January 2015 - lac-discuss-en

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? =
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? = From: asoto(a)ibero-americano.org Dear Johnny, and Humberto aclary gave guidelines for projects. Regarding your concern, this legislation says that each project must treated in each THIN bottom up, and in addition be approved by the respective representative in the FBSC. I nevertheless, I'm sure no one in Regin our opondraa to flourish a draft submitted by any ALS, for example, Alyne. But I insist on something important, we still have four days. So far only estesto: - Le Roosevelt King sends a request to conform a project, According to one opinin who had left in the wiki timely. - There are two possible projects in Colombia and we are trying to dump them in Clean with Alfredo Lopez, also this related to our Plan Capacitaciny likely certificates from a University there. - The just raised Alyny try to analyze it between now and morning. Best Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Johnn Laureano Posted on: Friday, January 30, 2015 1:49 pm To: 'Silvia Vivanco'; 'Dr. Alejandro Pisanty Baruch '; sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alberto and Humberto, Thank one aclaracin in its condition of Pres.and Secretary of LACRALO, by the way of communication of Alyne (Brazil), which precede it and relacina forms of participation of ALS, I have a query: The ALS initiatives of the region require approval of the Community LACRALO ?, because I've read many emails on incentives for ALS own activities in each country, ascomo strengthen their capacities to their own propsitos and purposes, relacina funds and resources ICANN has for these propsitos. Please kindly request one aclaracina this matter, because I do not have a positive perception about this especially considering the apparent willingness of ICANN support Ndole diverse activities in each of the countries of the region and on In no constraints explcitos no document or ICANN LACRALO this time. Yours Faithfully, Johnny Laureano AUI PERU ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On behalf of Silvia Vivanco Posted on: Thursday, January 29, 2015 10:23 pm To: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alexander, As They seemed to have doubts, the intention was to support with any questions or questions arise, but of course, were outside the discussion and disposal to support them. Best regards, Silvia Silvia Vivanco Manager, At Large Regional Affairs ICANN | Internet Assigned Names and Numbers Corporationfor www.icann.org ----- Original Message ----- From: Dr.Alejandro Pisanty Baruch [mailto: apisan(a)unam.mx] Sent: Thursday, January 29, 2015 10:08 PM To: Silvia Vivanco; sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: RE: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Silvia, amicably suggest that the wait staff resolutions community without advance vespers. If you have time to support LACRALO, will be especially welcome in the survey that a small estpreparando with great previsin group participation and Humberto and Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] on behalf of Silvia Vivanco [Silvia.vivanco(a)icann.org] Posted on: Thursday, 29 January 2015 16:14 To: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Hello Alyne, This will be a trip to attend a conference in Brazil? For few das it would be? You can give us more details? ! Thank you very much! Silvia ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have everything (or almost everything) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome alyne.ibdi(a)gmail.com em Sent: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Send Request Support ICANN Carry to carry Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted the > MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member > 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted in: > Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting ms > Prximo to apply), that value this alternative. I find the cost of a > hotel near the place of realization, and likely cost of daily meal. > The averiguacin passages borne by each ALS. Today is 16 and we have > until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our Regin > where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a pas > of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to ICANN > to perform any of its three annual meetings.My question is a Instead > the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a > few days to to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: > sylvia(a)internautabrasil.org] Posted on: Tuesday, January 27, 2015 > 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share > with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to ALSes > own projects as sugiriAlberto, but also could used in part to > encourage the ALSes the country where takes a ICANN meeting, have > some type of financial aid to attend the same.Since nothing better to > know how it works, quines involved, cules topics are trying at > present and participate in live and Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not > take the opportunity to participate not only government > representatives but the other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in > hotel 3 stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project to > incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, > 23 January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" > > <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. > > Vean en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la > > preparación de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos > > específicos en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large > > Special Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see > > below the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO > > Special Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific > > proposals for communications resources beyond simple printing and > > editing functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+ > > Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/F > > Y1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDa > > te > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY > > 16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version= > > 1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/P > > ri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1 > > &m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send > > requests to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE > > NOTE: if the RALO requests are received later then the deadline, the > > interaction between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico > > en http://www.avast.com <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a1b9a40fe6.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????????? = Windows-1252 q RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = = windows-1252 q = 3A_Informaci = F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupues = = windows-1252 q to_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? ? =
by hcarrascob＠gmail.com Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????????? = Windows-1252 q RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = = windows-1252 q = 3A_Informaci = F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupues = = windows-1252 q to_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? ? = From: hcarrascob(a)gmail.com Johnny and Alyne, This is a special program which seeks to strengthen the commitment * * of current members. The selection criteria are: * FY16 ALAC Criteria for Special Requests: * * Outreach shouldnt be a major focus. * Activities to improve increase With engagement is Encouraged Existing members. * * If any request is made on outreach, It Should go-through the CROPP program and not this special request process. * Proposals Should include ways in Which will make the ALAC and / or the At-Large community more Effective and Develop the At-Large community. * THIN requests must go-through a bottom up process Within Their THIN Prior to Being Submitted for consideration by the FBSC. * They must be supported by the THIN Explicitly representative on the FBSC. * Staff is expecting Currently That basic resources for community communications / printing will be supported-through the core ICANN budget, but That community Proposals for printing, etc. will be accepted as a back-up in case expectations change. Specific Proposals for communications resources beyond mere printing and editing functions Should be prepared and submitted. I am attaching postulacin form. Where all the information is at this link: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Budget+Developmen… Attentive to all your questions and comments. Hug On 30/01/2015 at 05:46 pm, Alyne Andrade wrote: > Hola a Todos, > > Mi ALS (IBDI) hecho en los últimos 15 años de existencia, 10 conferencias > jurídicas relacionadas con el tema de Derecho Cibernético. En > noviembre de 2014, > la IBDI celebró el séptimo Telecon en Recife/PE-Brasil, en colaboración con > el Comité Gestor de Internet de Brasil (www.cgi.br) el Tribunal de > Justicia del > Estado de Pernambuco (www.tjpe.jus.br ), la Advocacia General de la Unión (AGU) > (www.agu.gov.br) Uno de los paneles trató de tema relacionado con la > Transición > de la IANA. En este tema se sugirió después de mi participación en el Atlas II > y 50a ICANN. Más información sobre el evento se puede encontrar en los > siguientes enlaces: www.ibdi.org.br y www.imn.org.br > > Estoy interesada en obtener más información sobre el posible apoyo de ICANN > en 8 Telecon que probablemente se celebrará en noviembre de 2015. > > Gracias por el interés de todos ustedes. > > Abrazo de Brasil, > Alyne. > > > 2015-01-30 14:49 GMT-02:00 Johnn Laureano <jlaureano(a)aui.pe>: > >> Estimados Alberto y Humberto, >> >> Agradecería una aclaración en su condición de Pdte. y Secretario de >> LACRALO, >> a propósito de la comunicación de Alyne (Brasil), las que le preceden y en >> relación a las formas de participación de las ALS, tengo una consulta: ¿Las >> iniciativas de las ALS de la región requieren aprobación de la Comunidad >> LACRALO?, pues he leído muchos correos sobre incentivar a las ALS en >> actividades propias en cada país, así como fortalecer sus capacidades, para >> sus propios propósitos y fines, en relación a los fondos y recursos que >> dispone ICANN para estos propósitos. Por favor solicito amablemente una >> aclaración a este asunto, pues no tengo una percepción positiva sobre este >> particular, considerando la manifiesta voluntad de ICANN de apoyar >> actividades de diversa índole en cada uno de los países de la región y >> sobre >> condicionamientos no explícitos en ningún documento LACRALO o ICANN a este >> momento. >> >> Atentamente, >> >> Johnny Laureano >> AUI PERU >> >> >> -----Mensaje original----- >> De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de >> Silvia >> Vivanco >> Enviado el: jueves, 29 de enero de 2015 10:23 p.m. >> Para: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; sylvia(a)internautabrasil.org; >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para >> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta >> con sus ALS >> >> Estimado Alejandro, >> >> Como parecían haber dudas, la intención era apoyarlos con cualquier duda >> que >> surgiera o pregunta, pero por supuesto, quedamos al margen de la discusión >> y a disposición para apoyarlos. >> >> Saludos cordiales, >> >> Silvia >> >> >> Silvia Vivanco >> Manager, At Large Regional Affairs >> ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers www.icann.org >> >> >> -----Original Message----- >> From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto:apisan@unam.mx] >> Sent: Thursday, January 29, 2015 10:08 PM >> To: Silvia Vivanco; sylvia(a)internautabrasil.org; >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> Subject: RE: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para >> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta >> con sus ALS >> >> Silvia, >> >> sugiero amistosamente que el staff espere a las resoluciones de la >> comunidad, sin adelantar vísperas. Si disponen de tiempo para apoyar a >> LACRALO, serían especialmente bienvenidos en la encuesta que un pequeño >> grupo está preparando con gran participación y previsión de Humberto y >> Alberto. >> >> Alejandro Pisanty >> >> >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de Química UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> >> >> >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >> >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> >> ________________________________________ >> Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de Silvia >> Vivanco >> [silvia.vivanco(a)icann.org] Enviado el: jueves, 29 de enero de 2015 16:14 >> Hasta: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para >> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta >> con sus ALS >> >> Hola Alyne, >> >> Este sería un viaje para asistir a un congreso en Brazil? Por cuantos días >> seria? Nos podrías brindar más detalles? >> >> !Muchas gracias! >> >> Silvia >> >> >> -----Original Message----- >> From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of >> sylvia(a)internautabrasil.org >> Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM >> To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> Subject: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para >> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta >> con sus ALS >> >> Querida Alyne, >> Qué buen idea! >> Ya tienen pensado qué, cómo y cuándo quieren hacerlo?? >> Alberto te podrá orientar mejor, pero creo que tienes que tener todo ( o >> casi todo) el proyecto organizado para poder utilizar estos fondos. >> Cuenta con mi apoyo y el de Internauta Brasil para esto. >> Besos >> Sylvia >> >> >> >> >> ___________________________________________________ >> Sylvia Herlein Leite >> sylvia(a)internautabrasil.org >> LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet >> >> Secretaria FLUI 2009-2015 >> ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - >> http://atlarge.icann.org >> Skype: sylvia_leite >> >> >> >> -----Mensagem original----- >> De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de >> alyne.ibdi(a)gmail.com Enviada em: jueves, 29 de enero de 2015 17:36 >> Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANTE: Información para At-Large solicitudes de >> presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta con sus ALS >> >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: RES: RV: IMPORTANTE: Información para At-Large solicitudes de >> presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta con sus ALS >> Desde: alyne.ibdi(a)gmail.com >> >> De Hola Alberto e Sylvia, mi ALS Florerias Solicitar Apoyo de ICANN Llevar >> para a cabo el Congreso en Brasil (en la ciudad de Recife)? >> >> >> No sé si lo he Entendido busque this Formulario párr Solicitud de verba >> ... >> >> >> >> Abrazo, >> Alyne. >> >> >> 01.27.2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : >> > >>> [[--Translated text (es -> en)--]] >>> >>> Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 >>> Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes >>> From: sylvia(a)internautabrasil.org >>> >>> Perfect Alberto. >>> Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted the >>> MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin >>> mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. >>> Regards >>> Sylvia >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> ___________________________________________________ >>> Sylvia Leite Herlein >>> sylvia(a)internautabrasil.org >>> ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet >>> >>> >>> Secretary FLUI 2009-2015 >>> ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member >>> 2009-2011 - http://atlarge.icann.org >>> Skype: sylvia_leite >>> >>> >>> >>> >>> ----- Original ----- Mensagem >>> From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted in: >>> Tuesday, January 27, 2015 22:12 >>> To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' >>> Cc: 'LACRALO Espaol' >>> Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: >>> Information >> for >>> At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes >>> >>> >>> Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting ms >>> Prximo to apply), that value this alternative. I find the cost of a >>> hotel near the place of realization, and likely cost of daily meal. >>> The averiguacin passages borne by each ALS. Today is 16 and we have >>> until February 3. >>> Please ALS those who will participate, and be reminded. >>> But we have to look for alternatives for those passes our Regin >>> where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a >>> pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this >>> aspect. >>> To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to ICANN >>> to perform any of its three annual meetings.My question is a Instead >>> the Caribbean islands, no where has already been done. >>> In addition, whenever there is something available, we only have a >>> few days to to generate a project, which is often impossible. >>> Best Regards >>> >>> >>> Alberto Soto >>> >>> >>> ----- Original Message ----- >>> From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: >>> sylvia(a)internautabrasil.org] Posted on: Tuesday, January 27, 2015 >>> 8:56 pm >>> To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' >>> CC: 'LACRALO Espaol' >>> Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: >>> Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share >>> with your ALSes >>> >>> >>> Dear all, >>> Since this budget available is not for outreach yspara >> "inreach" >>> I was thinking it would be good to create a way to use it to ALSes >>> own projects as sugiriAlberto, but also could used in part to >>> encourage the ALSes the country where takes a ICANN meeting, have >>> some type of financial aid to attend the same.Since nothing better to >>> know how it works, quines involved, cules topics are trying at >>> present and participate in live and Live an ICANN meeting. >>> This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. >>> For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! >>> There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not >>> take the opportunity to participate not only government >>> representatives but the other members of the same. >>> Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in >>> hotel 3 stars for two members of ALSes. >>> O We could think of other variables >>> I'm not s, thinking aloud. >>> Qules seems ??? >>> Regards >>> Sylvia >>> >>> >>> ___________________________________________________ >>> Sylvia Leite Herlein >>> sylvia(a)internautabrasil.org >>> ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet >>> >>> >>> Secretary FLUI 2009-2015 >>> ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - >>> http://atlarge.icann.org >>> Skype: sylvia_leite >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> ----- Original ----- Mensagem >>> From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >>> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de >>> Alberto Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 >>> To: 'Humberto Carrasco' >>> Cc: 'LACRALO Espaol' >>> Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: >>> Information >> for >>> At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes >>> >>> >>> Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project to >>> incorporate a new organization, must pass through the program >>> CROPP: >>> Best Regards >>> >>> >>> Alberto Soto >>> >>> >>> ----- Original Message ----- >>> From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, >>> 23 January 2015 3:43 a.m. >>> To: Alberto Soto >>> CC: LACRALO Espaol >>> Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: >>> Information >> for >>> At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes >>> >>> >>> Alberto, >>> >>> >>> Mind you, these activities want to promote or improve engagement >>> (Participation) with existing members. This criterion is crucial. >>> >>> >>> Regards >>> >>> >>> Sent from my iPad >>> >>> >>>> El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" >>>> <asoto(a)ibero-americano.org> >>>> >>>> Estimados, les pido por favor lean con atenciÃ³n esta informaciÃ³n. >>>> Vean en sus respectivas Ã¡reas de influencia los proyectos que sean >>>> factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que >>>> verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la >>>> preparaciÃ³n de actividades de distinto tipo, etc. >>>> Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar >>>> solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros >>>> hacia ALAC. >>>> Ya estamos en coordinaciÃ³n proponiendo generar proyectos >>>> especÃficos en Colombia y Barbados. >>>> Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance >>>> dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquÃ. >>>> Saludos cordiales >>>> >>>> Alberto Soto >>>> >>>> -----Mensaje original----- >>>> De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >>>> [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de >>>> ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 >>>> p.m. >>>> Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org >>>> CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) >>>> Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large >>>> Special Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes >>>> Importancia: Alta >>>> >>>> Dear RALO Leaders, >>>> >>>> The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for >>>> requests may be made for RALO activities taking place between 1 July >>>> 2015 through 30 June 2016. >>>> >>>> As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget >>>> Committee >>>> (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see >>>> below the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO >>>> Special Request >>>> proposals: >>>> >>>> * Outreach should not be a major focus. Activities to improve >>>> engagement with existing members is encouraged. >>>> >>>> * If any request is made on outreach, it should go through the >>>> program and not this special request process. >>>> >>>> >>>> * Proposals should include ways in which will make the ALAC >>> and/or >>>> the At-Large community more effective and develop the At-Large >> community. >>>> >>>> >>>> * RALO requests must go through a bottom up process within >> their >>>> RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. >>>> >>>> >>>> >>>> * They must be explicitly supported by the RALO representative >> on >>>> the FBSC. >>>> >>>> >>>> >>>> * Staff is currently expecting that basic resources for >> community >>>> communications/printing will be supported through the core ICANN >>>> budget, but that community proposals for printing , etc. will be >>>> accepted as a back-up in case expectations change. Specific >>>> proposals for communications resources beyond simple printing and >>>> editing functions should be prepared and submitted. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Please review the At-Large FY16 Budget Development >>>> Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+ >>>> Bu >>>> dget+D >>>> evelopment+Workspace> which contains the following key information: >>>> >>>> >>>> * FY16 Community Special Budget Request Timeline >>>> >>>> * FY16 Community Requests >>>> Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/F >>>> Y1 >>>> 6%20Co >>>> mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDa >>>> te >>>> =14192 >>>> 80186000&api=v2> >>>> >>>> * FY16 Community Special Budget Request >>>> Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY >>>> 16 >>>> %20Com >>>> munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version= >>>> 1& >>>> modifi >>>> cationDate=1419280202000&api=v2> >>>> >>>> * FY16 Principles of SO-AC Special Budget >>>> Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/P >>>> ri >>>> nciple >>>> s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1 >>>> &m >>>> odific >>>> ationDate=1419280218000&api=v2> >>>> >>>> The procedure for completing the request template and the sending of >>>> requests is as follows: >>>> >>>> 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS >>>> request or complete a template on behalf of the RALO and send >>>> requests to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE >>>> NOTE: if the RALO requests are received later then the deadline, the >>>> interaction between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) >>>> 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in >>>> Singapore. >>>> 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the >>>> to fine tune the requests, if needed. >>>> 4. Applicants will have until 25 February to send their revised >>>> to the FBSC for final review. >>>> 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final >>>> of all the RALO requests. >>>> 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th >>>> February. >>>> >>>> Please note that RALO requests should be sent to >>>> staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the >>>> controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. >>>> >>>> This note will be available in FR, ES and ZH shortly. >>>> >>>> Heidi Ullrich >>>> Senior Director for At-Large >>>> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) >>>> Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 >>>> Fax: +1 (310) 823 - 8649 >>>> Mobile: +1 (310) 437 - 3956 >>>> ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> >>>> At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> >>>> At-Large Facebook: >>>> www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> >>>> At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< >>> https://twitter.com/ICANN_AtLarge> >>>> [unknown.png] >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> --- >>>> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrÃ³nico >>>> en http://www.avast.com <Datos adjuntos sin tÃtulo 00065.txt> >>>> _______________________________________________ >>>> lac-discuss-es mailing list >>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>> >>>> http://www.lacralo.org >>> >>> >>> >>> Avast antivirus software scanned this e-mail in search virus. >>> http://www.avast.com >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> >>> >>> >> >> [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/8ae7983654.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????????? = Utf-8 q = RES = 3A_RES 3A_Info 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = = = utf-8 q rmation = C3 = B3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY = = utf-8 q 16_especiales_-? _por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? =
by alyne.ibdi＠gmail.com Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????????? = Utf-8 q = RES = 3A_RES 3A_Info 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = = = utf-8 q rmation = C3 = B3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY = = utf-8 q 16_especiales_-? _por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? = From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello everyone, My ALS (IBDI) done in the last 15 years of existence, 10 conferences legal bodies related to the topic of cybersex law. In November 2014, IBDI celebrel the seventh Telecon in Recife / PE-Brasil, in collaboration with the Brazilian Internet ComitGestor (www.cgi.br) the Court of Justice State of Pernambuco (www.tjpe.jus.br) the General Advocacy of the Union (AGU) (Www.agu.gov.br) One of the panels tratde related topic Transition IANA. This topic sugiridespus my participation in the Atlas II and 50th ICANN. Further information about the event can be found at the following links: www.ibdi.org.br and www.imn.org.br I am interested in obtaining more information about the possible support of ICANN 8 Telecon likely shall be made, November 2015. Thanks for the interest of all of you. Hug Brazil Alyne. 30/01/2015 14:49 GMT-02: 00 Johnn Laureano <jlaureano(a)aui.pe> : > Estimados Alberto y Humberto, > > Agradecería una aclaración en su condición de Pdte. y Secretario de > LACRALO, > a propósito de la comunicación de Alyne (Brasil), las que le preceden y en > relación a las formas de participación de las ALS, tengo una consulta: ¿Las > iniciativas de las ALS de la región requieren aprobación de la Comunidad > LACRALO?, pues he leído muchos correos sobre incentivar a las ALS en > actividades propias en cada país, así como fortalecer sus capacidades, para > sus propios propósitos y fines, en relación a los fondos y recursos que > dispone ICANN para estos propósitos. Por favor solicito amablemente una > aclaración a este asunto, pues no tengo una percepción positiva sobre este > particular, considerando la manifiesta voluntad de ICANN de apoyar > actividades de diversa índole en cada uno de los países de la región y > sobre > condicionamientos no explícitos en ningún documento LACRALO o ICANN a este > momento. > > Atentamente, > > Johnny Laureano > AUI PERU > > > -----Mensaje original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > Silvia > Vivanco > Enviado el: jueves, 29 de enero de 2015 10:23 p.m. > Para: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; sylvia(a)internautabrasil.org; > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para > At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta > con sus ALS > > Estimado Alejandro, > > Como parecían haber dudas, la intención era apoyarlos con cualquier duda > que > surgiera o pregunta, pero por supuesto, quedamos al margen de la discusión > y a disposición para apoyarlos. > > Saludos cordiales, > > Silvia > > > Silvia Vivanco > Manager, At Large Regional Affairs > ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers www.icann.org > > > -----Original Message----- > From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto:apisan@unam.mx] > Sent: Thursday, January 29, 2015 10:08 PM > To: Silvia Vivanco; sylvia(a)internautabrasil.org; > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: RE: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para > At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta > con sus ALS > > Silvia, > > sugiero amistosamente que el staff espere a las resoluciones de la > comunidad, sin adelantar vísperas. Si disponen de tiempo para apoyar a > LACRALO, serían especialmente bienvenidos en la encuesta que un pequeño > grupo está preparando con gran participación y previsión de Humberto y > Alberto. > > Alejandro Pisanty > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________________ > Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de Silvia > Vivanco > [silvia.vivanco(a)icann.org] Enviado el: jueves, 29 de enero de 2015 16:14 > Hasta: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para > At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta > con sus ALS > > Hola Alyne, > > Este sería un viaje para asistir a un congreso en Brazil? Por cuantos días > seria? Nos podrías brindar más detalles? > > !Muchas gracias! > > Silvia > > > -----Original Message----- > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of > sylvia(a)internautabrasil.org > Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para > At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta > con sus ALS > > Querida Alyne, > Qué buen idea! > Ya tienen pensado qué, cómo y cuándo quieren hacerlo?? > Alberto te podrá orientar mejor, pero creo que tienes que tener todo ( o > casi todo) el proyecto organizado para poder utilizar estos fondos. > Cuenta con mi apoyo y el de Internauta Brasil para esto. > Besos > Sylvia > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Herlein Leite > sylvia(a)internautabrasil.org > LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet > > Secretaria FLUI 2009-2015 > ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > -----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > alyne.ibdi(a)gmail.com Enviada em: jueves, 29 de enero de 2015 17:36 > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANTE: Información para At-Large solicitudes de > presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta con sus ALS > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Re: RES: RV: IMPORTANTE: Información para At-Large solicitudes de > presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta con sus ALS > Desde: alyne.ibdi(a)gmail.com > > De Hola Alberto e Sylvia, mi ALS Florerias Solicitar Apoyo de ICANN Llevar > para a cabo el Congreso en Brasil (en la ciudad de Recife)? > > > No sé si lo he Entendido busque this Formulario párr Solicitud de verba > ... > > > > Abrazo, > Alyne. > > > 01.27.2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 > > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > > > Perfect Alberto. > > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted the > > MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > > Regards > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > Sylvia Leite Herlein > > sylvia(a)internautabrasil.org > > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet > > > > > > Secretary FLUI 2009-2015 > > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member > > 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > > Skype: sylvia_leite > > > > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted in: > > Tuesday, January 27, 2015 22:12 > > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > > Cc: 'LACRALO Espaol' > > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > > Information > for > > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting ms > > Prximo to apply), that value this alternative. I find the cost of a > > hotel near the place of realization, and likely cost of daily meal. > > The averiguacin passages borne by each ALS. Today is 16 and we have > > until February 3. > > Please ALS those who will participate, and be reminded. > > But we have to look for alternatives for those passes our Regin > > where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > > aspect. > > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to ICANN > > to perform any of its three annual meetings.My question is a Instead > > the Caribbean islands, no where has already been done. > > In addition, whenever there is something available, we only have a > > few days to to generate a project, which is often impossible. > > Best Regards > > > > > > Alberto Soto > > > > > > ----- Original Message ----- > > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: > > sylvia(a)internautabrasil.org] Posted on: Tuesday, January 27, 2015 > > 8:56 pm > > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > > CC: 'LACRALO Espaol' > > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > > Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share > > with your ALSes > > > > > > Dear all, > > Since this budget available is not for outreach yspara > "inreach" > > I was thinking it would be good to create a way to use it to ALSes > > own projects as sugiriAlberto, but also could used in part to > > encourage the ALSes the country where takes a ICANN meeting, have > > some type of financial aid to attend the same.Since nothing better to > > know how it works, quines involved, cules topics are trying at > > present and participate in live and Live an ICANN meeting. > > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not > > take the opportunity to participate not only government > > representatives but the other members of the same. > > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in > > hotel 3 stars for two members of ALSes. > > O We could think of other variables > > I'm not s, thinking aloud. > > Qules seems ??? > > Regards > > Sylvia > > > > > > ___________________________________________________ > > Sylvia Leite Herlein > > sylvia(a)internautabrasil.org > > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > > > > Secretary FLUI 2009-2015 > > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > > http://atlarge.icann.org > > Skype: sylvia_leite > > > > > > > > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > > Alberto Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > > To: 'Humberto Carrasco' > > Cc: 'LACRALO Espaol' > > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > > Information > for > > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project to > > incorporate a new organization, must pass through the program > > CROPP: > > Best Regards > > > > > > Alberto Soto > > > > > > ----- Original Message ----- > > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, > > 23 January 2015 3:43 a.m. > > To: Alberto Soto > > CC: LACRALO Espaol > > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > > Information > for > > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > > > > Alberto, > > > > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > > > > Regards > > > > > > Sent from my iPad > > > > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" > > > <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > > > Estimados, les pido por favor lean con atenciÃ³n esta informaciÃ³n. > > > Vean en sus respectivas Ã¡reas de influencia los proyectos que sean > > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la > > > preparaciÃ³n de actividades de distinto tipo, etc. > > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > > hacia ALAC. > > > Ya estamos en coordinaciÃ³n proponiendo generar proyectos > > > especÃficos en Colombia y Barbados. > > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquÃ. > > > Saludos cordiales > > > > > > Alberto Soto > > > > > > -----Mensaje original----- > > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > > p.m. > > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large > > > Special Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Importancia: Alta > > > > > > Dear RALO Leaders, > > > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > > 2015 through 30 June 2016. > > > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > > Committee > > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see > > > below the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO > > > Special Request > > > proposals: > > > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > > engagement with existing members is encouraged. > > > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > > program and not this special request process. > > > > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > > and/or > > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > community. > > > > > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within > their > > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > on > > > the FBSC. > > > > > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > community > > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific > > > proposals for communications resources beyond simple printing and > > > editing functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+ > > > Bu > > > dget+D > > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > > > * FY16 Community Requests > > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/F > > > Y1 > > > 6%20Co > > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDa > > > te > > > =14192 > > > 80186000&api=v2> > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY > > > 16 > > > %20Com > > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version= > > > 1& > > > modifi > > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/P > > > ri > > > nciple > > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1 > > > &m > > > odific > > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > > requests is as follows: > > > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > > request or complete a template on behalf of the RALO and send > > > requests to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE > > > NOTE: if the RALO requests are received later then the deadline, the > > > interaction between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > > Singapore. > > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > > to fine tune the requests, if needed. > > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > > to the FBSC for final review. > > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > > of all the RALO requests. > > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > > February. > > > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > > > Heidi Ullrich > > > Senior Director for At-Large > > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > > At-Large Facebook: > > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > [unknown.png] > > > > > > > > > > > > > > > --- > > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrÃ³nico > > > en http://www.avast.com <Datos adjuntos sin tÃtulo 00065.txt> > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-es mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search virus. > > http://www.avast.com > > > > > > _______________________________________________ > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/23f1617043.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? =
by jlaureano＠aui.pe Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? = From: jlaureano(a)aui.pe Dear Alberto and Humberto, Thank one aclaracin in its condition of Pres. and Secretary of LACRALO, by the way of communication of Alyne (Brazil), which precede it and relacina forms of participation of ALS, I have a query: The ALS initiatives of the region require approval of the Community LACRALO ?, because I've read many emails on incentives for ALS own activities in each country, ascomo strengthen their capacities to their own propsitos and purposes, relacina funds and resources ICANN has for these propsitos.Please kindly request one aclaracina this matter, because I do not have a positive perception about this especially considering the apparent willingness of ICANN support Ndole diverse activities in each of the countries of the region and on In no constraints explcitos no document or ICANN LACRALO this time. Yours Faithfully, Johnny Laureano AUI PERU ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On behalf of Silvia Vivanco Posted on: Thursday, January 29, 2015 10:23 pm To: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alexander, As They seemed to have doubts, the intention was to support with any questions or questions arise, but of course, were outside the discussion and disposal to support them. Best regards, Silvia Silvia Vivanco Manager, At Large Regional Affairs ICANN | Internet Assigned Names and Numbers Corporationfor www.icann.org ----- Original Message ----- From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto: apisan(a)unam.mx] Sent: Thursday, January 29, 2015 10:08 PM To: Silvia Vivanco; sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: RE: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Silvia, amicably suggest that the wait staff resolutions community without advance vespers.If you have time to support LACRALO, will be especially welcome in the survey that a small estpreparando with great previsin group participation and Humberto and Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] on behalf of Silvia Vivanco [Silvia.vivanco(a)icann.org] Posted on: Thursday, 29 January 2015 16:14 To: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Hello Alyne, This will be a trip to attend a conference in Brazil? For few das it would be? You can give us more details? ! Thank you very much! Silvia ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have everything (or almost everything) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome alyne.ibdi(a)gmail.com em Sent: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Send Request Support ICANN Carry to carry Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted the > MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member > 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted in: > Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting ms > Prximo to apply), that value this alternative. I find the cost of a > hotel near the place of realization, and likely cost of daily meal. > The averiguacin passages borne by each ALS. Today is 16 and we have > until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our Regin > where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to ICANN > to perform any of its three annual meetings.My question is a Instead > the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a > few days to to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: > sylvia(a)internautabrasil.org] Posted on: Tuesday, January 27, 2015 > 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share > with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to ALSes > own projects as sugiriAlberto, but also could used in part to > encourage the ALSes the country where takes a ICANN meeting, have > some type of financial aid to attend the same.Since nothing better to > know how it works, quines involved, cules topics are trying at > present and participate in live and Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not > take the opportunity to participate not only government > representatives but the other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in > hotel 3 stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project to > incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, > 23 January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: > Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" > > <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. > > Vean en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la > > preparación de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos > > específicos en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large > > Special Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see > > below the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO > > Special Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific > > proposals for communications resources beyond simple printing and > > editing functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+ > > Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/F > > Y1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDa > > te > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY > > 16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version= > > 1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/P > > ri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1 > > &m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send > > requests to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE > > NOTE: if the RALO requests are received later then the deadline, the > > interaction between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico > > en http://www.avast.com <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/38a875452a.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY _Informaci = = = iso-8859-1??? q? 16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? =
by silvia.vivanco＠icann.org Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY _Informaci = = = iso-8859-1??? q? 16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? = From: silvia.vivanco(a)icann.org Dear Alexander, As They seemed to have doubts, the intention was to support with any questions or queries arising, but of course, were outside the discusinya disposal to support them. Best regards, Silvia Silvia Vivanco Manager, At Large Regional Affairs ICANN | Internet Assigned Names and Numbers Corporationfor www.icann.org ----- Original Message ----- From: Dr.Alejandro Pisanty Baruch [mailto: apisan(a)unam.mx] Sent: Thursday, January 29, 2015 10:08 PM To: Silvia Vivanco; sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: RE: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Silvia, amicably suggest that the wait staff to the resolutions of the community, without advancing the eve. If you have time to support LACRALO, will be especially welcome in the survey that a small group estpreparando with great participation and Humberto previsin and Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] on behalf of Silvia Vivanco [silvia.vivanco(a)icann.org] Posted on : Thursday, January 29, 2015 16:14 To: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Hello Alyne, This will be a trip to attend a conference in Brazil? For how many would you give? You can give us more details? ! Thank you very much! Silvia ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have all (or most) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome of alyne.ibdi(a)gmail.com em Sent: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Support ICANN Order Flowers Carrying out for Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted the > MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 > ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] > Posted in: Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting > ms Prximo to apply), that value this alternative. I find > the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of > daily meal. The averiguacin passages borne by each > ALS. Today is 16 and we have until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our > Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to > ICANN to perform any of its three annual meetings.My question is a > Instead the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a few > days to > to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] > Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > for > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to > ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could > used in part to encourage the ALSes the country where takes a > ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the > same.Since nothing better to know how it works, quines involved, > cules topics are trying at present and participate in live and > Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take > the > opportunity to participate not only government representatives but the > other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 > stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto > Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project > to incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 > January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > > de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > > en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > > Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > > for communications resources beyond simple printing and editing > > functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > http://www.avast.com > > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search > virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a3104d724f.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? =
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? = From: asoto(a)ibero-americano.org Silvia, I agree with Alejandro. The initiative of the ongoing project, Alexander was just. Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On behalf of Dr. Alejandro Pisanty Baruch Posted on: Friday, January 30, 2015 12:08 am To: Silvia Vivanco; sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Silvia, amicably suggest that the wait staff resolutions community without advance vespers. If you have time to support LACRALO, will be especially welcome in the survey that a small estpreparando with great previsin group participation and Humberto and Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] on behalf of Silvia Vivanco [Silvia.vivanco(a)icann.org] Posted on: Thursday, 29 January 2015 16:14 To: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Hello Alyne, This will be a trip to attend a conference in Brazil? For few das it would be? You can give us more details? ! Thank you very much! Silvia ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have everything (or almost everything) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome alyne.ibdi(a)gmail.com em Sent: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Send Request Support ICANN Carry to carry Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted the > MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 > ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] > Posted in: Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting > ms Prximo to apply), that value this alternative. I find > the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of > daily meal. The averiguacin passages borne by each > ALS. Today is 16 and we have until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our > Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to > ICANN to perform any of its three annual meetings.My question is a > Instead the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a few > days to > to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] > Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > for > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to > ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could > used in part to encourage the ALSes the country where takes a > ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the > same.Since nothing better to know how it works, quines involved, > cules topics are trying at present and participate in live and > Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take > the > opportunity to participate not only government representatives but the > other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 > stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto > Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project > to incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 > January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > > de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > > en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > > Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > > for communications resources beyond simple printing and editing > > functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > http://www.avast.com > > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search > virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/ada74cf1ed.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY _Informaci = = = iso-8859-1??? q? 16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? =
by apisan＠unam.mx Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY _Informaci = = = iso-8859-1??? q? 16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? = From: apisan(a)unam.mx Silvia, amicably suggest that the wait staff to the resolutions of the community, without advancing the eve. If you have time to support LACRALO, will be especially welcome in the survey that a small group estpreparando with great participation and Humberto previsin and Alberto. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] on behalf of Silvia Vivanco [silvia.vivanco(a)icann.org] Posted on: Thursday, 29 January 2015 16:14 To: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Hello Alyne, This will be a trip to attend a conference in Brazil? For how many would you give? You can give us more details? ! Thank you very much! Silvia ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have all (or most) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome alyne.ibdi(a)gmail.com Posted in: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Send Request Support ICANN Carry to carry Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget > Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted > the MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 > One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 > ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] > Posted in: Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting > ms Prximo to apply), that value this alternative. I find > the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of > daily meal. The averiguacin passages borne by each > ALS. Today is 16 and we have until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our > Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to > ICANN to perform any of its three annual meetings.My question is a > Instead the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a few > days to > to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] > Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > for > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to > ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could > used in part to encourage the ALSes the country where takes a > ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the > same.Since nothing better to know how it works, quines involved, > cules topics are trying at present and participate in live and > Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take > the > opportunity to participate not only government representatives but the > other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 > stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto > Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project > to incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 > January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > > de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > > en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > > Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > > for communications resources beyond simple printing and editing > > functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > http://www.avast.com > > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search > virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a44903313a.html --]]

1 0

RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
by sylvia＠internautabrasil.org Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes From: sylvia(a)internautabrasil.org Perfect Alberto. Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted the MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted in: Tuesday, January 27, 2015 22:12 To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' Cc: 'LACRALO Espaol' Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting ms Prximo to apply), that value this alternative. I find the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of daily meal. The averiguacin passages borne by each ALS. Today is 16 and we have until February 3. Please ALS those who will participate, and be reminded. But we have to look for alternatives for those passes our Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this aspect. To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to ICANN to perform any of its three annual meetings.My question is a Instead the Caribbean islands, no where has already been done. In addition, whenever there is something available, we only have a few days to to generate a project, which is often impossible. Best Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' CC: 'LACRALO Espaol' Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Dear all, Since this budget available is not for outreach yspara "inreach" I was thinking it would be good to create a way to use it to ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could used in part to encourage the ALSes the country where takes a ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the same.Since nothing better to know how it works, quines involved, cules topics are trying at present and participate in live and Live an ICANN meeting. This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take the opportunity to participate not only government representatives but the other members of the same. Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 stars for two members of ALSes. O We could think of other variables I'm not s, thinking aloud. Qules seems ??? Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 To: 'Humberto Carrasco' Cc: 'LACRALO Espaol' Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project to incorporate a new organization, must pass through the program CROPP: Best Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 January 2015 3:43 a.m. To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Alberto, Mind you, these activities want to promote or improve engagement (Participation) with existing members. This criterion is crucial. Regards Sent from my iPad > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > de actividades de distinto tipo, etc. > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > hacia ALAC. > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > en Colombia y Barbados. > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > -----Mensaje original----- > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > p.m. > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > Importancia: Alta > > Dear RALO Leaders, > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > 2015 through 30 June 2016. > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > Committee > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > Request > proposals: > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > engagement with existing members is encouraged. > > * If any request is made on outreach, it should go through the > program and not this special request process. > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC and/or > the At-Large community more effective and develop the At-Large community. > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative on > the FBSC. > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for community > communications/printing will be supported through the core ICANN > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > for communications resources beyond simple printing and editing > functions should be prepared and submitted. > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > dget+D > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > * FY16 Community Requests > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > 6%20Co > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > =14192 > 80186000&api=v2> > > * FY16 Community Special Budget Request > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > %20Com > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > modifi > cationDate=1419280202000&api=v2> > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > nciple > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > odific > ationDate=1419280218000&api=v2> > > The procedure for completing the request template and the sending of > requests is as follows: > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > Singapore. > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > to fine tune the requests, if needed. > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > to the FBSC for final review. > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > of all the RALO requests. > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > February. > > Please note that RALO requests should be sent to > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > Heidi Ullrich > Senior Director for At-Large > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > At-Large Facebook: > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > [unknown.png] > > > > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > http://www.avast.com > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org Avast antivirus software scanned this e-mail in search virus. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/231c1e1e38.html --]]

5 4

Re: [lac-discuss-en] VOTE NOTICE: LACRALO elections in January 2015 / LACRALO elections in January 2015 - President
by hcarrascob＠gmail.com Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: VOTE NOTICE: LACRALO elections in January 2015 / LACRALO elections in January 2015 - President From: hcarrascob(a)gmail.com Hello, Do not forget this. Regards On 26/01/2015 at 11:00 pm, staff(a)atlarge.icann.org wrote: > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: VOTO ANUNCIO: LACRALO elecciones de enero 2015 / LACRALO Elecciones Enero 2015 - Presidente > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > === === Inglés > > > Queridos todos, > > > LACRALOs Presidencia y Secretaría se complace en anunciar el inicio de la > votar por LACRALOs Presidencia y Secretaría para el período de 2015 a 2016. El > votación estará abierta desde el 26 de enero 2015 a las 23:00 GMT hasta 01 de febrero 2015 > a las 23:00 UTC. > > > PREGUNTA: ¿Quiere que Alberto Soto se desempeña como Presidente de la LACRALOs > América Latina y el Caribe para el período 2015-2016? > * Sí > * No > * Abstenerse > > > === === Espaol > > > Hola a todos, > > > El Presidente y la Secretaría de LACRALO quisieran anunciar el inicio del voto > Para El Presidente de LACRALO y secretario de LACRALO Para El Periodo del > 2015 al 2016.La votacin estarabierta desde el 26 de Enero del 2015 a las > 23:00 UTC Hasta el 1 de Febrero del 2015 a las 23:00 UTC. > > > PREGUNTA: DeSEA Que don Alberto Soto Sirva Como Presidente de LACRALO párr > la Regin de Latino Amrica y el Caribe Para El Periodo 2015-2016? > * Si > * No > * Abstencin > > > Saludos, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Terri Agnew > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge > < https://www.facebook.com/icann.atlarge> > Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/8692e93a6b.html --]]

1 0

VOTE ANNOUNCEMENT: Election LACRALO January 2015 / LACRALO elections in January 2015 - Chair
by staff＠atlarge.icann.org Jan. 30, 2015

Jan. 30, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: VOTE ANNOUNCEMENT: Election LACRALO January 2015 / LACRALO elections in January 2015 - Chair From: staff(a)atlarge.icann.org === === Inglés Dear All, LACRALOs Chair and Secretariat would like to announce the Beginning of the vote for LACRALOs Chair and Secretariat for the period of 2015 to 2016. The vote will be open from 26 January 2015 at 23:00 UTC Until 01 February 2015 at 23:00 UTC. QUESTION: Do you wish Alberto Soto That Serves as Chair for the LACRALOs Latin America and Caribbean Region for the period 2015-2016? * Yes * Do Not * Abstain === === Espaol Hello everyone, The President and Secretary of LACRALO would like to announce the start of voting for the President and Secretary of LACRALO LACRALO for the period 2015 to 2016.Voting estarabierta from 26 January 2015 to 23:00 UTC until February 1, 2015 at 23:00 UTC. QUESTION: Do you wish that Don Alberto Soto serves as President of LACRALO for the Regin Latin America and the Caribbean for the period 2015-2016? * Yes * Do Not * Abstention Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0e672f9f9d.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? =
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 29, 2015

Jan. 29, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu _Informaci = = = iso-8859-1??? q? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? = From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, I am in contact with Alynpara details on their request to not overload the list. Soon we will try to give details, and also try to enter time. This closes frebero 4. Also I hope it serves as a reminder to our Regin, have projects to present. Please, if you can do before 3 frebero. Thank you very much Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On behalf of Silvia Vivanco Posted on: Thursday, January 29, 2015 7:15 pm To: sylvia(a)internautabrasil.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Hello Alyne, This will be a trip to attend a conference in Brazil? For few das it would be? You can give us more details? ! Thank you very much! Silvia ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have everything (or almost everything) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome alyne.ibdi(a)gmail.com Posted in: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Send Request Support ICANN Carry to carry Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget > Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted > the MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 > One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 > ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] > Posted in: Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting > ms Prximo to apply), that value this alternative. I find > the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of > daily meal. The averiguacin passages borne by each > ALS. Today is 16 and we have until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our > Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to > ICANN to perform any of its three annual meetings.My question is a > Instead the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a few > days to > to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] > Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > for > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to > ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could > used in part to encourage the ALSes the country where takes a > ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the > same.Since nothing better to know how it works, quines involved, > cules topics are trying at present and participate in live and > Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take > the > opportunity to participate not only government representatives but the > other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 > stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto > Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project > to incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 > January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > > de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > > en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > > Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > > for communications resources beyond simple printing and editing > > functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > http://www.avast.com > > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search > virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0273977163.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY _Informaci = = = iso-8859-1??? q? 16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? =
by silvia.vivanco＠icann.org Jan. 29, 2015

Jan. 29, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = q = iso-8859-1 F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupuesto_FY _Informaci = = = iso-8859-1??? q? 16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? = From: silvia.vivanco(a)icann.org Hello Alyne, This will be a trip to attend a conference in Brazil? For how many would you give? You can give us more details? ! Thank you very much! Silvia ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] RES: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 budget requests - please share with ALS Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have all (or most) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome alyne.ibdi(a)gmail.com Posted in: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Send Request Support ICANN Carry to carry Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget > Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted > the MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 > One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 > ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] > Posted in: Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting > ms Prximo to apply), that value this alternative. I find > the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of > daily meal. The averiguacin passages borne by each > ALS. Today is 16 and we have until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our > Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to > ICANN to perform any of its three annual meetings.My question is a > Instead the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a few > days to > to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] > Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > for > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to > ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could > used in part to encourage the ALSes the country where takes a > ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the > same.Since nothing better to know how it works, quines involved, > cules topics are trying at present and participate in live and > Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take > the > opportunity to participate not only government representatives but the > other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 > stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto > Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project > to incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 > January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > > de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > > en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > > Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > > for communications resources beyond simple printing and editing > > functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > http://www.avast.com > > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search > virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/652dab54fc.html --]]

1 0

??? Q = iso-8859-1 3A_Desarrollo_de_Capacidades RES = _ = = iso-8859-1 q = F3x F3n_en_la_pr Webinar_sobre_los_temas_en_discusi = = = iso-8859-1 ima_reuni q = F3n_de_la_ICANN_en_Singapur =?????????
by sylvia＠internautabrasil.org Jan. 29, 2015

Jan. 29, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:??? Q = iso-8859-1 3A_Desarrollo_de_Capacidades RES = _ = = iso-8859-1 q = F3x F3n_en_la_pr Webinar_sobre_los_temas_en_discusi = = = iso-8859-1 ima_reuni q = F3n_de_la_ICANN_en_Singapur =????????? From: sylvia(a)internautabrasil.org I'm participating from the channel in Spanish Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome devtee(a)gmail.com Posted in: Thursday, January 29, 2015 19:10 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Capacity Building Webinar discussion on the issues in the next scheduled reunin ICANN in Singapore [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Capacity Building Webinar on the topics in discussion in the next scheduled reunin ICANN in Singapore From: devtee(a)gmail.com Please nase to the At-Large Capacity Building Webinar community about issues are discussed in the next scheduled reunin ICANN in Singapore individual impacts end users Internet Estpasando (2100 to 22:30 GMT) Adobe Connect habitacin: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Order Da: https://community.icann.org/x/NZYQAw No interpretation in Spanish and French. Dev Anand _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/54262a24d9.html --]]

1 0

Capacity Building Webinar on the topics being discussed on the next ICANN meeting in Singapore
by Dev Anand Teelucksingh Jan. 29, 2015

Jan. 29, 2015

Please join the At-Large Capacity Building Webinar on the topics being discussed on the next ICANN meeting in Singapore that impacts individual Internet end users happening now (2100 to 22:30 UTC) Adobe Connect Room: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Agenda: https://community.icann.org/x/NZYQAw There's interpretation in Spanish and French. Dev Anand

1 0

??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = = iso-8859-1 _Informaci q = F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu = q = iso-8859-1???? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? =
by sylvia＠internautabrasil.org Jan. 29, 2015

Jan. 29, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:??????? Q = iso-8859-1 RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = 3A = = iso-8859-1 _Informaci q = F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupu = q = iso-8859-1???? esto_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_su? = =? iso-8859-1? q? s_ALS? = From: sylvia(a)internautabrasil.org Dear Alyne, Qubuen idea! Already have thought what, how and when they want to do ?? Alberto podrorientar you better, but I think you have to have everything (or almost everything) organized to use these funds project. I support and Internauta Brazil for this. Kisses Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome alyne.ibdi(a)gmail.com Posted in: Thursday, January 29, 2015 17:36 To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS [[--Translated Text (en -> en) -]] Subject: Re: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large applications Special FY16 budget - please share with ALS From: alyne.ibdi(a)gmail.com Hello Alberto and Sylvia, my ALS Send Request Support ICANN Carry to carry Congress in Brazil (Recife)? No ssi've Understood look esta prr Application Form verba ... Hug, Alyne. 27/01/2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia(a)internautabrasil.org> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget > Requests - PLEASE Share with your ALSes > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Perfect Alberto. > Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted > the MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin > mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean. > Regards > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 > One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 > ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] > Posted in: Tuesday, January 27, 2015 22:12 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting > ms Prximo to apply), that value this alternative. I find > the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of > daily meal. The averiguacin passages borne by each > ALS. Today is 16 and we have until February 3. > Please ALS those who will participate, and be reminded. > But we have to look for alternatives for those passes our > Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a > pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this > aspect. > To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to > ICANN to perform any of its three annual meetings.My question is a > Instead the Caribbean islands, no where has already been done. > In addition, whenever there is something available, we only have a few > days to > to generate a project, which is often impossible. > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] > Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm > To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' > CC: 'LACRALO Espaol' > Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > for > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Dear all, > Since this budget available is not for outreach yspara > I was thinking it would be good to create a way to use it to > ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could > used in part to encourage the ALSes the country where takes a > ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the > same.Since nothing better to know how it works, quines involved, > cules topics are trying at present and participate in live and > Live an ICANN meeting. > This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. > For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! > There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take > the > opportunity to participate not only government representatives but the > other members of the same. > Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 > stars for two members of ALSes. > O We could think of other variables > I'm not s, thinking aloud. > Qules seems ??? > Regards > Sylvia > > > ___________________________________________________ > Sylvia Leite Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet > > > Secretary FLUI 2009-2015 > ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - > http://atlarge.icann.org > Skype: sylvia_leite > > > > > > > ----- Original ----- Mensagem > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Alberto > Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56 > To: 'Humberto Carrasco' > Cc: 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project > to incorporate a new organization, must pass through the program > CROPP: > Best Regards > > > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 > January 2015 3:43 a.m. > To: Alberto Soto > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information > At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > > Alberto, > > > Mind you, these activities want to promote or improve engagement > (Participation) with existing members. This criterion is crucial. > > > Regards > > > Sent from my iPad > > > > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > > de actividades de distinto tipo, etc. > > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > > hacia ALAC. > > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > > en Colombia y Barbados. > > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > -----Mensaje original----- > > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > > p.m. > > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > > Importancia: Alta > > > > Dear RALO Leaders, > > > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > > 2015 through 30 June 2016. > > > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > > Committee > > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > > Request > > proposals: > > > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > > engagement with existing members is encouraged. > > > > * If any request is made on outreach, it should go through the > > program and not this special request process. > > > > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC > and/or > > the At-Large community more effective and develop the At-Large > > > > > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative > > the FBSC. > > > > > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for > > communications/printing will be supported through the core ICANN > > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > > for communications resources beyond simple printing and editing > > functions should be prepared and submitted. > > > > > > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > > dget+D > > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > > > * FY16 Community Requests > > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > > 6%20Co > > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > > =14192 > > 80186000&api=v2> > > > > * FY16 Community Special Budget Request > > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > > %20Com > > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > > modifi > > cationDate=1419280202000&api=v2> > > > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > > nciple > > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > > odific > > ationDate=1419280218000&api=v2> > > > > The procedure for completing the request template and the sending of > > requests is as follows: > > > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > > Singapore. > > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > > to fine tune the requests, if needed. > > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > > to the FBSC for final review. > > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > > of all the RALO requests. > > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > > February. > > > > Please note that RALO requests should be sent to > > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > > > Heidi Ullrich > > Senior Director for At-Large > > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > > At-Large Facebook: > > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge< > https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > [unknown.png] > > > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > http://www.avast.com > > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > Avast antivirus software scanned this e-mail in search > virus. > http://www.avast.com > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/1a285c42a0.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] RES: Replacement for Humberto for Singapore
by vanda＠uol.com.br Jan. 29, 2015

Jan. 29, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RES: Replacement for Humberto for Singapore From: vanda(a)uol.com.br Also I concordo with Sylvia. 23 I think buensimo. In addition to Brazil (Not for me especially) the 16/02 is Carnival Monday. Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, 1004 cj 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. On 1/21/15, 14:40, "JosFrancisco Arce" <josefranciscoarce(a)gmail.com> wrote: > 100% with Sylvia > > > > On January 21, 2015, 13:36, <sylvia(a)internautabrasil.org> i wrote: > >> Dear Alberto: >> An idea: According to my understanding the monthly LACRALO reunin be the >> 16/02 >> (Third Monday of each month), so as ICANN 52 habrterminado. >> But even if not as I propose that the reunin be changed to the >> 23/02. >> And this for several reasons >> I speak from experience, since I aslo hacamos Jose Arce and when >> Ramos >> Officers. >> Since the monthly call is for the majority of the region >> Part, >> 8 hours apart almost impossible the participation of the >> Members that are not in Singapore. >> All members in Singapore They will be cut They will have many meetings to >> Participate and a very full agenda. >> And if our monthly reunin ICANN after 52 is all the >> Face podrn participants to provide fresh news >> Community. >> Just a thought .... >> Greetings >> Sylvia >> >> ___________________________________________________ >> Sylvia Leite Herlein >> Sylvia(a)internautabrasil.org >> LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2015 >> One World, One Internet >> >> Secretary FLUI 2009-2015 >> Ex - LACRALO Secretary-ICANN / 2012-2014 >> Ex ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org >> Skype: sylvia_leite >> >> >> >> ----- Original ----- Mensagem >> From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome >> Alberto >> Soto >> Posted in: Wednesdays, January 21, 2015 13:22 >> To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> Assunto: Re: [lac-discuss-en] Replacement for Humberto for Singapore >> >> Dear Carlton, really do not busqumi convenience as it may seem. >> Intentmantener a coordinated reunin a major operation, >> Perhaps the most important issue of Transition by IANA.Being only >> The >> Angeles logrcubrir not all meetings therefore needed >> Someone. >> The other members of LACRALO who attend have their own >> Obligations. But that mereciopiniones dissenters. >> Not that I do not share those views and I regret that seems >> Discriminatory >> Both those who speak only for those who speak only inglso >> Spanish. >> I just want to mention that in my management is incorporel Portugusa >> Our >> Monthly meetings. I try to be more inclusive as possible, but never >> Discriminatory. >> Thank all collaborations and solo tendrque up every >> The >> Das very early and some days without lunch, but that they result >> That >> Drop some weight, which suits me. >> I regret that my message seems wrong. >> Best Regards >> >> Alberto Soto >> >> ----- Original Message ----- >> From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of >> Carlton.samuels(a)gmail.com Posted on: Wednesdays, January 21, 2015 >> 11:45 >> Am >> To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> CC: LACRALO Espaol >> Subject: Re: [lac-discuss-en] Replacement for Humberto for Singapore >> >> >> [[--Translated Text (en -> en) -]] >> >> Subject: Re: Replacement for Humberto for Singapore >> From: carlton.samuels(a)gmail.com >> >> My dear friend Alberto: >> While I understand your situation difficult, please permtame disagree >> With >> You. She is very easy to combine their immediate needs with >> Of >> LACRALO. But in this case is not necessarily as. >> >> >> My use of the word "beginning" To signal my opposition >> Intended to convey the sense of its meaning more conservative. >> Sylvia >> Tomel time to explore the beginning I referred more >> Detail. >> My thanks to her. >> >> >> When the language is used as a delimiter, sends the message >> Wrong. We see fruit in the culmination of that unfortunate >> Exchange between ISOC Bango Mexico and Barbados. >> >> >> As Sylvia sealalgunos of us have worked hard to >> Remove language as a barrier to efforts LACRALO. >> For >> Therefore reasonable and not unreasonable you read this insertion as >> Intention to exclude. >> >> >> My preeminent interest no one is going to Singapur.Como quin was >> Note >> By now, have proposed other candidates using standards >> That >> Think it will make universal. Ironically, Carlos, Sergio and other >> Habran >> Been excluded in earlier days to make their contributions to >> LACRALO if >> Adoptdiscriminante the language is now proposed. >> >> >> For the record and hopefully, with your understanding. >> >> >> Best, >>-Carlton >> >> >> >> ============================== >> >> Carlton A Samuels >> Mobile communication: 876-818-1799 >> * Strategy, planning, Government, Evaluaciny delivery * >> ============================= >> >> >> The sea, January 20, 2015 at 10:24 PM <asoto(a)ibero-americano.org> >> Wrote: >>> >>> [[--Translated Text (es -> en) -]] >>> >>> >>> From: asoto(a)ibero-americano.org >>> >>> Dear Silvia, under the malasinterpetaciones and Given the short time >>> Available, I viajarsolo to Singapore. For monthly reunin Where >>> Formally the Presence of Someone who desempee as is Necessary >>> Secretary, see if Leon, Vanda or Ftima can desempear esta function. >>> Best Regards >>> >>> >>> Alberto Soto >>> >>> >>> ----- Original Message ----- >>> From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >>> [Mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] In the name >>> Of Alberto Thicket Posted on: Tuesday, January 20, 2015 6:56 pm >>> To: sylvia(a)internautabrasil.org; >>> Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>> CC: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org >>> Subject: Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-en] RES: Fwd: FW: URGENT: >>> Person >>> LACRALO travel to Singapore. >>> >>> >>> Dear Silvia, just answer Carlton on the same cuestin. >>> Just trying to Humberto is Replaced With The same functionality With >>> Which we are working. This is not a prize, only requires replacement >>> Some Peculiarities. >>> And as I Said before, I think my behavior-through the years not worth >>> A qualification de este type. >>> If esta causes problems, then a I withdraw the Proposed replacement and >>> See how my duties desempear achievement During the meeting in >> Singapore. >>> I was alone in Los Angeles and hope to arreglrmelas again. >>> For Monthly Reunin, you will ask Len, Ftima or Vanda That desempeen >>> The function of Secretariat. >>> Best Regards >>> >>> >>> Alberto Soto >>> >>> >>> >>> >>> ----- Original Message ----- >>> From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >>> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of >>> Sylvia(a)internautabrasil.org Posted on: Tuesday, January 20, 2015 6:18 >>> Pm >>> To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>> CC: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org >>> Subject: [lac-discuss-en] RES: Fwd: FW: URGENT: LACRALO person to >>> Singapore travel. >>> Importance: High >>> >>> >>> Dear all: >>> I'm surprised With The request condition of bilingualism pose posed >>> Alberto. And Also catches my attention esta That issue has-been raised >>> Directly and tried to resolve the monthly teleconference without >>> After consulting the list of LACRALO. >>> I totally Agree with Carlton and I am absolutely Opposed to this >>> Exclusive Given. And like Carlton advise the ALS to be express in the >>> Same way. >>> It Seems long gone and who makes esta Proposal (Alberto) Seems not >>> LACRALO Have Been part of STIs since inception. >>> These issues Already Have Been Discussed extensively and luckily >>> RESOLVED to post a overall understanding That we are a region mainly >>> Two major languages \u200b\u200b\\ u200b \\ u200b (, Although We have ms) and Either >>> (Espaol and Inglés) are Most Important one another. >>> I do not think I'm writing this on the day today after so many years >>> Of Attempts at junction Between Latinoamrica and Caribbean !!! >>> >>> >>> I want to nominate Sergio Salinas Porto for His Work tirelessly since >>> Always LACRALO, treats including without official position ningn That would >> Force >>> To. Also, Currently, Sergio is leading two workgroups in our region >>> And I think it is an excellent member of LACRALO for Represent us in >>> Singapore. >>> No ms, >>> Best regards, >>> Sylvia >>> >>> >>> ___________________________________________________ >>> Sylvia Leite Herlein >>> Sylvia(a)internautabrasil.org >>> ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet >>> >>> >>> Secretary FLUI 2009-2015 >>> Ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - >>> Http://atlarge.icann.org >>> Skype: sylvia_leite >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> Subject: Re: Fwd: FW: URGENT: LACRALO person to travel Singapore. >>> From: carlton.samuels(a)gmail.com >>> >>> >>> FWIW, LACRALO can not make esta request condition language. This is >>> Intrinsically Discriminatory and do not defend the Interests of >> LACRALO. >>> >>> >>> >>> >>> Record That, UNLESS it Withdrawals objection will be allowed in >>> Principle, and advise all ALS Caribbean to do the same. >>> >>> >>> >>> >>>-Carlton >>> >>> >>> >>> The sea, January 20, 2015 at 2:13 pm, Silvia Vivanco >>> <silvia.vivanco(a)icann.org> i wrote: >>> >>> >>> >>> >>>> Dear all, >>>> >>>> Staff Translation of message just sent by LACRALO's Chair: >>>> >>>> >>> ================================= >>>> Dear all >>>> >>>> Constituency Travel has Informed us That it is possible to send a >>> Traveler >>>> To fill slot Humberto's travel to Singapore. As I Suggested >>>> Yesterday in our monthly call, I would like to Suggest Carlos >>>> Aguirre. I can help >>> Us >>>> To organize meetings F2F With possible speakers for our Capacity >>> Building >>>> Events. Carlos is in charge of LACRALO capacity building activities. >>>> >>>> If you would like to propose another LACRALO member, the only >>>> That condition would be the person to be reliable and speak EN and ES >>>> That he / she does not have any visa requirements / issues for Singapore. >>>> >>>> Deadline: Thursday 22 at 23 UTC. >>>> >>>> Kind regards, >>>> >>>> Alberto Soto >>> >>> >> >> >> [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/6811b5a0e8.html --]]

1 0

??? Q = iso-8859-1, Information = F3n_de_la_NTIA =?
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 28, 2015

Jan. 28, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:??? Q = iso-8859-1, Information = F3n_de_la_NTIA =? From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, in the short link, encontrarn Words of Lawrence E. Strickling, Assistant Secretary of Commerce for Communications and Information State of the Net Conference in Washington, DC, in the day yesterday. http://goo.gl/2viLS3 Best Regards Alberto Soto --- Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/e0e18d9a43.html --]]

1 0

= iso-8859-1 Reuni q = F3n_con_CEO_ICANN =????
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 28, 2015

Jan. 28, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: = iso-8859-1 Reuni q = F3n_con_CEO_ICANN =???? From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, as already announced Fadi Chehade again in Singapore mantendruna meeting with the Chair of all RALOs. I ask please do get me concerns, questions, issues concrete so you can deal with it. I hope your concerns quickly to have time to prepare my exhibition. Best Regards Alberto Soto --- Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/421548c449.html --]]

1 0

??? Q = iso-8859-1 Otro_art = EDculo =?
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 28, 2015

Jan. 28, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject:??? Q = iso-8859-1 Otro_art = EDculo =? From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, aquun interesting article on Internet Governance. It also has interesting links. Discuss the IGF, World Net, ICANN and all this to or problemtica freshly starts. There are different views, this is one. Best Regards Alberto Soto http://goo.gl/KEvhjE --- Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0934362396.html --]]

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] Important Webinar: ICANN 52 Singapore Briefing Webinar
by Fatima Cambronero Jan. 28, 2015

Jan. 28, 2015

*(Sorry for crossposting)* FYI, ---------- Forwarded message ---------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: 2015-01-27 12:22 GMT-03:00 Subject: [ALAC-Announce] Important Webinar: ICANN 52 Singapore Briefing Webinar To: ALAC Announce <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Dear All, On behalf of Tijani Ben Jemaa, Chair of the Capacity Building Working Group , we would like to invite you to join an *ICANN 52 Singapore Briefing Webinar <https://community.icann.org/x/NZYQAw>* on *Thursday 29 January 2015 at 2100 UTC for 90 minutes*. For other times: http://tinyurl.com/mr3kkwa This webinar is part of the series of the At-Large Capacity Building Program - 2015 <https://community.icann.org/x/0DrxAg>. The agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/NZYQAw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Please find hereafter the draft agenda: 1. Welcome & Presentation of the Webinar - Tijani Ben Jemaa <https://community.icann.org/x/94woAg> - 5min 2. Presentation of the ALAC Sessions - Holly Raiche <https://community.icann.org/x/dIlEAg> - 10min 1. Hot Topics: IANA transition and Accountability 3. Presentation of the ccNSO Sessions - Katrina Sataki <http://ccnso.icann.org/about/bio/katrina-sataki.htm>, ccNSO Vice-Chair - 10min 1. Questions & Answers 4. Presentation of the GNSO Sessions - David Cake, <https://community.icann.org/x/CYQ3Ag> GNSO Vice-Chair - 10min 5. Presentation of the GAC Sessions - Olga Cavalli <https://community.icann.org/x/lgCMAg>, GAC Vice-Chair - 10min 6. Presentation of the SSAC Sessions - James Galvin <http://icannwiki.com/James_Galvin>, SSAC Vice-Chair - 10min 7. Questions and Answers - 20min 8. Conclusions - Tijani Ben Jemaa <https://community.icann.org/x/94woAg> - 5 minutes At-Large ICANN 52 Singapore Workspace: https://community.icann.org/x/kiTxAg ICANN 52 Singapore main schedule: http://singapore52.icann.org/en/schedule-full *French and Spanish interpretation will be provided.* Participant Passcodes EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Dial-in numbers: http://www.adigo.com/icann/ If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org with your preferred number. Thank you. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> *One World, One Internet* _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

1 0

Re: [lac-discuss-en] RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 28, 2015

Jan. 28, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes From: asoto(a)ibero-americano.org Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting ms Prximo to apply), that value this alternative. I find the cost of a hotel near the place of realization, and likely cost of daily meal. The averiguacin passages borne by each ALS. Today is 16 and we have until February 3. Please ALS those who will participate, and be reminded. But we have to look for alternatives for those passes our Regin where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this aspect. To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to ICANN to perform any of its three annual meetings. My question is a Instead the Caribbean islands, no where has already been done. In addition, whenever there is something available, we only have a few days to to generate a project, which is often impossible. Best Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] Posted on: Tuesday, January 27, 2015 8:56 pm To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco' CC: 'LACRALO Espaol' Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Dear all, Since this budget available is not for outreach yspara "inreach" I was thinking it would be good to create a way to use it to ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could used in part to encourage the ALSes the country where takes a ICANN meeting, have some type of financial aid to attend the same. Since nothing better to know how it works, quines involved, cules topics are trying at present and participate in live and Live an ICANN meeting. This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take the opportunity to participate not only government representatives but the other members of the same. Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 stars for two members of ALSes. O We could think of other variables I'm not s, thinking aloud. Qules seems ??? Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Thicket Posted in: Friday, January 23, 2015 10:56 To: 'Humberto Carrasco' Cc: 'LACRALO Espaol' Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project to incorporate a new organization, must pass through the program CROPP: Best Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 January 2015 3:43 a.m. To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Alberto, Mind you, these activities want to promote or improve engagement (Participation) with existing members.This criterion is crucial. Regards Sent from my iPad > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > de actividades de distinto tipo, etc. > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > hacia ALAC. > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > en Colombia y Barbados. > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > -----Mensaje original----- > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > p.m. > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > Importancia: Alta > > Dear RALO Leaders, > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > 2015 through 30 June 2016. > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > Committee > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > Request > proposals: > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > engagement with existing members is encouraged. > > * If any request is made on outreach, it should go through the > program and not this special request process. > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC and/or > the At-Large community more effective and develop the At-Large community. > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative on > the FBSC. > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for community > communications/printing will be supported through the core ICANN > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > for communications resources beyond simple printing and editing > functions should be prepared and submitted. > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > dget+D > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > * FY16 Community Requests > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > 6%20Co > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > =14192 > 80186000&api=v2> > > * FY16 Community Special Budget Request > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > %20Com > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > modifi > cationDate=1419280202000&api=v2> > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > nciple > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > odific > ationDate=1419280218000&api=v2> > > The procedure for completing the request template and the sending of > requests is as follows: > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > Singapore. > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > to fine tune the requests, if needed. > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > to the FBSC for final review. > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > of all the RALO requests. > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > February. > > Please note that RALO requests should be sent to > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > Heidi Ullrich > Senior Director for At-Large > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > At-Large Facebook: > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > [unknown.png] > > > > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > http://www.avast.com > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org Avast antivirus software scanned this e-mail in search virus. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/093da10400.html --]]

1 0

RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
by sylvia＠internautabrasil.org Jan. 27, 2015

Jan. 27, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes From: sylvia(a)internautabrasil.org Dear all, Since this budget available is not for outreach yspara "inreach" I was thinking it would be good to create a way to use it to ALSes own projects as sugiriAlberto, but also could be used in part to encourage the country ALSes where ICANN meeting takes place, have some type of financial aid for part of it. Since nothing better to know how it works, quines involved, topics cules are trying today as participate in live and direct an ICANN meeting. This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS. For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53! There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not take the opportunity to participate not only government representatives but the other members of the same. Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in hotel 3 stars for two members of ALSes. O We could think of other variables I'm not s, thinking aloud. Qules seems ??? Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 ALAC former Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite ----- Original ----- Mensagem From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Thicket Posted in: Friday, January 23, 2015 10:56 To: 'Humberto Carrasco' Cc: 'LACRALO Espaol' Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project to incorporate a new organization, must pass through the program CROPP: Best Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Sent: Friday, 23 January 2015 3:43 a.m. To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes Alberto, Mind you, these activities want to promote or improve engagement (Participation) with existing members.This criterion is crucial. Regards Sent from my iPad > El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > > Estimados, les pido por favor lean con atención esta información. Vean > en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean > factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que > verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la preparación > de actividades de distinto tipo, etc. > Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar > solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros > hacia ALAC. > Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos específicos > en Colombia y Barbados. > Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance > dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí. > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > -----Mensaje original----- > De: secretariat-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:secretariat-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07 > p.m. > Para: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org > CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa(a)fmai.org.tn) > Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large Special > Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes > Importancia: Alta > > Dear RALO Leaders, > > The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for > requests may be made for RALO activities taking place between 1 July > 2015 through 30 June 2016. > > As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget > Committee > (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see below > the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO Special > Request > proposals: > > * Outreach should not be a major focus. Activities to improve > engagement with existing members is encouraged. > > * If any request is made on outreach, it should go through the > program and not this special request process. > > > * Proposals should include ways in which will make the ALAC and/or > the At-Large community more effective and develop the At-Large community. > > > > * RALO requests must go through a bottom up process within their > RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC. > > > > * They must be explicitly supported by the RALO representative on > the FBSC. > > > > * Staff is currently expecting that basic resources for community > communications/printing will be supported through the core ICANN > budget, but that community proposals for printing , etc. will be > accepted as a back-up in case expectations change. Specific proposals > for communications resources beyond simple printing and editing > functions should be prepared and submitted. > > > > > Please review the At-Large FY16 Budget Development > Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Bu > dget+D > evelopment+Workspace> which contains the following key information: > > > * FY16 Community Special Budget Request Timeline > > * FY16 Community Requests > Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY1 > 6%20Co > mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDate > =14192 > 80186000&api=v2> > > * FY16 Community Special Budget Request > Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY16 > %20Com > munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=1& > modifi > cationDate=1419280202000&api=v2> > > * FY16 Principles of SO-AC Special Budget > Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/Pri > nciple > s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1&m > odific > ationDate=1419280218000&api=v2> > > The procedure for completing the request template and the sending of > requests is as follows: > > 1. A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS > request or complete a template on behalf of the RALO and send requests > to staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org>. (PLEASE NOTE: if the > RALO requests are received later then the deadline, the interaction > between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.) > 2. The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in > Singapore. > 3. The ALAC FBSC will review the requests and get back to the > to fine tune the requests, if needed. > 4. Applicants will have until 25 February to send their revised > to the FBSC for final review. > 5. The FBSC will have a deadline of 26 February to make the final > of all the RALO requests. > 6. Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th > February. > > Please note that RALO requests should be sent to > staff(a)atlarge.org<mailto:staff@atlarge.org> and NOT the > controller(a)icann.org<mailto:controller@icann.org> address. > > This note will be available in FR, ES and ZH shortly. > > Heidi Ullrich > Senior Director for At-Large > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) > Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 > Fax: +1 (310) 823 - 8649 > Mobile: +1 (310) 437 - 3956 > ICANN Website: www.icann.org<http://www.icann.org/> > At-Large Website: alac.icann.org<http://alac.icann.org/> > At-Large Facebook: > www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > At-Large Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > [unknown.png] > > > > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > http://www.avast.com > <Datos adjuntos sin título 00065.txt> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org Avast antivirus software scanned this e-mail in search virus. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7144cc0373.html --]]

1 0

Fwd: ICANN News Alert -- WEBINAR: Cross Community Working Group (CWG) On IANA Naming Related Functions: Current Progress and Key Issues
by Fatima Cambronero Jan. 27, 2015

Jan. 27, 2015

FYI, ---------- Forwarded message ---------- From: ICANN News Alert <communications(a)icann.org> Date: 2015-01-27 20:04 GMT-03:00 Subject: ICANN News Alert -- WEBINAR: Cross Community Working Group (CWG) On IANA Naming Related Functions: Current Progress and Key Issues To: fatimacambronero(a)gmail.com [image: ICANN] <http://www.icann.org/> News Alert https://www.icann.org/news/announcement-2015-01-27-en ------------------------------ WEBINAR: Cross Community Working Group (CWG) On IANA Naming Related Functions: Current Progress and Key Issues 27 January 2015 Following the request of the National Telecommunications and Information Administration (NTIA) for ICANN to "convene a multistakeholder process to develop a plan to transition the U.S. government stewardship role" with regard to the IANA Functions and related root zone management, a Cross Community Working Group (CWG-Stewardship) was formed with the purpose of developing a consolidated transition proposal for the elements of the IANA Functions relating to domain names. Since its last webinars on 3-4 December 2014, the CWG-Stewardship has received and reviewed nearly [60] public comments, and has continued to work on preparing its proposal for transition, including during an intensive work weekend <https://www.icann.org/news/announcement-2-2015-01-12-en> on 10-11 January. The CWG-Stewardship is also in the process of reviewing its timeline for submission of a proposal to the IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG). The CWG-Stewardship will present substantial information regarding current progress as well as the key issues under consideration, in order to provide the community a preview in advance of further detailed work during the ICANN 52 Meeting in Singapore. The CWG-Stewardship is holding two identical webinars at different times to facilitate participation across time zones. The webinars will take place on: - *3 February from 14:00 - 15:00 UTC *(time zone converter here <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…> ) - *3 February from 21:00 - 22:00 UTC *(time zone converter here <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…> ) ------------------------------ *Webinar Details & How to Attend* The webinars will be run in an Adobe Connect room <https://icann.adobeconnect.com/cwg-iana/>. If you are interested in attending the webinar and would like to receive dial-in details, please send an email to brenda.brewer(a)icann.org and indicate which time you would like to attend the webinar. Please note that the webinar will be conducted in English and will be recorded and transcribed. Subsequently the transcripts will be translated in the 5 UN languages and posted on the CWG-Stewardship Wiki here <https://community.icann.org/x/0AEdAw>. ------------------------------ *Further information* For further information about the CWG-Stewardship's work, please see https://community.icann.org/x/37fhAg. For further information about the ICG and the IANA Stewardship Transition, please see https://www.icann.org/stewardship. This message was sent to fatimacambronero(a)gmail.com from: ICANN News Alert | communications(a)icann.org | ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094-2536 Email Marketing by [image: iContact - Try It Free!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Manage Your Subscription <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=13227880&l=6333&s=RZZO&m=95…> -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

1 0

ALAC meeting 27 january
by vanda＠etges.com.br Jan. 27, 2015

Jan. 27, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: ALAC meeting 27 january From: vanda(a)etges.com.br Below the Agenda was Debated todays meeting. ************ AGENDA: Standing Agenda Items 1. Roll call and apologies Staff (2 minutes) 2. Adoption of agenda; call for Any Other Business or other Amendments Alan Greenberg (3 minutes) 3. Introduction and Chair's Remarks - Alan Greenberg (omitted) 4. Review of Action Items Requiring outstanding ALAC Involvement - Alan Greenberg (omitted) See: ALAC 2014 -12 to 23 Action Items 5.Review of current ALS applications Alan Greenberg and Staff (omitted)] Total number of ALSes: 182 Recently certified ALSes: (216) Consumers Council of Canada [PDF, 220 KB] Applications Currently Being Voted on: (215) Internet Support Foundation [PDF, 571 KB] Applications pending: (212) Cameroon League for Development [PDF, 535 KB] Regional Advice Received - Awaiting approval vote from ALAC members start (210) ISOC Gambia [PDF, 495 KB] Application suspended as per AFRALO Leadership, and advice from Internet Society to Wait Until March 2015 217) Internet Society - Delhi Chapter (ISOC Delhi) [PDF, 296 KB] Staff researching Due Diligence 218) ISOC Palestine [PDF, 221 KB] Staff researching Due Diligence See: At-Large Structure Applications and Certification Process 6. Reports Alan Greenberg (5 minutes) See: At-Large Reports from WGs, See: RALOs and Liaisons wiki page See: Monthly Reports ALAC wiki page Note: Usually, no discussion of These reports is scheduled for esta meeting; the above link is for information only.Any WG or THIN Chair / Liaison seeking to discuss his / her report or a related decision is Asked (i) to edit the schedule Relevant section or under Items for Decision Items for Discussion before the meeting or (ii) to raise the item When Any Other Business is called for under Agenda item 1 before adoption of the agenda. New Business 7. [ERROR: Sentence too long to translate (2067> 1800 bytes)] Update on Meeting with NGPC on PICs - Alan Greenberg (5 minutes) See: Letter to Alan Greenberg, Chair of the ALAC, from Cherine CHALABY, Chair, ICANN New gTLD Program Committee Board Letter to Thomas Schneider, Chair of the GAC, from Dr. Stephen Crocker, Chair, ICANN Board Of Directors 9. Outreach and Engagement in the context of the review of ALS criteria and expectations - Alan Greenberg (8 minutes) 10. 52 At-Large ICANN Meeting Schedule - Alan Greenberg and Lon Sanchez (20 minutes) See: ICANN At-Large 52 - February 2015 Workspace See: Full ICANN Public Schedule 11.FBSC and FY16 AC / SO Special Requests Next Steps - Alan Greenberg (10 minutes) See: FBSC Workspace See: At-Large FY16 Budget Development Workspace 12. Update from F2F Meeting of Accountability CCWG - Alan Greenberg (10 minutes) See: CCWG on Enhancing ICANN Accountability 13. IANA Stewardship Transition - Next Steps - Alan Greenberg and Olivier Crepin-Leblond (10 minutes) See: At-Large Ad-hoc WG on the Transition of US Government Stewardship of the IANA Function 14. ALAC Meeting Schedule and Attendance - Alan Greenberg (5 minutes) Items for Information 15. ATLAS II Recommendations - Next Steps - Olivier Crepin-Leblond and Alan Greenberg (5 minutes) See: Post-ATLAS II Activities Workspace and ATLAS II Recommendations to the Board Upcoming 16. At-Large Review - Alan Greenberg, Holly Raiche and Cheryl Langdon-Orr (2 minutes) 17. Any Other Business (3 minutes) Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, 1004 cj 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/85b69ceab9.html --]]

1 0

ALAC meeting 27 january
by Vanda Scartezini Jan. 27, 2015

Jan. 27, 2015

Below the Agenda was debated today¹s meeting. ************ A G E N D A: Standing Agenda Items 1. Roll call and apologies Staff (2 minutes) 2. Adoption of agenda; call for Any Other Business or other amendments Alan Greenberg (3 minutes) 3. Introduction and Chair's Remarks - Alan Greenberg (omitted) 4. Review of outstanding Action Items requiring ALAC involvement - Alan Greenberg (omitted) See: ALAC 2014 -12-23 Action Items 5. Review of current ALS applications Alan Greenberg and Staff (omitted)] Total number of ALSes: 182 Recently certified ALSes: (216) Consumers Council of Canada [PDF, 220 KB] Applications currently being voted on: (215) Internet Support Foundation [PDF, 571 KB] Applications pending: (212) Cameroon League for Development [PDF, 535 KB] Regional Advice received - Awaiting vote start approval from ALAC members (210) ISOC Gambia [PDF, 495 KB] Application suspended as per AFRALO Leadership, and advice from Internet Society to wait until March 2015 217) Internet Society - Delhi Chapter (ISOC Delhi) [PDF, 296 KB] Staff researching Due Diligence 218) ISOC Palestine [PDF, 221 KB] Staff researching Due Diligence See: At-Large Structure Applications and Certification Process 6. Reports Alan Greenberg (5 minutes) See: At-Large Reports from WGs, See: RALOs and Liaisons wiki page See: ALAC Monthly Reports wiki page Note: Usually, no discussion of these reports is scheduled for this meeting; the above link is for information only. Any WG or RALO Chair/Liaison seeking to discuss his/her report or a related decision is asked (i) to edit the relevant agenda section under Items for Decision or Items for Discussion before the meeting or (ii) to raise the item when Any Other Business is called for under agenda item 1, before adoption of the agenda. New Business 7. ALAC Policy Development Activities - Alan Greenberg (2 minutes) See: Policy Advice Development Page See: ICANN Public Comment page Statements approved by the ALAC: ICANN Draft Five-Year Operating Plan - Adopted, 15Y, 0N, 0A Statements in process: being drafted, in comment or in vote: Translation and Transliteration of Contact Information PDP Initial Report - ALAC voting on a Statement IDN TLDs - LGR Procedure Implementation - Maximal Starting Repertoire Version 2 - Satish Babu drafting a Statement Potential Change to Registrar Accreditation Insurance Requirement - Tijani Ben Jemaa and Evan Leibovitch drafting a Statement Statements that seem to be stalled: None Public Comment requests to which the ALAC decided not to submit Statements: Release of Country and Territory Names within the .DVAG, .TUI, .SPIEGEL, .ALLFINANZ and .FLSMIDTH TLDs - Comment period ends on 18 February 2015 Annual IDN ccTLD Fast Track Process Review - Comment period ends on 24 February 2015 IDN TLDs - LGR Procedure Implementation - Guidelines for Designing Script-Specific Label Generation Rules (LGR) - Comment period ends on 27 February 2015 New Public Comment requests requiring decision: WHOIS Accuracy Pilot Study Report - Holly Raiche considering drafting a Statement GNSO Policy & Implementation Working Group Publishes Initial Recommendations Report 8. Update on Meeting with NGPC on PICs - Alan Greenberg (5 minutes) See: Letter to Alan Greenberg, Chair of the ALAC, from Cherine Chalaby, Chair, ICANN Board New gTLD Program Committee Letter to Thomas Schneider, Chair of the GAC, from Dr. Stephen Crocker, Chair, ICANN Board Of Directors 9. Outreach and Engagement in the context of the review of ALS criteria and expectations - Alan Greenberg (8 minutes) 10. ICANN 52 At-Large Meeting Schedule - Alan Greenberg and Léon Sánchez (20 minutes) See: At-Large ICANN 52 - February 2015 Workspace See: Full ICANN Public Schedule 11. FBSC and FY16 AC/SO Special Requests Next Steps - Alan Greenberg (10 minutes) See: FBSC Workspace See: At-Large FY16 Budget Development Workspace 12. Update from F2F Meeting of Accountability CCWG - Alan Greenberg (10 minutes) See: CCWG on Enhancing ICANN Accountability 13. IANA Stewardship Transition - Next Steps - Alan Greenberg and Olivier Crepin-Leblond (10 minutes) See: At-Large Ad-hoc WG on the Transition of US Government Stewardship of the IANA Function 14. ALAC Meeting Schedule and Attendance - Alan Greenberg (5 minutes) Items for Information 15. ATLAS II Recommendations - Next Steps - Olivier Crepin-Leblond and Alan Greenberg (5 minutes) See: Post-ATLAS II Activities Workspace and ATLAS II Recommendations to the Board 16. Upcoming At-Large Review - Alan Greenberg, Holly Raiche and Cheryl Langdon-Orr (2 minutes) 17. Any Other Business (3 minutes)Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos.

1 0

News NOMCOM 2015-7
by sylvia＠internautabrasil.org Jan. 27, 2015

Jan. 27, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: News NOMCOM 2015-7 From: sylvia(a)internautabrasil.org Dear Members of LACRALO: Like last year, the mantendractualizados activities the NOMCOM to these e-mail. Please remember that NOMCOM we are working to meet the following positions within ICANN: 3 members to the Board of Directors (BOARD) 3 years 3 members to ALAC- for 2 years 2 members to the GNSO for 2 years 1 member for 3 years ccNSO It is an excellent opportunity to locate leaders of our region that Users representing Latinoamrica and Caribbean positions stand within ICANN. If you yourself are trained to those charges and / or if they know someone from your country who estn, please, to contact us we can take care of inviting them to participate in the 2015 NOMCOM process. Or even yourself can propose to the comitde nominations Using this form < https://forms.icann.org/en/groups/nomcom/suggest> https://forms.icann.org/en/groups/nomcom/suggest Happy 2015 !! Regards, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Leite Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015 Secretary FLUI 2009-2015 ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex - <http://atlarge.icann.org/> http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/6f0455d41a.html --]]

1 0

FW: ICANN's risk management
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 27, 2015

Jan. 27, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: FW: ICANN's risk management From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, for your knowledge. When estterminada the survey, we will share with the Risk Commitee. Best Regards Alberto Soto From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted on: Monday, January 26, 2015 5:15 pm To: 'Abdul Rahim Rinalia' CC: 'ALAC Working List' Subject: RE: [ALAC] ICANN's risk management Dear Rinalia, we will. Kind regards Alberto From: Rinalia Abdul Rahim [mailto: rinalia.abdulrahim(a)gmail.com] Posted on: Monday, January 26, 2015 11:06 a.m. To: Alberto Soto CC: ALAC Working List Subject: RE: [ALAC] ICANN's risk management Alberto, LACRALO's input would be most welcome and appreciated by the Risk Committee. Best regards, Rinalia On Jan 25, 2015 24:56, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > Wrote: Dear Olivier, I agree. Already in LACRALO We have iniciated the process of ordering of These Risks and we will put them in a survey to try to prioritize. It también está likely to add some others. Kind regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: alac-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-bounces@atlarge-lists.icann.org> [Mailto: alac-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] On behalf of Olivier MJ Crepin-Leblond Posted on: saturday, January 24, 2015 8:45 pm To: Rinalia Abdul Rahim; Working ALAC List Subject: Re: [ALAC] ICANN's risk management Dear Rinalia, thank you for this pointer. I am still nervous acerca ICANN's tendency to mix Risks to the DNS and Risks to ICANN. These are Entirely different things. As such, the first example of Risk Management to a reference Which SENDS Provides an initial, but very incomplete example of DNS Risks: https://www.icann.org/news/announcement-2014-05-28-en The document then a goes on to list an unordered list of Risks. That Said, I That gives any ordered list With mitigation Should be kept confidential THEREFORE That and I hope the work will be Undertaken by competently Risks assessment professionals. My confidence in process esta Could Be restored if Which the document you point to at Least Mentioned what metodología (NIST 800-30, ISO31000, CRAMM, other) ICANN would use for STI analysis and mitigation scenario building. The document appears to Imply That Also the list of Risks quoted is complete. I note only four Risks Relating to scaling and renewal of the ICANN community. Given I have them for easy referral numbers: 1.Policy development process is too slow or ineffective, participants decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. 2. Perception of failure and help in Place to Achieve a global IG distributed multi-stakeholder ecosystem según the Widely accepted Principles World Net. 3. Possibility That current supporting organization and advisory committee (SO / AC) structures can not scale to support comprehensive and include new entrants and participants. 4. Lack of Improving trust in the multi-stakeholder model. (4) is roughly a duplicate of (2). (1) and (3) Also resemble each other. None of them mention capacity building. The ALAC is on record, on several occasions, explaining That bring bringing new stakeholders into the model is one thing but bring bringing them up to date and making them operationally active With the extremely complex topics addressed in ICANN is another. I would That esta recommend risk también está addressed.I assert esta That risk, along With The obvious knowledge / time imbalance Between people Whose job is Directly related to domain names, versus volunteer to People Who Solely defend the public interest, is much more significant than the broad search for new stakeholders. Finally, I would Suggest That the links in the document be checked: They failed to direct click on all of my navigators and needed to be cleaned up Prior to pointing to the correct documents. Kindest regards, Olivier On 24/01/2015 13:33, Abdul Rahim Rinalia wrote: > Dear ALAC, > > FYI: > > Board Risk Committee shared a document on ICANN's risk management with > CCWG on Accountability. > > Publicly available at: > > https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-pr > ocess-23jan15-en.pdf > > Best regards, > > Rinalia > _______________________________________________ > ALAC mailing list > ALAC(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:ALAC@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac > > At-Large Online: http://www.atlarge.icann.org ALAC Working Wiki: > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committe > e+(ALAC) > Olivier MJ Crpin-Leblond, PhD http://www.gih.com/ocl.html _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/cf974fd1f4.html --]]

1 0

VOTE ANNOUNCEMENT: Election LACRALO January 2015 / LACRALO elections in January 2015 - Secretariat
by staff＠atlarge.icann.org Jan. 26, 2015

Jan. 26, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: VOTE ANNOUNCEMENT: Election LACRALO January 2015 / LACRALO elections in January 2015 - Secretariat From: staff(a)atlarge.icann.org === === Inglés Dear All, LACRALOs Chair and Secretariat would like to announce the Beginning of the vote for LACRALOs Chair and Secretariat for the period of 2015 to 2016. The vote will be open from 26 January 2015 at 23:00 UTC Until 01 February 2015 at 23:00 UTC. QUESTION: Do you wish Humberto Carrasco That Serves as Secretariat LACRALOs for the Latin America and Caribbean Region for the period 2015-2016? * Yes * Do Not * Abstain === === Espaol Hello everyone, The President and Secretary of LACRALO would like to announce the start of voting for the President and Secretary of LACRALO LACRALO for the period 2015 to 2016.Voting estarabierta from 26 January 2015 to 23:00 UTC until February 1, 2015 at 23:00 UTC. QUESTION: Don Humberto Carrasco want to serve as Secretary of LACRALO Regin for Latin America and the Caribbean for the period 2015-2016? * Yes * Do Not * Abstention Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/43c7798866.html --]]

1 0

VOTE ANNOUNCEMENT: LACRALO Election January 2015/LACRALO Elecciones Enero 2015 - Chair
by At-Large Staff Jan. 26, 2015

Jan. 26, 2015

===English=== Dear All, LACRALO¹s Chair and Secretariat would like to announce the beginning of the vote for LACRALO¹s Chair and Secretariat for the period of 2015 to 2016. The vote will be open from 26 January 2015 at 23:00 UTC until 01 February 2015 at 23:00 UTC. QUESTION: Do you wish that Alberto Soto serves as LACRALO¹s Chair for the Latin America and Caribbean Region for the period 2015-2016? *Yes *No *Abstain ===Español=== Hola a todos, El Presidente y Secretaria de LACRALO quisieran anunciar el inicio del voto para el Presidente de LACRALO y Secretario de LACRALO para el periodo del 2015 al 2016. La votación estará abierta desde el 26 de Enero del 2015 a las 23:00 UTC hasta el 1 de Febrero del 2015 a las 23:00 UTC. PREGUNTA: Desea que don Alberto Soto sirva como Presidente de LACRALO para la Región de Latino América y el Caribe para el periodo 2015-2016? *Si *No *Abstención Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge>

1 0

VOTE ANNOUNCEMENT: LACRALO Election January 2015/LACRALO Elecciones Enero 2015 - Secretariat
by At-Large Staff Jan. 26, 2015

Jan. 26, 2015

===English=== Dear All, LACRALO¹s Chair and Secretariat would like to announce the beginning of the vote for LACRALO¹s Chair and Secretariat for the period of 2015 to 2016. The vote will be open from 26 January 2015 at 23:00 UTC until 01 February 2015 at 23:00 UTC. QUESTION: Do you wish that Humberto Carrasco serves as LACRALO¹s Secretariat for the Latin América and Caribbean Region for the period 2015-2016? *Yes *No *Abstain ===Español=== Hola a todos, El Presidente y Secretaria de LACRALO quisieran anunciar el inicio del voto para el Presidente de LACRALO y Secretario de LACRALO para el periodo del 2015 al 2016. La votación estará abierta desde el 26 de Enero del 2015 a las 23:00 UTC hasta el 1 de Febrero del 2015 a las 23:00 UTC. PREGUNTA: Desea que don Humberto Carrasco sirva como Secretario de LACRALO para la Región de Latino América y el Caribe para el periodo 2015-2016? *Si *No *Abstención Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge>

1 0

RV: LAST CALL - Opportunity for ALSes to serve as Hub at ICANN52
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 26, 2015

Jan. 26, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: RV: LAST CALL - Opportunity for ALSes to serve as Hub at ICANN52 From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, is the last call, ends today. I think ACUI in Colombia has already completed your application. Best Regards Alberto Soto From: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On behalf of ICANN At-Large Staff Posted on: Monday, January 26, 2015 5:07 pm To: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [ALAC-Announce] LAST CALL - Opportunity for ALSes to serve as Hub at ICANN52 [Inglés] Dear All, We are pleased to announce That 52 for the ICANN Meeting scheduled to take place in Singapore Between 08-12 February 2015, At-Large Structures (ALS) will be reliable to apply to serve as hubs for remote participants. Important points include: - Types of hubs - There will be two types of hubs, 1) Listen only hubs (no limit on numbers) and 2) Two-way hubs. - Multi-lingual technical assistance - Technical assistance will be available in Inglés, French and Spanish to the approved hubs. - Date of Operation - Hubs will be in operation on Monday 09 February, Wednesday 11 February, and Thursday 12 February 2015. - Reimbursement - ICANN will offer reimbursement to selected ALSes serving as hubs. Additional details will be posted Shortly. If your ALS is interested in Applying to serve as a Hub, Please follow the following steps: - Ensure your ALS will be reliable to meet the technical requirements: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Complete the online survey by 26 January 2015 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q Additional Information May be found on the At-Large Remote Workspace Hub for ICANN 52: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [FRANÇAISE] Bonjour à tous, Nous sommes heureux d'annoncer that pour l'ICANN's meeting of 52 qui aura lieu à Singapour between 08-12 Février 2015, At-Large Structures (ALS) seront in mesure pour servir d'appliquer Hubs (tournantes plaques) pour les participants à distance. Les points importants sont les suivants: - Types of hubs - Il y aura deux types of plates-formes, 1) Hubs écouter pour seulement (pas sur limit its name) et 2) Hubs à double sens (écouter et parler) - Support technique Multi - support technique will be available in anglais, français et anglais dans les Hubs agréés. - Date de l'opération - Hubs will be in fonctionnement that jeudi 09 Février 11 Février et 12 February 2015. - Remboursement - ICANN will remboursement des couts offrir will pour les ALS sélectionnés Hubs servant. Des détails supplémentaires seront available sous peu. If ALS est votre intéressé pour servir à postuler Hub, veuillez suivre les étapes ci-dessous suivantes: - Vérifiez that you seront ALS in mesure de répondre aux exigences techniques: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Remplissez sondage en ligne le 26 Janvier 2015 avant le 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q Peuvent être des informations supplémentaires trouvées sur l'espace de travail pour wiki At-Large hub to pour l'distance ICANN 52: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [SPANISH] Dear all, We are pleased to announce that the structures of Scope (ALS) may apply to serve as "hubs" to facilitate remote participation during the ICANN 52 meeting in Singapore to take place between February 8 to 12, 2015. The following are important details: - Types of hubs - There will be two types of hubs, 1) Hubs to listen only (unlimited numbers Hubs) and 2) Hubs two-way - Multilingual support - Technical assistance will be available in English, French and Spanish for Hubs approved. - Dates of Operation - The Hubs will be operating only one day, February 9, 11 of February and 12 February. - Reimbursement - ICANN will provide reimbursement selected to serve as Hubs ALSes. Additional details on this subject will be published shortly. If your ALS is interested in applying to serve as Hub, please follow these steps: - Make sure your ALS may qualify: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Complete the online survey until January 26, 2015, 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q You can find additional information on the Remote Hub ICANN At-Large 52 in the following WIKI: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [中文版] 亲爱的朋友们, 我们高兴的宣布在新加坡举办的ICANN52届大会期间，网络普通用户组织（ALS）可以申请成为远程参与中心。要点如下: -远程参与者中心有两种类型：1）收听中心（没有数量限制）和2）双向中心。 - 获批准的远程参与中心将会得到英语, 法语和西班牙语的技术支持. - 远程参与中心将在 2 月 9 日, 2 月 11 日和 2 月 12 日投入运营. - ICANN将会为被选中作为远程参与中心的普通用户组织（ALS）提供津贴。其他详情将于稍后公布。 ALS 如果您的有兴趣成为远程参与者中心, 请按以下步骤申请: - 确保您的 ALS 能够达到技术要求: https://community.icann.org/x/IyjxAg - 在 2015 年 1 月 26 日以前提交申请表: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q 其他信息请见普通用户群体 ICANN52 远程参与中心工作区: https://community.icann.org/x/IyjxAg Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> --- Avast antivirus software scanned this email for viruses. http://www.avast.com [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/078e03b34a.html --]]

1 0

LAST CALL - Opportunity for ALSes to serve as Hub at ICANN52
by staff＠atlarge.icann.org Jan. 26, 2015

Jan. 26, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: LAST CALL - Opportunity for ALSes to serve as Hub at ICANN52 From: staff(a)atlarge.icann.org [Inglés] Dear All, We are pleased to announce That 52 for the ICANN Meeting scheduled to take place in Singapore Between 08-12 February 2015, At-Large Structures (ALS) will be reliable to apply to serve as hubs for remote participants. Important points include: - Types of hubs - There will be two types of hubs, 1) Listen only hubs (no limit on numbers) and 2) Two-way hubs. - Multi-lingual technical assistance - Technical assistance will be available in Inglés, French and Spanish to the approved hubs. - Date of Operation - Hubs will be in operation on Monday 09 February, Wednesday 11 February, and Thursday 12 February 2015. - Reimbursement - ICANN will offer reimbursement to selected ALSes serving as hubs. Additional details will be posted Shortly. If your ALS is interested in Applying to serve as a Hub, Please follow the following steps: - Ensure your ALS will be reliable to meet the technical requirements: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Complete the online survey by 26 January 2015 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q Additional Information May be found on the At-Large Remote Workspace Hub for ICANN 52: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [FRANÇAISE] Bonjour à tous, Nous sommes heureux d'annoncer that pour l'ICANN's meeting of 52 qui aura lieu à Singapour between 08-12 Février 2015, At-Large Structures (ALS) seront in mesure pour servir d'appliquer Hubs (tournantes plaques) pour les participants à distance. Les points importants sont les suivants: - Types of hubs - Il y aura deux types of plates-formes, 1) Hubs écouter pour seulement (pas sur limit its name) et 2) Hubs à double sens (écouter et parler) - Support technique Multi - support technique will be available in anglais, français et anglais dans les Hubs agréés. - Date de l'opération - Hubs will be in fonctionnement that jeudi 09 Février 11 Février et 12 February 2015. - Remboursement - ICANN will remboursement des couts offrir will pour les ALS sélectionnés Hubs servant. Des détails supplémentaires seront available sous peu. If ALS est votre intéressé pour servir à postuler Hub, veuillez suivre les étapes ci-dessous suivantes: - Vérifiez that you seront ALS in mesure de répondre aux exigences techniques: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Remplissez sondage en ligne le 26 Janvier 2015 avant le 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q Peuvent être des informations supplémentaires trouvées sur l'espace de travail pour wiki At-Large hub to pour l'distance ICANN 52: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [SPANISH] Dear all, We are pleased to announce that the structures of Scope (ALS) may apply to serve as "hubs" to facilitate remote participation during the ICANN 52 meeting in Singapore to take place between February 8 to 12, 2015. The following are important details: - Types of hubs - There will be two types of hubs, 1) Hubs to listen only (unlimited numbers Hubs) and 2) Hubs two-way - Multilingual support - Technical assistance will be available in English, French and Spanish for Hubs approved. - Dates of Operation - The Hubs will be operating only one day, February 9, 11 of February and 12 February. - Reimbursement - ICANN will provide reimbursement selected to serve as Hubs ALSes. Additional details on this subject will be published shortly. If your ALS is interested in applying to serve as Hub, please follow these steps: - Make sure your ALS may qualify: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Complete the online survey until January 26, 2015, 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q You can find additional information on the Remote Hub ICANN At-Large 52 in the following WIKI: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [中文版] 亲爱的朋友们, 我们高兴的宣布在新加坡举办的ICANN52届大会期间，网络普通用户组织（ALS）可以申请成为远程参与中心。要点如下: -远程参与者中心有两种类型：1）收听中心（没有数量限制）和2）双向中心。 - 获批准的远程参与中心将会得到英语, 法语和西班牙语的技术支持. - 远程参与中心将在 2 月 9 日, 2 月 11 日和 2 月 12 日投入运营. - ICANN将会为被选中作为远程参与中心的普通用户组织（ALS）提供津贴。其他详情将于稍后公布。 ALS 如果您的有兴趣成为远程参与者中心, 请按以下步骤申请: - 确保您的 ALS 能够达到技术要求: https://community.icann.org/x/IyjxAg - 在 2015 年 1 月 26 日以前提交申请表: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q 其他信息请见普通用户群体 ICANN52 远程参与中心工作区: https://community.icann.org/x/IyjxAg Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/34de7196a5.html --]]

1 0

LAST CALL - Opportunity for ALSes to serve as Hub at ICANN52
by ICANN At-Large Staff Jan. 26, 2015

Jan. 26, 2015

[English] Dear All, We are pleased to announce that for the ICANN 52 Meeting scheduled to take place in Singapore between 08-12 February 2015, At-Large Structures (ALS) will be able to apply to serve as Hubs for remote participants. Important points include: - Types of hubs - There will be two types of hubs, 1) Listen only hubs (no limit on numbers) and 2) Two-way hubs. - Multi-lingual technical assistance - Technical assistance will be available in English, French and Spanish to the approved hubs. - Date of Operation - Hubs will be in operation on Monday 09 February, Wednesday 11 February, and Thursday 12 February 2015. - Reimbursement - ICANN will offer reimbursement to selected ALSes serving as hubs. Additional details will be posted shortly. If your ALS is interested in applying to serve as a Hub, please follow the following steps: - Ensure your ALS will be able to meet the technical requirements: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Complete the online survey by 26 January 2015, 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q Additional Information may be found on the At-Large Remote Hub for ICANN 52 Workspace: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [FRANÇAISE] Bonjour à tous, Nous sommes heureux d'annoncer que, pour la réunion de l'ICANN 52 qui aura lieu à Singapour entre 08-12 Février 2015, At-Large Structures (ALS) seront en mesure d'appliquer pour servir de Hubs (plaques tournantes) pour les participants à distance. Les points importants sont les suivants: - Types de hubs - Il y aura deux types de plates-formes, 1) Hubs pour écouter seulement (pas de limite sur le nombre) et 2) Hubs à double sens (écouter et parler) - Support technique multilingue – le support technique sera disponible en anglais, français et espagnol dans les Hubs agréés. - Date de l'opération - Hubs sera en fonctionnement que le jeudi 09 Février, 11 Février et 12 February 2015. - Remboursement - ICANN va offrir le remboursement des couts pour les ALS sélectionnés servant de Hubs. Des détails supplémentaires seront disponibles sous peu. Si votre ALS est intéressé à postuler pour servir de Hub, veuillez suivre les étapes suivantes ci-dessous: - Vérifiez que vos ALS seront en mesure de répondre aux exigences techniques: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Remplissez le sondage en ligne avant le 26 Janvier 2015 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q Des informations supplémentaires peuvent être trouvées sur l’espace de travail wiki pour At-Large hub a distance pour l'ICANN 52: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** [ESPAÑOL] Estimados todos, Estamos complacidos en anunciar que las estructuras de Alcance (ALS) podrán postular para servir como “Hubs” para facilitar la participación remota durante la reunión de ICANN 52 en Singapur a llevarse a cabo entre el 08-12 Febrero 2015. Los siguientes son detalles importantes: - Tipos de hubs – Habrán dos tipos de hubs, 1) Hubs para escuchar solamente (sin límites de números de Hubs ) y 2) Hubs de dos vías - Asistencia Multilingüe - Asistencia técnica será disponible en Inglés, Francés y Español para los Hubs aprobados. - Fechas de operación – Los Hubs estarán en operación solo un día, el 09 de Febrero, 11 de Febrero y 12 de Febrero. - Reembolso - ICANN ofrecerá reembolso a ALSes seleccionadas que sirvan como Hubs. Detalles adicionales sobre este punto serán publicados en breve. Si vuestra ALS está interesada en postular para servir como Hub, por favor siga los siguientes pasos: - Asegúrese que su ALS podrá cumplir con los requisitos: https://community.icann.org/x/IyjxAg - Complete la encuesta online hasta el 26 de Enero 2015, 23:59 UTC: https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q Puede encontrar información adicional sobre los Hub Remotos At-Large de ICANN 52 en el siguiente WIKI: https://community.icann.org/x/IyjxAg ** ［中文版］亲爱的朋友们, 我们高兴的宣布在新加坡举办的ICANN52届大会期间，网络普通用户组织（ALS）可以申请成为远程参与中心。要点如下： - 远程参与者中心有两种类型：1）收听中心（没有数量限制）和2）双向中心。 - 获批准的远程参与中心将会得到英语、法语和西班牙语的技术支持。 - 远程参与中心将在2月9日，2月11日和2月12日投入运营。 - ICANN将会为被选中作为远程参与中心的普通用户组织（ALS）提供津贴。其他详情将于稍后公布。如果您的ALS有兴趣成为远程参与者中心，请按以下步骤申请： - 确保您的ALS能够达到技术要求： https://community.icann.org/x/IyjxAg - 在2015年1月26日以前提交申请表： https://www.surveymonkey.com/s/WMXTQ3Q 其他信息请见普通用户群体ICANN52远程参与中心工作区： https://community.icann.org/x/IyjxAg Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-en] Fwd: NSA and monitoring of DNS
by leonardot＠internauta.org.ar Jan. 26, 2015

Jan. 26, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Fwd: NSA and monitoring of DNS From: leonardot(a)internauta.org.ar Thanks for sharing! In summary, the paper reports that the NSA uses the DNS network surveillance (And monitoring without judicial intermediation is an abuse) and although the current DNS has weaknesses known for their operation scheme centralized, does not appear that the NSA estatentando count integrity system, although could do with the information collected. It is an indictment of sistemtico and illegal spying, but this time there is involved a software failure ... is another issue to raise a better alternative to DNS, which I think needs to be done as soon as possible because a change of this magnitude llevaraos to complete (as is taking years to go from IPV4 to IPV6 for instance) Best regards! On January 24, 2015 4:06 pm <josefranciscoarce(a)gmail.com> i wrote > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Fwd: NSA y la vigilancia de DNS > Desde: josefranciscoarce(a)gmail.com > > Fyi > ---------- Mensaje reenviado ---------- > De: "Milton Mueller L" <mueller(a)syr.edu> > Fecha: ene 24, 2015 14:12 > Asunto: [NCSG-Opinar] NSA y la vigilancia de DNS > Para: <NCSG-DISCUSS(a)listserv.syr.edu> > Cc: > > > Hay un nuevo papel en base a las revelaciones de Snowden sobre cómo el > NSA utiliza consultas DNS para la vigilancia. > > > No he leído aún, estoy en el proceso de hacerlo, pero quería enviar > esto para aquellos de ustedes que también estaría interesado antes que me > olvide. > > > https://gnunet.org/sites/default/files/mcb-en.pdf > > > > > > > "[En] un nuevo conjunto de documentos de alto secreto vistos por > Heise, se revela que > el programa MORECOWBELL (MCB) de la agencia de espionaje estadounidense > NSA vigila DNS > como fuente de información sobre el Internet (Figura 2).MORECOWBELL de la > NSA > programa utiliza una infraestructura de vigilancia encubierta dedicada > para consultar activamente > Servidores DNS > > > y realizar peticiones HTTP para obtener meta información acerca de los > servicios y para > comprobar su disponibilidad (Figura 1). " > > > > > > > Esto sólo se podría automatizar la recolección de datos de Internet de la > clase que > que los académicos y operadores de redes involucramos en forma rutinaria, > sólo la NSA es > hacerlo - de nuevo, hay que ver. > > > > > > > Milton Mueller L > > > Laura J. y L. Douglas Meredith Profesor > > > Escuela de Estudios de la Información de la Universidad de Siracusa > > > http://faculty.ischool.syr.edu/mueller/ > > > Proyecto de Gobernanza de Internet > > > http://internetgovernance.org > _______________________________________________ > lac-discuss-en lista de correo > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/bf5d2ba860.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Subject: Re: ICANN's risk management
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 25, 2015

Jan. 25, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Subject: Re: ICANN's risk management From: asoto(a)ibero-americano.org Perfect !!! Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On behalf of Humberto Carrasco Posted on: Sunday, January 25, 2015 11:20 a.m. To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] Subject: Re: ICANN's risk management Alberto, Aida sent me another classification proposal might be more appropriate. The copy for your review. Regards Possible risk classification for question number A) Financial risks: 1,2,3, 7, 9, 15, 23, 27, 30,. 1, 2, Accountability: (Fallas to the mechanism or the demonstration and transparency) with respect to material resources and / or human (with respect to money and / or activities) are referred also to operational risks relating to human resources. B) Legal Risks: 4,5,12,14, 26 can also prepare financial losses. Therefore they can also pose risks of economic losses C) Operational risks, management or operation: (ante measures ex and ex post). There are two situations: C) 1: those caused by the activities already performed in ICANN and C) 2: the derivatives of the new features caused by transfer functions and new IANA ideas on Internet Governance (new global players. C) 1 These should also be modified given the transfer and new citadas.27,28,29,31 conditions C) 2 In this line are the risks referred to following numbers: 6,8,9, 14, 16, 17, (18), 19, 25, 32 12.15 expected. Improve the efforts currently underway. provide new managements. . Prevention regarding new x New gTLDs and assumption new transfer functions given IANA functions. You can classify the risk regarding your assessment, or the importance of risk to ICANN. Minor, serious or catastrophic. This classification is useful for the purposes to prioritize measures to combat the risk, prioritizing alos measures considered catastrophic and serious risks, rather than minor risks. According to this important possible actions are: eliminate, reduce, seize or transfer risk. On 01/25/2015 at 01:59 pm, Alberto Soto wrote: > Humberto, aquí una división de riesgos muy genérica, también discutible porque hay temas que pueden estar en distintas divisiones. Pero hacer más divisiones puede complicar la encuesta. Dejé los números iniciales por si querías hacer algún cambio. > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > Accountability - Transparencia > 1) Failure to adequately maintain and adhere to existing accountability mechanisms. > > Fracaso en mantener y adherirse adecuadamente a los mecanismos de rendición de cuentas existentes. > > 2) Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency of organization. > > Fracaso en demostrar suficiente rendición de cuentas y transparencia de la organización. > > > 8) Potential issues for New gTLD Program related to accountability mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism/process. > > Posibles problemas para el Programa de los Nuevos gTLD relacionados con los mecanismos de rendición de cuentas debido a posible decisión adversa o falla del mecanismo/proceso. > > 11) Possible perception that ICANN has poor global engagement, transparency, policy, coordination and communication. > > Posible percepción de que ICANN tiene compromiso global, transparencia, política, coordinación y comunicación pobres. > > 22) Lack of improving trust in the multi-stakeholder model. > > Falta de la mejora de confianza en el modelo de múltiples partes interesadas. > > 27) Failure of the community accountability process to adequately address ICANN accountability in light of its changing historical relationship with the USG. > > Fracaso del proceso de rendición de cuentas de la comunidad para abordar adecuadamente la rendición de cuentas de ICANN a la luz del cambio de su relación histórica con el gobierno de Estados Unidos. > > 29) Inconsistent communication and messaging to stakeholders, leading to confusion and lack of understanding. > > Comunicación y mensajería inconsistente para los actores interesados, llevando a la confusion y falta de entendimiento. > > Costs - Costos > > 3) Lower revenues than forecasted. > > Ingresos menores a los previstos. > > 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, including possible related penalties, fees and costs. > > Resolución judicial u otra resolución de disputas adversa, incluyendo posibles sanciones, honorarios y costos relacionados. > > 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated revenues (e.g., fraud, investment loss, etc.). > > Pérdidas financieras significativas, con excepción de los ingresos más bajos previstos (por ejemplo, fraude, pérdida de inversión, etc.). > > 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. > > Costos operacionales sin financiación o gastos no planificados. > > 15) Significant revenue reduction (e.g., reduced domain name volume, reduced ccTLD contributions, reduced registrar fees, etc.). > > Reducción significativa de los ingresos (por ejemplo, volumen reducido de nombres de dominio, contribuciones de ccTLD reducidas, honorarios reducidos de los registradores, etc.). > > 24) Failure to effectively facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. > > Falla en facilitar efectivamente la participación internacional en la Coordinación Técnica del DNS ante eventos de incidentes significativos a la seguridad, estabilidad o resiliencia de Internet. > > Administration - Administración > > 5) Failure to sufficiently manage and enforce the hundreds of contracts with TLD operators. > > Fracaso en gestionar y hacer cumplir de manera suficiente, cientos de contratos con operadores de TLD. > > 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder proposal and other relevant deliverables for a successful NTIA stewardship transition of the IANA Functions. > > Entrega sin éxito de una propuesta de los actores interesados y otros entregables relevantes para una exitosa transición desde la NTIA de la supervisión de las funciones de IANA. > > 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. > > El proceso de desarrollo de políticas es demasiado lento, los participantes disminuyen o se estancan, o incapacidad para atraer a nuevos actores interesados dentro del modelo. > > 16) Perception of failure to implement and help achieve a global multi-stakeholder distributed IG ecosystem according to the widely accepted Net Mundial Principles. > > Percepción de falta de implementación y ayuda para lograr un ecosistema distribuido de gobernanza de Internet de múltiples partes interesadas de acuerdo con los Principios de NetMundial ampliamente aceptados. > > 17) Possibility that current supporting organization and advisory committee > (SO/AC) structures cannot scale to include and support new global entrants and participants. > > Posibilidad de que las actuales organizaciones de soporte y los comité asesores (SO/AC) no puedan escalar para incluir y apoyar a los nuevos participantes globales. > Progreso insuficiente hacia la implementación de importantes proyectos (por ejemplo, gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). > > 18) Unsuccessful implementation of adopted recommendation resulting from various Affirmation of Commitment reviews. > > Implementación sin éxito de la recomendación adoptada como resultado de las revisiones de la Afirmación de Compromisos. > > 19) Insufficient progress towards major project implementation (e.g., gTLD, IDN fast track, DNSSEC, etc.). > > Progreso insuficiente hacia la implementación de importantes proyectos (por ejemplo, gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). > > > 20) Inability to deliver commitments (mission, operational objectives, strategic initiatives) due to limited resources, budget, or prioritization. > > Incapacidad para cumplir con los compromisos (misión, objetivos operativos, iniciativas estratégicas) debido a los recursos limitados, al presupuesto o al establecimiento de prioridades. > > 30) Poor fiscal policy-making or gross mis-management. > > Elaboración de una política presupuestaria pobre o mala administración. > > 33) One or more governments' policy changes that negatively affect different sectors of a stakeholder or regional work and current functionality of SO/AC model. > > Cambios de las políticas de uno o más gobiernos que afectan negativamente a diferentes sectores de un grupo de interesados o el trabajo regional y la funcionalidad actual del modelo de SO/AC. > > Legal - Legales > > 10) Potential perception that not all conflicts of interests are identified during decision-making process. > > Potencial percepción de que no todos los conflictos de intereses son identificados durante el proceso de toma de decisiones. > > 14) Potential legal actions from parties that believe that they have been injured resulting from New gTLD Program. > > Acciones legales potenciales desde partes que creen que han sido dañadas como resultado del Programa de los Nuevos gTLDs. > > 28) Ineffective contractual compliance approach, process, and audits (registries, registrars, others). > > Enfoque ineficaz del cumplimiento contractual, del proceso y de las auditorías (registros, registradores, otros). > > Operability - Operatividad > > 12) Significant increase in legal or other dispute resolution filings that could challenge staff capacity, distract leadership and disrupt operations. > > Aumento significativo de los registros de resoluciones judiciales o de otro tipo de resolución de disputas que podrían ser un desafío para la capacidad del Personal, distraer a los líderes e interrumpir las operaciones. > > 21) Key skills depart ICANN (consultants or staff) without clear succession plan for continuation of operating functions or exchange of knowledge and documentation. > > Habilidades clave surgen desde ICANN (consultores o personal) sin un plan de sucesión claro para la continuación de las funciones operativas o el intercambio de conocimiento y documentación. > > 24) Failure to effectively facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. > > Falla en facilitar efectivamente la participación internacional en la Coordinación Técnica del DNS ante eventos de incidentes significativos a la seguridad, estabilidad o resiliencia de Internet. > > 25) DNS vulnerability to attacks (root) causing disruption to Internet operability (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). > > Vulnerabilidad a los ataques del DNS (raíz) causando la interrupción de la operatividad de Internet (Ataques DDoS, Cache Poisoning, etc.). > > 26) Potential data breach of personal or confidential data from ICANN systems; confidential data made public. > > Violación potencial de datos personales o confidenciales desde los sistemas de ICANN; datos confidenciales hechos públicos. > > 31) Potential for ineffective technical business continuity management given an event occurs (e.g., data back-up, disaster recover planning, data outage, etc.). > > Técnica de gestión de continuidad de negocios potencialmente ineficaz frente al acaecimiento de un evento (por ejemplo, copia de seguridad de datos, planeamiento de recuperación de desastres, corte de datos, etc.). > > 32) Potential lack of operational efficiency, excellence and discipline due to lack of internal collaboration and clearly defined roles and responsibilities. > > Falta de eficiencia operacional potencial, de excelencia y disciplina debido a la falta de colaboración interna y de los roles y responsabilidades claramente definidos. > > > > > > -----Mensaje original----- > De: hcarrascob [mailto:hcarrascob@gmail.com] > Enviado el: domingo, 25 de enero de 2015 05:58 a.m. > Para: ALBERTO SOTO; Fatima Cambronero; 'Alejandro Pisanty' > CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Asunto: Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management > > Gracias Fatima, > > Procrederé a confeccionar la encuesta. > > Saludos > > > > Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> escribió: > >> Gracias Fátima. Es increíble que con un poquito de cada uno de >> colaboración, se avance tan rápidamente. >> Solo que sería mucho mejor si no fueran siempre los mismos, nuestra >> Región crecería muchísimo. >> Saludos cordiales >> >> Alberto Sotol >> >> >> -----Mensaje original----- >> De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de >> Fatima Cambronero Enviado el: sábado, 24 de enero de 2015 09:25 p.m. >> Para: Alejandro Pisanty >> CC: LACRALO Español >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management >> >> Humberto, Alejandro, >> >> Para colaborar con esta actividad propuesta por Alejandro, que me >> parece una iniciativa muy buena, adjunto la tabla de riesgos que >> afectan a ICANN como empresa y que han sido incluidos en el documento >> que envió Alejandro, con cada uno de los ítems en sus dos versiones: inglés y español. >> Como se que a la lista de discusión en inglés no llegan los documentos >> adjuntos, copio debajo el mismo contenido que está incluido en la tabla >> adjunta. >> Por favor, revisar si hay algún error en la traducción. >> >> Saludos cordiales, >> Fatima Cambronero >> >> >> *ICANN Enterprise-Wide Risks list* >> >> >> 1) Failure to adequately maintain and adhere to existing accountability >> mechanisms. >> >> Fracaso en mantener y adherirse adecuadamente a los mecanismos de >> rendición de cuentas existentes. >> >> >> >> 2) Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency of >> organization. >> >> Fracaso en demostrar suficiente rendición de cuentas y transparencia de >> la organización. >> >> >> >> 3) Lower revenues than forecasted. >> >> Ingresos menores a los previstos. >> >> >> >> 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, including possible >> related penalties, fees and costs. >> >> Resolución judicial u otra resolución de disputas adversa, incluyendo >> posibles sanciones, honorarios y costos relacionados. >> >> >> >> 5) Failure to sufficiently manage and enforce the hundreds of contracts >> with TLD operators. >> >> Fracaso en gestionar y hacer cumplir de manera suficiente, cientos de >> contratos con operadores de TLD. >> >> >> >> 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder proposal and other relevant >> deliverables for a successful NTIA stewardship transition of the IANA >> Functions. >> >> Entrega sin éxito de una propuesta de los actores interesados y otros >> entregables relevantes para una exitosa transición desde la NTIA de la >> supervisión de las funciones de IANA. >> >> >> >> 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated >> revenues (e.g., fraud, investment loss, etc.). >> >> Pérdidas financieras significativas, con excepción de los ingresos más >> bajos previstos (por ejemplo, fraude, pérdida de inversión, etc.). >> >> >> >> 8) Potential issues for New gTLD Program related to accountability >> mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism/process. >> >> Posibles problemas para el Programa de los Nuevos gTLD relacionados con >> los mecanismos de rendición de cuentas debido a posible decisión >> adversa o falla del mecanismo/proceso. >> >> >> >> 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. >> >> Costos operacionales sin financiación o gastos no planificados. >> >> >> >> 10) Potential perception that not all conflicts of interests are >> identified during decision-making process. >> >> Potencial percepción de que no todos los conflictos de intereses son >> identificados durante el proceso de toma de decisiones. >> >> >> >> 11) Possible perception that ICANN has poor global engagement, >> transparency, policy, coordination and communication. >> >> Posible percepción de que ICANN tiene compromiso global, transparencia, >> política, coordinación y comunicación pobres. >> >> >> >> 12) Significant increase in legal or other dispute resolution filings >> that could challenge staff capacity, distract leadership and disrupt operations. >> >> Aumento significativo de los registros de resoluciones judiciales o de >> otro tipo de resolución de disputas que podrían ser un desafío para la >> capacidad del Personal, distraer a los líderes e interrumpir las operaciones. >> >> >> >> 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants >> decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. >> >> El proceso de desarrollo de políticas es demasiado lento, los >> participantes disminuyen o se estancan, o incapacidad para atraer a >> nuevos actores interesados dentro del modelo. >> >> >> >> 14) Potential legal actions from parties that believe that they have >> been injured resulting from New gTLD Program. >> >> Acciones legales potenciales desde partes que creen que han sido >> dañadas como resultado del Programa de los Nuevos gTLDs. >> >> >> >> 15) Significant revenue reduction (e.g., reduced domain name volume, >> reduced ccTLD contributions, reduced registrar fees, etc.). >> >> Reducción significativa de los ingresos (por ejemplo, volumen reducido >> de nombres de dominio, contribuciones de ccTLD reducidas, honorarios >> reducidos de los registradores, etc.). >> >> >> >> 16) Perception of failure to implement and help achieve a globa > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. > http://www.avast.com > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org --- Avast antivirus software scanned this email for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/350c297e4e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Subject: Re: ICANN's risk management
by hcarrascob＠gmail.com Jan. 25, 2015

Jan. 25, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Subject: Re: ICANN's risk management From: hcarrascob(a)gmail.com Alberto, Aida sent me another classification proposal might be more appropriate. The copy for your review. Regards Possible risk classification for question number A) Financial risks: 1,2,3, 7, 9, 15, 23, 27, 30,. 1, 2, Accountability: (Fallas to the mechanism or the demonstration and transparency) with respect to material resources and / or human (With respect to money and / or activities performed) They refer also to operational risks relating to human resources. B) Legal Risks: 4,5,12,14, 26 can prepare economic damage addition. Therefore they can also pose risks of economic losses C) Operational risks, management or operation: (ante measures ex and ex post). There are two situations: C) 1: those caused by the activities already performed in ICANN and C) 2: the derivatives of the new features caused by transfer functions and new IANA ideas on Internet Governance (new global players. C) 1 These should also be modified given the transfer and new citadas.27,28,29,31 conditions C) 2 In this line are the risks referred to following numbers: 6,8,9, 14, 16, 17, (18), 19, 25, 32 12.15 expected. Improve the efforts currently underway. provide new managements. . Prevention regarding new x New gTLDs and assumption new transfer functions given IANA functions. You can classify the risk regarding your assessment, or the importance of risk to ICANN. Minor, serious or catastrophic. This classification is useful for the purposes to prioritize measures to combat the risk, prioritizing alos measures considered catastrophic and serious risks, rather than minor risks. According to this important possible actions are: eliminate, reduce, seize or transfer risk. On 01/25/2015 at 01:59 pm, Alberto Soto wrote: > Humberto, aquí una división de riesgos muy genérica, también discutible porque hay temas que pueden estar en distintas divisiones. Pero hacer más divisiones puede complicar la encuesta. Dejé los números iniciales por si querías hacer algún cambio. > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > Accountability - Transparencia > 1) Failure to adequately maintain and adhere to existing accountability mechanisms. > > Fracaso en mantener y adherirse adecuadamente a los mecanismos de rendición de cuentas existentes. > > 2) Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency of organization. > > Fracaso en demostrar suficiente rendición de cuentas y transparencia de la organización. > > > 8) Potential issues for New gTLD Program related to accountability mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism/process. > > Posibles problemas para el Programa de los Nuevos gTLD relacionados con los mecanismos de rendición de cuentas debido a posible decisión adversa o falla del mecanismo/proceso. > > 11) Possible perception that ICANN has poor global engagement, transparency, policy, coordination and communication. > > Posible percepción de que ICANN tiene compromiso global, transparencia, política, coordinación y comunicación pobres. > > 22) Lack of improving trust in the multi-stakeholder model. > > Falta de la mejora de confianza en el modelo de múltiples partes interesadas. > > 27) Failure of the community accountability process to adequately address ICANN accountability in light of its changing historical relationship with the USG. > > Fracaso del proceso de rendición de cuentas de la comunidad para abordar adecuadamente la rendición de cuentas de ICANN a la luz del cambio de su relación histórica con el gobierno de Estados Unidos. > > 29) Inconsistent communication and messaging to stakeholders, leading to confusion and lack of understanding. > > Comunicación y mensajería inconsistente para los actores interesados, llevando a la confusion y falta de entendimiento. > > Costs - Costos > > 3) Lower revenues than forecasted. > > Ingresos menores a los previstos. > > 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, including possible related penalties, fees and costs. > > Resolución judicial u otra resolución de disputas adversa, incluyendo posibles sanciones, honorarios y costos relacionados. > > 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated revenues (e.g., fraud, investment loss, etc.). > > Pérdidas financieras significativas, con excepción de los ingresos más bajos previstos (por ejemplo, fraude, pérdida de inversión, etc.). > > 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. > > Costos operacionales sin financiación o gastos no planificados. > > 15) Significant revenue reduction (e.g., reduced domain name volume, reduced ccTLD contributions, reduced registrar fees, etc.). > > Reducción significativa de los ingresos (por ejemplo, volumen reducido de nombres de dominio, contribuciones de ccTLD reducidas, honorarios reducidos de los registradores, etc.). > > 24) Failure to effectively facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. > > Falla en facilitar efectivamente la participación internacional en la Coordinación Técnica del DNS ante eventos de incidentes significativos a la seguridad, estabilidad o resiliencia de Internet. > > Administration - Administración > > 5) Failure to sufficiently manage and enforce the hundreds of contracts with TLD operators. > > Fracaso en gestionar y hacer cumplir de manera suficiente, cientos de contratos con operadores de TLD. > > 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder proposal and other relevant deliverables for a successful NTIA stewardship transition of the IANA Functions. > > Entrega sin éxito de una propuesta de los actores interesados y otros entregables relevantes para una exitosa transición desde la NTIA de la supervisión de las funciones de IANA. > > 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. > > El proceso de desarrollo de políticas es demasiado lento, los participantes disminuyen o se estancan, o incapacidad para atraer a nuevos actores interesados dentro del modelo. > > 16) Perception of failure to implement and help achieve a global multi-stakeholder distributed IG ecosystem according to the widely accepted Net Mundial Principles. > > Percepción de falta de implementación y ayuda para lograr un ecosistema distribuido de gobernanza de Internet de múltiples partes interesadas de acuerdo con los Principios de NetMundial ampliamente aceptados. > > 17) Possibility that current supporting organization and advisory committee > (SO/AC) structures cannot scale to include and support new global entrants and participants. > > Posibilidad de que las actuales organizaciones de soporte y los comité asesores (SO/AC) no puedan escalar para incluir y apoyar a los nuevos participantes globales. > Progreso insuficiente hacia la implementación de importantes proyectos (por ejemplo, gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). > > 18) Unsuccessful implementation of adopted recommendation resulting from various Affirmation of Commitment reviews. > > Implementación sin éxito de la recomendación adoptada como resultado de las revisiones de la Afirmación de Compromisos. > > 19) Insufficient progress towards major project implementation (e.g., gTLD, IDN fast track, DNSSEC, etc.). > > Progreso insuficiente hacia la implementación de importantes proyectos (por ejemplo, gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). > > > 20) Inability to deliver commitments (mission, operational objectives, strategic initiatives) due to limited resources, budget, or prioritization. > > Incapacidad para cumplir con los compromisos (misión, objetivos operativos, iniciativas estratégicas) debido a los recursos limitados, al presupuesto o al establecimiento de prioridades. > > 30) Poor fiscal policy-making or gross mis-management. > > Elaboración de una política presupuestaria pobre o mala administración. > > 33) One or more governments' policy changes that negatively affect different sectors of a stakeholder or regional work and current functionality of SO/AC model. > > Cambios de las políticas de uno o más gobiernos que afectan negativamente a diferentes sectores de un grupo de interesados o el trabajo regional y la funcionalidad actual del modelo de SO/AC. > > Legal - Legales > > 10) Potential perception that not all conflicts of interests are identified during decision-making process. > > Potencial percepción de que no todos los conflictos de intereses son identificados durante el proceso de toma de decisiones. > > 14) Potential legal actions from parties that believe that they have been injured resulting from New gTLD Program. > > Acciones legales potenciales desde partes que creen que han sido dañadas como resultado del Programa de los Nuevos gTLDs. > > 28) Ineffective contractual compliance approach, process, and audits (registries, registrars, others). > > Enfoque ineficaz del cumplimiento contractual, del proceso y de las auditorías (registros, registradores, otros). > > Operability - Operatividad > > 12) Significant increase in legal or other dispute resolution filings that could challenge staff capacity, distract leadership and disrupt operations. > > Aumento significativo de los registros de resoluciones judiciales o de otro tipo de resolución de disputas que podrían ser un desafío para la capacidad del Personal, distraer a los líderes e interrumpir las operaciones. > > 21) Key skills depart ICANN (consultants or staff) without clear succession plan for continuation of operating functions or exchange of knowledge and documentation. > > Habilidades clave surgen desde ICANN (consultores o personal) sin un plan de sucesión claro para la continuación de las funciones operativas o el intercambio de conocimiento y documentación. > > 24) Failure to effectively facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. > > Falla en facilitar efectivamente la participación internacional en la Coordinación Técnica del DNS ante eventos de incidentes significativos a la seguridad, estabilidad o resiliencia de Internet. > > 25) DNS vulnerability to attacks (root) causing disruption to Internet operability (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). > > Vulnerabilidad a los ataques del DNS (raíz) causando la interrupción de la operatividad de Internet (Ataques DDoS, Cache Poisoning, etc.). > > 26) Potential data breach of personal or confidential data from ICANN systems; confidential data made public. > > Violación potencial de datos personales o confidenciales desde los sistemas de ICANN; datos confidenciales hechos públicos. > > 31) Potential for ineffective technical business continuity management given an event occurs (e.g., data back-up, disaster recover planning, data outage, etc.). > > Técnica de gestión de continuidad de negocios potencialmente ineficaz frente al acaecimiento de un evento (por ejemplo, copia de seguridad de datos, planeamiento de recuperación de desastres, corte de datos, etc.). > > 32) Potential lack of operational efficiency, excellence and discipline due to lack of internal collaboration and clearly defined roles and responsibilities. > > Falta de eficiencia operacional potencial, de excelencia y disciplina debido a la falta de colaboración interna y de los roles y responsabilidades claramente definidos. > > > > > > -----Mensaje original----- > De: hcarrascob [mailto:hcarrascob@gmail.com] > Enviado el: domingo, 25 de enero de 2015 05:58 a.m. > Para: ALBERTO SOTO; Fatima Cambronero; 'Alejandro Pisanty' > CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Asunto: Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management > > Gracias Fatima, > > Procrederé a confeccionar la encuesta. > > Saludos > > > > Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> escribió: > >> Gracias Fátima. Es increíble que con un poquito de cada uno de >> colaboración, se avance tan rápidamente. >> Solo que sería mucho mejor si no fueran siempre los mismos, nuestra >> Región crecería muchísimo. >> Saludos cordiales >> >> Alberto Sotol >> >> >> -----Mensaje original----- >> De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de >> Fatima Cambronero Enviado el: sábado, 24 de enero de 2015 09:25 p.m. >> Para: Alejandro Pisanty >> CC: LACRALO Español >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management >> >> Humberto, Alejandro, >> >> Para colaborar con esta actividad propuesta por Alejandro, que me >> parece una iniciativa muy buena, adjunto la tabla de riesgos que >> afectan a ICANN como empresa y que han sido incluidos en el documento >> que envió Alejandro, con cada uno de los ítems en sus dos versiones: inglés y español. >> Como se que a la lista de discusión en inglés no llegan los documentos >> adjuntos, copio debajo el mismo contenido que está incluido en la tabla >> adjunta. >> Por favor, revisar si hay algún error en la traducción. >> >> Saludos cordiales, >> Fatima Cambronero >> >> >> *ICANN Enterprise-Wide Risks list* >> >> >> 1) Failure to adequately maintain and adhere to existing accountability >> mechanisms. >> >> Fracaso en mantener y adherirse adecuadamente a los mecanismos de >> rendición de cuentas existentes. >> >> >> >> 2) Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency of >> organization. >> >> Fracaso en demostrar suficiente rendición de cuentas y transparencia de >> la organización. >> >> >> >> 3) Lower revenues than forecasted. >> >> Ingresos menores a los previstos. >> >> >> >> 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, including possible >> related penalties, fees and costs. >> >> Resolución judicial u otra resolución de disputas adversa, incluyendo >> posibles sanciones, honorarios y costos relacionados. >> >> >> >> 5) Failure to sufficiently manage and enforce the hundreds of contracts >> with TLD operators. >> >> Fracaso en gestionar y hacer cumplir de manera suficiente, cientos de >> contratos con operadores de TLD. >> >> >> >> 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder proposal and other relevant >> deliverables for a successful NTIA stewardship transition of the IANA >> Functions. >> >> Entrega sin éxito de una propuesta de los actores interesados y otros >> entregables relevantes para una exitosa transición desde la NTIA de la >> supervisión de las funciones de IANA. >> >> >> >> 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated >> revenues (e.g., fraud, investment loss, etc.). >> >> Pérdidas financieras significativas, con excepción de los ingresos más >> bajos previstos (por ejemplo, fraude, pérdida de inversión, etc.). >> >> >> >> 8) Potential issues for New gTLD Program related to accountability >> mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism/process. >> >> Posibles problemas para el Programa de los Nuevos gTLD relacionados con >> los mecanismos de rendición de cuentas debido a posible decisión >> adversa o falla del mecanismo/proceso. >> >> >> >> 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. >> >> Costos operacionales sin financiación o gastos no planificados. >> >> >> >> 10) Potential perception that not all conflicts of interests are >> identified during decision-making process. >> >> Potencial percepción de que no todos los conflictos de intereses son >> identificados durante el proceso de toma de decisiones. >> >> >> >> 11) Possible perception that ICANN has poor global engagement, >> transparency, policy, coordination and communication. >> >> Posible percepción de que ICANN tiene compromiso global, transparencia, >> política, coordinación y comunicación pobres. >> >> >> >> 12) Significant increase in legal or other dispute resolution filings >> that could challenge staff capacity, distract leadership and disrupt operations. >> >> Aumento significativo de los registros de resoluciones judiciales o de >> otro tipo de resolución de disputas que podrían ser un desafío para la >> capacidad del Personal, distraer a los líderes e interrumpir las operaciones. >> >> >> >> 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants >> decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. >> >> El proceso de desarrollo de políticas es demasiado lento, los >> participantes disminuyen o se estancan, o incapacidad para atraer a >> nuevos actores interesados dentro del modelo. >> >> >> >> 14) Potential legal actions from parties that believe that they have >> been injured resulting from New gTLD Program. >> >> Acciones legales potenciales desde partes que creen que han sido >> dañadas como resultado del Programa de los Nuevos gTLDs. >> >> >> >> 15) Significant revenue reduction (e.g., reduced domain name volume, >> reduced ccTLD contributions, reduced registrar fees, etc.). >> >> Reducción significativa de los ingresos (por ejemplo, volumen reducido >> de nombres de dominio, contribuciones de ccTLD reducidas, honorarios >> reducidos de los registradores, etc.). >> >> >> >> 16) Perception of failure to implement and help achieve a globa > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. > http://www.avast.com > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/1e74d864e6.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] Subject: Re: ICANN's risk management
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 25, 2015

Jan. 25, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Subject: Re: ICANN's risk management From: asoto(a)ibero-americano.org Humberto, aquuna very GenRich risk division, also moot because there are issues that can be in different divisions. But do more divisions can complicate the survey. Dejlos initial numbers if eries make sb change. Best Regards Alberto Soto Accountability - Transparency 1) Failure to Maintain and adhere to it adequately Existing accountability-mechanisms. Failure to properly maintain and adhere to existing mechanisms rendicin accounts. 2) Failure to Demonstrate accountability and transparency of Sufficient organization. Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency of the organization. 8) Potential for New gTLD Program issues related to accountability-mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism / process. Possible problems for the New gTLD Program related to the mechanisms of accountability due to possible adverse decision or failure of the mechanism / process. 11) Possible That perception ICANN has overall poor engagement, transparency, policy, coordination and communication. Possible perception that ICANN has global commitment, transparency, politics, poor communication coordinaciny. 22) Lack of Improving trust in the multi-stakeholder model. Lack of improving confidence in the model of multiple stakeholders. 27) Failure of the community accountability process to address it adequately ICANN accountability in light of changing historical relationship STI With The USG. Failure of the process of accountability of the community to adequately address the accountability of ICANN in the light of changing your histrica relationship with the US government. 29) Inconsistent communication and messaging to stakeholders, leading to confusion and falta de understanding. Communication and inconsistent messenger to stakeholders, leading to confusion and misunderstanding. Costs - 3) Lower than forecasted revenues. Lower revenues than expected. 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, treats including possible related penalties, fees and costs. -Resolution court or other adverse resolution of disputes, including any penalties, fees and related costs. 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated revenues (eg, fraud, investment loss, etc.). Significant financial losses, with exception of the most low-income expected (eg, fraud, loss of investment, etc.). 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. Operational costs without financiacino unplanned expenses. 15) Significant revenue reduction (eg, domain name reduced volume, reduced ccTLD contributions Issue, reduced registration fees, etc.). Significant reduction of income (eg reduced volume of domain names, ccTLD contributions reduced, reduced fees recorders, etc.). 24) Failure to Effectively Facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. Failure to effectively facilitate international participation in the Co-ordination Technique DNS significant events to the security, stability or resiliency of Internet incidents. Administration - Administration 5) Failure to sufficiently It manage and enforce THE HUNDREDS of Contracts With TLD operators. Failure to manage and enforce sufficiently, hundreds of contracts with TLD operators. 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder and other Relevant deliverables Proposal for a Successful transition NTIA stewardship of the IANA Functions. Delivery unsuccessfully a proposal from stakeholders and other relevant deliverables for a successful transition from the NTIA to the supervision of the IANA functions. 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. The process of developing policies is too slow, participants diminish or stagnate, or inability to attract new stakeholders within the model. 16) Perception of failure and help in Place to Achieve a global multi-stakeholder ecosystem IG distributed según the World Net Widely accepted Principles. Perceptions implementaciny lack of support for a distributed Internet governance of multiple stakeholders in accordance with widely accepted principles NetMundial ecosystem. 17) Possibility That current supporting organization and advisory committee (SO / AC) structures can not scale to include and support new entrants and participants overall. Possibility that current support organizations and comitasesores (SO / AC) can not scale to include and support new global players. Implementacin insufficient progress towards major projects (eg gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). 18) Unsuccessful ADOPTED Implementation of recommendation from various RESULTING Affirmation of Commitment reviews. Implementacin unsuccessfully for the recommendation adopted as a result of revisions to the affirmation of commitments. 19) Insufficient progress Project Implementation Towards major (eg, gTLD, IDN fast track, DNSSEC, etc.). Implementacin insufficient progress towards major projects (eg gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). 20) Inability to deliver Commitments (mission, operational objectives To, strategic Initiatives) due to limited resources, budget, or prioritization. Inability to meet commitments (mission, operational objectives, initiatives estratgicas) due to limited resources, budget or setting priorities. 30) Poor Fiscal policy-making or gross mis-management. Working out of a poor fiscal policy or bad administration. 33) One or more Governments' policy Changes That Negatively Affect the industries of a stakeholder different regional or work and current functionality of SO / AC model. Changes in government policies oms one that negatively affect different sectors of a stakeholder group or regional work and the actual functionality of the model SO / AC. Legal - Legal 10) That perception Potential Conflicts of Interests not all are Identified During decision-making process. Perception that not all potential conflicts of interest are identified during the process of decision making. 14) Potential legal actions from parties believe That That They Have Been injured RESULTING from New gTLD Program. Potential legal action from parties who believe they have been daadas as a result of the New gTLD Program. 28) Ineffective contractual compliance approach, process, and audits (registries, registrars, others). Ineffective approach to contractual compliance, process and auditing (registries, registrars, etc.). Operability - Operability 12) Significant Increase in legal filings or other dispute resolution That Could staff capacity challenge, distract and disrupt operations leadership. Significant increase in the records of judgments or other resolution of disputes will be able to be a challenge for the capacity of staff, leaders distract and disrupt operations. 21) Key skills depart ICANN (consultants or staff) without clear succession plan for continuation of operating functions or exchange of knowledge and documentation. Key Skills arise from ICANN (consultants or staff) without a clear plan of succession for the continuation of operational functions or exchange of knowledge and documentation. 24) Failure to Effectively Facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. Failure to effectively facilitate international participation in the Co-ordination Technique DNS significant events to the security, stability or resiliency of Internet incidents. 25) DNS vulnerability to attacks (root) Causing disruption to Internet operability (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). Vulnerability to attack DNS (root) causing the interruption of the operation of the Internet (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). 26) Potential breach of personnel confidential data or data from ICANN systems; confidential data made public. Violation potential personal or confidential data from ICANN systems; confidential data pblicos facts. 31) Potential for business continuity management ineffective technical Given an event OCCURS (eg, data back-up, disaster recover planning, data outage, etc.). Technique of management continuity potentially ineffective against the occurrence of an event (eg, data backup, disaster recovery planning, cutting data, etc.) business. 32) Potential falta de operational efficiency, excellence and discipline due to internal collaboration and falta de última Clearly defined. Lack of potential operational efficiency, excellence and discipline due to the lack of internal collaboration and clearly defined roles and responsibilities. ----- Original Message ----- From: hcarrascob [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Posted on: Sunday, January 25, 2015 5:58 a.m. To: ALBERTO SOTO; Fatima Cambronero; 'Alejandro Pisanty' CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Subject: Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management Thanks Fatima, Procredera make the survey. Regards Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> i wrote: > Thanks Ftima. It is incredible that with a little of each > Collaboration, is advancing so quickly. > Only to be much better if they were not always the same, our > Regin will grow muchsimo. > Best Regards > > Alberto Sotol > > > ----- Original Message ----- > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of > Fatima Cambronero Posted on: I saturday, January 24, 2015 09:25 pm > To: Alejandro Pisanty > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management > > Humberto, Alejandro, > > To contribute to this activity proposed by Alexander I > Seems a very good initiative, Deputy risks table > Affect ICANN as a company and have been included in the document > That enviAlejandro with each tems in two versions: inglsy Spanish. > As to the list of discussion in English do not get documents > Attachments, I copy below the same content as in Table I estincluido > Attached. > Please check for sb error in translation. > > Best regards, > Fatima Cambronero > > > * Enterprise-Wide Risks ICANN list * > > > 1) Failure to Maintain and adhere to it adequately Existing accountability >-Mechanisms. > > Failure to properly maintain and adhere to the mechanisms of > Rendicin existing accounts. > > > > 2) Failure to Demonstrate accountability and transparency of Sufficient > Organization. > > Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency > The organization. > > > > 3) Lower than forecasted revenues. > > Lower revenues than expected. > > > > 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, treats including possible > Related penalties, fees and costs. > > Judicial-resolution or other adverse resolution of disputes, including > Possible penalties, fees and related costs. > > > > 5) Failure to sufficiently It manage and enforce THE HUNDREDS of Contracts > With TLD operators. > > Failure to manage and enforce sufficiently, hundreds of > Contracts with TLD operators. > > > > 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder Proposal and other Relevant > Deliverables for a Successful transition NTIA stewardship of the IANA > Functions. > > Delivery unsuccessfully a proposal from stakeholders and other > Significant deliverables for a successful transition from the NTIA > Supervision of the IANA functions. > > > > 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated > Revenues (eg, fraud, investment loss, etc.). > > Significant financial losses, with exception of revenue ms > Low expected (eg, fraud, loss of investment, etc.). > > > > 8) Potential for New gTLD Program issues related to accountability >-Mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism / process. > > Possible problems for the New gTLD Program related > Mechanisms of accountability because of possible decision > Adverse or failure mechanism / process. > > > > 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. > > Operational costs without financiacino unplanned expenses. > > > > 10) That perception Potential Conflicts of Interests not all are > Identified During decision-making process. > > Perception that not all potential conflicts of interest are > Identified during the process of decision making. > > > > 11) Possible That perception ICANN has poor overall engagement, > Transparency, policy, coordination and communication. > > Possible perception that ICANN has global commitment, transparency, > Policy, coordinaciny poor communication. > > > > 12) Significant Increase in legal filings or other dispute resolution > That Could staff capacity challenge, distract and disrupt operations leadership. > > Significant increase in the records of judgments or > Other resolution of disputes will be able to be a challenge for the > Personal capacity, distract leaders and disrupt operations. > > > > 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants > Decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. > > The process of developing policies is too slow, the > Participants decrease or stagnate, or inability to attract > New stakeholders within the model. > > > > 14) Potential legal actions from parties believe That They Have That > Been injured RESULTING from New gTLD Program. > > Potential legal action from parties who believe they have been > Daadas as a result of the New gTLD Program. > > > > 15) Significant revenue reduction (eg, reduced volume domain name, > Reduced ccTLD contributions Issue, reduced registration fees, etc.). > > Significant reduction of income (eg reduced volume > Domain Name, reduced ccTLD contributions, fees > Reduced recorders, etc.). > > > > 16) Perception of failure and help in Place to Achieve a globa --- Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/45c42dcabc.html --]]

1 0

Subject: Re: ICANN's risk management
by hcarrascob＠gmail.com Jan. 25, 2015

Jan. 25, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Subject: Re: ICANN's risk management From: hcarrascob(a)gmail.com Thanks Fatima, Procredera make the survey. Regards Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> i wrote: > Thanks Ftima. It is incredible that with a little of each collaboration, > Is advancing so quickly. > Only to be much better if they were not always the same, our Regin > Muchsimo will grow. > Best Regards > > Alberto Sotol > > > ----- Original Message ----- > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Fatima > Cambronero > Sent: I saturday, January 24, 2015 9:25 pm > To: Alejandro Pisanty > CC: LACRALO Espaol > Subject: Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management > > Humberto, Alejandro, > > To contribute to this proposal by Alejandro activity, which seems a > Very good initiative, accompanying table risks to ICANN as > Company and have been included in the document enviAlejandro with > Each tems in two versions: espaol inglsy. > As to the list of discussion in English do not get documents > Attachments, I copy below the same content as in Table I estincluido > Attached. > Please check for sb error in translation. > > Best regards, > Fatima Cambronero > > > * Enterprise-Wide Risks ICANN list * > > > 1) Failure to Maintain and adhere to it adequately Existing accountability >-Mechanisms. > > Failure to properly maintain and adhere to the mechanisms of rendicin > Existing accounts. > > > > 2) Failure to Demonstrate accountability and transparency of Sufficient > Organization. > > Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency > Organization. > > > > 3) Lower than forecasted revenues. > > Lower revenues than expected. > > > > 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, treats including possible > Related penalties, fees and costs. > > Judicial-resolution or other adverse resolution of disputes, including > Possible penalties, fees and related costs. > > > > 5) Failure to sufficiently It manage and enforce THE HUNDREDS of Contracts With > TLD operators. > > Failure to manage and enforce sufficiently, hundreds of > Contracts with TLD operators. > > > > 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder Proposal and other Relevant > Deliverables for a Successful transition NTIA stewardship of the IANA > Functions. > > Delivery unsuccessfully a proposal from stakeholders and other > Significant deliverables for a successful transition from the NTIA > Supervision of the IANA functions. > > > > 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated revenues > (Eg, fraud, investment loss, etc.). > > Significant financial losses, with exception of low income ms > Provided (for example, fraud, loss of investment, etc.). > > > > 8) Potential for New gTLD Program issues related to accountability >-Mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism / process. > > Possible problems for the New gTLD Program related > Accountability mechanisms due to possible adverse decision or failure > Mechanism / process. > > > > 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. > > Operational costs without financiacino unplanned expenses. > > > > 10) That perception Potential Conflicts of Interests not all are Identified > During decision-making process. > > Perception that not all potential conflicts of interest are > Identified during the process of decision making. > > > > 11) Possible That perception ICANN has poor overall engagement, transparency, > Policy, coordination and communication. > > Possible perception that ICANN has global commitment, transparency, > Policy, coordinaciny poor communication. > > > > 12) Significant Increase in legal filings or other dispute resolution That > Could staff capacity challenge, distract and disrupt operations leadership. > > Significant increase in the records of judgments or other > Kind of resolution of disputes will be able to be a challenge for the capacity > Staff, distract leaders and disrupt operations. > > > > 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants > Decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. > > The process of developing policies is too slow, participants > Diminish or stagnate, or inability to attract new players > Interested in the model. > > > > 14) Potential legal actions from parties believe That That They Have Been > RESULTING injured from New gTLD Program. > > Potential legal action from parties who believe they have been daadas > As a result of the New gTLD Program. > > > > 15) Significant revenue reduction (eg, domain name reduced volume, reduced > CcTLD contributions Issue, reduced registration fees, etc.). > > Significant reduction of income (eg volume reduced > Domain name ccTLD contributions reduced, reduced fees > Recorders, etc.). > > > > 16) Perception of failure and help in Place to Achieve a globa _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7e6f550d81.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 25, 2015

Jan. 25, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: ICANN's risk management From: asoto(a)ibero-americano.org Thanks Ftima. It is incredible that with a little of each collaboration, is advancing so quickly. Only you will be much better if they were not always the same, our Regin muchsimo will grow. Best Regards Alberto Sotol ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Fatima Cambronero Posted on: saturday, January 24, 2015 9:25 pm To: Alejandro Pisanty CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management Humberto, Alejandro, To contribute to this proposal by Alejandro activity, which seems a very good initiative, attached table risks to ICANN as company and have been included in the document enviAlejandro with each tems in two versions: espaol inglsy. As to the list of discussion in English do not get documents attachments, I copy below the same content as in Table I estincluido attached. Please check for sb error in translation. Best regards, Fatima Cambronero * Enterprise-Wide Risks ICANN list * 1) Failure to Maintain and adhere to it adequately Existing accountability -mechanisms. Failure to properly maintain and adhere to the mechanisms of rendicin existing accounts. 2) Failure to Demonstrate accountability and transparency of Sufficient organization. Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency organization. 3) Lower than forecasted revenues. Lower revenues than expected. 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, treats including possible related penalties, fees and costs. -Resolution court or other adverse resolution of disputes, including any penalties, fees and related costs. 5) Failure to sufficiently It manage and enforce THE HUNDREDS of Contracts With TLD operators. Failure to manage and enforce sufficiently, hundreds of contracts with TLD operators. 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder Proposal and other Relevant NTIA deliverables for a Successful transition stewardship of the IANA Functions. Delivery unsuccessfully a proposal from stakeholders and other relevant deliverables for a successful transition from the NTIA supervision of the IANA functions. 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated revenues (Eg, fraud, investment loss, etc.). Significant financial losses, with exception of low income ms provided (for example, fraud, loss of investment, etc.). 8) Potential for New gTLD Program issues related to accountability -mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism / process. Possible problems for the New gTLD Program related accountability mechanisms due to possible adverse decision or failure mechanism / process. 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. Operational costs without financiacino unplanned expenses. 10) That perception Potential Conflicts of Interests not all are Identified During decision-making process. Perception that not all potential conflicts of interest are identified during the process of decision making. 11) Possible That perception ICANN has poor overall engagement, transparency, policy, coordination and communication. Possible perception that ICANN has global commitment, transparency, politics, poor communication coordinaciny. 12) Significant Increase in legal filings or other dispute resolution That Could staff capacity challenge, distract and disrupt operations leadership. Significant increase in the records of judgments or other type of resolution of disputes will be able to be a challenge for the capacity Staff, distract leaders and disrupt operations. 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. The process of developing policies is too slow, participants decline or stagnate, or inability to attract new players stakeholders within the model. 14) Potential legal actions from parties believe That That They Have Been RESULTING injured from New gTLD Program. Potential legal action from parties who believe they have been daadas as a result of the New gTLD Program. 15) Significant revenue reduction (eg, domain name reduced volume, reduced ccTLD contributions Issue, reduced registration fees, etc.). Significant reduction of income (eg reduced volume reduced domain name ccTLD reduced contributions, fees recorders, etc.). 16) Perception of failure and help in Place to Achieve a global IG distributed multi-stakeholder ecosystem según the Widely accepted Principles World Net. Perceptions lack of implementaciny helps to achieve an ecosystem Distributed Internet Governance of multiple stakeholders According to widely accepted principles NetMundial. 17) Possibility That current supporting organization and advisory committee (SO / AC) structures can not scale to support comprehensive and include new entrants and participants. Possibility that current support organizations and committee advisors (SO / AC) can not scale to include and support new global players. 18) Unsuccessful Implementation of ADOPTED RESULTING recommendation from various Affirmation of Commitment reviews. Implementacin unsuccessfully for the recommendation adopted as a result of revisions to the affirmation of commitments. 19) Insufficient progress Project Implementation Towards major (eg, gTLDs, IDN fast track, DNSSEC, etc.). Insufficient progress towards implementacin major projects (for example, gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). 20) Inability to deliver Commitments (mission, operational objectives To, Strategic Initiatives) due to limited resources, budget, or prioritization. Inability to meet commitments (mission, operational objectives, estratgicas) initiatives due to limited resources, budget or prioritization. 21) Key skills depart ICANN (consultants or staff) without clear succession plan for continuation of operating functions or exchange of knowledge and documentation. Key Skills arise from ICANN (consultants or staff) without a plan of succession clear to the continuation of operational functions or exchange of knowledge and documentation. 22) Lack of Improving trust in the multi-stakeholder model. Lack of improving confidence in the model of multiple parts interested. 23) Contracted party non-payment or non-performance service provider (eg, register, registry, and vendors). Failure to pay the contracted party or breach of provider services (eg, recorder, recording and suppliers). 24) Failure to Effectively Facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. Failure to effectively facilitate international participation in the Technique coordination of the DNS to events of significant incidents to the security, stability and resilience of the Internet. 25) DNS vulnerability to attacks (root) Causing disruption to Internet operability (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). Vulnerability to attack DNS (root) causing the interruption of the operation of the Internet (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). 26) Potential breach of personnel confidential data or data from ICANN systems; confidential data made public. Violation potential personal or confidential data from systems ICANN; confidential data pblicos facts. 27) Failure of the community accountability process to address it adequately ICANN accountability in light of changing historical relationship STI With the USG. Failure of the process of accountability to the community to address properly the accountability of ICANN in the light of changing its histrica relationship with the US government. 28) Ineffective contractual compliance approach, process, and audits (Registries, registrars, others). Ineffective approach to contractual compliance, process and audit (registries, registrars, etc.). 29) Inconsistent communication and messaging to stakeholders, leading to falta de confusion and understanding. Communication and inconsistent messenger to stakeholders, leading to confusion and misunderstanding. 30) Poor Fiscal policy-making or gross mis-management. Working out of a poor fiscal policy or bad administration. 31) Potential for business continuity management ineffective technical Given an event OCCURS (eg, data back-up, disaster recover planning, data outage, etc.). Technique of business continuity management potentially ineffective against the occurrence of an event (eg backup data, disaster recovery planning, cutting data, etc.). 32) Potential falta de operational efficiency, excellence and discipline due to falta de internal collaboration and Clearly defined roles and responsabilidades. Lack of potential operational efficiency, excellence and discipline due the lack of internal collaboration and the roles and responsibilities clearly defined. 33) One or more Governments' policy Changes That Negatively Affect different the industries of a regional stakeholder or work and current functionality of SO / AC model. Changes in government policies oms one that adversely affect different sectors of a stakeholder group or regional labor and Current functionality of the model SO / AC. ----------- On January 24, 2015, 18:54, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> i wrote: > Humberto, > > o pedir el apoyo de voluntarios/as. > > Alejandro Pisanty > > 2015-01-24 15:45 GMT-06:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: > > > Alejandro, > > > > Es posible crear esta encuesta, pero tomara algunos días para lanzarla. > La > > encuesta debe hacerse en ambos idiomas lo que implica traducir al > español. > > > > Saludos > > > > > > Enviado desde mi iPad > > > > > El 24/01/2015, a las 21:35, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> > > escribió: > > > > > > Alberto, > > > > > > gracias por adoptar esta iniciativa. En abono de tu oferta, anexo > > > el documento en que ya he convertido pdf a rtf, rtf a docx, y > > > texto a > tabla. > > > Lo comparto con todos/as por si alguien ofrece apoyarlos a ti y a > > Humberto > > > con la creación de la encuesta. > > > > > > En cuanto a la muy buena propuesta de Fátima, quizás sea útil que > > > los colegas del Caribe organicen una discusión interna y a través > > > de un > > vocero > > > comuniquen el resultado y puedan integrarlo con lo que entre todos > > > determinemos. Por supuesto que creo que Roosevelt King sería una > > > contraparte para ello, ya que ha demostrado tener tiempo y energía > > > suficientes para participar. > > > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > 2015-01-24 15:16 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > > > > > >> Alejandro, muy buena idea. También leí algo hoy sobre el trabajo > > >> del > > IETF > > >> (calificado como no suficiente) respecto de uno de los riesgos > > >> que es seguridad DNSs. Y los ataques sobre ese sistema. Es > > >> factible separar > > estos > > >> riesgos para preparar la encuesta. > > >> > > >> Si bien no hay méritos en trabajar o sugerir cosas buenas para > trabajar, > > >> de haberlos, serían tuyos. > > >> > > >> Me pongo a trabajar y ver qué herramientas podemos utilizar. > > >> Esperemos > > que > > >> todos colabores luego. La encuesta sobre capacidades de nuestra > Región, > > >> está casi en el 50% de nuestra organizaciones. > > >> > > >> Saludos cordiales > > >> > > >> > > >> > > >> Alberto soto > > >> > > >> > > >> > > >> *De:* Alejandro Pisanty [mailto:apisanty@gmail.com] *Enviado el:* > > >> sábado, 24 de enero de 2015 05:48 p.m. > > >> *Para:* Alberto Soto > > >> *CC:* LACRALO Español > > >> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management > > >> > > >> > > >> > > >> Alberto, > > >> > > >> > > >> > > >> he leído con cuidado este documento. > > >> > > >> > > >> > > >> Si quisiéramos ser proactivos y producir al menos un sondeo de > > >> opinión > > es > > >> fácil producir una versón en doc o xls de este documento y aislar > > >> como tabla la lista de riesgos; hecho eso, crear una encuesta de > > surveymonkey o > > >> una herramienta que tenga licenciada ICANN para calificar > > >> Típicamente sería una iniciativa de la Presidencia o la > > >> Secretaría. Yo > > con > > >> gusto hago parte del trabajo técnico si tú y Humberto toman la > > iniciativa. > > >> Apelaría a que tú hagas una división de las preguntas por los > > >> tipos de riesgo a que corresponden ya que están mezclados. Esta > > >> herramienta > > simple > > >> ayudaría a la participación de todas las subregiones. > > >> > > >> > > >> > > >> Alejandro Pisanty > > >> > > >> > > >> > > >> 2015-01-24 8:04 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > > >> > > >> Estimados, el Board Risk Committee comparte este documento con el > > >> CCWG > > >> Accountability: > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > > https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-pr > ocess- > > >> 23jan15-en.pdf > > >> > > >> > > >> > > >> Saludos cordiales > > >> > > >> Alberto Soto > > >> > > >> > > >> --- > > >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo > > >> electrónico en busca de virus. > > >> http://www.avast.com > > >> > > >> _______________________________________________ > > >> lac-discuss-es mailing list > > >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > >> > > >> http://www.lacralo.org > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> -- > > >> > > >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > >> Dr. Alejandro Pisanty > > >> Facultad de Química UNAM > > >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > >> Blog: http://pisanty.blogspot.com > > >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > >> Twitter: http://twitter.com/apisanty > > >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > >> . . . . . . . . . . . . . . . . > > >> > > >> > > >> ------------------------------ > > >> <http://www.avast.com/> > > >> > > >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo > > >> electrónico en busca de virus. > > >> www.avast.com > > > > > > > > > -- > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > > Dr. Alejandro Pisanty > > > Facultad de Química UNAM > > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > <ICANN_summary-risk-management-process-23jan15-en_APB.docx> > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-es mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > * Fatima Cambronero * Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero --- Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/b4dd725b7b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management
by fatimacambronero＠gmail.com Jan. 25, 2015

Jan. 25, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: ICANN's risk management From: fatimacambronero(a)gmail.com Humberto, Alejandro, To contribute to this activity proposed by Alexander, who seems a very good initiative, accompanying table risks to ICANN as a company and have been included in the document I enviAlejandro, with each tems in two versions: espaol inglsy. As to the list of discussion in English do not get documents attachments, I copy below the same content as in Table I estincluido attached. Please check for sb error in translation. Best regards, Fatima Cambronero * Enterprise-Wide Risks ICANN list * 1) Failure to Maintain and adhere to it adequately Existing accountability -mechanisms. Failure to properly maintain and adhere to the mechanisms of rendicin existing accounts. 2) Failure to Demonstrate accountability and transparency of Sufficient organization. Failure to demonstrate sufficient accountability and transparency organization. 3) Lower than forecasted revenues. Lower revenues than expected. 4) Adverse legal or other dispute resolution ruling, treats including possible related penalties, fees and costs. -Resolution court or other adverse resolution of disputes, including any penalties, fees and related costs. 5) Failure to sufficiently It manage and enforce THE HUNDREDS of Contracts With TLD operators. Failure to manage and enforce sufficiently, hundreds of contracts with TLD operators. 6) Unsuccessful delivery of a stakeholder Proposal and other Relevant NTIA deliverables for a Successful transition stewardship of the IANA Functions. Delivery unsuccessfully a proposal from stakeholders and other relevant deliverables for a successful transition from the NTIA supervision of the IANA functions. 7) Significant financial loss, other than lower-than-anticipated revenues (Eg, fraud, investment loss, etc.). Significant financial losses, with exception of the most revenue low expected (for example, fraud, loss of investment, etc.). 8) Potential for New gTLD Program issues related to accountability -mechanisms due to possible adverse decision or failure of mechanism / process. Possible problems for the New gTLD Program related accountability mechanisms due to possible adverse decision or failure mechanism / process. 9) Unfunded operational costs or unplanned expenses. Operational costs without financiacino unplanned expenses. 10) That perception Potential Conflicts of Interests not all are Identified During decision-making process. Perception that not all potential conflicts of interest are identified during the process of decision making. 11) Possible That perception ICANN has poor overall engagement, transparency, policy, coordination and communication. Possible perception that ICANN has global commitment, transparency, politics, poor communication coordinaciny. 12) Significant Increase in legal filings or other dispute resolution That Could staff capacity challenge, distract and disrupt operations leadership. Significant increase in the records of judgments or other type of resolution of disputes will be able to be a challenge for the capacity Staff, distract leaders and disrupt operations. 13) Policy development process is too slow or ineffective, participants decrease or stagnate, or failure to bring new stakeholders into the model. The process of developing policies is too slow, participants decline or stagnate, or inability to attract new players stakeholders within the model. 14) Potential legal actions from parties believe That That They Have Been RESULTING injured from New gTLD Program. Potential legal action from parties who believe they have been daadas as a result of the New gTLD Program. 15) Significant revenue reduction (eg, reduced volume domain name, ccTLD contributions Issue reduced, reduced registration fees, etc.). Significant reduction of income (eg reduced volume reduced domain name ccTLD reduced contributions, fees recorders, etc.). 16) Perception of failure and help in Place to Achieve a global IG distributed multi-stakeholder ecosystem según the Widely accepted Principles World Net. Perceptions lack of implementaciny helps to achieve an ecosystem Distributed Internet Governance of multiple stakeholders According to widely accepted principles NetMundial. 17) Possibility That current supporting organization and advisory committee (SO / AC) structures can not scale to support comprehensive and include new entrants and participants. Possibility that current support organizations and committee advisors (SO / AC) can not scale to include and support new global players. 18) Unsuccessful Implementation of ADOPTED RESULTING recommendation from various Affirmation of Commitment reviews. Implementacin unsuccessfully for the recommendation adopted as a result of revisions to the affirmation of commitments. 19) Insufficient progress Project Implementation Towards major (eg, gTLDs, IDN fast track, DNSSEC, etc.). Insufficient progress towards implementacin major projects (for example, gTLD, IDN Fast Track, DNSSEC, etc.). 20) Inability to deliver Commitments (mission, operational objectives To, Strategic Initiatives) due to limited resources, budget, or prioritization. Inability to meet commitments (mission, operational objectives, estratgicas) initiatives due to limited resources, budget or prioritization. 21) Key skills depart ICANN (consultants or staff) without clear succession plan for continuation of operating functions or exchange of knowledge and documentation. Key Skills arise from ICANN (consultants or staff) without a plan clear succession to the continuation of operational functions or exchange of knowledge and documentation. 22) Lack of Improving trust in the multi-stakeholder model. Lack of improving confidence in the model of multiple parts interested. 23) Contracted party non-payment or non-performance service provider (eg, register, registry, and vendors). Failure to pay the contracted party or breach of provider services (eg, recorder, recording and suppliers). 24) Failure to Effectively Facilitate international participation in DNS Technical Coordination in the event of significant Internet security, stability or resiliency incident. Failure to effectively facilitate international participation in the Technique coordination of the DNS to events of significant incidents to the security, stability and resilience of the Internet. 25) DNS vulnerability to attacks (root) Causing disruption to Internet operability (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). Vulnerability to attack DNS (root) causing the interruption of the operation of the Internet (DDoS Attacks, Cache Poisoning, etc.). 26) Potential breach of personnel confidential data or data from ICANN systems; confidential data made public. Violation potential personal or confidential data from systems ICANN; confidential data pblicos facts. 27) Failure of the community accountability process to address it adequately ICANN accountability in light of changing historical relationship STI With the USG. Failure of the process of accountability to the community to address properly the accountability of ICANN in the light of changing its histrica relationship with the US government. 28) Ineffective contractual compliance approach, process, and audits (Registries, registrars, others). Ineffective approach to contractual compliance, process and audit (registries, registrars, etc.). 29) Inconsistent communication and messaging to stakeholders, leading to falta de confusion and understanding. Communication and inconsistent messenger to stakeholders, leading to confusion and misunderstanding. 30) Poor Fiscal policy-making or gross mis-management. Working out of a poor fiscal policy or bad administration. 31) Potential for ineffective technical business continuity management Given an event OCCURS (eg, data back-up, disaster recover planning, data outage, etc.). Technics management of business continuity potentially ineffective against the occurrence of an event (eg, data backup, disaster recovery planning, cutting data, etc.). 32) Potential falta de operational efficiency, excellence and discipline due to falta de internal collaboration and Clearly defined roles and responsabilidades. Lack of potential operational efficiency, excellence and discipline due to the lack of internal collaboration and the roles and clearly defined responsibilities. 33) One or more Governments' policy Changes That Negatively Affect the industries of a stakeholder different regional or work and current functionality of SO / AC model. Changes in government policies oms one that adversely affect different sectors of a stakeholder group or regional labor and Current functionality of the model SO / AC. ----------- On January 24, 2015, 18:54, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> i wrote: > Humberto, > > o pedir el apoyo de voluntarios/as. > > Alejandro Pisanty > > 2015-01-24 15:45 GMT-06:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: > > > Alejandro, > > > > Es posible crear esta encuesta, pero tomara algunos días para lanzarla. > La > > encuesta debe hacerse en ambos idiomas lo que implica traducir al > español. > > > > Saludos > > > > > > Enviado desde mi iPad > > > > > El 24/01/2015, a las 21:35, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> > > escribió: > > > > > > Alberto, > > > > > > gracias por adoptar esta iniciativa. En abono de tu oferta, anexo el > > > documento en que ya he convertido pdf a rtf, rtf a docx, y texto a > tabla. > > > Lo comparto con todos/as por si alguien ofrece apoyarlos a ti y a > > Humberto > > > con la creación de la encuesta. > > > > > > En cuanto a la muy buena propuesta de Fátima, quizás sea útil que los > > > colegas del Caribe organicen una discusión interna y a través de un > > vocero > > > comuniquen el resultado y puedan integrarlo con lo que entre todos > > > determinemos. Por supuesto que creo que Roosevelt King sería una > > > contraparte para ello, ya que ha demostrado tener tiempo y energía > > > suficientes para participar. > > > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > 2015-01-24 15:16 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > > > > > >> Alejandro, muy buena idea. También leí algo hoy sobre el trabajo del > > IETF > > >> (calificado como no suficiente) respecto de uno de los riesgos que es > > >> seguridad DNSs. Y los ataques sobre ese sistema. Es factible separar > > estos > > >> riesgos para preparar la encuesta. > > >> > > >> Si bien no hay méritos en trabajar o sugerir cosas buenas para > trabajar, > > >> de haberlos, serían tuyos. > > >> > > >> Me pongo a trabajar y ver qué herramientas podemos utilizar. Esperemos > > que > > >> todos colabores luego. La encuesta sobre capacidades de nuestra > Región, > > >> está casi en el 50% de nuestra organizaciones. > > >> > > >> Saludos cordiales > > >> > > >> > > >> > > >> Alberto soto > > >> > > >> > > >> > > >> *De:* Alejandro Pisanty [mailto:apisanty@gmail.com] > > >> *Enviado el:* sábado, 24 de enero de 2015 05:48 p.m. > > >> *Para:* Alberto Soto > > >> *CC:* LACRALO Español > > >> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management > > >> > > >> > > >> > > >> Alberto, > > >> > > >> > > >> > > >> he leído con cuidado este documento. > > >> > > >> > > >> > > >> Si quisiéramos ser proactivos y producir al menos un sondeo de opinión > > es > > >> fácil producir una versón en doc o xls de este documento y aislar como > > >> tabla la lista de riesgos; hecho eso, crear una encuesta de > > surveymonkey o > > >> una herramienta que tenga licenciada ICANN para calificar prioridades. > > >> Típicamente sería una iniciativa de la Presidencia o la Secretaría. Yo > > con > > >> gusto hago parte del trabajo técnico si tú y Humberto toman la > > iniciativa. > > >> Apelaría a que tú hagas una división de las preguntas por los tipos de > > >> riesgo a que corresponden ya que están mezclados. Esta herramienta > > simple > > >> ayudaría a la participación de todas las subregiones. > > >> > > >> > > >> > > >> Alejandro Pisanty > > >> > > >> > > >> > > >> 2015-01-24 8:04 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > > >> > > >> Estimados, el Board Risk Committee comparte este documento con el CCWG > > >> Accountability: > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > > https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process- > > >> 23jan15-en.pdf > > >> > > >> > > >> > > >> Saludos cordiales > > >> > > >> Alberto Soto > > >> > > >> > > >> --- > > >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > >> busca de virus. > > >> http://www.avast.com > > >> > > >> _______________________________________________ > > >> lac-discuss-es mailing list > > >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > >> > > >> http://www.lacralo.org > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> -- > > >> > > >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > >> Dr. Alejandro Pisanty > > >> Facultad de Química UNAM > > >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > >> Blog: http://pisanty.blogspot.com > > >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > >> Twitter: http://twitter.com/apisanty > > >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > >> . . . . . . . . . . . . . . . . > > >> > > >> > > >> ------------------------------ > > >> <http://www.avast.com/> > > >> > > >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > > >> busca de virus. > > >> www.avast.com > > > > > > > > > -- > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > > Dr. Alejandro Pisanty > > > Facultad de Química UNAM > > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > <ICANN_summary-risk-management-process-23jan15-en_APB.docx> > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-es mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > * Fatima Cambronero * Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/d3a6ad5687.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management
by apisanty＠gmail.com Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: ICANN's risk management From: apisanty(a)gmail.com Humberto, or ask the support of volunteers / as. Alejandro Pisanty 01/24/2015 15:45 GMT-06: 00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> : > Alejandro, > > Es posible crear esta encuesta, pero tomara algunos días para lanzarla. La > encuesta debe hacerse en ambos idiomas lo que implica traducir al español. > > Saludos > > > Enviado desde mi iPad > > > El 24/01/2015, a las 21:35, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> > escribió: > > > > Alberto, > > > > gracias por adoptar esta iniciativa. En abono de tu oferta, anexo el > > documento en que ya he convertido pdf a rtf, rtf a docx, y texto a tabla. > > Lo comparto con todos/as por si alguien ofrece apoyarlos a ti y a > Humberto > > con la creación de la encuesta. > > > > En cuanto a la muy buena propuesta de Fátima, quizás sea útil que los > > colegas del Caribe organicen una discusión interna y a través de un > vocero > > comuniquen el resultado y puedan integrarlo con lo que entre todos > > determinemos. Por supuesto que creo que Roosevelt King sería una > > contraparte para ello, ya que ha demostrado tener tiempo y energía > > suficientes para participar. > > > > Alejandro Pisanty > > > > 2015-01-24 15:16 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > > > >> Alejandro, muy buena idea. También leí algo hoy sobre el trabajo del > IETF > >> (calificado como no suficiente) respecto de uno de los riesgos que es > >> seguridad DNSs. Y los ataques sobre ese sistema. Es factible separar > estos > >> riesgos para preparar la encuesta. > >> > >> Si bien no hay méritos en trabajar o sugerir cosas buenas para trabajar, > >> de haberlos, serían tuyos. > >> > >> Me pongo a trabajar y ver qué herramientas podemos utilizar. Esperemos > que > >> todos colabores luego. La encuesta sobre capacidades de nuestra Región, > >> está casi en el 50% de nuestra organizaciones. > >> > >> Saludos cordiales > >> > >> > >> > >> Alberto soto > >> > >> > >> > >> *De:* Alejandro Pisanty [mailto:apisanty@gmail.com] > >> *Enviado el:* sábado, 24 de enero de 2015 05:48 p.m. > >> *Para:* Alberto Soto > >> *CC:* LACRALO Español > >> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management > >> > >> > >> > >> Alberto, > >> > >> > >> > >> he leído con cuidado este documento. > >> > >> > >> > >> Si quisiéramos ser proactivos y producir al menos un sondeo de opinión > es > >> fácil producir una versón en doc o xls de este documento y aislar como > >> tabla la lista de riesgos; hecho eso, crear una encuesta de > surveymonkey o > >> una herramienta que tenga licenciada ICANN para calificar prioridades. > >> Típicamente sería una iniciativa de la Presidencia o la Secretaría. Yo > con > >> gusto hago parte del trabajo técnico si tú y Humberto toman la > iniciativa. > >> Apelaría a que tú hagas una división de las preguntas por los tipos de > >> riesgo a que corresponden ya que están mezclados. Esta herramienta > simple > >> ayudaría a la participación de todas las subregiones. > >> > >> > >> > >> Alejandro Pisanty > >> > >> > >> > >> 2015-01-24 8:04 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > >> > >> Estimados, el Board Risk Committee comparte este documento con el CCWG > >> Accountability: > >> > >> > >> > >> > >> > https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process- > >> 23jan15-en.pdf > >> > >> > >> > >> Saludos cordiales > >> > >> Alberto Soto > >> > >> > >> --- > >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > >> busca de virus. > >> http://www.avast.com > >> > >> _______________________________________________ > >> lac-discuss-es mailing list > >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >> > >> http://www.lacralo.org > >> > >> > >> > >> > >> > >> -- > >> > >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > >> Dr. Alejandro Pisanty > >> Facultad de Química UNAM > >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD > >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > >> Blog: http://pisanty.blogspot.com > >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > >> Twitter: http://twitter.com/apisanty > >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > >> . . . . . . . . . . . . . . . . > >> > >> > >> ------------------------------ > >> <http://www.avast.com/> > >> > >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > >> busca de virus. > >> www.avast.com > > > > > > -- > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > Dr. Alejandro Pisanty > > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > <ICANN_summary-risk-management-process-23jan15-en_APB.docx> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a6ef6c5e23.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management
by hcarrascob＠gmail.com Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: ICANN's risk management From: hcarrascob(a)gmail.com Alejandro, You can create this survey, but it will take some days to launch. The survey should be done in both languages \u200b\u200bimplying translated into Spanish. Regards Sent from my iPad > El 24/01/2015, a las 21:35, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> escribió: > > Alberto, > > gracias por adoptar esta iniciativa. En abono de tu oferta, anexo el > documento en que ya he convertido pdf a rtf, rtf a docx, y texto a tabla. > Lo comparto con todos/as por si alguien ofrece apoyarlos a ti y a Humberto > con la creación de la encuesta. > > En cuanto a la muy buena propuesta de Fátima, quizás sea útil que los > colegas del Caribe organicen una discusión interna y a través de un vocero > comuniquen el resultado y puedan integrarlo con lo que entre todos > determinemos. Por supuesto que creo que Roosevelt King sería una > contraparte para ello, ya que ha demostrado tener tiempo y energía > suficientes para participar. > > Alejandro Pisanty > > 2015-01-24 15:16 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > >> Alejandro, muy buena idea. También leí algo hoy sobre el trabajo del IETF >> (calificado como no suficiente) respecto de uno de los riesgos que es >> seguridad DNSs. Y los ataques sobre ese sistema. Es factible separar estos >> riesgos para preparar la encuesta. >> >> Si bien no hay méritos en trabajar o sugerir cosas buenas para trabajar, >> de haberlos, serían tuyos. >> >> Me pongo a trabajar y ver qué herramientas podemos utilizar. Esperemos que >> todos colabores luego. La encuesta sobre capacidades de nuestra Región, >> está casi en el 50% de nuestra organizaciones. >> >> Saludos cordiales >> >> >> >> Alberto soto >> >> >> >> *De:* Alejandro Pisanty [mailto:apisanty@gmail.com] >> *Enviado el:* sábado, 24 de enero de 2015 05:48 p.m. >> *Para:* Alberto Soto >> *CC:* LACRALO Español >> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management >> >> >> >> Alberto, >> >> >> >> he leído con cuidado este documento. >> >> >> >> Si quisiéramos ser proactivos y producir al menos un sondeo de opinión es >> fácil producir una versón en doc o xls de este documento y aislar como >> tabla la lista de riesgos; hecho eso, crear una encuesta de surveymonkey o >> una herramienta que tenga licenciada ICANN para calificar prioridades. >> Típicamente sería una iniciativa de la Presidencia o la Secretaría. Yo con >> gusto hago parte del trabajo técnico si tú y Humberto toman la iniciativa. >> Apelaría a que tú hagas una división de las preguntas por los tipos de >> riesgo a que corresponden ya que están mezclados. Esta herramienta simple >> ayudaría a la participación de todas las subregiones. >> >> >> >> Alejandro Pisanty >> >> >> >> 2015-01-24 8:04 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: >> >> Estimados, el Board Risk Committee comparte este documento con el CCWG >> Accountability: >> >> >> >> >> https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process- >> 23jan15-en.pdf >> >> >> >> Saludos cordiales >> >> Alberto Soto >> >> >> --- >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >> busca de virus. >> http://www.avast.com >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> >> >> >> >> >> -- >> >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de Química UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> >> >> ------------------------------ >> <http://www.avast.com/> >> >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >> busca de virus. >> www.avast.com > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > <ICANN_summary-risk-management-process-23jan15-en_APB.docx> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/41b4e1afd0.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management
by apisanty＠gmail.com Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: ICANN's risk management From: apisanty(a)gmail.com Alberto, Thanks for taking this initiative. In support of your offer, annex the document I've become pdf to rtf, rtf to docx and text to table. I share it with all / as if someone offers support you and Humberto with the creation of the survey. As for the very good proposal of Fatima, it may be useful for Caribbean colleagues organize an internal discussion and through a spokesman communicate the result and can integrate with what we all determine. Of course I think Roosevelt King would be a counterpart to this, as it has demonstrated time and energy enough to participate. Alejandro Pisanty 01/24/2015 15:16 GMT-06: 00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> : > Alejandro, muy buena idea. También leí algo hoy sobre el trabajo del IETF > (calificado como no suficiente) respecto de uno de los riesgos que es > seguridad DNSs. Y los ataques sobre ese sistema. Es factible separar estos > riesgos para preparar la encuesta. > > Si bien no hay méritos en trabajar o sugerir cosas buenas para trabajar, > de haberlos, serían tuyos. > > Me pongo a trabajar y ver qué herramientas podemos utilizar. Esperemos que > todos colabores luego. La encuesta sobre capacidades de nuestra Región, > está casi en el 50% de nuestra organizaciones. > > Saludos cordiales > > > > Alberto soto > > > > *De:* Alejandro Pisanty [mailto:apisanty@gmail.com] > *Enviado el:* sábado, 24 de enero de 2015 05:48 p.m. > *Para:* Alberto Soto > *CC:* LACRALO Español > *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] ICANN's risk management > > > > Alberto, > > > > he leído con cuidado este documento. > > > > Si quisiéramos ser proactivos y producir al menos un sondeo de opinión es > fácil producir una versón en doc o xls de este documento y aislar como > tabla la lista de riesgos; hecho eso, crear una encuesta de surveymonkey o > una herramienta que tenga licenciada ICANN para calificar prioridades. > Típicamente sería una iniciativa de la Presidencia o la Secretaría. Yo con > gusto hago parte del trabajo técnico si tú y Humberto toman la iniciativa. > Apelaría a que tú hagas una división de las preguntas por los tipos de > riesgo a que corresponden ya que están mezclados. Esta herramienta simple > ayudaría a la participación de todas las subregiones. > > > > Alejandro Pisanty > > > > 2015-01-24 8:04 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>: > > Estimados, el Board Risk Committee comparte este documento con el CCWG > Accountability: > > > > > https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process- > 23jan15-en.pdf > > > > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > busca de virus. > http://www.avast.com > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > ------------------------------ > <http://www.avast.com/> > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > busca de virus. > www.avast.com > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/2a4be8f361.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: ICANN's risk management From: asoto(a)ibero-americano.org Alejandro, very good idea. Also lealgo today about the work of the IETF (rated as insufficient) for one of the safety risks that DNSs. And the attacks on the system. It is feasible to separate these risks to prepare the survey. While there are no merits in work or suggest good to work, if any things will be yours. I get to work and see quherramientas we can use. Hopefully after all collaborators. Survey capabilities of our Regin, estcasi in 50% of our organizations. Best Regards Alberto Soto From: Alejandro Pisanty [mailto: apisanty(a)gmail.com] Posted on: saturday, January 24, 2015 5:48 pm To: Alberto Soto CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management Alberto, I've read this document carefully. If quisiramos be proactive and produce at least one poll opinin is easy to produce a doc or xls VERSN in this document and isolated as the risk list table; done that, create a SurveyMonkey survey or tool that has licensed ICANN to qualify priorities. Tpicamente be an initiative of the Presidency or the Secretariat. I gladly make part of technician job if t and Humberto take the initiative. Apelaraa t make a division of the questions by the types of risk to which correspond as estn mixed. This simple tool would help the participation of all subregions. Alejandro Pisanty 01.24.2015 8:04 GMT-06: 00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> >: Dear, the Board Risk Committee shares this document in CCWG Accountability: https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process- < https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process…> 23jan15-en.pdf Best Regards Alberto Soto --- Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb0734d18c.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????????? = Iso-8859-1 q = 5Blac-discuss-en = 5D_Invitaci F3n = = = iso-8859-1 _a_participar_en_los_trabajos_del_CCWG-Accountabili q = q = iso-8859-1? ? t _ // _ Invitation_to_participate_in_the_CCWG-Account? = =? iso-8859-1? q? abitur = 27s_work? =
by fatimacambronero＠gmail.com Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????????? = Iso-8859-1 q = 5Blac-discuss-en = 5D_Invitaci F3n = = = iso-8859-1 _a_participar_en_los_trabajos_del_CCWG-Accountabili q = q = iso-8859-1? ? t _ // _ Invitation_to_participate_in_the_CCWG-Account? = =? iso-8859-1? q? abitur = 27s_work? = From: fatimacambronero(a)gmail.com Dear / os, I join to thank Len for sharing this important invitation. As I said on the last call of LACRALO monthly, the CCWG Accountability to which estinvitando to participate Len, is intimately CWG related IANA Transition (this is the short name) of which I am participating as a member of ALAC for LAC. Those who have been following the group IANA estn aware that such group sent regarding transparency certain points, the responsibility and accountability to be worked by the Accountability group.To finish the work group IANA need to wait for the results of certain aspects that is Accountability working group, which is subjected to certain deadlines to be met. Therefore, in these time becomes extremely important to get involved and participate in such Accountability group, especially to include in this work look we have from our region on these important issues. As for the comments about inclusion we had these days in the list, it seems to me that one way to achieve this inclusion is that all members of our region, especially our colleagues in the Caribbean and that still there ningn member in the group, they can add, involve and part of this group and in general, activities counseling policies that have as members of At-Large. This also will be an exercise to start using metrics to our THIN where an're working. Ojalesta call has many answers. Best regards, Fatima Cambronero On January 23, 2015, 0:59, Dr. Alejandro Pisanty Baruch <apisan(a)unam.mx> i wrote: > Estimado León, > > gracias por este esfuerzo de inclusión, especialmente en tanto que está > orientado con énfasis hacia una subregión. > > Creo que una ayuda para tu tarea puede consistir en revisar los archivos > de la lista de discusión y el wiki. Allí podrás detectar quiénes hacen > contribuciones sustantivas y propuestas en temas de políticas, así como > quiénes concentran su atención en temas relacionados con la participación y > la demanda de recursos. > > Con esa información te será más fácil hacer invitaciones individuales a > los miembros de LACRALO que hayan dejado un registro de actividad útil para > el CCWG-A. > > Más en particular, sería útil incluir a las personas que guardan una buena > proporción entre sus exigencias de "accountability" y sus propias > aportaciones. > > Saludos cordiales, > > Alejandro Pisanty > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________________ > Desde: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ > lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de León Felipe > Sánchez Ambía [leonfelipe(a)sanchez.mx] > Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 20:00 > Hasta: LACRALO Español; LACRALO > Asunto: [lac-discuss-en] Invitación a participar en los trabajos del > CCWG-Accountability // Invitation to participate in the > CCWG-Accountability's work > > ========English below========= > > Queridos amigos, > > Quiero invitarlos a participar en los trabajos del CCWG-Accountability. > Como saben, este grupo está encargado de elaborar la propuesta para mejorar > los mecanismos de rendición de cuentas para ICANN considerando tanto > aquellos mecanismos que deben de estar listos o comprometidos para antes de > llevarse a cabo la transición de la supervisión de la administración de las > funciones de IANA, como aquellos que se considera pueden tomar más tiempo > en implementarse y no resultan esenciales para la transición. > > El trabajo de este grupo es de suma importancia para el futuro de ICANN y > me preocupa que, conforme a la lista < > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=50823968> de > miembros y participantes, únicamente estamos Antonio Medina Gómez y su > servidor como parte de LACRALO. > > En la región contamos con compañeros con vasta experiencia en muchos temas > y sin duda el de rendición de cuentas no creo que sea la excepción. Ojalá > se animen a participar en estos trabajos. > > En el grupo de 161, sólo somos 9 personas provenientes de la región. De > esos 9, sólo 2 de At-Large. Ninguno de los dos pertenecemos específicamente > al Caribe y creo que es muy importante que al menos una persona del Caribe > pueda aportar a los trabajos del grupo. > > En esta liga < > https://community.icann.org/display/acctcrosscomm/CCWG+on+Enhancing+ICANN+A…> > pueden encontrar la información más reciente sobre las actividades del > grupo. > > Saludos cordiales, > > > León > > =========English version=========== > > > Dear Friends, > > I want to invite you all to participate in the CCWG-Accountability's > works. As you may know, this group has been chartered to build a proposal > to enhance ICANN's accountability, assessing both, mechanisms that should > be in place or committed before the IANA stewardship transition and those > that may have a longer implementation timeline and that are not essential > to the transition. > > This group's work is very important to ICANN's future and I am concerned > that, as per the official list < > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=50823968> of > members and participants, there is only Antonio Medina Gómez and myself as > participants to the group for LACRALO. > > We have many teammates with vast experience on many subjects in LACRALO > and my guess is that Accountability is not the exception. I hope you decide > to join the group. > > At this moment there are only 9 members/participants, out of 161, that > come from the region. Out of this 9, only 2 belong to At-Large. None of the > members/participants are from the Caribbean and I believe it is of the > essence that we have at least one person from the Caribbean that can > contribute with their valued knowledge and experience to the group. > > In this link < > https://community.icann.org/display/acctcrosscomm/CCWG+on+Enhancing+ICANN+A…> > you can find the most up to date information on the group's work. > > Best regards, > > > León > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > * Fatima Cambronero * Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7fd29fcedf.html --]]

1 0

Invitación a participar en los trabajos del CCWG-Accountability // Invitation to participate in the CCWG-Accountability's work
by León Felipe Sánchez Ambía Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

========English below========= Queridos amigos, Quiero invitarlos a participar en los trabajos del CCWG-Accountability. Como saben, este grupo está encargado de elaborar la propuesta para mejorar los mecanismos de rendición de cuentas para ICANN considerando tanto aquellos mecanismos que deben de estar listos o comprometidos para antes de llevarse a cabo la transición de la supervisión de la administración de las funciones de IANA, como aquellos que se considera pueden tomar más tiempo en implementarse y no resultan esenciales para la transición. El trabajo de este grupo es de suma importancia para el futuro de ICANN y me preocupa que, conforme a la lista <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=50823968> de miembros y participantes, únicamente estamos Antonio Medina Gómez y su servidor como parte de LACRALO. En la región contamos con compañeros con vasta experiencia en muchos temas y sin duda el de rendición de cuentas no creo que sea la excepción. Ojalá se animen a participar en estos trabajos. En el grupo de 161, sólo somos 9 personas provenientes de la región. De esos 9, sólo 2 de At-Large. Ninguno de los dos pertenecemos específicamente al Caribe y creo que es muy importante que al menos una persona del Caribe pueda aportar a los trabajos del grupo. En esta liga <https://community.icann.org/display/acctcrosscomm/CCWG+on+Enhancing+ICANN+A…> pueden encontrar la información más reciente sobre las actividades del grupo. Saludos cordiales, León =========English version=========== Dear Friends, I want to invite you all to participate in the CCWG-Accountability’s works. As you may know, this group has been chartered to build a proposal to enhance ICANN’s accountability, assessing both, mechanisms that should be in place or committed before the IANA stewardship transition and those that may have a longer implementation timeline and that are not essential to the transition. This group’s work is very important to ICANN’s future and I am concerned that, as per the official list <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=50823968> of members and participants, there is only Antonio Medina Gómez and myself as participants to the group for LACRALO. We have many teammates with vast experience on many subjects in LACRALO and my guess is that Accountability is not the exception. I hope you decide to join the group. At this moment there are only 9 members/participants, out of 161, that come from the region. Out of this 9, only 2 belong to At-Large. None of the members/participants are from the Caribbean and I believe it is of the essence that we have at least one person from the Caribbean that can contribute with their valued knowledge and experience to the group. In this link <https://community.icann.org/display/acctcrosscomm/CCWG+on+Enhancing+ICANN+A…> you can find the most up to date information on the group’s work. Best regards, León

3 2

Re: [lac-discuss-en] ICANN's risk management
by apisanty＠gmail.com Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: ICANN's risk management From: apisanty(a)gmail.com Alberto, I've read this document carefully. If quisiramos be proactive and produce at least one poll is opinin easy to produce a doc or xls VERSN in this document and isolated as table lists the risks; done that, create a SurveyMonkey survey or a tool that ICANN licensed to qualify priorities. Tpicamente be an initiative of the Presidency or the Secretariat. I with I like part of technician job if t and Humberto take the initiative. Apelaraa t make a division of the types of questions corresponding risk estn as mixed. This simple tool would help the participation of all subregions. Alejandro Pisanty 01.24.2015 8:04 GMT-06: 00 Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> : > Estimados, el Board Risk Committee comparte este documento con el CCWG > Accountability: > > > > > https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process- > 23jan15-en.pdf > > > > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > busca de virus. > http://www.avast.com > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD FROM MEXICO SMS +525541444475 +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the LinkedIn group UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/3e5e4e2749.html --]]

1 0

Fwd: [NCSG-Discuss] NSA and surveillance of DNS
by José Francisco Arce Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

Fyi ---------- Mensaje reenviado ---------- De: "Milton L Mueller" <mueller(a)syr.edu> Fecha: ene 24, 2015 2:12 PM Asunto: [NCSG-Discuss] NSA and surveillance of DNS Para: <NCSG-DISCUSS(a)listserv.syr.edu> Cc: There is a new paper out based on the Snowden revelations about how the NSA uses DNS queries for surveillance. I haven’t read it yet, am in the process of doing so, but wanted to send this out for those of you who would also be interested before I forget. https://gnunet.org/sites/default/files/mcb-en.pdf “[In] a new set of top secret documents seen by Heise, it is revealed that the MORECOWBELL (MCB) program of the American spy agency NSA monitors DNS as a source of information about the Internet (Figure 2). NSA's MORECOWBELL program uses a dedicated covert monitoring infrastructure to actively query DNS servers and perform HTTP requests to obtain meta information about services and to check their availability (Figure 1).” This could just be automated collection of internet data of the sort that we academics and network operators engage in routinely, only the NSA is doing it – again, have to see. Milton L Mueller Laura J. and L. Douglas Meredith Professor Syracuse University School of Information Studies http://faculty.ischool.syr.edu/mueller/ Internet Governance Project http://internetgovernance.org

1 0

ICANN's risk management
by asoto＠ibero-americano.org Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: ICANN's risk management From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, the Board Risk Committee shares this document in CCWG Accountability: https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process- 23jan15-en.pdf Best Regards Alberto Soto --- Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c017599344.html --]]

1 0

Fwd: ICANN's risk management
by josefranciscoarce＠gmail.com Jan. 24, 2015

Jan. 24, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Fwd: ICANN's risk management From: josefranciscoarce(a)gmail.com Fyi ---------- Forwarded message ---------- From: "Abdul Rahim Rinalia" <rinalia.abdulrahim(a)gmail.com> Date: Jan 24, 2015 9:34 a.m. Subject: [ALAC] ICANN's risk management To: "ALAC Working List" <alac(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: Dear ALAC, FYI: Board Risk Committee shared a document on ICANN's risk management with CCWG on Accountability. Publicly available at: > https://www.icann.org/en/system/files/files/summary-risk-management-process… Best regards, Rinalia _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/de6f5eeaf6.html --]]

1 0