* =============================

4 6

Summit Working Group At-Large: News
by fatimacambronero＠gmail.com May 15, 2013

May 15, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Summit Working Group At-Large: News From: fatimacambronero(a)gmail.com Dear, Continuing this thread started a few days ago by Natalia back, it will I write to tell them the news. The results of yesterday there was another conference of the Working Group of At-Large Summit (ATLAS II), as you know, in preparation of the meeting for all At-Large (all RALOs ALSs all that make this community) to be held in London in 2014. In this wiki podrn find information regarding this group Work: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=39420675 In this other wiki podrn find information about the Charter of the Underlying WG and guide for coordinating efforts can organize the work required for this reunin: https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+II+Working+Group+Charter On the day of yesterday of the WG members we have divided into different subgroups, so as to enable them to be organized in the different aspects that are required to include. These subgroups are: ( https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+2+Working+Groups) 1) Events Group 2) Investment Group 3) Sponsors Group 4) Public Relations Group 5) Logistics Group 6) Survey Group For those who still have not joined the WG or any of these subgroups, are invited to do so, and it takes a lot of work volunteer members all RALOs for this reunin be successful. In addition because we will be able to participate in the reunin all ALS, asque is important to get involved in their organization now. Asque, please choose the subgroup in which they feel they can work and they feel mscmodos, and nanse. To make Bern send an email to the At-Large Staff (Staff(a)atlarge.icann.org) indicating their willingness to join this working group specifying cules ass want to join the subgroups. Thank you very much. Best regards, Natalia Enciso - APADIT Fatima Cambronero - AGEIA DENSI Argentina The April 30, 2013 14:41, Natalia Enciso <natalia.enciso(a)gmail.com> wrote: > Buenas tardes! > > Esta mañana se llevó a cabo la llamada del At-Large Summit 2 (ATLAS 2) > Organizing Committee< > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=39420675> > con la siguiente agenda > > https://community.icann.org/x/2Ql-Ag y su correspondiente > Wikihttps://community.icann.org/x/A4NZAg > > La propuesta preliminar para el Summit II - Londres 2014, lo encontrarán en > este link Revised ATLAS 2 > Proposa< > https://community.icann.org/download/attachments/41880025/Proposal+for+At-L… > >l > asi como el presupuesto Revised > Budget< > https://community.icann.org/download/attachments/41880025/Copy+of+ATLAS+Bud… > > > > A parte, en este > linkhttps://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=41877613 > encontrarán > la estructura y responsabilidades del WG que ha propuesto Eduardo Díaz de > NARALO. > > Con Fátima, nos hemos comprometido llevar a este WG los inputs de parte del > RALO, sobre el próximo tema a tratar que es el de los contenidos de la > ENCUESTA. > > El objetivo de la encuesta que se elaborará es determinar los temas > globales y regionales que necesitan las ALS, asi como de creación de > capacidades. Para ello les solicitamos que envíen sus sugerencias y/o > comentarios sobre que temas o preguntas deberían estar en la encuesta. > > Los temas que se citan como ejemplos son: Como mejorar su participacion en > el trabajo de ICANN, Comunicación, outreach, forma y lugar en que se > llevarán a cabo los temas propuetos para discusión, etc. > > Además, les recordamos que el WG está abierto para todos los que quieran > participar y colaborar en cualquiera de los otros temas: eventos, sponsors, > logistica y relaciones públicas. > > Esperamos sus comentarios y una activa participación del RALO. > > Fatima Cambronero - AGEIA DENSI > Natalia Enciso - APADIT > ** > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > * Fatima Cambronero * Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @ facambronero Skype: fatima.cambronero * Join the LACRALO / ICANN discussions: * https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es * Join the Diplo Internet Governance Community discussions: * http://www.diplointernetgovernance.org/ * Join to the Internet Society (ISOC): * http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/410ae20af7.html --]]

1 0

FW: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA)
by apisan＠unam.mx May 15, 2013

May 15, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: FW: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) From: apisan(a)unam.mx Colleagues, Annex / reenvo on tendrlugar soon vote on the ALAC, on the admission of the organization Internet Society Canada Chapter, or ISOC CA. In the field of ISOC I have witnessed the formation of this organizacina over many months. I had opportunity to speak with others to ensure the respectful inclusion of ISOC Qubec, existing from many years before. Among the members and leaders of ISOC Canadse includes a broad and diverse group of relevant experts from all sectors. ESTN in place all the elements to become a Canadse ISOC exemplary ALS. So submit your consideracin the proposal that our representation in ALAC vote in favor of the acceptance of this organization, which also already NARALO estapoyada. I note that in the same session is votarsobre TEDIC.As already has the support of LACRALO likewise propose will seem unnecessary, but if it explcita ms do so, I propose also. Alejandro Pisanty --------------------------- Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM 3000 University Avenue, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] on behalf of ICANN At-Large Staff [staff(a)atlarge.icann.org] Posted on: Tuesday, May 14, 2013 17:04 To: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org CC: ICANN At-Large Staff Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) Dear All, The regional advice from NARALO ALS Regarding Applicant (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) has been received. The ALAC has Decided to conduct a vote on Whether to accept the regional advice. The Following question has been posed to the ALAC: ***** Question: Should the regional advice from NARALO for ALS Applicant (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) be accepted? The regional advice was to accept the application. ***** PLEASE NOTE THAT this vote will be open from 14-May-2012 23:59 UTC until 21-May-2013 23:59 UTC. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: < https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> staff at atlarge.icann.org <mailto: < https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c30b285052.html --]]

3 2

Re: [lac-discuss-en] RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA)
by presidencia＠internauta.org.ar May 15, 2013

May 15, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RV: VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) From: presidencia(a)internauta.org.ar Dear, I think if any of us were working towards the organization of a collective subject, this can be a very good news, especially as he knows the scope and responsibility that tendrla organization both to their members and for ICANN and also that in some way are somewhat satisfied with our MOU (But not an ALS allque our Regin objectives makes Global persecuted). I want to join the Order of Alexander and vote in our ALAC Member positive for this ALS. Question: There were recent applications of ALS in our region have already sent our recommendation? if we did When you think do this? Greetings to all. * Sergio Salinas Porto President Internauta Argentina Argentina Association of Internet Users <http://www.internauta.org.ar> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI-American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org/> facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 * * "Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano * The May 14, 2013 20:41, Dr. Alejandro Pisanty Baruch <apisan(a)unam.mx> wrote: > Colegas, > > anexo/reenvío sobre el voto que pronto tendrá lugar en el ALAC, sobre la > admisión de la organización Internet Society Canada Chapter, o ISOC CA. > > En el ámbito de ISOC he sido testigo de la formación de esta organización > a lo largo de muchos meses. Tuve oportunidad de intervenir junto con otros > para asegurar la inclusión respetuosa de ISOC Québec, existente desde > muchos años antes. Entre los miembros y líderes de ISOC Canadá se incluye > un grupo amplio y diverso de expertos relevantes de todos los sectores. > Están en su lugar todos los elementos para que ISOC Canadá se convierta en > una ALS ejemplar. > > Por ello someto a su consideración la propuesta de que nuestra > representación en ALAC vote a favor de la aceptación de esta organización, > que también está apoyada ya por NARALO. > > Observo que en la misma sesión se votará sobre TEDIC. Dado que cuenta ya > con el apoyo de LACRALO parecería innecesario proponer lo propio; pero si > vale más hacerlo de forma explícita, lo propongo también. > > Alejandro Pisanty > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________________ > Desde: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ > alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de ICANN > At-Large Staff [staff(a)atlarge.icann.org] > Enviado el: martes, 14 de mayo de 2013 17:04 > Hasta: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org > CC: ICANN At-Large Staff > Asunto: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: (178) Internet Society Canada > Chapter (ISOC CA) > > Dear All, > > The regional advice from NARALO regarding ALS Applicant (178) Internet > Society Canada Chapter (ISOC CA) has been received. > > The ALAC has decided to conduct a vote on whether to accept the regional > advice. > > The following question has been posed to the ALAC: > > ***** > Question: Should the regional advice from NARALO for ALS Applicant (178) > Internet Society Canada Chapter (ISOC CA) be accepted? The regional advice > was to accept the application. > ***** > > > Please note that this vote will be open from 14-May-2012 23:59 UTC until > 21-May-2013 23:59 UTC. > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> > staff at atlarge.icann.org<mailto: > <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> staff at > atlarge.icann.org> > > > > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/68bdac1e7b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] =? Iso-8859-1? Q? Invitation-= F3n_Reuni = F3n_/_LACRALO_? == Iso-8859-1? Q? Mayo_/_Lunes_20_de_mayo_2013_a_las_2300_UTC? =
by presidencia＠internauta.org.ar May 15, 2013

May 15, 2013

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Invitation-= F3n_Reuni = F3n_/_LACRALO_? == Iso-8859-1? Q? Mayo_/_Lunes_20_de_mayo_2013_a_las_2300_UTC? = From: presidencia(a)internauta.org.ar Dear staff, please call at my phone +542235215819 Kind Regards * Sergio Salinas Porto President Internauta Argentina Argentina Association of Internet Users <http://www.internauta.org.ar> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI-American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org/> facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 * * "Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano * The May 14, 2013 19:51, <staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Invitación Reunión / LACRALO mayo / Lunes 20 de mayo 2013 a las > 2300 UTC > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > > > Queridos todos, > > > La próxima conferencia telefónica mensual de LACRALO está prevista el > lunes 20 de mayo 2013 > a las 23:00 UTC. > > > Para otras veces: > http://tinyurl.com/dywqgfo > > > El proyecto de orden del día (por actualizar) de esta información de la > llamada está disponible en: > https://community.icann.org/x/uwp-Ag > > > Adobe Connect: > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > Por favor, confirme su línea de salida y el número preferido para > staff(a)atlarge.icann.org. > > > Gracias. > Saludos, > > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Julia Charvolen > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > > > > Un mundo, una Internet > > > > > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/ff0af41ced.html --]]

1 0