November 2013 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC
by Aislan Vargas Nov. 1, 2013

Nov. 1, 2013

Estimados, Apoyo también lá solicitación de José y confirmo asistencia. Saludos, Aislan Vargas -------- Mensagem original -------- De : José Francisco Arce <josefranciscoarce(a)gmail.com> Data:01/11/2013 11:43 (GMT-03:00) Para: LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Assunto: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Estimados, Solicito interpretación en Español. Por los registros en la lista veo que ya somos tres personas las que lo queremos, así que cubrimos la cuota mínima para su habilitación. Saludos Jose Arce El 1 de noviembre de 2013 09:05, <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en > el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > Queridos todos, > > > En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large > Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet se llevará a > cabo el Martes 05 de noviembre de 2013 1700 UTC (Por el momento, en varias > zonas de tiempo, haga clic aquí < > http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=At-Large+Briefing+…> > ) > > > Los oradores invitados: Nigel Hickson, VP, Stakeholder Engagement, ICANN > y Olivier Crepin-Leblond, ALAC Presidente > > > Esta At-Large Sesión informativa ofrecerá una visión general de la ICANN > en el ecosistema de Internet, incluyendo una actualización de ICANN / > actividades de At-Large en el IGF 2013, el Grupo Asesor Multisectorial > Reino Unido y los MAG, así como los planes de la ICANN para la > participación en el ecosistema de Internet. Los participantes podrán hacer > preguntas a los oradores invitados. > > > La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: > https://community.icann.org/x/khWfAg > > > Adobe Connect Sala de reuniones: > https://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/ > > > > > Interpretación español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. > Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con el > personal de At-Large sólo con su número preferido en: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . > > > > > Esperamos contar con su participación, > > > Saludos cordiales > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Julia Charvolen > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org% > 3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > > > _______________________________________________ > > > > [[--Original text (en) > http://mm.icann.org/transbot_archive/67cf8a938d.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > -- Arce, José F. http://lnkd.in/bPdTThz _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

3 2

Re: [lac-discuss-es] = iso-8859-1 q = Invitaci F3n_Reuni = F3n_/_At-Large == iso-8859-1 q = _Sesi F3n_informativa_sobre_ICANN_en_el_ecosistema_ == iso-8859-1 q??????????? de_Internet_-_martes_05_de_noviembre_a_las_1700_UTC? =
by amedinagomez＠gmail.com Oct. 31, 2013

Oct. 31, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: = iso-8859-1 q = Invitaci F3n_Reuni = F3n_/_At-Large == iso-8859-1 q = _Sesi F3n_informativa_sobre_ICANN_en_el_ecosistema_ == iso-8859-1 q??????????? de_Internet_-_martes_05_de_noviembre_a_las_1700_UTC? = Desde: amedinagomez(a)gmail.com Muchas gracias Antonio Medina Gómez El 31 de octubre de 2013 19:02 <evan(a)telly.org> escribi: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Re: Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN > en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC > Desde: evan(a)telly.org > > Por favor, corrija Adobe Connect > Queridos todos, > > > En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large > Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet se celebrará > el > Martes, 05 de noviembre 2013 a las 1700 UTC (por el momento en varias > zonas horarias > haga clic aquí < > >) > > > Los oradores invitados: Nigel Hickson, VP, Stakeholder Engagement, ICANN > y Olivier > Crepin-Leblond, Presidente del ALAC > > > Esta At-Large Sesión informativa ofrecerá una visión general de la ICANN > en el > Internet eco-sistema, incluyendo una actualización de ICANN / actividades > de At-Large en > el IGF 2013, el Grupo Asesor Multisectorial Reino Unido y el MAG, así como > Los planes de la ICANN para la participación en el ecosistema de > Internet.Los participantes podrán > ser capaz de hacer preguntas a los oradores invitados. > > > La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: > https://community.icann.org/x/khWfAg > > > Adobe Connect Sala de reuniones: > https://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/ > > > > > Interpretación español estará disponible a solicitud de 3 o más > personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo > electrónico staff(a)atlarge.icann.org > <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > Si necesita una llamada de salida por favor póngase en contacto con el > personal de At-Large sólo con su > número preferido en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto: > staff(a)atlarge.icann.org > >. > > > > > Esperamos contar con su participación, > > > Saludos cordiales > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Julia Charvolen > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org% > 3cmailto: staff(a)atlarge.icann.org> > > > _______________________________________________ > ALAC-Anuncie lista de correo > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > At-Large Sitio oficial: http://www.atlarge.icann.org > _______________________________________________ > lista de correo lac-discuss-es > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/22cec31641.html --]]

1 0

Re: Invitaci�n Reuni�n / At-Large Sesi�n informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC
by evan＠telly.org Oct. 31, 2013

Oct. 31, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Desde: evan(a)telly.org Por favor, corrija Adobe Connect Queridos todos, En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet se celebrará el Martes, 05 de noviembre 2013 a las 1700 UTC (por el momento en varias zonas horarias haga clic aquí < >) Los oradores invitados: Nigel Hickson, VP, Stakeholder Engagement, ICANN y Olivier Crepin-Leblond, Presidente del ALAC Esta At-Large Sesión informativa ofrecerá una visión general de la ICANN en el Internet eco-sistema, incluyendo una actualización de ICANN / actividades de At-Large en el IGF 2013, el Grupo Asesor Multisectorial Reino Unido y el MAG, así como Los planes de la ICANN para la participación en el ecosistema de Internet.Los participantes podrán ser capaz de hacer preguntas a los oradores invitados. La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/khWfAg Adobe Connect Sala de reuniones: https://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/ Interpretación español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Si necesita una llamada de salida por favor póngase en contacto con el personal de At-Large sólo con su número preferido en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org >. Esperamos contar con su participación, Saludos cordiales Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org% 3cmailto: staff(a)atlarge.icann.org> _______________________________________________ ALAC-Anuncie lista de correo ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Sitio oficial: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ lista de correo lac-discuss-es lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a500692b22.html --]]

2 1