May 2022 - lac-discuss-es - lists.icann.org

AUTO: Melody Palmer est� fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013)
by Melody_Palmer＠heart-nta.org 22 Jan '24

22 Jan '24

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AUTO: Melody Palmer está fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013) Desde: Melody_Palmer(a)heart-nta.org Estoy fuera de la oficina de lunes 08/19/2013 hasta el lunes 09/02/2013. Voy a responder a su mensaje rápidamente cuando vuelva. Nota: Esta es una respuesta automática a su mensaje "Re: [lac-discuss-es] =? Windows 1252? Q? RECORDATORIO_Invitaci = F3n_Reuni? == Windows 1252? Q? = F3n_/_LACRALO_agosto_/_Lunes_19_de_agosto_2013_a? == Windows 1252? Q? _las_23 = 3A00_UTC? = "Enviado el 19/08/2013 11:09:24 AM. Esta es la única notificación que recibirá mientras esta persona está ausente. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/886ca5e725.html --]]

2 1

[lac-discuss-en] 2022 ALAC Delegates to the Nominating Committee Ratification Results
by staff＠atlarge.icann.org 31 May '22

31 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimados, Tenga en cuenta que la votación de ratificación de ALAC sobre los Delegados de ALAC de 2022 para el Comité de nominaciones ya ha finalizado. RESULTADO DE LA VOTACIÓN Las siguientes personas servirán como Delegados del ALAC 2022 al Comité de Nominaciones de sus regiones por un período de un año, a partir del final de ICANN74: * Tijani Ben Jemaa<https://community.icann.org/display/atlarge/Tijani+BEN+JEMAA+SOI> - Región Africana * Ali Al Meshal<https://community.icann.org/display/atlarge/Ali+AlMeshal+SOI> - Región de Asia, Australasia e Islas del Pacífico * Yrjo Länsipuro<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=49348708> - Región Europea *Álvaro Javier Aguilar<https://community.icann.org/x/HQbCCw> - Región de América Latina y el Caribe *Judith Hellerstein<https://community.icann.org/display/atlarge/Judith+Hellerstein+SOI> - Región de América del Norte Los resultados se pueden ver en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1345448ud6eEXHREzefxNgQVMn7. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] REMINDER WITH UPDATED DURATION / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 01 June 2022 at 13:00 UTC
by vanda＠scartezini.org 30 May '22

30 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] queridos amigos Esta sesión entrará en conflicto con la sesión de NomCom del 1 de junio. Mis disculpas, no podré asistir. Reunión exitosa para todos. Vanda Scartezini Correo electrónico: vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org> Móvil: + 55 11 981811464 Skype: vanda.scartezini De: participantes de Atlasiii<atlasiiiparticipants-bounces(a)icann.org> en nombre del personal general de la ICANN a través de los participantes de Atlasiii<atlasiiiparticipants(a)icann.org> Fecha: Lunes, 30 Mayo 2022 05:59 Para: CPWG<cpwg(a)icann.org> , atlasiiiparticipants(a)icann.org<atlasiiiparticipants(a)icann.org> , lac-discutir-es<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [Participantes de Atlas III] RECORDATORIO CON DURACIÓN ACTUALIZADA / Invitación a la reunión: Llamada del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas (CPWG) de At-Large el miércoles 1 de junio de 2022 a las 13:00 UTC Estimados, Para evitar el conflicto con la sesión de la semana de preparación de la ICANN74: "Mejorar la eficacia del modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN", la llamada del CPWG de esta semana tendrá una duración de 60 minutos. Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge> De: Personal general de la ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: 27 Mayo 2022 Viernes 05:54 Para: CPWG<cpwg(a)icann.org> , "atlasiiiparticipants(a)icann.org"<atlasiiiparticipants(a)icann.org> , lac-discutir-es<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: Personal general de la ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Invitación a la reunión: Llamada del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG) el miércoles 1 de junio de 2022 a las 13:00 UTC ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 1 de junio de 2022 a las 13:00 UTC durante 60 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/4u6bs87z La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/2AHuCw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: (Tenga en cuenta que no habrá interpretación) ES: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [Ext] Re: REGISTER - First APRALO Fireside Chat: Let’s Talk about GNSO PDP 3.0 | Thursday, 26 May at 06:00 UTC
by yesim.nazlar＠icann.org 30 May '22

30 May '22

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Dear Alvaro, Unfortunately the first APRALO Fireside Chat didn’t have much notice time. However, we will make sure to have a longer notice time for the future sessions. For those who are interested to listen to the recording, you may find the recording posted on the Wiki agenda page. Agenda Page: https://community.icann.org/x/8g7CCw Thank you. Kind Regards, Yeşim Sağlam From: "aguilara_5389(a)yahoo.fr" <aguilara_5389(a)yahoo.fr> Date: 28 May 2022 Saturday 17:53 To: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Subject: [Ext] Re: [lac-discuss-en] REGISTER - First APRALO Fireside Chat: Let’s Talk about GNSO PDP 3.0 | Thursday, 26 May at 06:00 UTC The subject sounds interesting but the invite was sent 2 days in advance Is there a recording on Youtube or somewhere for those of us with 12 hrs workdays? A yearly or quarterly schedule would also be nice. Regards, Alvaro Alvaro Aguilar - Attorney at Law Mobile: +507 6638-8707 Fax: +507 340-6446 Tel: +507 340-6444 Skype lagcentral / Linkedin / Facebook Airmail address: P.O.Box 0831-1110, Panama 0831, Panama Courier address: Aquilino de la Guardia St. Ocean Business Plaza, 12th Floor, Panama City, Panama For more information go to: http://www.laglex.com and http://www.alvaroaguilar.net The views and opinions expressed in this email message are the author's own. The information contained may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. P Please consider the environment before printing this e-mail. Le mardi 24 mai 2022, 09:30:49 UTC−5, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> a écrit : Inaugural APRALO Fireside chat: "Let’s Talk about GNSO PDP 3.0” PLEASE REGISTER TO JOIN AND SHARE THIS INVITATION WITH ALL! English only If you have any, please let us have your questions on this topic in advance. You can submit them by emailing staff or posting them as comments here: https://community.icann.org/x/8g7CCw. Otherwise, just come along and ask your questions during the event. Dear All, On behalf of the APRALO Policy Forum Co-Chairs, Justine Chew and Satish Babu, we invite you to participate in the inaugural APRALO Fireside chat: "Let’s Talk about GNSO PDP 3.0" on Thursday 26 May 2022 at 06:00 UTC for 60 minutes, where Justine will be chatting with her guest,Cheryl Langdon-Orr, the immediate past ALAC Liaison to the GNSO Council. Justine and Cheryl welcome you to join them in an informal conversation on a few key aspects of the Generic Names Supporting Organization (GNSO)'s operating procedure for consensus policy development for Generic Top-Level Domains (gTLDs). Given that a significant proportion of the At-Large Community's participation in ICANN policy-making is centered around its contributions towards consensus policies on gTLDs, it would be helpful for the At-Large Community to understand how the GNSO policy development process (GNSO PDP) works, and where and when At-Large participation in GNSO PDPs is needed. This can be facilitated through a general appreciation of the GNSO Operating Procedures and Related Documents such as the Policy Development Process (PDP) Manual, the Expedited GNSO Policy Development Process (EPDP) Manual, the GNSO Guidance Process (GGP) Manual, as well as the implementation of GNSO PDP 3.0 in introducing incremental improvements to enhance the efficiency and effectiveness of GNSO PDPs. Do you feel daunted in reading or hearing about all these long-worded terms or references to multiple names and documents? Would you like a refresher on how At-Large plays a role in consensus policy development for gTLDs within ICANN? Do you want to find out how you can get involved in At-Large discussions on policy issues from an individual end user's perspective? Well then, please take the step in registering for and joining Justine and Cheryl's conversation on Thursday 26 May 2022 at 06:00 UTC. ZOOM Registration: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJwqdOCuqDMuHNDchechIMBVvtXFUCBIlTxK [icann.zoom.us]<https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJwqdOCuq…> And if you have any, please let us have your questions on this topic in advance. You cansubmit them by emailing staff or posting them as comments here: https://community.icann.org/x/8g7CCw. Otherwise, just come along and ask your questions during the event. Agenda and joining details: https://community.icann.org/x/8g7CCw APRALO Fireside Chats wiki page: https://community.icann.org/x/TQ3CCw APRALO Policy Forum wiki page: https://community.icann.org/x/TwDQC If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Thank you. Kind regards, At-Large Staff on behalf of Justine and Satish, APRALO Policy Forum Co-Chairs _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER WITH UPDATED DURATION / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 01 June 2022 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org 30 May '22

30 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimados, Para evitar el conflicto con la sesión de la semana de preparación de la ICANN74: "Mejorar la eficacia del modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN", la llamada del CPWG de esta semana tendrá una duración de 60 minutos. Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge> De: Personal general de la ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: 27 Mayo 2022 Viernes 05:54 Para: CPWG<cpwg(a)icann.org> , "atlasiiiparticipants(a)icann.org"<atlasiiiparticipants(a)icann.org> , lac-discutir-es<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: Personal general de la ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Invitación a la reunión: Llamada del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG) el miércoles 1 de junio de 2022 a las 13:00 UTC ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 1 de junio de 2022 a las 13:00 UTC durante 60 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/4u6bs87z La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/2AHuCw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: (Tenga en cuenta que no habrá interpretación) ES: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] REGISTER - First APRALO Fireside Chat: Let’s Talk about GNSO PDP 3.0 | Thursday, 26 May at 06:00 UTC
by lac-discuss-en＠atlarge-lists.icann.org 28 May '22

28 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] El tema suena interesante pero la invitación fue enviada con 2 días de anticipación ¿Hay una grabación en Youtube o en algún lugar para aquellos de nosotros con jornadas laborales de 12 horas? Un calendario anual o trimestral también estaría bien. Saludos, Álvaro Álvaro Aguilar - Abogado Móvil: +507 6638-8707 Fax: +507 340-6446 Tel: +507 340-6444 Skype lagcentral / Linkedin / Facebook Dirección de correo aéreo: POBox 0831-1110, Panamá 0831, Panamá Dirección de mensajería: Calle Aquilino de la Guardia. Ocean Business Plaza, Piso 12, Ciudad de Panamá, Panamá Para mayor información ingrese a: http://www.laglex.com y http://www.alvaroaguilar.net Los puntos de vista y opiniones expresados en este mensaje de correo electrónico son del autor. La información contenida puede ser privilegiada y confidencial y protegida de divulgación. Si el lector de este mensaje no es el destinatario previsto, se le notifica que cualquier difusión, distribución o copia de esta comunicación está estrictamente prohibida. P Tenga en cuenta el medio ambiente antes de imprimir este correo electrónico. Martes, 24 de mayo de 2022, 09:30:49 UTC−5, personal general de la ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> un escrito:  Charla informal inaugural de APRALO: "Hablemos de GNSO PDP 3.0" ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE Y COMPARTIR ESTA INVITACIÓN CON TODOS! solo inglés Si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos enviando un correo electrónico al personal o publicándolos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/8g7CCw. De lo contrario, venga y haga sus preguntas durante el evento. Estimados, En nombre de los copresidentes del Foro de Políticas de APRALO, Justine Chew y Satish Babu, lo invitamos a participar en el chat Fireside inaugural de APRALO: "Hablemos sobre GNSO PDP 3.0" el jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC durante 60 minutos. , donde Justine conversará con su invitada, Cheryl Langdon-Orr, la anterior enlace del ALAC con el Consejo de la GNSO. Justine y Cheryl lo invitan a unirse a ellos en una conversación informal sobre algunos aspectos clave del procedimiento operativo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) para el desarrollo de políticas de consenso para Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD). Dado que una proporción significativa de la participación de la comunidad At-Large en la formulación de políticas de la ICANN se centra en sus contribuciones a las políticas de consenso sobre gTLD, sería útil que la comunidad At-Large comprendiera cómo el proceso de desarrollo de políticas de la GNSO (GNSO PDP) funciona, y dónde y cuándo se necesita la participación de At-Large en los PDP de la GNSO. Esto se puede facilitar a través de una apreciación general de los Procedimientos operativos de la GNSO y los Documentos relacionados, como el Manual del Proceso de desarrollo de políticas (PDP), el Manual del Proceso acelerado de desarrollo de políticas (EPDP) de la GNSO, el Manual del Proceso de orientación (GGP) de la GNSO, así como la implementación de GNSO PDP 3.0 al introducir mejoras incrementales para mejorar la eficiencia y eficacia de los PDP de GNSO. ¿Se siente intimidado al leer o escuchar acerca de todos estos términos de redacción larga o referencias a múltiples nombres y documentos? ¿Le gustaría un repaso sobre cómo At-Large juega un papel en el desarrollo de políticas de consenso para los gTLD dentro de la ICANN? ¿Quiere saber cómo puede participar en los debates de At-Large sobre cuestiones de política desde la perspectiva de un usuario final individual? Entonces, dé el paso de registrarse y unirse a la conversación de Justine y Cheryl el jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC. Registro de ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJwqdOCuqDMuHNDchechIMBVvtXFUCBIlTxK [icann.zoom.us] Y si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos enviando un correo electrónico al personal o publicándolos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/8g7CCw. De lo contrario, venga y haga sus preguntas durante el evento. Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/8g7CCw Página wiki de APRALO Fireside Chats: https://community.icann.org/x/TQ3CCw Página wiki del foro de políticas de APRALO: https://community.icann.org/x/TwDQC Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Gracias. Atentamente, Personal de At-Large en nombre de Justine y Satish, Copresidentes del Foro de Políticas de APRALO ________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] REGISTER - First APRALO Fireside Chat: Let’s Talk about GNSO PDP 3.0 | Thursday, 26 May at 06:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org 25 May '22

25 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] Charla informal inaugural de APRALO: "Hablemos de GNSO PDP 3.0" jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE Y COMPARTIR ESTA INVITACIÓN CON TODOS! solo inglés Si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos enviando un correo electrónico al personal o publicándolos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/8g7CCw. De lo contrario, venga y haga sus preguntas durante el evento. Estimados, En nombre de los copresidentes del Foro de Políticas de APRALO, Justine Chew y Satish Babu, lo invitamos a participar en el chat Fireside inaugural de APRALO: "Hablemos sobre GNSO PDP 3.0" el jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC durante 60 minutos. , donde Justine conversará con su invitada, Cheryl Langdon-Orr, la anterior enlace del ALAC con el Consejo de la GNSO. Justine y Cheryl lo invitan a unirse a ellos en una conversación informal sobre algunos aspectos clave del procedimiento operativo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) para el desarrollo de políticas de consenso para Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD). Dado que una proporción significativa de la participación de la comunidad At-Large en la formulación de políticas de la ICANN se centra en sus contribuciones a las políticas de consenso sobre gTLD, sería útil que la comunidad At-Large comprendiera cómo el proceso de desarrollo de políticas de la GNSO (GNSO PDP) funciona, y dónde y cuándo se necesita la participación de At-Large en los PDP de la GNSO. Esto se puede facilitar a través de una apreciación general de los Procedimientos operativos de la GNSO y los Documentos relacionados, como el Manual del Proceso de desarrollo de políticas (PDP), el Manual del Proceso acelerado de desarrollo de políticas (EPDP) de la GNSO, el Manual del Proceso de orientación (GGP) de la GNSO, así como la implementación de GNSO PDP 3.0 en la introducción de mejoras incrementales para mejorar la eficiencia y eficacia de los PDP de GNSO. ¿Se siente intimidado al leer o escuchar acerca de todos estos términos de redacción larga o referencias a múltiples nombres y documentos? ¿Le gustaría un repaso sobre cómo At-Large juega un papel en el desarrollo de políticas de consenso para los gTLD dentro de la ICANN? ¿Quiere saber cómo puede participar en los debates de At-Large sobre cuestiones de políticas desde la perspectiva de un usuario final individual? Entonces, dé el paso de registrarse y unirse a la conversación de Justine y Cheryl el jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC. Registro de ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJwqdOCuqDMuHNDchechIMBVvtXFUCBIlTxK [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJwqdOCuq…> Y si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos enviando un correo electrónico al personal o publicándolos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/8g7CCw. De lo contrario, venga y haga sus preguntas durante el evento. Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/8g7CCw Página wiki de APRALO Fireside Chats: https://community.icann.org/x/TQ3CCw Página wiki del foro de políticas de APRALO: https://community.icann.org/x/TwDQC Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido. Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large en nombre de Justine y Satish, Copresidentes del Foro de Políticas de APRALO

1 0

[lac-discuss-en] REGISTER - First APRALO Fireside Chat: Let’s Talk about GNSO PDP 3.0 | Thursday, 26 May at 06:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org 25 May '22

25 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] Charla informal inaugural de APRALO: "Hablemos de GNSO PDP 3.0" jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE Y COMPARTIR ESTA INVITACIÓN CON TODOS! solo inglés Si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos enviando un correo electrónico al personal o publicándolos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/8g7CCw. De lo contrario, venga y haga sus preguntas durante el evento. Estimados, En nombre de los copresidentes del Foro de Políticas de APRALO, Justine Chew y Satish Babu, lo invitamos a participar en el chat Fireside inaugural de APRALO: "Hablemos sobre GNSO PDP 3.0" el jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC durante 60 minutos. , donde Justine conversará con su invitada, Cheryl Langdon-Orr, la anterior enlace del ALAC con el Consejo de la GNSO. Justine y Cheryl lo invitan a unirse a ellos en una conversación informal sobre algunos aspectos clave del procedimiento operativo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) para el desarrollo de políticas de consenso para Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD). Dado que una proporción significativa de la participación de la comunidad At-Large en la formulación de políticas de la ICANN se centra en sus contribuciones a las políticas de consenso sobre gTLD, sería útil que la comunidad At-Large comprendiera cómo el proceso de desarrollo de políticas de la GNSO (GNSO PDP) funciona, y dónde y cuándo se necesita la participación de At-Large en los PDP de la GNSO. Esto se puede facilitar a través de una apreciación general de los Procedimientos operativos de la GNSO y los Documentos relacionados, como el Manual del Proceso de desarrollo de políticas (PDP), el Manual del Proceso acelerado de desarrollo de políticas (EPDP) de la GNSO, el Manual del Proceso de orientación (GGP) de la GNSO, así como la implementación de GNSO PDP 3.0 en la introducción de mejoras incrementales para mejorar la eficiencia y eficacia de los PDP de GNSO. ¿Se siente intimidado al leer o escuchar acerca de todos estos términos de redacción larga o referencias a múltiples nombres y documentos? ¿Le gustaría un repaso sobre cómo At-Large juega un papel en el desarrollo de políticas de consenso para los gTLD dentro de la ICANN? ¿Quiere saber cómo puede participar en los debates de At-Large sobre cuestiones de políticas desde la perspectiva de un usuario final individual? Entonces, dé el paso de registrarse y unirse a la conversación de Justine y Cheryl el jueves 26 de mayo de 2022 a las 06:00 UTC. Registro de ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJwqdOCuqDMuHNDchechIMBVvtXFUCBIlTxK [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJwqdOCuq…> Y si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos enviando un correo electrónico al personal o publicándolos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/8g7CCw. De lo contrario, venga y haga sus preguntas durante el evento. Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/8g7CCw Página wiki de APRALO Fireside Chats: https://community.icann.org/x/TQ3CCw Página wiki del foro de políticas de APRALO: https://community.icann.org/x/TwDQC Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido. Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large en nombre de Justine y Satish, Copresidentes del Foro de Políticas de APRALO

1 0

[lac-discuss-en] **REMINDER** Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 25 May 2022 at 19:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org 25 May '22

25 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de mayo de 2022 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/bdhtba9t La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/xw7CCw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 3535 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 25 May 2022 at 19:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org 25 May '22

25 May '22

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de mayo de 2022 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/bdhtba9t La agenda y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/xw7CCw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 3535 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0