April 2022 - lac-discuss-en

RECORDED / RES: Candidatura a Alac Member- RECIBIDO
by Claudia Ruiz April 25, 2022

April 25, 2022

Dear Marcelo, Your nomination acceptance is recorded. Estimado Marcelo, Se registra su acrpaceptacion de la nominacion. Thank you. Kind regards, Claudia Ruiz From: Marcelo Rodriguez <marcelorodriguez(a)internauta.org.ar> Date: Sunday, April 24, 2022 at 10:10 PM To: "sylvia(a)internautabrasil.org" <sylvia(a)internautabrasil.org> Cc: Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org>, Sergio Porto <presidencia(a)internauta.org.ar>, LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Subject: [Ext] Re: [lac-discuss-es] RES: Candidatura a Alac Member- RECIBIDO Estimados/as A Sergio Salinas y en su nombre agradezco a todos y todas que desde el primer momento de convocar y dar el lugar de participación plena en todas la tareas encomendadas, el acompañamiento de cada uno/a de ustedes, los integrantes de LACRALO y así también a los miembros del STAFF de ICANN para ayudar a encaminar actividades y tareas, dentro de este gran equipo. Con mucha emoción y respeto, ACEPTO la Postulación como ALAC Member, es una gran tarea poder ser nexo y voz de nuestra región, así como también deseo éxitos a quienes sean parte de las postulaciones por la región. Nuevamente muchas gracias. Bienaventuranzas y Saludos a todos y todas El jue, 21 abr 2022 a las 18:09, <sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org>> escribió: Estimado staff: Quiero secundar la nominación de Marcelo Rodriguez para sea nuestro ALAC Member He tenido la oportunidad de trabajar con Marcelo en varias oportunidades y puedo dar fe de su compromiso para con la región. Sin duda será un excelente representante de los usuarios finales de internet Saludos a todos, Sylvia Herlein Leite [cid:image001.jpg@01D858A5.32550370] De: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org>> Em nome de Silvia Vivanco Enviada em: quinta-feira, 21 de abril de 2022 17:58 Para: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar<mailto:presidencia@internauta.org.ar>>; LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> Assunto: Re: [lac-discuss-es] Candidatura a Alac Member- RECIBIDO Estimado Sergio, Hemos recibido la nominación de Marcelo Rodriguez, se ha anotado en la pagina wiki correspondiente. https://community.icann.org/display/atlarge/2022+LACRALO+Regional+Selections Muchas gracias Saludos cordiales, Silvia Vivanco ________________________________ From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org>> on behalf of Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar<mailto:presidencia@internauta.org.ar>> Sent: Wednesday, April 20, 2022 9:50 AM To: LACRALO Español Subject: [lac-discuss-es] Candidatura a Alac Member Estimados amigos de la región, quiero proponer a la posición de ALAC Member a nuestro actual director del grupo de trabajo de comunicaciones Marcelo Rodríguez. Marcelo ha demostrado tanto dentro como fuera de LACRALO un gran compromiso y solidaridad para con los usuarios de internet, anteponiendo siempre los intereses colectivos por sobre los individuales, sus cualidades sobresalientes de seriedad y entrega a las necesidades de nuestra región hacen que sea el participante natural para este lugar de debate y trabajo. Los saludo y abrazo Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN [atlarge.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/lacralo__;!!PtGJ…> Asociación Argentina de Usuarios de Internet [internauta.org.ar]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.internauta.org.ar/__;!!PtGJab4!up3BbR…>/FeTIA [fetia.org.ar]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.fetia.org.ar/__;!!PtGJab4!up3BbRml_Lj…> FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC [fuilac.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/fuilac.org__;!!PtGJab4!up3BbRml_LjnGrb_O…> facebook: salinasporto [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.facebook.com/salinasporto__;!!PtGJab4…> twitter: sergiosalinas [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/twitter.com/sergiosalinas__;!!PtGJab4!up3…> Mobi:+54 9 223 5 215819 "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> http://www.lacralo.org [lacralo.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.lacralo.org__;!!PtGJab4!p2nhEBE3cbxBh…> _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 1

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] RES: Candidatura a Alac Member- RECIBIDO
by dtechecuador＠gmail.com April 25, 2022

April 25, 2022

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Estimado Marcelo Que bueno saber que en este periodo de nominaciones, la tuya y la del Dr. Alejandro Pisanty, enriquecen y abren el camino a la discusión, la labranza y el esfuerzo de las ideas y los objetivos de la región, más allá de lo que digan los pasaportes y los chauvinismos del terruño en una sociedad del conocimiento en donde se advierte menos esas fronteras. Atte Diego Acosta Bastidas Cultura y Software Libre del Ecuador El lun, 25 abr 2022 a las 2:02, Marcelo Rodriguez (< marcelorodriguez(a)internauta.org.ar>) escribió: > Estimados/as > > A Sergio Salinas y en su nombre agradezco a todos y todas que desde el > primer momento de convocar y dar el lugar de participación plena > en todas la tareas encomendadas, el acompañamiento de cada uno/a de > ustedes, los integrantes de LACRALO > y así también a los miembros del STAFF de ICANN para ayudar a encaminar > actividades y tareas, dentro de este gran equipo. > > Con mucha emoción y respeto, ACEPTO la Postulación como ALAC Member, es > una gran tarea poder ser nexo y > voz de nuestra región, así como también deseo éxitos a quienes sean parte > de las postulaciones por la región. > > Nuevamente muchas gracias. > > Bienaventuranzas y Saludos a todos y todas > > El jue, 21 abr 2022 a las 18:09, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > >> Estimado staff: >> >> Quiero secundar la nominación de Marcelo Rodriguez para sea nuestro ALAC >> Member >> >> He tenido la oportunidad de trabajar con Marcelo en varias oportunidades >> y puedo dar fe de su compromiso para con la región. >> >> Sin duda será un excelente representante de los usuarios finales de >> internet >> >> >> >> Saludos a todos, >> >> Sylvia Herlein Leite >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> *De:* lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> *Em >> nome de *Silvia Vivanco >> *Enviada em:* quinta-feira, 21 de abril de 2022 17:58 >> *Para:* Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar>; LACRALO >> Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> >> *Cc:* ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> >> *Assunto:* Re: [lac-discuss-es] Candidatura a Alac Member- RECIBIDO >> >> >> >> Estimado Sergio, >> >> >> >> Hemos recibido la nominación de Marcelo Rodriguez, se ha anotado en la >> pagina wiki correspondiente. >> >> >> >> >> https://community.icann.org/display/atlarge/2022+LACRALO+Regional+Selections >> >> >> >> Muchas gracias >> >> >> >> Saludos cordiales, >> >> >> >> Silvia Vivanco >> ------------------------------ >> >> *From:* lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> >> on behalf of Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> >> *Sent:* Wednesday, April 20, 2022 9:50 AM >> *To:* LACRALO Español >> *Subject:* [lac-discuss-es] Candidatura a Alac Member >> >> >> >> Estimados amigos de la región, quiero proponer a la posición de ALAC >> Member a nuestro actual director del grupo de trabajo de comunicaciones >> Marcelo Rodríguez. >> >> Marcelo ha demostrado tanto dentro como fuera de LACRALO un gran >> compromiso y solidaridad para con los usuarios de internet, anteponiendo >> siempre los intereses colectivos por sobre los individuales, sus cualidades >> sobresalientes de seriedad y entrega a las necesidades de nuestra región >> hacen que sea el participante natural para este lugar de debate y trabajo. >> >> Los saludo y abrazo >> >> *Sergio Salinas Porto* >> >> *Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/lacralo__;!!PtGJ…>* >> >> *Asociación Argentina de Usuarios de Internet [internauta.org.ar] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.internauta.org.ar/__;!!PtGJab4!up3BbR…>/FeTIA [fetia.org.ar] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.fetia.org.ar/__;!!PtGJab4!up3BbRml_Lj…>* >> >> *FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC [fuilac.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/fuilac.org__;!!PtGJab4!up3BbRml_LjnGrb_O…>* >> >> *facebook: salinasporto [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.facebook.com/salinasporto__;!!PtGJab4…> * >> >> *twitter: sergiosalinas [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/twitter.com/sergiosalinas__;!!PtGJab4!up3…>* >> >> *Mobi:+54 9 223 5 215819* >> >> *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * >> >> * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. -- *Diego Acosta Bastidas, Dr. * *DTECH ECUADOR * Diego Acosta Bastidas https://www.linkedin.com/in/diego-alfonso-acosta-bastidas-44243318/ Dtech Ecuador dtechecuador DTECHECU

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] LACRALO NOMINATION 2022
by dtechecuador＠gmail.com April 25, 2022

April 25, 2022

[[-- Translated text (es -> en) --]] According to the nomination of Dr. Alejandro Pisanty, his scrolls ? with plenty of deserving of a nomination. Atte Diego Acosta Bastidas Culture and free software of Ecuador On Sun, 24 Apr 2022 at 18:22, Sergio Salinas Porto (< president(a)internauta.org.ar>) wrote: > Quiero secundar la nominación de Alejandro Pisanty para el NomCom, por las > cualidades anteriormente puestas en manifiesto por Vanda. > Saludos cordiales > > *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * > > * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* > > > > El dom, 24 abr 2022 a las 19:44, <vanda(a)etges.com.br> escribió: > >> [[-- Translated text (en -> es) --]] >> >> Estimados colegas y Staff >> >> Me gustaría nominar para el cargo de NomCom al Dr. Alejandro Pisanty. >> El Dr. Alejandro Pisanty es participante de Lacralo desde hace mucho >> tiempo, siempre con excelentes sugerencias técnicas y políticas, y también >> fue miembro de la junta. Teniendo en cuenta las demandas de Nomcom, creo >> que el Dr. Pisanty puede representar brillantemente a nuestra comunidad. >> Gracias por su consideración >> >> Vanda Scartezini >> Enviado desde mi iPhone >> Lo siento por los errores tipográficos >> ________________________________ >> >> lac-discuss-en mailing list >> lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en >> >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. -- *Diego Acosta Bastidas, Dr. * *DTECH ECUADOR * Diego Acosta Bastidas https://www.linkedin.com/in/diego-alfonso-acosta-bastidas-44243318/ Dtech Ecuador Ecuador DTECHECU

1 0

Re: [lac-discuss-en] LACRALO NOMINATION 2022- receipt and noted
by Silvia Vivanco April 25, 2022

April 25, 2022

Dear Vanda, Your nomination for Alejandro Pisanty for NOMCOM has been noted in the relevant election wiki spaces. Thank you very much! Silvia On 4/24/22, 5:43 PM, "lac-discuss-en on behalf of Vanda Etges" <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of vanda(a)etges.com.br> wrote: Dear colleagues and Staff I would like nominate for the NomCom position Dr. Alejandro Pisanty. Dr Alejandro Pisanty is long term Lacralo participant always with technical and policy excellent suggestions and was also board member. Considering the Nomcom demands I believe Dr. Pisanty can brilliantly represent our community. Thank you for your consideration Vanda Scartezini Sent from my iPhone Sorry for typos _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://urldefense.com/v3/__https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinf… [atlarge-lists[.]icann[.]org] _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] RECORDED / Candidatura a Alac Member
by lilidebru＠hotmail.com April 25, 2022

April 25, 2022

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Queridos todos, Solo diré que una de las características de ICANN y por ende de LACRALO es ser una organización democrática con libre y plena expresión de sus miembros, dentro del marco del respeto y la tolerancia a la diversidad de opiniones y pensamientos y que la gran pregunta es qué podemos hacer para incrementar el interés y la participación de las ALS y de los miembros de la región en los procesos, no solo de discusión y trabajo, sino en los de elección. Por qué ese desinterés? Un fraternal abrazo. Lilian Ivette De Luque Bruges ________________________________ De: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> Enviado: sábado, 23 de abril de 2022 4:26 p. m. Para: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Cc: lac-discuss-es(a)icann.org <lac-discuss-es(a)icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RECORDED / Candidatura a Alac Member Sergio, por el facto de uno no concordar con tu posición, no es motivo para atacar a la persona que discorda! Además esto de atacar a la persona y no contestar las ideas fue el mayor problema de Lacralo durante muchos años, que justamente he llevado a la situación de Mediación y es, justamente el espirito de la mediación, que referirme en mi e-mail, no en contra nadie ni en contra cualquier país. Solo que el principal espirito de la Mediación fue ofrecer a más países la oportunidad que tu o yo tuvimos. Pero te recordo, para que no diga que uno se aprovechó de cualquiera cosa porque no hace sentido, que tu o yo así como diversos miembros de Lacralo y de otros Ralos hemos dedicado mucho de nuestros tiempo y capacidad como voluntarios para el beneficio de la Internet. Y no en nuestros particulares intereses. Antes de nada, yo he ocupado los siguientes cargos sin cualquiera participación de Lacralo: Gac – vice chair – representando al Gobierno de mi País. Board miembro – por dos veces. Una por competencia en la selección de nomcom y otra que ALAC me indicó como liaison. Alac vice chair – seleccionada en la competición de NomcCom y luego me propusieron ser vice chair SSAC miembro – por sugerencia del chair para ayudar a organizar la participación mas abierta de candidatos y, para conocimiento, SSAC no llevaba sus miembros a los eventos de ICANN. Atlas – me fue como mentora. NOMCOM me fue como chair del NOMCOM Así que aún estuviese siempre participando de LACRALO y trabajando por su suceso, la mayoría de mi participación en ICANN no fué disputando posiciones por LACRALO. Solo dejo claro, porque usted he hecho la referencia y no es correcta. Quiero aclarar que no me estoy proponiendo al cargo para el ALAC !!! Ni creo que otro de Brasil lo reivindica, solo pienso y mantengo la posición, que los demás países de Mercosur, porque nos cabe ahora, debían tener más oportunidad! Claro que tuvimos muchas veces personas de Argentina y de Brasil en cargos de liderazgo al mismo tiempo, mucho más que otros países, pero justamente esto fue contestado por los miembros del Caribe y que redundó en la Mediación. Me preocupa si, volver a tener esta misma concentración! Sugerir que haga persecución por nacionalidad o otra causa en nuestro grupo o en ICANN es completamente sin sentido y no me doy al trabajo de contestar porque todos me conocen bien y saben también mi posición a esto respecto. Como ya había dicho, nada en contra Marcelo u otro candidato de Argentina, me gustaría, por ejemplo, volver a tener Alberto en esta posición, porque el he hecho un excelente trabajo en ALAC ganando el respecto de todos los demás RALOS! pero encorajo a uno miembro de Uruguay o de Paraguay a presentarse a la posición!! Es muy más saludable tener competición para las posiciones. La democracia mejora a todos ¡ Abraço a todos Vanda Scartezini E-mail: vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org> Mobile: + 55 11 981811464 Skype: vanda.scartezini From: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Date: Saturday, 23 April 2022 09:10 To: Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> Cc: lac-discuss-es(a)icann.org <lac-discuss-es(a)icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RECORDED / Candidatura a Alac Member Querida Vanda, es la primera vez que veo que se plantea algo así como un veto para un país en LACRALO. Debo decir que me parece injusto y poco serio plantear esto. Sobre todo por que quien objeta ha ocupado cargos ininterrumpidamente en la region desde el año 2006, sin que nadie le diga nada, 16 años seguidos una gran cantidad de años no? Creo que deberíamos tener un poco de respeto para con nuestros compañeros de región, sobre todo si se tiene estos antecedentes de que LACRALO te hayan dado la oportunidad de representarnos en distintas lugares por 16 años (lo que implica muchos tickets de avión) y no haber procurado que otras organizaciones de Brasil se sumen a la rica experiencia de participar en LACRALO. No es un buen antecedente querer tratar de bloquear la participación de un miembro de nuestra región el cual es activo, tiene a su cargo responsabilidades, integra el directorio y lleva su trabajo impecable a cargo del área de comunicación, solo por ser Argentino. La República Argentina aporta a esta región Once (11) organizaciones (ALS) que se suman a LACRALO a partir del año 2006 en adelante, todo un dato para tener en cuenta a la hora de discutir estos temas. Quiero contarte que estoy orgulloso como Argentino de pertenecer y trabajar sin descanso en pos de los usuarios de la región de América Latina y Caribe. Voy a tratar de explicar la situación para que se entienda mejor y que no pase a malos entendidos en la región, plantear este tipo de dudas es por lo menos peligroso para la estabilidad y la institucionalidad de LACRALO que costó tanto tiempo y esfuerzo lograrla. Soy Vice Secretario de LACRALO y asumí en noviembre del 2021, como sabrás este cargo no tiene ni conlleva ningún ticket de avión ni nada que se le parezca, solo mucho trabajo y compromiso personal y colectivo para que nuestra región prospere. Recién asumiré como secretario en noviembre del 2023. Carlos Aguirre fué propuesto como candidato a ALAC Member (un estamento distinto a LACRALO) porque nadie se presentó a cubrir el cargo de la subregión que le tocaba en ese momento y se hizo conforme las reglas de procedimiento de nuestra región de la cual ambos (vos y yo) fuimos redactores. La hipótesis de que se superpusieran candidatos de países en cargos cuando una subregión no propusiera candidatos fue uno de los temas de discusión en el grupo de trabajo, yo objete mis dudas a esto y fuiste vos justamente la que con la gran mayoría de los miembros del grupo de trabajo me convencieron que si sucedía esa hipótesis TODOS DEBERÍAMOS COMPRENDER que es un caso fortuito, ya que si una región no tenía candidato otra región podía presentarse y en ese caso se podía dar que en la próxima elección tuviéramos nuevamente otro candidato de la misma región o país como en es el caso que estamos abordando. En esta oportunidad se da que la subregión del Mercosur, le toca tener candidatos a ALAC y hay candidatos (no como la otra vez). Es necesario poder saber diferenciar entre LACRALO, NomComm y ALAC son estamentos distintos. y puede haber malentendidos como por ejemplo tener delegados al nomcom del Brasil y al mismo tiempo un ALAC member de Brasil (ha pasado varias veces), casi el mismo ejemplo de ahora solo que de el lado brasilero. Nunca nadie objetó nada, no solo porque no correspondía sino también porque es normal que eso suceda. Síntesis El candidato Marcelo Rodriguez tiene todo el derecho y la oportunidad para poder presentarse. No se le puede negar la posibilidad de presentarse y representanos en ALAC por ser Argentino. No debería permitirse en el ámbito de LACRALO la persecución o tacha en su participación de cualquier miembro de nuestra comunidad por su nacionalidad credo o raza. Espero que con esto haya aclarado el malentendido Un afectuoso saludo de tu amigo Sergio Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN<https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo> Asociación Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA<http://www.fetia.org.ar/> FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC<https://fuilac.org> facebook: salinasporto<http://www.facebook.com/salinasporto> twitter: sergiosalinas<http://twitter.com/sergiosalinas> Mobi:+54 9 223 5 215819 "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano El vie, 22 abr 2022 a las 16:12, <vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org>> escribió: [[-- Translated text (en -> es) --]] Estimado Sergio, personal y amigos de LACRALO Aunque no tengo nada en contra de Marcelo Rodríguez, me gustaría plantear los siguientes puntos para consideración: Todo nuestro trabajo en el esfuerzo de mediación fue para garantizar una mejor oportunidad para diferentes regiones relacionadas con posiciones de liderazgo dentro de LACRALO, así como diferentes países y diferentes grupos en cada región. Lo que tenemos ahora es: teníamos a Carlos Aguirre como miembro de Alac hasta fines de este año, no importa si no era el momento del Mercosur, la realidad es que él representa a Argentina. Sergio asumirá una posición de liderazgo en la próxima Asamblea de la ICANN en la misma fecha de este año, y también representa a Argentina. Como es hora de que Mercosur indique un miembro de ALAC y esta región engloba también a Brasil, Paraguay y Uruguay, creo que la oportunidad de ser miembro de ALAC será para uno de estos países y no nuevamente para Argentina. Nada en contra de este maravilloso país que es Argentina, tengo varios amigos cercanos de allí, es solo porque las bases de nuestro esfuerzo de Mediación y sus conclusiones nos alientan a tener esta rotación entre regiones, países y grupos de ALS. Gracias por su consideración. Vanda Scartezini Correo electrónico: vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org><mailto:vanda@scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org>> Móvil: + 55 11 981811464 Skype: vanda.scartezini De: lac-discuss-es<lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org>> en nombre de claudia ruiz<claudia.ruiz(a)icann.org<mailto:claudia.ruiz@icann.org>> Fecha: jueves 21 de abril de 2022 18:10 Para: Sergio Salinas Porto<presidencia(a)internauta.org.ar<mailto:presidencia@internauta.org.ar>> Cc: lac-discuss-es<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>> Asunto: [lac-discuss-es] GRABADO / Candidatura a Miembro Alac Estimado Sergio, Gracias por su correo electrónico. Su nominación queda registrada. Gracias. Saludos cordiales, claudia ruiz De: lac-discuss-es<lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org>> en nombre de Sergio Porto<presidencia(a)internauta.org.ar<mailto:presidencia@internauta.org.ar>> Fecha: miércoles 20 de abril de 2022 a las 07:51 Para: LACRALO English<lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>> Asunto: [lac-discuss-es] Candidatura a miembro de Alac Estimados amigos de la región, quiero proponer a la posición de ALAC Member a nuestro actual director del grupo de trabajo de comunicaciones Marcelo Rodríguez. Marcelo ha demostrado tanto dentro como fuera de LACRALO un gran compromiso y solidaridad para con los usuarios de internet, anteponiendo siempre los intereses colectivos por sobre los individuales, sus cualidades sobresalientes de seriedad y entrega a las necesidades de nuestra región hacen que sea el participante natural para este lugar de debate y trabajo. Los saludos y abrazos Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN [atlarge.icann.org<http://atlarge.icann.org>] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/lacralo__;!!PtGJ…> Asociación Argentina de Usuarios de Internet [internauta.org.ar<http://internauta.org.ar>] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.internauta.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wu…> /FeTIA [fetia.org.ar<http://fetia.org.ar>] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.fetia.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-…> FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC [fuilac.org<http://fuilac.org>] <https://urldefense.com/v3/__https:/fuilac.org__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-EZ_a0d…> facebook: salinasporto [facebook.com<http://facebook.com>] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.facebook.com/salinasporto__;!!PtGJab4…> twitter: sergio salinas [twitter.com<http://twitter.com>] <https://urldefense.com/v3/__http:/twitter.com/sergiosalinas__;!!PtGJab4!owH…> Móvil:+54 9 223 5 215819 "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

REMINDER / Meeting invitation - join! / Monthly RoundTable 3 (by EURALO) on the Split Internet on Tuesday, 26 April 2022 at 17:00 UTC
by ICANN At-Large Staff April 25, 2022

April 25, 2022

PLEASE REGISTER TO JOIN US and SHARE THIS INVITATION WITH ALL! ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTE esta invitación CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation avec TOUS! REGISTER: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJ0lcO2qrDsqGNPvEBrU0DPzIx9-LTk7DrbI Dear All, The 2022 Monthly Roundtable 3 (by EURALO) on Split Internet is scheduled on Tuesday, 26 April 2022 at 17:00 UTC for 90 minutes. Geopolitical tensions, cyber security concerns, and calls for the data sovereignty pointing out that the threat of internet fragmentation is real. Bu who is breaking up with whom and how? What does it mean for our connected world? Join the EURALO Roundtable as it brings together a set of esteemed panelists to discuss the threats to the stability of the internet and provides insights into what should be done to address this concern. Further agenda details will be shared shortly! Interpretation provided in: English, Français, Español, Русский ZOOM REGISTRATION required: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJ0lcO2qrDsqGNPvEBrU0DPzIx9-LTk7DrbI Register in advance for this meeting: Important: Please keep note of the zoom room as you will be sent an unique link! ADIGO Conf. ID: 1638 (EN, FR, ES, RU) Toll-free access number (US and Canada): 800 550 686 Other toll-free numbers: http://adigo.com/icann/ [adigo.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/adigo.com/icann/__;!!PtGJab4!qpdT6wPlznu1…> **If you require a dial-out or need to state an apology, please contact At-Large staff ONLY at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number.** Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] LACRALO NOMINATION 2022
by presidencia＠internauta.org.ar April 24, 2022

April 24, 2022

[[-- Translated text (es -> en) --]] I want to support the nomination of Alejandro Pisanty for the NomCom, for the qualities previously made manifest by Vanda. Best regards *Sergio Salinas Porto**Argentine Internet User President - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo> **Argentine Association of Internet users<http://www.internauta.org.ar/> /FeTIA <http://www.fetia.org.ar/> **FUILAC- Federation of Internet Users Of the C<https://fuilac.org> **facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> **Mobi:+54 9 223 5 215819**"I hope we can be disobedient, every time we receive orders that humiliate our * * conscience or violate our common sense" Eduardo Galeano * On Sun, 24 Apr 2022 at 19:44,<vanda(a)etges.com.br> wrote: > [[-- Translated text (en -> es) --]] > > Estimados colegas y Staff > > Me gustaría nominar para el cargo de NomCom al Dr. Alejandro Pisanty. > El Dr. Alejandro Pisanty es participante de Lacralo desde hace mucho > tiempo, siempre con excelentes sugerencias técnicas y políticas, y también > fue miembro de la junta. Teniendo en cuenta las demandas de Nomcom, creo > que el Dr. Pisanty puede representar brillantemente a nuestra comunidad. > Gracias por su consideración > > Vanda Scartezini > Enviado desde mi iPhone > Lo siento por los errores tipográficos > ________________________________ > > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

LACRALO NOMINATION 2022
by Vanda Etges April 24, 2022

April 24, 2022

Dear colleagues and Staff I would like nominate for the NomCom position Dr. Alejandro Pisanty. Dr Alejandro Pisanty is long term Lacralo participant always with technical and policy excellent suggestions and was also board member. Considering the Nomcom demands I believe Dr. Pisanty can brilliantly represent our community. Thank you for your consideration Vanda Scartezini Sent from my iPhone Sorry for typos

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] RECORDED / Candidatura a Alac Member
by carlosraul＠gutierrez.se April 23, 2022

April 23, 2022

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Queridos todos! Por muchas razones de peso he tenido que alejarme de ustedes pero no dejo de leerlos. Querido Sergio! Por favor toma una buena cantidad de té de tilo y ofrécele una sincera disculpa a Vanda. Creo que no se merece la diatriba que le has dirigido en el último correo ni ayuda en nada a los tiempos difíciles que todos hemos pasado. Mi querida Vanda! Te envío un sincero y cariñoso abrazo y agradezco que siempre seas un modelo de persona para mi. Paz en la tierra Carlos Raúl Gutiérrez +506-8837-7176 Sent from my iPhone :(Justifies typos): > On 23 Apr 2022, at 15:27, Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> wrote: > > > Sergio, por el facto de uno no concordar con tu posición, no es motivo para atacar a la persona que discorda! > Además esto de atacar a la persona y no contestar las ideas fue el mayor problema de Lacralo durante muchos años, que justamente he llevado a la situación de Mediación y es, justamente el espirito de la mediación, que referirme en mi e-mail, no en contra nadie ni en contra cualquier país. > Solo que el principal espirito de la Mediación fue ofrecer a más países la oportunidad que tu o yo tuvimos. Pero te recordo, para que no diga que uno se aprovechó de cualquiera cosa porque no hace sentido, que tu o yo así como diversos miembros de Lacralo y de otros Ralos hemos dedicado mucho de nuestros tiempo y capacidad como voluntarios para el beneficio de la Internet. Y no en nuestros particulares intereses. > > Antes de nada, yo he ocupado los siguientes cargos sin cualquiera participación de Lacralo: > Gac – vice chair – representando al Gobierno de mi País. > Board miembro – por dos veces. Una por competencia en la selección de nomcom y otra que ALAC me indicó como liaison. > Alac vice chair – seleccionada en la competición de NomcCom y luego me propusieron ser vice chair > SSAC miembro – por sugerencia del chair para ayudar a organizar la participación mas abierta de candidatos y, para conocimiento, SSAC no llevaba sus miembros a los eventos de ICANN. > Atlas – me fue como mentora. > NOMCOM me fue como chair del NOMCOM > Así que aún estuviese siempre participando de LACRALO y trabajando por su suceso, la mayoría de mi participación en ICANN no fué disputando posiciones por LACRALO. > Solo dejo claro, porque usted he hecho la referencia y no es correcta. > > Quiero aclarar que no me estoy proponiendo al cargo para el ALAC !!! Ni creo que otro de Brasil lo reivindica, solo pienso y mantengo la posición, que los demás países de Mercosur, porque nos cabe ahora, debían tener más oportunidad! > Claro que tuvimos muchas veces personas de Argentina y de Brasil en cargos de liderazgo al mismo tiempo, mucho más que otros países, pero justamente esto fue contestado por los miembros del Caribe y que redundó en la Mediación. > Me preocupa si, volver a tener esta misma concentración! > Sugerir que haga persecución por nacionalidad o otra causa en nuestro grupo o en ICANN es completamente sin sentido y no me doy al trabajo de contestar porque todos me conocen bien y saben también mi posición a esto respecto. > > Como ya había dicho, nada en contra Marcelo u otro candidato de Argentina, me gustaría, por ejemplo, volver a tener Alberto en esta posición, porque el he hecho un excelente trabajo en ALAC ganando el respecto de todos los demás RALOS! pero encorajo a uno miembro de Uruguay o de Paraguay a presentarse a la posición!! Es muy más saludable tener competición para las posiciones. La democracia mejora a todos ¡ > > Abraço a todos > > > > > Vanda Scartezini > E-mail: vanda(a)scartezini.org > Mobile: + 55 11 981811464 > Skype: vanda.scartezini > > From: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> > Date: Saturday, 23 April 2022 09:10 > To: Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> > Cc: lac-discuss-es(a)icann.org <lac-discuss-es(a)icann.org> > Subject: Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RECORDED / Candidatura a Alac Member > > Querida Vanda, es la primera vez que veo que se plantea algo así como un veto para un país en LACRALO. > > Debo decir que me parece injusto y poco serio plantear esto. Sobre todo por que quien objeta ha ocupado cargos ininterrumpidamente en la region desde el año 2006, sin que nadie le diga nada, 16 años seguidos una gran cantidad de años no? > > Creo que deberíamos tener un poco de respeto para con nuestros compañeros de región, sobre todo si se tiene estos antecedentes de que LACRALO te hayan dado la oportunidad de representarnos en distintas lugares por 16 años (lo que implica muchos tickets de avión) y no haber procurado que otras organizaciones de Brasil se sumen a la rica experiencia de participar en LACRALO. > > No es un buen antecedente querer tratar de bloquear la participación de un miembro de nuestra región el cual es activo, tiene a su cargo responsabilidades, integra el directorio y lleva su trabajo impecable a cargo del área de comunicación, solo por ser Argentino. > > La República Argentina aporta a esta región Once (11) organizaciones (ALS) que se suman a LACRALO a partir del año 2006 en adelante, todo un dato para tener en cuenta a la hora de discutir estos temas. > > Quiero contarte que estoy orgulloso como Argentino de pertenecer y trabajar sin descanso en pos de los usuarios de la región de América Latina y Caribe. > > Voy a tratar de explicar la situación para que se entienda mejor y que no pase a malos entendidos en la región, plantear este tipo de dudas es por lo menos peligroso para la estabilidad y la institucionalidad de LACRALO que costó tanto tiempo y esfuerzo lograrla. > > Soy Vice Secretario de LACRALO y asumí en noviembre del 2021, como sabrás este cargo no tiene ni conlleva ningún ticket de avión ni nada que se le parezca, solo mucho trabajo y compromiso personal y colectivo para que nuestra región prospere. Recién asumiré como secretario en noviembre del 2023. > > Carlos Aguirre fué propuesto como candidato a ALAC Member (un estamento distinto a LACRALO) porque nadie se presentó a cubrir el cargo de la subregión que le tocaba en ese momento y se hizo conforme las reglas de procedimiento de nuestra región de la cual ambos (vos y yo) fuimos redactores. > > La hipótesis de que se superpusieran candidatos de países en cargos cuando una subregión no propusiera candidatos fue uno de los temas de discusión en el grupo de trabajo, yo objete mis dudas a esto y fuiste vos justamente la que con la gran mayoría de los miembros del grupo de trabajo me convencieron que si sucedía esa hipótesis TODOS DEBERÍAMOS COMPRENDER que es un caso fortuito, ya que si una región no tenía candidato otra región podía presentarse y en ese caso se podía dar que en la próxima elección tuviéramos nuevamente otro candidato de la misma región o país como en es el caso que estamos abordando. > En esta oportunidad se da que la subregión del Mercosur, le toca tener candidatos a ALAC y hay candidatos (no como la otra vez). > > Es necesario poder saber diferenciar entre LACRALO, NomComm y ALAC son estamentos distintos. y puede haber malentendidos como por ejemplo tener delegados al nomcom del Brasil y al mismo tiempo un ALAC member de Brasil (ha pasado varias veces), casi el mismo ejemplo de ahora solo que de el lado brasilero. Nunca nadie objetó nada, no solo porque no correspondía sino también porque es normal que eso suceda. > > Síntesis > El candidato Marcelo Rodriguez tiene todo el derecho y la oportunidad para poder presentarse. No se le puede negar la posibilidad de presentarse y representanos en ALAC por ser Argentino. > > No debería permitirse en el ámbito de LACRALO la persecución o tacha en su participación de cualquier miembro de nuestra comunidad por su nacionalidad credo o raza. > Espero que con esto haya aclarado el malentendido > Un afectuoso saludo de tu amigo Sergio > Sergio Salinas Porto > Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN > Asociación Argentina de Usuarios de Internet/FeTIA > FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC > facebook: salinasporto > twitter: sergiosalinas > Mobi:+54 9 223 5 215819 > "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra > conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano > > > El vie, 22 abr 2022 a las 16:12, <vanda(a)scartezini.org> escribió: > [[-- Translated text (en -> es) --]] > > Estimado Sergio, personal y amigos de LACRALO > > Aunque no tengo nada en contra de Marcelo Rodríguez, me gustaría plantear los siguientes puntos para consideración: > Todo nuestro trabajo en el esfuerzo de mediación fue para garantizar una mejor oportunidad para diferentes regiones relacionadas con posiciones de liderazgo dentro de LACRALO, así como diferentes países y diferentes grupos en cada región. > Lo que tenemos ahora es: teníamos a Carlos Aguirre como miembro de Alac hasta fines de este año, no importa si no era el momento del Mercosur, la realidad es que él representa a Argentina. > Sergio asumirá una posición de liderazgo en la próxima Asamblea de la ICANN en la misma fecha de este año, y también representa a Argentina. > Como es hora de que Mercosur indique un miembro de ALAC y esta región engloba también a Brasil, Paraguay y Uruguay, creo que la oportunidad de ser miembro de ALAC será para uno de estos países y no nuevamente para Argentina. > Nada en contra de este maravilloso país que es Argentina, tengo varios amigos cercanos de allí, es solo porque las bases de nuestro esfuerzo de Mediación y sus conclusiones nos alientan a tener esta rotación entre regiones, países y grupos de ALS. > Gracias por su consideración. > > > Vanda Scartezini > Correo electrónico: vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org> > Móvil: + 55 11 981811464 > Skype: vanda.scartezini > > De: lac-discuss-es<lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de claudia ruiz<claudia.ruiz(a)icann.org> > Fecha: jueves 21 de abril de 2022 18:10 > Para: Sergio Salinas Porto<presidencia(a)internauta.org.ar> > Cc: lac-discuss-es<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: [lac-discuss-es] GRABADO / Candidatura a Miembro Alac > Estimado Sergio, > > Gracias por su correo electrónico. > > Su nominación queda registrada. > > > Gracias. > Saludos cordiales, > claudia ruiz > > > De: lac-discuss-es<lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Sergio Porto<presidencia(a)internauta.org.ar> > Fecha: miércoles 20 de abril de 2022 a las 07:51 > Para: LACRALO English<lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: [lac-discuss-es] Candidatura a miembro de Alac > > Estimados amigos de la región, quiero proponer a la posición de ALAC Member a nuestro actual director del grupo de trabajo de comunicaciones Marcelo Rodríguez. > Marcelo ha demostrado tanto dentro como fuera de LACRALO un gran compromiso y solidaridad para con los usuarios de internet, anteponiendo siempre los intereses colectivos por sobre los individuales, sus cualidades sobresalientes de seriedad y entrega a las necesidades de nuestra región hacen que sea el participante natural para este lugar de debate y trabajo. > Los saludos y abrazos > > Sergio Salinas Porto > > Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/lacralo__;!!PtGJ…> > > Asociación Argentina de Usuarios de Internet [internauta.org.ar] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.internauta.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wu…> /FeTIA [fetia.org.ar] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.fetia.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-…> > > FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC [fuilac.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/fuilac.org__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-EZ_a0d…> > > facebook: salinasporto [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.facebook.com/salinasporto__;!!PtGJab4…> > > twitter: sergio salinas [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/twitter.com/sergiosalinas__;!!PtGJab4!owH…> > > Móvil:+54 9 223 5 215819 > > "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra > > conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] RECORDED / Candidatura a Alac Member
by vanda＠scartezini.org April 23, 2022

April 23, 2022

[[-- Translated text (es -> en) --]] Sergio, for the fact of one not agreeing with your position, it is not a reason to attack the person who disagrees! In addition to attacking the person and not answering the ideas was Lacralo's biggest problem for many years, which has precisely led to the Mediation situation and it is, precisely, the spirit of mediation, that I refer to in my e-mail, not against anyone or against any country. Only that the main spirit of the Mediation was to offer more countries the opportunity that you or I had. But I remind you, so that you do not say that someone took advantage of anything because it does not make sense, that you or I, as well as various members of Lacralo and other Ralos, have dedicated much of our time and capacity as volunteers for the benefit of the Internet. . And not in our particular interests. First of all, I have held the following positions without any participation from Lacralo: Gac – vice chair – representing the Government of my Country. Board member – twice. One for competition in the selection of nomcom and another that ALAC indicated to me as a liaison. Alac vice chair – selected in the NomcCom competition and then I was proposed to be vice chair SSAC member – at the suggestion of the chair to help organize more open participation of candidates and, to the best of my knowledge, SSAC did not bring its members to ICANN events. Atlas – was like a mentor to me. NOMCOM served me as chair of NOMCOM So I was still always participating in LACRALO and working for its success, most of my participation in ICANN was not disputing positions for LACRALO. I only make it clear, because you have made the reference and it is not correct. I want to clarify that I am not running for the position for the ALAC!!! Nor do I believe that another from Brazil claims it, I just think and maintain the position that the other Mercosur countries, because it is up to us now, should have more opportunity! Of course, many times we had people from Argentina and Brazil in leadership positions at the same time, much more than other countries, but precisely this was answered by the members of the Caribbean and that resulted in the Mediation. I am worried if, to return to have this same concentration! Suggesting that I persecute for nationality or any other cause in our group or in ICANN is completely meaningless and I don't bother to answer because everyone knows me well and also knows my position on this matter. As I had already said, nothing against Marcelo or any other candidate from Argentina, I would like, for example, to have Alberto again in this position, because he has done an excellent job in ALAC earning the respect of all the other RALOS! but I encourage a member from Uruguay or Paraguay to apply for the position!! It is much healthier to have competition for positions. Democracy improves everyone! I hug everyone Vanda Scartezini E-mail: vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org> Mobile: + 55 11 981811464 Skype: vanda.scartezini From: Sergio Salinas Porto<presidencia(a)internauta.org.ar> Date: Saturday, 23 April 2022 09:10 To: Vanda Scartezini<vanda(a)scartezini.org> Cc: lac-discuss-es(a)icann.org<lac-discuss-es(a)icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RECORDED / Candidacy for Alac Member Dear Vanda, it is the first time that I see something like a veto for a country in LACRALO being proposed. I must say that it seems unfair and unserious to raise this. Above all, because whoever objects has held positions uninterruptedly in the region since 2006, without anyone telling him anything, 16 years in a row, a great number of years, right? I think we should have a little respect for our colleagues in the region, especially if you have this history that LACRALO has given you the opportunity to represent us in different places for 16 years (which implies many plane tickets) and not having tried to get other organizations in Brazil to join the rich experience of participating in LACRALO. It is not a good precedent to want to try to block the participation of a member of our region who is active, is in charge of responsibilities, is a member of the board of directors and carries out impeccable work in charge of the communication area, just because he is Argentine. The Argentine Republic contributes to this region Eleven (11) organizations (ALS) that join LACRALO from 2006 onwards, a fact to take into account when discussing these issues. I want to tell you that I am proud as an Argentine to belong and work tirelessly for the users of the Latin American and Caribbean region. I am going to try to explain the situation so that it is better understood and that it does not lead to misunderstandings in the region. Raising this type of doubt is at least dangerous for the stability and institutionality of LACRALO, which took so much time and effort to achieve. I am Vice Secretary of LACRALO and I took office in November 2021, as you know this position does not have or entail any plane ticket or anything like it, just a lot of work and personal and collective commitment so that our region prospers. I will only take over as secretary in November 2023. Carlos Aguirre was proposed as a candidate for ALAC Member (a body other than LACRALO) because no one presented himself to cover the position of the subregion that he had at that time and it was done in accordance with the rules of procedure of our region of which both (you and I) were editors. The hypothesis that candidates from countries overlapped in positions when a subregion did not propose candidates was one of the topics of discussion in the working group, I objected to my doubts to this and it was you precisely who, with the great majority of the members of the The working group convinced me that if this hypothesis were to happen, WE ALL SHOULD UNDERSTAND that it is a fortuitous event, since if a region did not have a candidate another region could present itself and in that case it could happen that in the next election we would again have another candidate from the same region or country as in is the case we are dealing with. This time it is the case that the Mercosur subregion has candidates for ALAC and there are candidates (not like last time). It is necessary to be able to differentiate between LACRALO, NomComm and ALAC, they are different levels. and there may be misunderstandings such as having delegates to the nomcom from Brazil and at the same time an ALAC member from Brazil (it has happened several times), almost the same example as now only from the Brazilian side. Nobody ever objected to anything, not only because it was not appropriate but also because it is normal for that to happen. Synthesis The candidate Marcelo Rodriguez has every right and opportunity to present himself. You cannot be denied the opportunity to present yourself and represent us in ALAC because you are Argentine. The persecution or reproach in their participation of any member of our community due to their nationality, creed or race should not be allowed within the scope of LACRALO. Hope this clears up the misunderstanding. An affectionate greeting from your friend Sergio Sergio Salinas Porto Argentine Internet President - LACRALO/ICANN<https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo> Argentine Association of Internet Users<http://www.internauta.org.ar/> /FeTIA<http://www.fetia.org.ar/> FUILAC- Federation of Internet Users of LAC<https://fuilac.org> facebook: salinasporto<http://www.facebook.com/salinasporto> twitter: sergiosalinas<http://twitter.com/sergiosalinas> Mobile:+54 9 223 5 215819 "I wish we could be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense" Eduardo Galeano On Fri, Apr 22, 2022 at 4:12 PM, <vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org> > wrote: [[-- Translated text (en -> es) --]] Dear Sergio, staff and friends of LACRALO Although I have nothing against Marcelo Rodríguez, I would like to raise the following points for consideration: All of our work in the mediation effort was to guarantee a better opportunity for different regions related to leadership positions within LACRALO, as well as different countries and different groups in each region. What we have now is: we had Carlos Aguirre as a member of Alac until the end of this year, it doesn't matter if it wasn't the time for Mercosur, the reality is that he represents Argentina. Sergio will assume a leadership position at the next ICANN Assembly on the same date this year, and he also represents Argentina. As it is time for Mercosur to indicate an ALAC member and this region also encompasses Brazil, Paraguay and Uruguay, I believe that the opportunity to be a member of ALAC will be for one of these countries and not again for Argentina. Nothing against this wonderful country that is Argentina, I have several close friends from there, it is only because the bases of our Mediation effort and its conclusions encourage us to have this rotation between regions, countries and ALS groups. Thanks for your consideration. Vanda Scartezini Email: vanda(a)scartezini.org <mailto:vanda@scartezini.org><mailto:vanda@scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org> > Mobile: + 55 11 981811464 Skype: vanda.scartezini From: lac-discuss-es <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> > on behalf of claudia ruiz <claudia.ruiz(a)icann.org<mailto:claudia.ruiz@icann.org> > Date: Thursday, April 21, 2022 6:10 PM To: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar<mailto:presidencia@internauta.org.ar> > Cc: lac-discuss-en <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> > Subject: [lac-discuss-es] RECORDED / Alac Member Candidacy Dear Sergio, Thank you for your email. Your nomination is registered. Thank you. Best regards, claudia ruiz From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> > on behalf of Sergio Porto <presidencia(a)internauta.org.ar<mailto:presidencia@internauta.org.ar> > Date: Wednesday, April 20, 2022 at 07:51 To: LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > Subject: [lac-discuss-es] Candidacy for Alac member Dear friends of the region, I would like to propose our current director of the communications working group, Marcelo Rodríguez, for the position of ALAC Member. Marcelo has shown both inside and outside LACRALO a great commitment and solidarity with Internet users, always putting collective interests before individual ones, his outstanding qualities of seriousness and dedication to the needs of our region make him the natural participant for this place of discussion and work. greetings and hugs Sergio Salinas Porto Argentine Internet President - LACRALO/ICANN [atlarge.icann.org<http://atlarge.icann.org> ] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/lacralo__;!!PtGJ…> Argentine Association of Internet Users [internauta.org.ar<http://internauta.org.ar> ] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.internauta.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wu…> /FeTIA [fetia.org.ar<http://fetia.org.ar> ] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.fetia.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-…> FUILAC- Federation of Internet Users of LAC [fuilac.org<http://fuilac.org> ] <https://urldefense.com/v3/__https:/fuilac.org__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-EZ_a0d…> facebook: salinasporto [facebook.com<http://facebook.com> ] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.facebook.com/salinasporto__;!!PtGJab4…> twitter: sergio salinas [twitter.com<http://twitter.com> ] <https://urldefense.com/v3/__http:/twitter.com/sergiosalinas__;!!PtGJab4!owH…> Mobile:+54 9 223 5 215819 "I wish we could be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense" Eduardo Galeano ________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0