September 2016 - lac-discuss-en

Re: [lac-discuss-en] ??????? = Utf-8 q REMINDER = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = = utf-8 q = C3 = B3n = 3A_LACRALO_llamada_mensual_el_lunes_19_de_septie = = utf-8 q mbre_de_2016_a_23 = 3A00_UTC =?????
by alfredolopezh＠gmail.com Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? = Utf-8 q REMINDER = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = = utf-8 q = C3 = B3n = 3A_LACRALO_llamada_mensual_el_lunes_19_de_septie = = utf-8 q mbre_de_2016_a_23 = 3A00_UTC =????? Desde: alfredolopezh(a)gmail.com Okay. Thank you I'll be online On September 16, 2016, 8:29, <staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO llamada mensual el > lunes 19 de septiembre de 2016 a 23:00 UTC > De: staff(a)atlarge.icann.org > > Queridos todos, > > > > > > > El siguiente LACRALO mensual de llamadas está prevista el lunes 19 de > septiembre de 2016 a 23:00 UTC > > > > > > > Se proporcionarán interpretaciones español, portugués y francés. > > > > > > > Para otras veces: > > > http://tinyurl.com/zt39mqx > > > > > > > Los detalles de la llamada proyecto de programa están disponibles en: > > > https://community.icann.org/x/1RisAw > > > > > > > Adobe Connect: > > > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > > > > > > > ID de conferencia: > > > EN 1638 > > > ES 1738 > > > PT 5393 > > > FR 1838 > > > > > espacio de trabajo wiki: > > > https://community.icann.org/x/NJQi > > > > > > > Se ruega confirmación de marcación de salida y el número preferido de: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > > > > > > > > Gracias. > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > peregrino, Terri Agnew y Yeşim Nazlar > El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Página web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> > Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge > >atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> > Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<http > s://twitter.com/ICANNAtLarge> > [Unknown.png] > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/d332fe5bbd.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] We need your answer
by presidencia＠internauta.org.ar Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: We need your answer Desde: presidencia(a)internauta.org.ar Alexander, your past interventions have been of a level of toughness that no necessarily consistent with what we expect many of us find the participate in a democratic and plural as this space. No if there is a personal issue that can force you to handle yourself that way, but really a lot like us that your contributions were of a differently. Thank you for understanding this mail. Best regards The 19/09/2016 17:51, "Alejandro Pisanty" <apisanty(a)gmail.com> wrote: > Humberto, > > ¡gracias por la explicación! ¡y gracias por participar! > > ¿Debe quedar claro que la Presidencia y Secretaría sólo actuarán en > atención a solicitud expresa? (me parece plausible aunque lamentable; sólo > te pido que en ese caso dejes de utilizar la palabra "liderazgo" para > referirte a estas dos instancias). > > Alejandro Pisanty > > 2016-09-19 15:05 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: > >> Estimado Alejandro, >> >> Perdon mi demora en contestar. Sin embargo, revise tu petición de revisar >> esta problemática y la verdad es que cuando lei tu correo entendí que tu >> petición no iba dirigida a nostros (presidente o secretaria), sino que a >> los representantes de ALAC. >> >> En efecto, y cito tu correo: >> >> "Colegas, >> >> este documento que nos envían a consulta por parte de ALAC es importante, >> en mi opinión. Hace un listado de asuntos de los que se ocupa el ALAC y se >> pregunta por qué los usuarios generales de Internet deberían preocuparse >> por ellos. >> >> La lista de lo que es importante para ALAC está casi exactamente en orden >> inverso de lo que preocupa a los usuarios de INternet en general. De todos >> los temas listados - y dejando de lado la generalidad de "gobernanza de >> Internet" - el último que les preocupa es la rendición de cuentas de ICANN >> y el primero, si acaso, es la disponibilidad, el uso y el posible abuso de >> los datos de registrantes de nombres de dominio en "whois". >> >> De hecho la situación es más grave: lo que proecupa a los usuarios >> genrales es el abuso con los nombres, el phishing, la especulación que les >> impide regtistrar nombres de dominio para sus actividades, familias y >> negocios, y que el DNS resuelva nombres a direcciones IP sin fallar. ¡Y eso >> ni siquiera aparece en la agenda del ALAC! >> >> Si alguien necesita evidencia de que urge reformar el At Large, y en >> particular LACRALO, no puede negarla: está allí, en esa lista. No puede >> haber sorpresa en que no se unan nuevas organizaciones, en que a muy pocos >> les interesen LACRALO y ALAC. >> >> *Hago un llamado a nuestros representantes ante ALAC a que abran una >> discusión activa sobre el orden y contenido de esa lista en nuestra >> comunidad y a que se expresen a favor de una modificación radical de la >> misma. Ésta es una moción formal.* >> >> Alejandro PIsanty" >> >> Del tenor del correo, no me quedo claro que fuera a nosotros (liderazgo) >> la petición, porque el llamado era a "los representantes ante ALAC" y >> nosotros no lo somos (no somos ALAC Member). Es por ello, que no se le dió >> la tramitación correspondiente. >> >> >> Lamento que haya ocurrido esta situación, pero yo entendí que la petición >> no era para nosotros. >> >> Saludos >> >> >> >> 2016-09-18 1:30 GMT-03:00 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com>: >> >>> Humberto, >>> >>> la convocatoria se hizo pública el 2 de septiembre y tenía como fecha >>> límite para comentarios el 9. La omisión se convirtió en sabotaje a una >>> oportunidad de que nuestra comunidad se expresara. >>> >>> Alejandro Pisanty >>> >>> 2016-09-17 8:02 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: >>> >>>> Estimado Alejandro, >>>> >>>> En relación al primer punto toda la información proporcionada podrá ser >>>> conocida por ti o por quien lo solicite. >>>> >>>> En cuanto al segundo punto, te enviaré un correo privado para afinar el >>>> procedimiento y detalles de como llevar adelante de tu petición. >>>> >>>> Saludos >>>> >>>> 2016-09-17 2:51 GMT-03:00 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com>: >>>> >>>>> Humberto, >>>>> >>>>> respondido por disciplina. Ahora: >>>>> >>>>> 1. ¿qué condiciones de privacidad se aplican a la encuesta? (yo >>>>> contesté asumiendo que toda la información proporcionada va a ser pública; >>>>> no sé si todos/as estemos en el mismo entendido, ni si contestemos lo mismo >>>>> en distintas hipótesis al respecto). >>>>> >>>>> 2. ¿ya tienes tiempo para la iniciativa que presenté en el sentido de >>>>> modificar el listado de prioridades del ALAC, darle acuse de recibo formal >>>>> y someterla a discusión? Te comento que tengo indicaciones de que ALAC lo >>>>> hará a partir de mis comentarios en el espacio At Large. Sería sano que se >>>>> reflejara el consenso de la región como íider dado que se presentará el >>>>> cambio. >>>>> >>>>> Saludos cordiales. >>>>> >>>>> Alejandro Pisanty >>>>> >>>>> 2016-09-16 21:36 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: >>>>> >>>>>> Estimados, >>>>>> >>>>>> Con el objeto de poder determinar las prioridades en el tratamiento >>>>>> de temas sustantivos de LACRALO para los próximos meses, les rogamos >>>>>> completar la siguiente encuesta: >>>>>> >>>>>> https://www.surveymonkey.com/r/8LQRXK7 >>>>>> >>>>>> El plazo para contestarla es de 10 días a contar del día de hoy. >>>>>> >>>>>> Agradecemos desde ya su participación. >>>>>> >>>>>> Saludos >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> lac-discuss-es mailing list >>>>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>>>> >>>>>> http://www.lacralo.org >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>>>> Dr. Alejandro Pisanty >>>>> Facultad de Química UNAM >>>>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >>>>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >>>>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >>>>> Blog: http://pisanty.blogspot.com >>>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >>>>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ >>>>> 22285/4A106C0C8614 >>>>> Twitter: http://twitter.com/apisanty >>>>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >>>>> . . . . . . . . . . . . . . . . >>>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>> Dr. Alejandro Pisanty >>> Facultad de Química UNAM >>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >>> Blog: http://pisanty.blogspot.com >>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ >>> 22285/4A106C0C8614 >>> Twitter: http://twitter.com/apisanty >>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >>> . . . . . . . . . . . . . . . . >>> >> >> > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ > 22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/e619416d2c.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? = Utf-8 q REMINDER = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = = utf-8 q = C3 = B3n = 3A_LACRALO_llamada_mensual_el_lunes_19_de_septie = = utf-8 q mbre_de_2016_a_23 = 3A00_UTC =?????
by presidencia＠internauta.org.ar Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? = Utf-8 q REMINDER = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = = utf-8 q = C3 = B3n = 3A_LACRALO_llamada_mensual_el_lunes_19_de_septie = = utf-8 q mbre_de_2016_a_23 = 3A00_UTC =????? Desde: presidencia(a)internauta.org.ar Dear unfortunately not be able to attend the meeting. Check routine health has lasted longer than expected. I apologize for my absence at the meeting. A big hug to everyone. The 09/16/2016 10:29, <staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO llamada mensual el > lunes 19 de septiembre de 2016 a 23:00 UTC > De: staff(a)atlarge.icann.org > > Queridos todos, > > > > > > > El siguiente LACRALO mensual de llamadas está prevista el lunes 19 de > septiembre de 2016 a 23:00 UTC > > > > > > > Se proporcionarán interpretaciones español, portugués y francés. > > > > > > > Para otras veces: > > > http://tinyurl.com/zt39mqx > > > > > > > Los detalles de la llamada proyecto de programa están disponibles en: > > > https://community.icann.org/x/1RisAw > > > > > > > Adobe Connect: > > > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > > > > > > > ID de conferencia: > > > EN 1638 > > > ES 1738 > > > PT 5393 > > > FR 1838 > > > > > espacio de trabajo wiki: > > > https://community.icann.org/x/NJQi > > > > > > > Se ruega confirmación de marcación de salida y el número preferido de: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > > > > > > > > Gracias. > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > peregrino, Terri Agnew y Yeşim Nazlar > El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Página web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> > Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge > >atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> > Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<http > s://twitter.com/ICANNAtLarge> > [Unknown.png] > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/f32e03d3d6.html --]]

1 0

Change in the priorities of At Large
by apisanty＠gmail.com Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Change in the priorities of At Large Desde: apisanty(a)gmail.com Colleagues, in https://community.icann.org/display/alacpolicydev/At-Large+At-Large+Communi… - Abridged is http://bit.ly/2cpV0C5 for ease of use - may you. see the document that the ALAC gave the Board (Board) of ICANN, about priorities of general users in relation to ICANN. As you can see, there is a radical change from the proposal which discussion urge unsuccessfully, and reflects as much closer as which we believe are the issues that matter most to users. First are the operation of the DNS (particularly ALAC prefaced WHOIS) and very end domestic issues such as transparency and "outreach". LACRALO for self-assessment must take note that this change It could be driven by direct arguments to ALAC and the At community Large in your Wiki.If LACRALO had taken the position in favor of these modifications, we would have scored a success, and as a shows internal effectiveness (consultation and debate) and external (impact on policy documents). Not have done can be called "cost opportunity "or" the cost of doing. " So, looking back immediately to draw some lessons. Look to the future on this new basis: According to the new document, issues like CROPP left in the last priority band, while the first occupy WHOIS, IANA and contracts and agreements between ICANN obligated parties. Restart the survey should probably be driven by Humberto to our internal selection is based on the new priority points. Surely we can have differences - for example for us in general IDNs are not as vital as in other regions where prevail multiple alphabets - but no large deviations. Soiicito carefully to Dr. Humberto Carrasco and Lic.Maritza Yesenia Aguero, in their capacity respectively President and Secretary LACRALO, give formal entry to this comment and the proposal to then that just drift: subjecting discussion priorities LACRALO attention to the new list referred ALAC here and produce a new list of priorities and priority of LACRALO as a result of discussion. As a corollary, suspend the survey being done and make a new commo part of planning proecso indicated here. Best regards. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM Av.University 3000, 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 +525541444475 SMS FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty UNAM Join the LinkedIn group, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/e226c10282.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] We need your answer
by apisanty＠gmail.com Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: We need your answer Desde: apisanty(a)gmail.com Humberto, thanks for the explanation! And thanks for participating! It should be clear that the Presidency and Secretariat shall act solely in attention to specific request? (It seems plausible if regrettable, only I ask that in that case you stop using the word "leadership" to refer to these two instances). Alejandro Pisanty 09/19/2016 15:05 GMT-05: 00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> : > Estimado Alejandro, > > Perdon mi demora en contestar. Sin embargo, revise tu petición de revisar > esta problemática y la verdad es que cuando lei tu correo entendí que tu > petición no iba dirigida a nostros (presidente o secretaria), sino que a > los representantes de ALAC. > > En efecto, y cito tu correo: > > "Colegas, > > este documento que nos envían a consulta por parte de ALAC es importante, > en mi opinión. Hace un listado de asuntos de los que se ocupa el ALAC y se > pregunta por qué los usuarios generales de Internet deberían preocuparse > por ellos. > > La lista de lo que es importante para ALAC está casi exactamente en orden > inverso de lo que preocupa a los usuarios de INternet en general. De todos > los temas listados - y dejando de lado la generalidad de "gobernanza de > Internet" - el último que les preocupa es la rendición de cuentas de ICANN > y el primero, si acaso, es la disponibilidad, el uso y el posible abuso de > los datos de registrantes de nombres de dominio en "whois". > > De hecho la situación es más grave: lo que proecupa a los usuarios > genrales es el abuso con los nombres, el phishing, la especulación que les > impide regtistrar nombres de dominio para sus actividades, familias y > negocios, y que el DNS resuelva nombres a direcciones IP sin fallar. ¡Y eso > ni siquiera aparece en la agenda del ALAC! > > Si alguien necesita evidencia de que urge reformar el At Large, y en > particular LACRALO, no puede negarla: está allí, en esa lista. No puede > haber sorpresa en que no se unan nuevas organizaciones, en que a muy pocos > les interesen LACRALO y ALAC. > > *Hago un llamado a nuestros representantes ante ALAC a que abran una > discusión activa sobre el orden y contenido de esa lista en nuestra > comunidad y a que se expresen a favor de una modificación radical de la > misma. Ésta es una moción formal.* > > Alejandro PIsanty" > > Del tenor del correo, no me quedo claro que fuera a nosotros (liderazgo) > la petición, porque el llamado era a "los representantes ante ALAC" y > nosotros no lo somos (no somos ALAC Member). Es por ello, que no se le dió > la tramitación correspondiente. > > > Lamento que haya ocurrido esta situación, pero yo entendí que la petición > no era para nosotros. > > Saludos > > > > 2016-09-18 1:30 GMT-03:00 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com>: > >> Humberto, >> >> la convocatoria se hizo pública el 2 de septiembre y tenía como fecha >> límite para comentarios el 9. La omisión se convirtió en sabotaje a una >> oportunidad de que nuestra comunidad se expresara. >> >> Alejandro Pisanty >> >> 2016-09-17 8:02 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: >> >>> Estimado Alejandro, >>> >>> En relación al primer punto toda la información proporcionada podrá ser >>> conocida por ti o por quien lo solicite. >>> >>> En cuanto al segundo punto, te enviaré un correo privado para afinar el >>> procedimiento y detalles de como llevar adelante de tu petición. >>> >>> Saludos >>> >>> 2016-09-17 2:51 GMT-03:00 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com>: >>> >>>> Humberto, >>>> >>>> respondido por disciplina. Ahora: >>>> >>>> 1. ¿qué condiciones de privacidad se aplican a la encuesta? (yo >>>> contesté asumiendo que toda la información proporcionada va a ser pública; >>>> no sé si todos/as estemos en el mismo entendido, ni si contestemos lo mismo >>>> en distintas hipótesis al respecto). >>>> >>>> 2. ¿ya tienes tiempo para la iniciativa que presenté en el sentido de >>>> modificar el listado de prioridades del ALAC, darle acuse de recibo formal >>>> y someterla a discusión? Te comento que tengo indicaciones de que ALAC lo >>>> hará a partir de mis comentarios en el espacio At Large. Sería sano que se >>>> reflejara el consenso de la región como íider dado que se presentará el >>>> cambio. >>>> >>>> Saludos cordiales. >>>> >>>> Alejandro Pisanty >>>> >>>> 2016-09-16 21:36 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: >>>> >>>>> Estimados, >>>>> >>>>> Con el objeto de poder determinar las prioridades en el tratamiento de >>>>> temas sustantivos de LACRALO para los próximos meses, les rogamos completar >>>>> la siguiente encuesta: >>>>> >>>>> https://www.surveymonkey.com/r/8LQRXK7 >>>>> >>>>> El plazo para contestarla es de 10 días a contar del día de hoy. >>>>> >>>>> Agradecemos desde ya su participación. >>>>> >>>>> Saludos >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> lac-discuss-es mailing list >>>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>>> >>>>> http://www.lacralo.org >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>>> Dr. Alejandro Pisanty >>>> Facultad de Química UNAM >>>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >>>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >>>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >>>> Blog: http://pisanty.blogspot.com >>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >>>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ >>>> 22285/4A106C0C8614 >>>> Twitter: http://twitter.com/apisanty >>>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >>>> . . . . . . . . . . . . . . . . >>>> >>> >>> >> >> >> -- >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de Química UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ >> 22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM Av.University 3000, 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 +525541444475 SMS FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty UNAM Join the LinkedIn group, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/6a1a7883ca.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] We need your answer
by hcarrascob＠gmail.com Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: We need your answer Desde: hcarrascob(a)gmail.com Dear Alexander, Pardon my delay in answering. However, check your request to review this problem and the truth is that when I read your mail understand your request was not directed directly from us (president or secretary), but to ALAC representatives. Indeed, and I quote your email: "Colleagues, This document sent to us for consultation by ALAC is important, In my opinion. a list of issues that the ALAC ago and deals asks why the general Internet users should be concerned for them. The list of what is important for ALAC is almost exactly in order inverse of what concerns Internet users in general.all topics listed - and leaving aside the generality of "governance Internet "- the last thing we care about is accountability of ICANN and the first, if anything, is the availability, use and possible abuse of data domain name registrants in "whois". In fact the situation is more serious: what the genral users proecupa It is the abuse of the names, phishing, speculation that prevents them regtistrar domain names for their activities, families and businesses, and the DNS resolve names to IP addresses without fail. And that's not even It appears on the agenda of the ALAC! If anyone needs evidence that urgent reform At Large, and particularly LACRALO can not deny it: it is there, on that list. Can not They are surprised that new organizations can not join in that few LACRALO and ALAC interest them. * I call on our representatives to ALAC to launch an active discussion about the order and content of the list in our community and express themselves in favor of a radical modification same. This is a formal motion. * Alejandro Pisanty " Under the mail, I do not stay it was clear to us (leadership) the request because the call was to "representatives to ALAC" and we we are not (we are not ALAC Member). It is therefore not was given the corresponding processing. I regret that this situation has occurred, but I understood that the request It was not for us. regards 18/09/2016 1:30 GMT-03: 00 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> : > Humberto, > > la convocatoria se hizo pública el 2 de septiembre y tenía como fecha > límite para comentarios el 9. La omisión se convirtió en sabotaje a una > oportunidad de que nuestra comunidad se expresara. > > Alejandro Pisanty > > 2016-09-17 8:02 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: > >> Estimado Alejandro, >> >> En relación al primer punto toda la información proporcionada podrá ser >> conocida por ti o por quien lo solicite. >> >> En cuanto al segundo punto, te enviaré un correo privado para afinar el >> procedimiento y detalles de como llevar adelante de tu petición. >> >> Saludos >> >> 2016-09-17 2:51 GMT-03:00 Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com>: >> >>> Humberto, >>> >>> respondido por disciplina. Ahora: >>> >>> 1. ¿qué condiciones de privacidad se aplican a la encuesta? (yo contesté >>> asumiendo que toda la información proporcionada va a ser pública; no sé si >>> todos/as estemos en el mismo entendido, ni si contestemos lo mismo en >>> distintas hipótesis al respecto). >>> >>> 2. ¿ya tienes tiempo para la iniciativa que presenté en el sentido de >>> modificar el listado de prioridades del ALAC, darle acuse de recibo formal >>> y someterla a discusión? Te comento que tengo indicaciones de que ALAC lo >>> hará a partir de mis comentarios en el espacio At Large. Sería sano que se >>> reflejara el consenso de la región como íider dado que se presentará el >>> cambio. >>> >>> Saludos cordiales. >>> >>> Alejandro Pisanty >>> >>> 2016-09-16 21:36 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com>: >>> >>>> Estimados, >>>> >>>> Con el objeto de poder determinar las prioridades en el tratamiento de >>>> temas sustantivos de LACRALO para los próximos meses, les rogamos completar >>>> la siguiente encuesta: >>>> >>>> https://www.surveymonkey.com/r/8LQRXK7 >>>> >>>> El plazo para contestarla es de 10 días a contar del día de hoy. >>>> >>>> Agradecemos desde ya su participación. >>>> >>>> Saludos >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> lac-discuss-es mailing list >>>> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >>>> >>>> http://www.lacralo.org >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>> Dr. Alejandro Pisanty >>> Facultad de Química UNAM >>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 >>> Blog: http://pisanty.blogspot.com >>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ >>> 22285/4A106C0C8614 >>> Twitter: http://twitter.com/apisanty >>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >>> . . . . . . . . . . . . . . . . >>> >> >> > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ > 22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/9fb930fa13.html --]]

1 0

Gentle reminder - LACRALO Monthly Call today 19/09/2016 -23: 00 UTC / Gentil recodatorio - LACRALO Monthly Call today 09.19.2016 - 23 UTC
by myaguero＠msn.com Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Gentle reminder - LACRALO Monthly Call today 19/09/2016 -23: 00 UTC / Gentil recodatorio - LACRALO Monthly Call today 09.19.2016 - 23 UTC Desde: myaguero(a)msn.com Dear friends and colleagues, This is a gentle reminder: FYI. Regards, ------- Dear amaigos and colleagues, I mailing gentle reminder about the LACRALO call for today. Regards, Maritza ________________________________ From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Posted: Sunday, September 18, 2016 4:07 pm To: ICANN At-Large Staff; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-en] REMINDER: Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 September 2016 at 23:00 UTC Dear All, The next LACRALO Monthly Call is scheduled on Monday, 19 September 2016 at 23:00 UTC Spanish, Portuguese and French interpretations will be provided. For other times: http://tinyurl.com/zt39mqx The draft calendar call details are available at: https://community.icann.org/x/1RisAw Adobe Connect: I http://icann.adobeconnect.com/lacralo Conference ID: IN 1638 It is 1738 PT 5393 FR 1838 Wiki workspace: https://community.icann.org/x/NJQi Please confirm your dial-out and preferred number to: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Thank you. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [Unknown.png] [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/3258ecf075.html --]]

1 0

REMINDER: Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 September 2016 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

Dear All, The next LACRALO Monthly Call is scheduled on Monday, 19 September 2016 at 23:00 UTC Spanish, Portuguese and French interpretations will be provided. For other times: http://tinyurl.com/zt39mqx The draft agenda call details are available at: https://community.icann.org/x/1RisAw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo Conference ID: EN 1638 ES 1738 PT 5393 FR 1838 Wiki workspace: https://community.icann.org/x/NJQi Please confirm your dial-out and preferred number to: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Thank you. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [unknown.png]

2 2

LACRALO monthly - At-Large Review Agenda Item- Rosa Delgado contact information
by ICANN At-Large Staff Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

Dear all, We would like to inform you that Rosa Delgado, one of the ITEMS team member carrying out the At-Large Review, will be speaking at the next LACRALO Monthly meeting in order to provide more details on the process. The Review Team has released the survey for the whole community, for the time being only in English. Please note that a Spanish version of the survey will be soon released. Should you need further information please do not hesitate to contact Rosa through her address (rosadelgado1294(a)gmail.com<mailto:rosadelgado1294@gmail.com>). Link to the survey: http://items.fr/atlargesurvey/ Thank you! Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [unknown.png]

1 0

Re: [lac-discuss-en] ??????? = Utf-8 q REMINDER = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = = utf-8 q = C3 = B3n = 3A_LACRALO_llamada_mensual_el_lunes_19_de_septie = = utf-8 q mbre_de_2016_a_23 = 3A00_UTC =?????
by mtelez＠gmail.com Sept. 19, 2016

Sept. 19, 2016

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? = Utf-8 q REMINDER = 3A_Invitaci = C3 = B3n_Reuni = = utf-8 q = C3 = B3n = 3A_LACRALO_llamada_mensual_el_lunes_19_de_septie = = utf-8 q mbre_de_2016_a_23 = 3A00_UTC =????? Desde: mtelez(a)gmail.com Dear All For work reasons I can only participate in the call if they contact me telephone. I request therefore call me at +54 9 3755 242480. From already thank you very much. Marcelo Telez Vice president Internauta Argentina On September 18, 2016, 18:34, <carlosaguirre62(a)hotmail.com> wrote: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Re: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO llamada mensual el > lunes 19 de septiembre de 2016 a 23:00 UTC > De: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > Estimados miembros y el personal de LACRALO, > Por favor considere mis disculpas debido últimos minutos de viaje de > negocios. > Muchas gracias > representante Carlos Dionisio AguirreADIAR. > > > > > Enviado desde mi teléfono inteligente Samsung Galaxy. <div> > </div><div> > </div><div> -------- -------- Mensaje original, > </div><div> De: La ICANN At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org></div><div> > Fecha: 18/9/16 18:08 (GMT-03: 00) </div><div> Para: La ICANN At-Large > Personal <staff(a)atlarge.icann.org> , lac-discuss-en@atlarge-lists. > icann.org </div><div> Asunto: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: Invitación > Reunión: LACRALO llamada mensual el lunes 19 de septiembre de 2016 a 23:00 > UTC </div><div> > </div> > > > Queridos todos, > > > > > > > El siguiente LACRALO mensual de llamadas está prevista el lunes 19 de > septiembre de 2016 a 23:00 UTC > > > > > > > Se proporcionarán interpretaciones español, portugués y francés. > > > > > > > Para otras veces: > > > http://tinyurl.com/zt39mqx > > > > > > > Los detalles de la llamada proyecto de programa están disponibles en: > > > https://community.icann.org/x/1RisAw > > > > > > > Adobe Connect: > > > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > > > > > > > ID de conferencia: > > > EN 1638 > > > ES 1738 > > > PT 5393 > > > FR 1838 > > > > > espacio de trabajo wiki: > > > https://community.icann.org/x/NJQi > > > > > > > Se ruega confirmación de marcación de salida y el número preferido de: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > > > > > > > > Gracias. > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > peregrino, Terri Agnew y Yeşim Nazlar > El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Página web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> > Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge > >atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> > Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<http > s://twitter.com/ICANNAtLarge> > [Unknown.png] > > > > > > > > > [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/695d127d3a.html --]]

1 0