October 2015 - lac-discuss-en

EU High Court Ruling Gutting Safe Harbour
by Carlton Samuels Oct. 6, 2015

Oct. 6, 2015

The ruling is here <http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=169195&pageI…> . -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* =============================

1 0

Re: [lac-discuss-en] New Public Comment: IAG Initial Report and Proposed Revisions to the ICANN Procedure for Whois Conflicts with Privacy Laws
by Carlton Samuels Oct. 6, 2015

Oct. 6, 2015

I'm not sure how the ALAC would wish to deal with this. But quite frankly, it is time ICANN desist from aiding and abetting scofflaws under colour of contract. And that would be my recommendation for comment. Simply put, these procedures are intended to assist contracted parties to channel and navigate ignoring their own national privacy laws. You might wish to refer the recent EU High Court ruling on privacy in the Safe Harbour context here <http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-10-06/eu-u-s-data-sharing-pact-…> for guidance. -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* ============================= On Tue, Oct 6, 2015 at 8:21 AM, ICANN At-Large Staff < staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > Dear All, > > This is to let you know that the Public Comment on the IAG Initial Report > and Proposed Revisions to the ICANN Procedure for Whois Conflicts with > Privacy Laws has now gone live: > https://www.icann.org/public-comments/iag-whois-conflicts-privacy-2015-10-0… > . > > The dates of the Public Comment will be 5 October 2015 — 17 November 2015 > 23:59 UTC. During this period, anyone can submit comment via > comments-iag-whois-05oct15(a)icann.org. > > As an advisory committee of ICANN, the ALAC submits Statements on Public > Comment and advises on policy matters related to the interest of Internet > users worldwide. Not just limited to the 15 ALAC members, members from the > wider At-Large community are welcome to draft a Statement on behalf of the > ALAC. > > If you are interested in drafting an ALAC Statement on this Public > Comment, kindly contact staff(a)atlarge.icann.org. At-Large Staff will > follow up and help you understand the procedure. > > Additionally, the wiki workspace for developing a potential ALAC Statement > is here: https://community.icann.org/x/mKNYAw. All pertinent resources > for this public comment can also be found there. > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Terri Agnew > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > Facebook: www.facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> > atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge> > Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge > <https://twitter.com/ICANNAtLarge> > > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org >

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by amedinagomez＠gmail.com Oct. 6, 2015

Oct. 6, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: amedinagomez(a)gmail.com Dear Alberto good morning. I requested information and answering left off yesterday and I see no answer yet. We are attentive to their communication. Best regard Antonio Medina ACUI The 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> wrote: > Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está > discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. > > Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual > estructura del ecosistema de ICANN. > > Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la > transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los > usuarios finales de Internet. > > Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a > políticas existentes o a lanzar una nueva política. > > Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal > sin consultarlos. > > Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. > > > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > ------------------------------ > [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en > busca de virus. > www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7f1533e413.html --]]

1 0

Who Makes Up Civil Society
by Carlton Samuels Oct. 6, 2015

Oct. 6, 2015

My friend Antonio Medina Gomez of Colombia has it right. You measure first by objective. Civil society organisations work to advance the public interest in one or other thing, be it internet users, people who are handicapped, people who suffer from spousal abuse, people who dance to embrace culture, national literacy, whatever. The objective is what matters most. This discussion is a great example of how the intersection of history and culture impact our concepts of democracy, governance and congruent relationships. Save and except the faith-based ones, Caribbean public interest organisations do not restrict association based on where you live, your politics or what you like to eat. Our first impulse is to include, not to exclude. In our tradition, it is the results that matter most. Therefore so long all subscribe to the common ideals and submit to the same discipline, membership is yours to take. The fact is Caribbean peoples are not as suspicious of their governments. We have a long standing democratic tradition and change governments with regularity, for the most part uneventfully; every 4 - 5 years. Political debates are full and frank. And yes, we sometimes elect crooks. But we never ever elect fools. Our governments are absolutely dependent on people from all areas of life to fully participate in their governance. So they expect people, including those connected to civil society organisations, to serve on public boards for government-owned or funded entities such as school management boards, boards of libraries, even publicly-owned for-profit companies. We are not compensated. All this is considered a contribution to national development and society. In certain cases, our laws sometimes declare how certain civil society organisations must be co-opted to serve in certain areas of national endeavour. Two examples from Jamaica. The Heart Foundation is a public interest organisation dedicated to providing information on heart disease and its prevention to our citizens. The Chairman of the Heart Foundation of Jamaica is a banker. The Council of Voluntary Social Services is an umbrella organisation that coordinate the work of the voluntary sector in helping the poor and disadvantaged live better lives. Membership runs the gamut from the United Way thru youth groups like Boys & Girls clubs to retired citizens clubs to organised groups in the Diaspora with their pet causes. It is funded partially from the public purse and the Chair is a retired school teacher. You could check Guyana, Barbados, Trinidad and Tobago, Grenada or Antigua and you see the same referrals. That is our Caribbean reality. And any definition that begins with exclusion automatically disadvantage us. -Carlton Samuels ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* =============================

2 1

REMOTE HUBS for ICANN 54 - Information on terms and online application form
by ICANN At-Large Staff Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

Dear All, We would like to ensure that everyone is aware that the refreshed ICANN Remote Hub Terms and Online Application has gone live on ICANN's Meeting Webpage<https://meetings.icann.org/en> as well as on the Dublin Schedule Page <https://meetings.icann.org/en/dublin54/schedule-full> . The application form will close on October 14th, in time for decisions to be made on entities that will ultimately host and Tech team preparation. This refreshed version of the ICANN Meeting Remote Hubs is a very deliberate attempt to prioritize engagement around groups of interested participants from developing nations who might not otherwise have the ICANN Meeting experience though (not excluding anyone who has the right motivations to bring ICANN community and stakeholders together in all ICANN regions). We want to focus on simulating the physical room experience, promoting lively and topical discussion between the remote participants as would happen in a face to face environment...and see positive outcomes related to more engagement and participation both regionally and within the ICANN communities. Any feedback should be sent to : engagement(a)icann.org<mailto:engagement@icann.org>. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??? Q = iso-8859-1 F3n_sob_e_componentes_de_la VIEW = = = iso-8859-1 _Sociedad_Civil q =?????
by asoto＠ibero-americano.org Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??? Q = iso-8859-1 F3n_sob_e_componentes_de_la VIEW = = = iso-8859-1 _Sociedad_Civil q =????? From: asoto(a)ibero-americano.org Dear, this weekend recibun private mail with good suggestion. That would provide some guidelines, which are necessary to reach a fruition. What do tena thought a little more later, but it seems appropriate to do so now. Aqula wiki to leave comments wishing there already copied material: https://community.icann.org/display/LACRALO/SOCIEDAD+CIVIL+-+CIVIL+SOCIETY These links who are down, also estn in the wiki. They are documents that reflect opinions of philosophers, politicians, institutions, etc. For those who have time, no reading material. As Vern, and have already mentioned, there are clear statements from the Civil society is not government.What we find is those who are the components of the Civil Society, and how estinsertado or not, Internet end users within the same, particularly as ICANN considered in decision making. And as estarluego of IANA transition is complete. Best regards Alberto Soto http://nuso.org/media/articles/downloads/2038_1.pdf <http://nuso.org/media/articles/downloads/2038_1.pdf> : Kebir, Sabine: Catedrtica and German journalist. This text is a version Preliminary chapter III of his book Antonio Gramscis Zivilgesell Schaft (The civil society A. Gramscis. It is not only a summary of Gramscis but containing the views of Adam Ferguson, Adam Smith, Heguel, Marx and several more. http://www.webdianoia.com/buscar/search.php?query=sociedad+civil <http://www.webdianoia.com/buscar/search.php?query=sociedad+civil&search=1> & Search = 1 United Nations: http://www.un.org/es/civilsociety/ http://www.cinu.org.mx/nuevo-ong/ http://www.undp.org/content/undp/es/home/ourwork/partners/civil_society_orga nizations.html http://uniclima.org.pe/la-onu/onu-y-sociedad-civil/ Other links: https://www.deutschland.de/es/topic/vida/sociedad-integracion/facetas-de-la- civil society http://www.guatemala.diplo.de/contentblob/2333074/Daten/450246/zivilgesellsc haft_es.pdf ICANN 53, Buenos Aires, audio and transcripts in English, Spanish and Portugus: https://buenosaires53.icann.org/es/schedule/mon-civil-society-end-users/audi o-civil-society-end-users-is-22jun15 --- Avast antivirus software has analyzed this e-mail for viruses. https://www.avast.com/antivirus [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/da407dcfba.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by crg＠isoc-cr.org Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: crg(a)isoc-cr.org Carlos Vera > > Una vez que POR DISPERSION se llegue a la INDEFINICION sobre lo que es Sociedad Civil, la misma se ubicará en el limbo y se perderá su representación o perderá peso específico de influencia. Hacia alla vamos al nosotros mismos entrar en una discusion en la cual nunca debimos haber entrado. > Carlos Raul > > Saludos > > Carlos Vera > > El 4 de octubre de 2015, 20:59, Carlos Raúl Gutiérrez <crg(a)isoc-cr.org <mailto:crg@isoc-cr.org>> escribió: > Gracias Carlos > > Yo insisto que debemos pensar un poco más y tener una definición positiva en lugar de llegar por exclusión, para evitar “traslapes” o “sobreposiciones”. Muchos académicos o consultores pueden ser del corazón de la sociedad civil, pero encontrarse de tiempo en tiempo haciendo trabajos para (o en contra de los intereses particulares de los) Operadores o para entidades Gubernamentales (planes de inversión pública). Y no tengo nada en contra de que lo hagan, pero para eso existen los sectores académicos y gubernamentales justamente y siempre pueden declarar sus interés en momentos particulares (como los SOI de ICANN). > > Para mi personalmente la idea de Sociedad Civil en estos temas es simple y sencillamente el usuario conectado (o el que quiere, pero no se puede conectar) y sus derechos personales en línea (expresión, privacidad, etc.). Desde esa idea podemos comenzar una discusión positiva que puede ir incluyendo algunos otros intereses. > > Buenos noches > > Carlos Raúl Gutiérrez > +506 8837 7176 <tel:%2B506%208837%207176> > Skype: carlos.raulg > On 4 Oct 2015, at 17:54, carlos dionisio aguirre wrote: > > La Sociedad Civil, esta compuesta por todos aquellos que no pertenecen a la Academia, el Sector Tecnico, el business y los gobiernos. Asimismo tambien integra la sociedad civil aquellos cuyos intereses son diferentes a los intereses de estos ultimos sectores mencionados en el parrafo anterior. > Mi humilde contribucion. > CDAADIAR > > > Sent from my Samsung Galaxy smartphone.<div> > </div><div> > </div><div>-------- Original message --------</div><div>From: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>> </div><div>Date: 04/10/2015 20:47 (GMT-03:00) </div><div>To: 'Antonio Medina Gómez' <amedinagomez(a)gmail.com <mailto:amedinagomez@gmail.com>>, 'LACRALO Español' <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> </div><div>Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil </div><div> > </div> > Estamos trabajando en esas precisiones Antonio. Aunque es saludable escuchar primeras opiniones, sin que haya alguna orientación para discutir. > > Espero mañana tenerlas las en la wiki. > > Saludos > > > > Alberto Soto > > > > De: Antonio Medina Gómez [mailto:amedinagomez@gmail.com <mailto:amedinagomez@gmail.com>] > Enviado el: domingo, 4 de octubre de 2015 7:57 p. m. > Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>>; LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil > > > > Alberto buenas tardes. > Este es un tema de especial interés en ACUI. > Podrías ser mas especifico en tu solicitud. > Cuales son los distintos grupos de trabajo que mencionas? > Que objetivos tienen en esos grupos de trabajo? > Hay enlaces para conocer con exactitud los objetivos de los debates y aportes que se están realizando? > Esto para evitar la retórica... Ya que sobre la sociedad civil hay muchas miradas. > Además hay que ser precisos, especialmente por la importancia de las asociaciones de usuarios organizadas, que trabajan por los ciudadanos en nuestros países en esta nueva sociedad digital. > Cordialmente > Antonio Medina > ACUI > > El 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> <mailto:asoto@ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>> > escribió: > > Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. > > Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual estructura del ecosistema de ICANN. > > Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los usuarios finales de Internet. > > Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a políticas existentes o a lanzar una nueva política. > > Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal sin consultarlos. > > Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. > > > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > > _____ > > > <https://www.avast.com/antivirus <https://www.avast.com/antivirus>> > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. > www.avast.com <http://www.avast.com/> <https://www.avast.com/antivirus <https://www.avast.com/antivirus>> > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> > > http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> > > > > --- > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. > https://www.avast.com/antivirus <https://www.avast.com/antivirus> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> > > http://www.lacralo.org_______________________________________________ <http://www.lacralo.org_______________________________________________/> > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> > > http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> > > http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c52ec5dd8b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by cveraq＠gmail.com Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: cveraq(a)gmail.com Carlos Raul, that you indicate is the minimalist proposal I made to start. We insist that the issue is not "conceptualize" that is what we are losing in discussions and take us to where stakeholders. Obviously not the same as having representation 1/3 1/3 dilute the weighted pesos which participating governments and / or their agencies and Companies and / or its agencies. That is the point. Once the dispersion is reached uncertainty about what is Civil society, it will be placed in limbo and will miss his representation or lose specific weight of influence. Over there we go to ourselves into a discussion in which we should never have I entered. Cheers Carlos Vera On October 4, 2015, 20:59, Carlos Raul Gutierrez <crg(a)isoc-cr.org> wrote: > Gracias Carlos > > Yo insisto que debemos pensar un poco más y tener una definición positiva > en lugar de llegar por exclusión, para evitar “traslapes” o > “sobreposiciones”. Muchos académicos o consultores pueden ser del corazón > de la sociedad civil, pero encontrarse de tiempo en tiempo haciendo > trabajos para (o en contra de los intereses particulares de los) Operadores > o para entidades Gubernamentales (planes de inversión pública). Y no tengo > nada en contra de que lo hagan, pero para eso existen los sectores > académicos y gubernamentales justamente y siempre pueden declarar sus > interés en momentos particulares (como los SOI de ICANN). > > Para mi personalmente la idea de Sociedad Civil en estos temas es simple > y sencillamente el usuario conectado (o el que quiere, pero no se puede > conectar) y sus derechos personales en línea (expresión, privacidad, etc.). > Desde esa idea podemos comenzar una discusión positiva que puede ir > incluyendo algunos otros intereses. > > Buenos noches > > Carlos Raúl Gutiérrez > +506 8837 7176 > Skype: carlos.raulg > On 4 Oct 2015, at 17:54, carlos dionisio aguirre wrote: > > La Sociedad Civil, esta compuesta por todos aquellos que no pertenecen a >> la Academia, el Sector Tecnico, el business y los gobiernos. Asimismo >> tambien integra la sociedad civil aquellos cuyos intereses son diferentes a >> los intereses de estos ultimos sectores mencionados en el parrafo anterior. >> Mi humilde contribucion. >> CDAADIAR >> >> >> Sent from my Samsung Galaxy smartphone.<div> >> </div><div> >> </div><div>-------- Original message >> --------</div><div>From: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> >> </div><div>Date: 04/10/2015 20:47 (GMT-03:00) </div><div>To: 'Antonio >> Medina Gómez' <amedinagomez(a)gmail.com>, 'LACRALO Español' < >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> </div><div>Subject: Re: >> [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil >> </div><div> >> </div> >> Estamos trabajando en esas precisiones Antonio. Aunque es saludable >> escuchar primeras opiniones, sin que haya alguna orientación para discutir. >> >> Espero mañana tenerlas las en la wiki. >> >> Saludos >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> >> De: Antonio Medina Gómez [mailto:amedinagomez@gmail.com] >> Enviado el: domingo, 4 de octubre de 2015 7:57 p. m. >> Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>; LACRALO Español < >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad >> Civil >> >> >> >> Alberto buenas tardes. >> Este es un tema de especial interés en ACUI. >> Podrías ser mas especifico en tu solicitud. >> Cuales son los distintos grupos de trabajo que mencionas? >> Que objetivos tienen en esos grupos de trabajo? >> Hay enlaces para conocer con exactitud los objetivos de los debates y >> aportes que se están realizando? >> Esto para evitar la retórica... Ya que sobre la sociedad civil hay muchas >> miradas. >> Además hay que ser precisos, especialmente por la importancia de las >> asociaciones de usuarios organizadas, que trabajan por los ciudadanos en >> nuestros países en esta nueva sociedad digital. >> Cordialmente >> Antonio Medina >> ACUI >> >> El 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org <mailto: >> asoto(a)ibero-americano.org> > escribió: >> >> Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está >> discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. >> >> Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual >> estructura del ecosistema de ICANN. >> >> Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la >> transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los >> usuarios finales de Internet. >> >> Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a >> políticas existentes o a lanzar una nueva política. >> >> Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal >> sin consultarlos. >> >> Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. >> >> >> >> Saludos cordiales >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> >> _____ >> >> >> <https://www.avast.com/antivirus> >> >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >> busca de virus. >> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto: >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> >> >> >> --- >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en >> busca de virus. >> https://www.avast.com/antivirus >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org_______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a433b235dc.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?
by crg＠isoc-cr.org Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: crg(a)isoc-cr.org Thank you I accept that is not easy First, I think we should define the perimeter of civil society in the best way (positive or negative, are not) discuss second as can be adequately represented and by whom Happy week Ral Carlos Gutierrez _____________________ email: crg(a)isoc-cr.org Skype: carlos.raulg +506 8837 7173 (cell) +506 4000 2000 (home) +506 2290 3678 (fax) _____________________ Section 1571-1000 San Jose, COSTA RICA > On Oct 5, 2015, at 4:46 AM, carlos dionisio aguirre <carlosaguirre62(a)hotmail.com> wrote: > > Estimado Carlos, > > La idea de tener una definicion positiva es la que nos ha traido a esta instancia. Apriori aparece como sencilla o facil la definicion que luego se complica y mucho en el terreno cuando representantes de gobierno o partes del business dicen ser Sociedad Civil. Para ejemplo el mas cercano, de la 1a eleccion de rep de LACRALO al ALAC donde todo concluyo mal por falta de esta clara definicion. > creo lo que define, como lo digo en mi definicion, es NO pertenecer a distinto sector y aun siendo de la Soc Civil no enarbolar en el momento que se analice intereses de otros sectores. > Obviamente no creo tener la verdad, por q eso es una construccion colectiva y obviamente esta idea es un paso hacia esa construccion q debemos sr capaces de darnos entre todos. > Mis 2 ctvos. > abrazo. > > > From: crg(a)isoc-cr.org <mailto:crg@isoc-cr.org> > > To: carlosaguirre62(a)hotmail.com <mailto:carlosaguirre62@hotmail.com> > > CC: asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>; amedinagomez(a)gmail.com <mailto:amedinagomez@gmail.com>; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil > > Date: Sun, 4 Oct 2015 19:59:53 -0600 > > > > Gracias Carlos > > > > Yo insisto que debemos pensar un poco más y tener una definición > > positiva en lugar de llegar por exclusión, para evitar traslapes > > o sobreposiciones. Muchos académicos o consultores pueden ser del > > corazón de la sociedad civil, pero encontrarse de tiempo en tiempo > > haciendo trabajos para (o en contra de los intereses particulares de > > los) Operadores o para entidades Gubernamentales (planes de inversión > > pública). Y no tengo nada en contra de que lo hagan, pero para eso > > existen los sectores académicos y gubernamentales justamente y siempre > > pueden declarar sus interés en momentos particulares (como los SOI de > > ICANN). > > > > Para mi personalmente la idea de Sociedad Civil en estos temas es > > simple y sencillamente el usuario conectado (o el que quiere, pero no se > > puede conectar) y sus derechos personales en línea (expresión, > > privacidad, etc.). Desde esa idea podemos comenzar una discusión > > positiva que puede ir incluyendo algunos otros intereses. > > > > Buenos noches > > > > Carlos Raúl Gutiérrez > > +506 8837 7176 > > Skype: carlos.raulg > > On 4 Oct 2015, at 17:54, carlos dionisio aguirre wrote: > > > > > La Sociedad Civil, esta compuesta por todos aquellos que no pertenecen > > > a la Academia, el Sector Tecnico, el business y los gobiernos. > > > Asimismo tambien integra la sociedad civil aquellos cuyos intereses > > > son diferentes a los intereses de estos ultimos sectores mencionados > > > en el parrafo anterior. > > > Mi humilde contribucion. > > > CDAADIAR > > > > > > > > > Sent from my Samsung Galaxy smartphone.<div> > > > </div><div> > > > </div><div>-------- Original message > > > --------</div><div>From: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>> > > > </div><div>Date: 04/10/2015 20:47 (GMT-03:00) </div><div>To: > > > 'Antonio Medina Gómez' <amedinagomez(a)gmail.com <mailto:amedinagomez@gmail.com>>, 'LACRALO Español' > > > <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> </div><div>Subject: Re: > > > [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil > > > </div><div> > > > </div> > > > Estamos trabajando en esas precisiones Antonio. Aunque es saludable > > > escuchar primeras opiniones, sin que haya alguna orientación para > > > discutir. > > > > > > Espero mañana tenerlas las en la wiki. > > > > > > Saludos > > > > > > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > > > > > > De: Antonio Medina Gómez [mailto:amedinagomez@gmail.com <mailto:amedinagomez@gmail.com>] > > > Enviado el: domingo, 4 de octubre de 2015 7:57 p. m. > > > Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>>; LACRALO Español > > > <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> > > > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad > > > Civil > > > > > > > > > > > > Alberto buenas tardes. > > > Este es un tema de especial interés en ACUI. > > > Podrías ser mas especifico en tu solicitud. > > > Cuales son los distintos grupos de trabajo que mencionas? > > > Que objetivos tienen en esos grupos de trabajo? > > > Hay enlaces para conocer con exactitud los objetivos de los debates y > > > aportes que se están realizando? > > > Esto para evitar la retórica... Ya que sobre la sociedad civil hay > > > muchas miradas. > > > Además hay que ser precisos, especialmente por la importancia de las > > > asociaciones de usuarios organizadas, que trabajan por los ciudadanos > > > en nuestros países en esta nueva sociedad digital. > > > Cordialmente > > > Antonio Medina > > > ACUI > > > > > > El 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > > > <mailto:asoto@ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org>> > escribió: > > > > > > Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está > > > discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. > > > > > > Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual > > > estructura del ecosistema de ICANN. > > > > > > Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la > > > transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, > > > los usuarios finales de Internet. > > > > > > Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a > > > políticas existentes o a lanzar una nueva política. > > > > > > Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión > > > personal sin consultarlos. > > > > > > Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra > > > Región. > > > > > > > > > > > > Saludos cordiales > > > > > > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > > > > > > _____ > > > > > > > > > <https://www.avast.com/antivirus <https://www.avast.com/antivirus>> > > > > > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico > > > en busca de virus. > > > www.avast.com <http://www.avast.com/> <https://www.avast.com/antivirus <https://www.avast.com/antivirus>> > > > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-es mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > > <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> > > > > > > http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> > > > > > > > > > > > > --- > > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico > > > en busca de virus. > > > https://www.avast.com/antivirus <https://www.avast.com/antivirus> > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-es mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> > > > > > > http://www.lacralo.org_______________________________________________ <http://www.lacralo.org_______________________________________________/> > > > lac-discuss-es mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> > > > > > > http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c039e8d517.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] q = windows-1252 F3n_sobre_componentes_de VIEW = _ = q = windows-1252 la_Sociedad_Civil =???????
by carlosaguirre62＠hotmail.com Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: q = windows-1252 F3n_sobre_componentes_de VIEW = _ = q = windows-1252 la_Sociedad_Civil =??????? From: carlosaguirre62(a)hotmail.com Dear Carlos, The idea of \u200b\u200bhaving a positive definition is what has brought us to this instance. Apriori when government representatives or parts of the business claiming to be civil society appears as simple or easy then the definition is complicated and much on the ground. For example the closest, the 1st election of LACRALO ALAC rep where everything bad conclude this lack of clear definition. I think what defines, as I say in my definition, not belonging to different sectors and even being of the Civil Soc not fly at the time that interests of other sectors is analyzed. Obviously I do not think I have the truth, that q is a collective construction and obviously this idea is a step toward that construction must sr q able to give us together. My 2 cts. hug. > From: crg(a)isoc-cr.org > To: carlosaguirre62(a)hotmail.com > CC: asoto(a)ibero-americano.org; amedinagomez(a)gmail.com; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil > Date: Sun, 4 Oct 2015 19:59:53 -0600 > > Gracias Carlos > > Yo insisto que debemos pensar un poco más y tener una definición > positiva en lugar de llegar por exclusión, para evitar traslapes > o sobreposiciones. Muchos académicos o consultores pueden ser del > corazón de la sociedad civil, pero encontrarse de tiempo en tiempo > haciendo trabajos para (o en contra de los intereses particulares de > los) Operadores o para entidades Gubernamentales (planes de inversión > pública). Y no tengo nada en contra de que lo hagan, pero para eso > existen los sectores académicos y gubernamentales justamente y siempre > pueden declarar sus interés en momentos particulares (como los SOI de > ICANN). > > Para mi personalmente la idea de Sociedad Civil en estos temas es > simple y sencillamente el usuario conectado (o el que quiere, pero no se > puede conectar) y sus derechos personales en línea (expresión, > privacidad, etc.). Desde esa idea podemos comenzar una discusión > positiva que puede ir incluyendo algunos otros intereses. > > Buenos noches > > Carlos Raúl Gutiérrez > +506 8837 7176 > Skype: carlos.raulg > On 4 Oct 2015, at 17:54, carlos dionisio aguirre wrote: > > > La Sociedad Civil, esta compuesta por todos aquellos que no pertenecen > > a la Academia, el Sector Tecnico, el business y los gobiernos. > > Asimismo tambien integra la sociedad civil aquellos cuyos intereses > > son diferentes a los intereses de estos ultimos sectores mencionados > > en el parrafo anterior. > > Mi humilde contribucion. > > CDAADIAR > > > > > > Sent from my Samsung Galaxy smartphone.<div> > > </div><div> > > </div><div>-------- Original message > > --------</div><div>From: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > > </div><div>Date: 04/10/2015 20:47 (GMT-03:00) </div><div>To: > > 'Antonio Medina Gómez' <amedinagomez(a)gmail.com>, 'LACRALO Español' > > <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> </div><div>Subject: Re: > > [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil > > </div><div> > > </div> > > Estamos trabajando en esas precisiones Antonio. Aunque es saludable > > escuchar primeras opiniones, sin que haya alguna orientación para > > discutir. > > > > Espero mañana tenerlas las en la wiki. > > > > Saludos > > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > > De: Antonio Medina Gómez [mailto:amedinagomez@gmail.com] > > Enviado el: domingo, 4 de octubre de 2015 7:57 p. m. > > Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>; LACRALO Español > > <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad > > Civil > > > > > > > > Alberto buenas tardes. > > Este es un tema de especial interés en ACUI. > > Podrías ser mas especifico en tu solicitud. > > Cuales son los distintos grupos de trabajo que mencionas? > > Que objetivos tienen en esos grupos de trabajo? > > Hay enlaces para conocer con exactitud los objetivos de los debates y > > aportes que se están realizando? > > Esto para evitar la retórica... Ya que sobre la sociedad civil hay > > muchas miradas. > > Además hay que ser precisos, especialmente por la importancia de las > > asociaciones de usuarios organizadas, que trabajan por los ciudadanos > > en nuestros países en esta nueva sociedad digital. > > Cordialmente > > Antonio Medina > > ACUI > > > > El 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org > > <mailto:asoto@ibero-americano.org> > escribió: > > > > Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está > > discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. > > > > Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual > > estructura del ecosistema de ICANN. > > > > Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la > > transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, > > los usuarios finales de Internet. > > > > Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a > > políticas existentes o a lanzar una nueva política. > > > > Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión > > personal sin consultarlos. > > > > Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra > > Región. > > > > > > > > Saludos cordiales > > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > > _____ > > > > > > <https://www.avast.com/antivirus> > > > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico > > en busca de virus. > > www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > --- > > El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico > > en busca de virus. > > https://www.avast.com/antivirus > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org_______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/3c2081d67e.html --]]

1 0