October 2016 - lac-discuss-es

AUTO: Melody Palmer est� fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013)
by Melody_Palmer＠heart-nta.org Jan. 22, 2024

Jan. 22, 2024

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AUTO: Melody Palmer está fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013) Desde: Melody_Palmer(a)heart-nta.org Estoy fuera de la oficina de lunes 08/19/2013 hasta el lunes 09/02/2013. Voy a responder a su mensaje rápidamente cuando vuelva. Nota: Esta es una respuesta automática a su mensaje "Re: [lac-discuss-es] =? Windows 1252? Q? RECORDATORIO_Invitaci = F3n_Reuni? == Windows 1252? Q? = F3n_/_LACRALO_agosto_/_Lunes_19_de_agosto_2013_a? == Windows 1252? Q? _las_23 = 3A00_UTC? = "Enviado el 19/08/2013 11:09:24 AM. Esta es la única notificación que recibirá mientras esta persona está ausente. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/886ca5e725.html --]]

2 1

New ALS / Nueva ALS: Asociación Panameña de Derecho y Nuevas Tecnologías (APANDETEC)
by Maritza Y. Aguero Minano Dec. 11, 2016

Dec. 11, 2016

Dear all,This is to inform you that on 31 March, we received an ALS application from the “Asociación Panameña de Derecho y Nuevas Tecnologías (APANDETEC)”.https://community.icann.org/display/LACRALO/ALS+application%3A+… It is based in the Republic of Panamá and would be a member of LACRALO, if accepted.LACRALO must provide with regional advice for this ALS. The due date for the regional advice is the 23 May 2016, this means that our deadline for comments will be the 22 April 2016 at 23 UTC.Kind regards,--- Estimados / as,Se les informa que con fecha 31 de Marzo de 2016, se ha recibido la aplicación de la “Asociación Panameña de Derecho y Nuevas Tecnologías (APANDETEC)”.https://community.icann.org/display/LACRALO/ALS+application%3A+… Dicha entidad se encuentra ubicada en la República de Panamá y formará parte de LACRALO, en caso de ser aceptada.LACRALO deberá proporcionar consejo regional para esta ALS. La fecha de vencimiento para este consejo vencerá el día 23 de mayo de 2016, lo cual implica que la fecha límite para comentarios será hasta el día 22 de mayo de 2016 a las 23 UTC.Cordiales saludos,

2 2

Fwd: LACRALO Mediation draft report
by Humberto Carrasco Dec. 6, 2016

Dec. 6, 2016

Estimados, Adjunto encontrarán el borrador del informe de Mediación de LACRALO. Saludos Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: > De: David Plumb <dplumb(a)cbuilding.org> > Fecha: 30 de octubre de 2016, 21:46:48 CLST > Para: HUMBERTO CARRASCO <hcarrascob(a)gmail.com> > Cc: "Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com>, Merrick Hoben <mhoben(a)cbuilding.org>, Rodrigo Gouveia <rodrigo.gouveia(a)insead.edu>, Horacio Falcao <horacio.falcao(a)insead.edu> > Asunto: LACRALO Mediation draft report > Dear Humberto, > > Could you kindly forward this email to the LACRALO community via the email list serve. Many thanks, > > David > > __ > > Dear members of the LACRALO community, > > Attached please find a draft report that synthesizes key ideas that have emerged from 16 interviews conducted as a first step in a mediation process underway in the LACRALO community. > > The mediation team is sharing this report as a draft to stimulate feedback from the entire LACRALO community, to ensure the report captures the range of views and ideas, to obtain everyone’s input and to clarify how it may be improved. > > The report was written in English, and we've attached translations in Spanish, Portuguese and French. > > To facilitate feedback, the mediation team is sending out a 3-question survey alongside this draft report. We invite all members of the LACRALO community to read the report and respond to this 3-question survey through these links: > > English: https://www.surveymonkey.com/r/R6NZFKP > Spanish: https://es.surveymonkey.com/r/TSX3LXF > French: https://fr.surveymonkey.com/r/TX6HJCV > Portuguese: https://pt.surveymonkey.com/r/MWN8LFP > > The team will provide an updated version of the report, with more detailed suggestions on next steps, based on feedback received. Regarding next steps, the mediation process will likely include an in-person workshop in late January 2017. > > The mediation team is very grateful to everyone who took time to speak with us about these important issues. Thank you, and we look forward to continue working with LACRALO members to build a more constructive path forward for the community. > > Sincerely, The Value Negotiation – CBI Team > David Plumb / Horacio Falcão / Rodrigo Gouveia / Merrick Hoben > > >

2 3

proyecto de informe LACRALO Mediaci�n: Desv�o
by hcarrascob＠gmail.com Oct. 31, 2016

Oct. 31, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: proyecto de informe LACRALO Mediación: Desvío De: hcarrascob(a)gmail.com Queridos todos, Aquí tienes el Informe provisional de mediación. Saludos Enviado desde mi iPhone Inicio del Mensaje reenviado: > De: David Plumb <dplumb(a)cbuilding.org> > Fecha: 30 de octubre de 2016, 21:46:48 CLST > Para: HUMBERTO CARRASCO <hcarrascob(a)gmail.com> > Cc: "Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com>, Merrick Hoben <mhoben(a)cbuilding.org>, Rodrigo Gouveia <rodrigo.gouveia(a)insead.edu>, Horacio Falcao <horacio.falcao(a)insead.edu> > Asunto: LACRALO Mediation draft report > Dear Humberto, > > Could you kindly forward this email to the LACRALO community via the email list serve. Many thanks, > > David > > __ > > Dear members of the LACRALO community, > > Attached please find a draft report that synthesizes key ideas that have emerged from 16 interviews conducted as a first step in a mediation process underway in the LACRALO community. > > The mediation team is sharing this report as a draft to stimulate feedback from the entire LACRALO community, to ensure the report captures the range of views and ideas, to obtain everyoneâs input and to clarify how it may be improved. > > The report was written in English, and we've attached translations in Spanish, Portuguese and French. > > To facilitate feedback, the mediation team is sending out a 3-question survey alongside this draft report. We invite all members of the LACRALO community to read the report and respond to this 3-question survey through these links: > > English: https://www.surveymonkey.com/r/R6NZFKP > Spanish: https://es.surveymonkey.com/r/TSX3LXF > French: https://fr.surveymonkey.com/r/TX6HJCV > Portuguese: https://pt.surveymonkey.com/r/MWN8LFP > > The team will provide an updated version of the report, with more detailed suggestions on next steps, based on feedback received. Regarding next steps, the mediation process will likely include an in-person workshop in late January 2017. > > The mediation team is very grateful to everyone who took time to speak with us about these important issues. Thank you, and we look forward to continue working with LACRALO members to build a more constructive path forward for the community. > > Sincerely, The Value Negotiation â CBI Team > David Plumb / Horacio FalcÃ£o / Rodrigo Gouveia / Merrick Hoben > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/87397bb486.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] At-Large reunión LACRALO Hyderabad - nueva fecha y hora Lunes 7 DE NOVIEMBRE
by Adrian Carballo Oct. 30, 2016

Oct. 30, 2016

Gracias Silvia. Saludos cordialesAdrián Carballo Fundación Incluirme Enviado desde mi smartphone Samsung Galaxy. -------- Mensaje original --------De: silvia.vivanco(a)icann.org Fecha: 30/10/16 12:59 (GMT-03:00) A: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: At-Large reunión LACRALO Hyderabad - nueva fecha y hora Lunes 7 DE NOVIEMBRE [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: At-Large reunión LACRALO Hyderabad - nueva fecha y hora Lunes 7 DE NOVIEMBRE De: silvia.vivanco(a)icann.org Estimados miembros de LACRALO, Tenga en cuenta que la fecha de la reunión de LACRALO en Hyderabad se ha cambiado. Se llevará a cabo el lunes 7 de noviembre, a las 13: 45-14: 45, hora local. El personal le enviará una invitación de calendario, ver detalles de la reunión en la página wiki a continuación. https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Meetings+-+Monday%2C+7… ¡Gracias! Silvia Silvia Vivanco Gerente, Asuntos Regionales En grandes ICANN | Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados www.icann.org <http://www.icann.org/> -----Mensaje original----- De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre del myaguero(a)msn.com Enviado: Domingo 23 de de octubre de, el año 2016 19:44 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Recordatorio apacible - reunión de At-Large de LACRALO [[--Translated Texto (es -> es) -]] Asunto: Recordatorio apacible - At-Large reunión LACRALO From: myaguero(a)msn.com FYI ... Enviado desde mi iPhone El 20 de octubre de 2016, a las 19:38, Maritza Aguero Minano Y. <myaguero(a)msn.com<mailto:myaguero@msn.com> > Escribió?: Queridos todos, Este es un recordatorio acerca de la reunión de LACRALO grande. Fecha: martes 8 de noviembre de 2016. Hora: 15:15 horas. (Tiempo de Hyderabad). Dónde: Sala 1. La participación a distancia disponibles: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann572016.sched.org_… Diario: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di… Saludos, Maritza ________________________________ De: Maritza Aguero Minano Y. <myaguero(a)msn.com<mailto:myaguero@msn.com> > Publicado: Viernes 14 de de octubre de, el año 2016 13:47 Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Asunto: At-Large reunión LACRALO Queridos todos, ICANN57 horario de almuerzo ha sido-.Como se puede ver en la reunión de LACRALO programa que va a realizarse el martes 8 de noviembre de, 2016 a 15:15 h (hora de Hyderabad). Los detalles están disponibles en la participación a distancia: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann572016.sched.org_… Saludos, Maritza [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7da451217b.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

2 1

At-Large reuni�n LACRALO Hyderabad - nueva fecha y hora Lunes 7 DE NOVIEMBRE
by silvia.vivanco＠icann.org Oct. 30, 2016

Oct. 30, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: At-Large reunión LACRALO Hyderabad - nueva fecha y hora Lunes 7 DE NOVIEMBRE De: silvia.vivanco(a)icann.org Estimados miembros de LACRALO, Tenga en cuenta que la fecha de la reunión de LACRALO en Hyderabad se ha cambiado. Se llevará a cabo el lunes 7 de noviembre, a las 13: 45-14: 45, hora local. El personal le enviará una invitación de calendario, ver detalles de la reunión en la página wiki a continuación. https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Meetings+-+Monday%2C+7… ¡Gracias! Silvia Silvia Vivanco Gerente, Asuntos Regionales En grandes ICANN | Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados www.icann.org <http://www.icann.org/> -----Mensaje original----- De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre del myaguero(a)msn.com Enviado: Domingo 23 de de octubre de, el año 2016 19:44 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Recordatorio apacible - reunión de At-Large de LACRALO [[--Translated Texto (es -> es) -]] Asunto: Recordatorio apacible - At-Large reunión LACRALO From: myaguero(a)msn.com FYI ... Enviado desde mi iPhone El 20 de octubre de 2016, a las 19:38, Maritza Aguero Minano Y. <myaguero(a)msn.com<mailto:myaguero@msn.com> > Escribió?: Queridos todos, Este es un recordatorio acerca de la reunión de LACRALO grande. Fecha: martes 8 de noviembre de 2016. Hora: 15:15 horas. (Tiempo de Hyderabad). Dónde: Sala 1. La participación a distancia disponibles: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann572016.sched.org_… Diario: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di… Saludos, Maritza ________________________________ De: Maritza Aguero Minano Y. <myaguero(a)msn.com<mailto:myaguero@msn.com> > Publicado: Viernes 14 de de octubre de, el año 2016 13:47 Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Asunto: At-Large reunión LACRALO Queridos todos, ICANN57 horario de almuerzo ha sido-.Como se puede ver en la reunión de LACRALO programa que va a realizarse el martes 8 de noviembre de, 2016 a 15:15 h (hora de Hyderabad). Los detalles están disponibles en la participación a distancia: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann572016.sched.org_… Saludos, Maritza [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7da451217b.html --]]

2 1

Solicitud de información
by Carlos Vera Oct. 28, 2016

Oct. 28, 2016

1 0

Fwd: Los informes de la GTC sobre el uso de nombres de pa�ses y Territorio como dominios de primer nivel
by crg＠isoc-cr.org Oct. 28, 2016

Oct. 28, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Los informes de la GTC sobre el uso de nombres de países y Territorio como dominios de primer nivel De: crg(a)isoc-cr.org Estimados, en los links adjuntos pueden ver los Avances de el ccNSO GNSO-GTC-El uso de Nombres de países y territorios. De Creo Que ESTOS Documentos Relevantes hijo para la Difusión con LACTLD, AUNQUE Se Trata solo de Nombres de Países Territorios y al Primer Nivel. Gracias y saludos Carlos Raúl Gutiérrez +506 8837 7176 Skype: carlos.raulg desplazamiento UTC actual: -6.00 (Costa Rica) Mensaje reenviado: > From: Emily Barabas <emily.barabas(a)icann.org> > To: gnso-newgtld-wg(a)icann.org <gnso-newgtld-wg(a)icann.org> > Subject: [Gnso-newgtld-wg] Reports from the CWG on Use of Country and > Territory Names as TLDs > Date: Thu, 27 Oct 2016 12:12:11 +0000 > > Dear WG Members, > > Of particular interest to sub team 2 in its work on reserved names, > but possibly others as well â > > The CWG on Use of Country and Territory Names as TLDs has released two > reports in advance of ICANN57: > > - A progress report discussing the groupâs work to date and > outlining recommendations for future work > > - A draft of the CWGâs Interim Report, which will be > subject to public comment before becoming the groupâs Final Report > > Both reports are attached and available at > https://community.icann.org/display/CWGOUCNT/Output+and+Draft+Documents > . > > Kind regards, > Emily > > Emily Barabas | Policy Specialist > ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers > Email: emily.barabas(a)icann.org | Phone: +31 (0)6 84507976 > _______________________________________________ > Gnso-newgtld-wg mailing list > Gnso-newgtld-wg(a)icann.org > https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-newgtld-wg [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0cfc5f919b.html --]]

3 5

Se amplía el plazo: Tome la Encuesta de Revisión de At-Large!
by staff＠atlarge.icann.org Oct. 25, 2016

Oct. 25, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Se amplía el plazo: Tome la Encuesta de Revisión de At-Large! De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En aras de la accesibilidad, ARTÍCULOS ha decidido mantener la encuesta abierta el 9 de noviembre de 2016. Esto permitirá que todos los asistentes ICANN57 la oportunidad de hacer oír su voz. Por favor, continúe para hacer publicidad de la encuesta (http://items.fr/atlargesurvey/) entre su peers- en línea y en persona. == Hola a todos, Para Hacer La Encuesta accesible, ARTÍCULOS ha Decidido mantener la Encuesta Abierta Hasta el 9 Dictamen de Noviembre del 2016. Esto! Dara a todos Los Que asistan un ICANN57 La Oportunidad de expresar su. Por Favor continúan Promoviendo la Encuesta (http://items.fr/atlargesurvey-es/) Entre los Miembros de su comunidad en línea y en persona. Atentamente, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie peregrino, Terri Agnew y Yeşim Nazlar El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance De: El personal de ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Martes 13, de septiembre de, 2016 a 17:48 Para: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: Tome la Encuesta de Revisión de At-Large! Queridos todos, Ayudar a hacer At-Large en una parte más eficiente y eficaz de la comunidad de ICANN - Todos están invitados a participar en la encuesta de opinión de alcance: http://items.fr/atlargesurvey/ La Revisión de At-Large se lleva a cabo por la consultora con sede en París, ARTÍCULOS <http://www.items.fr/> que actúa como el examinador independiente. Tomando (no más de) 30 minutos para participar en la revisión a través de la encuesta en línea <http://items.fr/atlargesurvey/> será una valiosa contribución para el éxito de este proceso de revisión importante. Si usted es el representante de una estructura At-Large (ALS), un participante regular en las reuniones de ICANN, una información privilegiada de ICANN o un recién llegado al mundo de la gobernanza de Internet, su opinión nos interesa! ARTÍCULOS compartirán la evaluación y los resultados de la encuesta preliminar durante la Reunión ICANN57 Hyderabad.Le instamos a que llene la encuesta <http://items.fr/atlargesurvey/> a la brevedad posible, haga escuchar su voz! Esta es tu oportunidad de compartir sus puntos de vista sobre lo que funciona, lo que no funciona tan bien, y las mejoras que se podrían hacer. IMPORTANTE: Si tiene una interrupción, no puede completar el formulario, asegúrese de ir a la última página y enviar el formulario por primera vez. Sus respuestas serán entonces guardan y se pueden volver en una etapa posterior, utilizando el mismo dispositivo y completar la encuesta, al hacer clic en "Enviar" una vez más. == Hola a todos, AYUDE un Que Hacer At-Large mar En Una parte Más Eficiente y Eficaz de la comunidad de la ICANN (Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet) - Todos estan invitados a Participar en la Encuesta de Revisión de At-Large: http : //items.fr/atlargesurvey-es/. La Revisión de At-Large this Dirigida Por un examinador independiente, ARTÍCULOS.El tomarse (No Más de) 30 Minutos para Participar en la revisión A Través de la Encuesta en línea ahora <http://items.fr/atlargesurvey-es/> Una Valiosa constituye contribution Para El Éxito of this Importante Proceso de revisión. Si Usted Es El Representante De Una Estructura de At-Large (ALS), PARTICIPANTE ONU habitual en las Reuniones de la ICANN, Alguien que Cuenta con Información privilegiada de la ICANN o de la ONU recién llegado al Mundo de la Gobernanza de Internet, ¡Su Opinión Nos Interesa! ARTÍCULOS compartirá la Evaluación y Resultados Preliminares los de la Encuesta <http://items.fr/atlargesurvey-es/> Durante la Reunión n. ° 57 de la ICANN, en Hyderabad. Le alentamos un Completar la Encuesta <http://items.fr/atlargesurvey-es/> tan pronto como le resulte Posible, ¡Haga Oír Su Voz! IMPORTANTE - ¡ASEGURESE DE GUARDAR SUS RESPUESTAS! Al Llegar al final de de la Encuesta No Se Olvide de Hacer clic en El Botón "presentar". Si NECESITA GUARDAR el Formulario completado parcialmente, Está Bien, Solo vaya a la última page de la Encuesta y del haga clic en "presentar".Siempre PUEDE Regresar a la Encuesta Más tarde para completarla o Modificar el párrafo SUS respuestas, Pero unicamente si ha guardado el Formulario exitosamente. Si Ud. Su navegador cierra el pecado y ahorrar respuestas Sus, las Mismas se perderán. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie peregrino, Terri Agnew y Yeşim Nazlar El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Página web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icannatlarge < https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ICANNAtLarge < https://twitter.com/ICANNAtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/12babb0411.html --]]

2 1

Deadline Extended: Take the At-Large Review Survey!
by ICANN At-Large Staff Oct. 25, 2016

Oct. 25, 2016

Dear All, In the interest of accessibility, ITEMS has decided to keep the survey open until 9 November 2016. This will allow everyone attending ICANN57 the opportunity to make their voice heard. Please continue to advertise the survey (http://items.fr/atlargesurvey/) amongst your peers- online and in person. == Hola a todos, Para hacer la encuesta accesible, ITEMS ha decidido mantener la encuesta abierta hasta el 9 de Noviembre del 2016. Esto dará a todos los que asistan a ICANN57 la oportunidad de expresar su opinión. Por favor continúe promoviendo la encuesta (http://items.fr/atlargesurvey-es/) entre los miembros de su comunidad online y en persona. Best regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Tuesday, September 13, 2016 at 5:48 PM To: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: Take the At-Large Review Survey! Dear All, Help make At-Large a more efficient and effective part of the ICANN community – all are invited to take part in the At-Large Review survey: http://items.fr/atlargesurvey/ The At-Large Review is conducted by the Paris-based consultancy firm, ITEMS<http://www.items.fr/> who acts as the independent examiner. Taking (no more than) 30min to participate in the review via the online survey<http://items.fr/atlargesurvey/> will be an invaluable contribution to the success of this important review process. Whether you are the representative of an At-Large structure (ALS), a regular participant in ICANN meetings, an ICANN insider or a newcomer to the world of Internet governance, your opinion interests us! ITEMS will share the preliminary evaluation and findings of the survey during the ICANN57 Hyderabad Meeting. We urge you to fill in the survey<http://items.fr/atlargesurvey/> at your earliest convenience, make your voice heard! This is your opportunity to share your views on what’s working, what’s not working so well, and improvements that could be made. IMPORTANT: If you have an interruption and cannot complete the form make sure you go to the last page and submit the form first. Your answers will then be saved and you can return at a later stage, using the same device, and complete the survey, clicking ‘submit’ once more. == Hola a todos, Ayude a hacer que At-Large sea en una parte más eficiente y eficaz de la comunidad de la ICANN (Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet) – todos están invitados a participar en la encuesta de Revisión de At-Large: http://items.fr/atlargesurvey-es/. La Revisión de At-Large está dirigida por un examinador independiente, ITEMS. El tomarse (no más de) 30 minutos para participar en la revisión a través de la encuesta en línea<http://items.fr/atlargesurvey-es/> constituye una valiosa contribución para el éxito de este importante proceso de revisión. Si usted es el representante de una Estructura de At-Large (ALS), un participante habitual en las reuniones de la ICANN, alguien que cuenta con información privilegiada de la ICANN o un recién llegado al mundo de la gobernanza de Internet, ¡su opinión nos interesa! ITEMS compartirá la evaluación y los resultados preliminares de la encuesta<http://items.fr/atlargesurvey-es/> durante la reunión n.° 57 de la ICANN, en Hyderabad. Le alentamos a completar la encuesta<http://items.fr/atlargesurvey-es/> tan pronto como le resulte posible, ¡haga oír su voz! IMPORTANTE - ¡ASEGÚRESE DE GUARDAR SUS RESPUESTAS! Al llegar al final de la encuesta no se olvide de hacer clic en el botón "PRESENTAR". Si necesita guardar el formulario completado parcialmente, está bien, sólo vaya a la última página de la encuesta y haga clic en "PRESENTAR". Siempre puede regresar a la encuesta más tarde para completarla o para modificar sus respuestas, pero ÚNICAMENTE si ha guardado el formulario exitosamente. Si Ud. cierra su navegador sin guardar sus respuestas, las mismas se perderán. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0