December 2022 - lac-discuss-en

Important RSVP - Interest to join At-Large ICANN76 Hybrid Community Forum Planning Committee
by Claire Craig Jan. 21, 2023

Jan. 21, 2023

Please see the email below from ALAC. CCC Dear All, We hope that all ICANN75 in-person and remote participants had a successful meeting! On behalf of Jonathan Zuck, ALAC Chair, we are seeking volunteers to join the *ICANN76 At-Large Planning Committee*. Ideally, one or two representatives from each region, to assist with the planning of the At-Large Leadership working sessions at ICANN76. We will hold weekly calls if necessary (subject to the outcome of the Doodle) - with the *first one planned in 2 weeks time.* Please confirm whether you are interested in volunteering by responding to Jonathan and myself, Gisella: staff(a)atlarge.icann.org.(*please do NOT reply to all i.e the ALAC Announce mailing list*) by *Friday 14 October at 20:00 UTC. *A Doodle will be sent out to the volunteers shortly after this deadline. A mailing list will be set up for this group and we look forward to making ICANN76 a successful Hybrid Community Forum! Thank you for sharing your time with us, and we hope to see you again for ICANN76 either online, or in person in Cancún, México from 11-16 March 2023!

5 6

Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 17 January 2023 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Jan. 17, 2023

Jan. 17, 2023

**If you require a dial-out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number.** Dear All, The next LACRALO Monthly Call has been scheduled for Tuesday, 17 January 2023 at 23:00 UTC. Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. For other times: https://tinyurl.com/mvtrx7f3 Please note that the agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/aYg-DQ<https://community.icann.org/x/sIPOCg> Wiki workspace: https://community.icann.org/x/NJQi (Please note - change in connection details: for all languages, dial into the Adigo line, press 1638 and the Adigo operator will ask you which language channel you prefer and transfer you to the appropriate language channel). ADIGO Conference Bridge: English Conference ID = 1638 Spanish Conference ID = 1638 Portuguese Conference ID =1638 French Conference ID = 1638 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: http://adigo.com/icann/[adigo.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcsdOuhqDMqGdOF_Is1qqmgWbgEOy7KszeD / MUST REGISTER TO JOIN / Password: LAC-Mont01 Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Website: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

3 4

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 17 January 2023 at 23:00 UTC
by apisan＠unam.mx Dec. 22, 2022

Dec. 22, 2022

[[-- Translated text (es -> en) --]] Will the call be on TUESDAY? Alejandro Pisanty ________________________________ De: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de staff(a)atlarge.icann.org <staff(a)atlarge.icann.org> Enviado: miércoles, 21 de diciembre de 2022 10:54 p. m. Para: lac-discuss-es(a)icann.org Asunto: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 17 January 2023 at 23:00 UTC [[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Estimados, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el martes 17 de enero de 2023 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/mvtrx7f3 Event Time Announcer - LACRALO Monthly Call<https://tinyurl.com/mvtrx7f3> tinyurl.com Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/aYg-DQ<https://community.icann.org/x/sIPOCg> Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia española = 1638 ID de la conferencia portuguesa = 1638 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcsdOuhqDMqGdOF_Is1qqmgWbgEOy7KszeD / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont01 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

2 1

[lac-discuss-es] Disculpas por ausencia
by presidencia＠internauta.org.ar Dec. 22, 2022

Dec. 22, 2022

[[-- Translated text (es -> en) --]] Friends, I apologize, but I will not be able to share the meeting with you today. you, my work management day has been extended. Hugs with much affection to each and everyone Sergio Salinas Porto President Internet User Argentina - LACRALO/ICANN Argentine Association of Internet Users/FeTIA FUILAC- Federation of LAC Internet users facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi:+54 9 223 5 215819 "Hopefully we can be disobedient, every time we we receive orders that humiliate our conscience or violate our sense common" Eduardo Galeano

1 0

Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 04 January 2023 at 19:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Dec. 21, 2022

Dec. 21, 2022

***If you require a dial out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number*** Dear All, The next At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call is scheduled for Wednesday, 04 January 2023 at 19:00 UTC for 90 mins. For other times: https://tinyurl.com/586f8k5b The agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/A5Y-DQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Passcode: #CPWG2345* Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN ADIGO Conference Bridge: EN, ES & FR: 3535 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: https://www.adigo.com/icann At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki Space: https://community.icann.org/x/jYDpB If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 21 December 2022 at 13: 00 UTC
by ICANN At-Large Staff Dec. 21, 2022

Dec. 21, 2022

***If you require a dial out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number*** Dear All, The next At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call is scheduled for Wednesday, 21 December 2022 at 13:00 UTC for 90 mins. For other times: https://tinyurl.com/4s4dexa3 The agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/yZA-DQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Passcode: #CPWG2345* Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN ADIGO Conference Bridge: EN, ES & FR: 3535 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: https://www.adigo.com/icann At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki Space: https://community.icann.org/x/jYDpB If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 December 2022 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Dec. 19, 2022

Dec. 19, 2022

**If you require a dial-out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number.** Dear All, The next LACRALO Monthly Call has been scheduled for Monday, 19 December 2022 at 23:00 UTC. Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. For other times: https://tinyurl.com/zphthrvw Please note that the agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/aYg-DQ<https://community.icann.org/x/sIPOCg> Wiki workspace: https://community.icann.org/x/NJQi (Please note - change in connection details: for all languages, dial into the Adigo line, press 1638 and the Adigo operator will ask you which language channel you prefer and transfer you to the appropriate language channel). ADIGO Conference Bridge: English Conference ID = 1638 Spanish Conference ID = 1638 Portuguese Conference ID =1638 French Conference ID = 1638 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: http://adigo.com/icann/[adigo.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcsdOuhqDMqGdOF_Is1qqmgWbgEOy7KszeD / MUST REGISTER TO JOIN / Password: LAC-Mont12 Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Website: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 4

Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 21 December 2022 at 19:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Dec. 16, 2022

Dec. 16, 2022

***If you require a dial out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number*** Dear All, The next At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call is scheduled for Wednesday, 21 December 2022 at 19:00 UTC for 90 mins. For other times: https://tinyurl.com/4s4dexa3 The agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/yZA-DQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Passcode: #CPWG2345* Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN ADIGO Conference Bridge: EN, ES & FR: 3535 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: https://www.adigo.com/icann At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki Space: https://community.icann.org/x/jYDpB If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 2

Skype launches real time translation in your own voice using AI
by Dev Anand Teelucksingh Dec. 15, 2022

Dec. 15, 2022

This looks (and sounds) amazing! Via https://www.skype.com/en/blogs/2022-12-skype-truvoice/ : "Today we are launching translation of Skype to Skype video calls in real-time, using your natural voice. This means that you can have a conversation with someone who speaks a different language, and the translation will happen automatically, in real time, as the conversation is taking place.... This is a huge step forward for Skype, as it* makes it possible for people who speak different languages to easily communicate* with each other. It also makes it easier to conduct meetings or interviews with partners who speak different languages, as you can now have a *conversation without the need for a translator*. So, how does Skype's real-time translation feature work? It uses Artificial Intelligence to automatically detect the languages being spoken during a video call and translate them in real time. This is done using a combination of *speech recognition technology* and *natural language processing*, which are able to understand and interpret the spoken words and translate them into the desired language. On top of that, if you activate the use of your natural voice, we will use AI to sample your words and tune the translation to sound like you, making the conversation more human. Translations are available for a number of different languages, including English, Spanish, French, German, Chinese, and more."

3 2

TIME CORRECTION / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 21 December 2022 at 13:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Dec. 15, 2022

Dec. 15, 2022

Dear All, Please note that the time of next week’s call is 13:00 UTC. Apologies for the inconvenience. Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: 15 December 2022 Thursday 04:18 To: CPWG <cpwg(a)icann.org>, "atlasiiiparticipants(a)icann.org" <atlasiiiparticipants(a)icann.org>, lac-discuss-en <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Subject: Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 21 December 2022 at 19:00 UTC ***If you require a dial out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number*** Dear All, The next At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call is scheduled for Wednesday, 21 December 2022 at 13:00 UTC for 90 mins. For other times: https://tinyurl.com/4s4dexa3 The agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/yZA-DQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Passcode: #CPWG2345* Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN ADIGO Conference Bridge: EN, ES & FR: 3535 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: https://www.adigo.com/icann At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki Space: https://community.icann.org/x/jYDpB If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0