July 2019 - lac-discuss-es - lists.icann.org

AUTO: Melody Palmer est� fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013)
by Melody_Palmer＠heart-nta.org 22 Jan '24

22 Jan '24

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AUTO: Melody Palmer está fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013) Desde: Melody_Palmer(a)heart-nta.org Estoy fuera de la oficina de lunes 08/19/2013 hasta el lunes 09/02/2013. Voy a responder a su mensaje rápidamente cuando vuelva. Nota: Esta es una respuesta automática a su mensaje "Re: [lac-discuss-es] =? Windows 1252? Q? RECORDATORIO_Invitaci = F3n_Reuni? == Windows 1252? Q? = F3n_/_LACRALO_agosto_/_Lunes_19_de_agosto_2013_a? == Windows 1252? Q? _las_23 = 3A00_UTC? = "Enviado el 19/08/2013 11:09:24 AM. Esta es la única notificación que recibirá mientras esta persona está ausente. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/886ca5e725.html --]]

2 1

Transcripción At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG).
by Harold Arcos 31 Jul '19

31 Jul '19

*ES* Estimada Región Por esta vía compartimos el archivo de transcripción de la reunión de hoy del *At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG). * Guardados en tres formatos para su conveniencia de uso. Saludos *EN* Dear Region We share the transcript file of today's At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) call. Saved in three formats for your convenience of use. regards Harold

1 0

First ZOOM meeting with RTT / Meeting Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 31 July 2019 at 21:00 UTC
by ICANN At-Large Staff 31 Jul '19

31 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: First ZOOM meeting with RTT / Meeting Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 31 July 2019 at 21:00 UTC Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> La transcripción en tiempo real (RTT) se proporcionará en esta llamada en INGLÉS. Si no tiene el ancho de banda para unirse a la llamada, la transmisión de transcripción en vivo está disponible a través de este enlace:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 31 de julio de 2019 a las 21:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3usxsfh La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/a7KjBg Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/531558192 / ID de la reunión: 531-558-192 Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/3afa90977d.html --]]

1 0

Now Open: Call for Membership in BCEC and BMSPC
by ICANN At-Large Staff 30 Jul '19

30 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Now Open: Call for Membership in BCEC and BMSPC Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Estimados todos, Para prepararse para la selección del Miembro de la Junta seleccionado por At-Large para ser sentado en la Reunión General Anual de octubre de 2020, Maureen Hilyard, Presidenta del ALAC, ha pedido al personal que haga una llamada inmediata para los miembros de los dos grupos que serán responsables de hacer avanzar el proceso.De acuerdo con las Reglas de Procedimiento de ALAC (2018) (https://tinyurl.com/y6kp9p6u) los dos grupos son el Comité de Proceso de Selección de Miembros de la Junta 2019-2020 (BMSPC) y el Comité de Evaluación de Candidatos de la Junta 2019-2020 (BCEC). Consulte las Reglas de Procedimiento de ALAC Sección D.19 - Procedimiento para realizar la selección para ocupar el puesto 15 en la Junta de ICANN. La fecha límite para solicitar ser miembros de estos grupos es a las 23:59 UTC del lunes 15 de agosto de 2019. Si está interesado, envíe una nota al personal de At-Large a atstaff(a)atlarge.icann.orgs especificando qué comité (s) la solici tud es para y adjunta una Expresión de interés (EoI) que explica su interés y cita cualquier experiencia / conocimiento aplicable. Tenga en cuenta que sus datos personales enviados con su EoI pueden compartirse con el liderazgo de RALO, los representantes de RALO ALS y / o los Miembros / Liderazgo de ALAC, según corresponda, como parte del proceso de evaluación y selección, y que, si se selecciona, su nombre y la afiliación regional se publicará en el BCEC Workspace (https://tinyurl.com/yyxbghsg) o en el BMSPC Workspace (https://tinyurl.com/y3z5mfxq) según corresponda. El procesamiento de sus datos personales para estos fines se llevará a cabo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN y los Términos de servicio del sitio web. El espacio de trabajo de selección de miembros de la Junta At-Large 2019-2020 está disponible en: https: //tinyurl.com/yxqck74k [tinyurl.com]).Se solicita a los líderes de RALO que envíen una lista de los candidatos y suplentes apoyados por RALO para cada grupo al Presidente del ALAC y al personal antes de las 23:59 UTC del martes 23 de agosto de 2019. El ALAC nombrará a la membresía final poco después. Los detalles de los dos grupos son: 1) Comité de Proceso de Selección de Miembros de la Junta (BMSPC) De acuerdo con el Artículo 19.2 de las Reglas de Procedimiento de ALAC: "El ALAC nombrará un Comité de Proceso de Selección de Miembros de la Junta (BMSPC) que supervisará todo el proceso de selección incluyendo la elección que culmina el proceso pero excluyendo aquellas responsabilidades específicamente retenidas por el ALAC o asignadas al Comité de Evaluación de Candidatos de la Junta.La composición del BMSPC estará equilibrada regionalmente y el comité estará poblado por dos representantes de cada región seleccionados por el ALAC y los RALO más un presidente seleccionado por el ALAC. Para cada región, se seleccionará un miembro alternativo que pueda reemplazar a un miembro de la misma región que por cualquier razón no pueda participar plenamente y dicho reemplazo será a discreción exclusiva del Presidente de BMSPC de a cuerdo con las pautas de BMSPC ". El grupo está abierto a los miembros de ALAC, a los miembros de la comunidad de At-Large y a los líderes de RALO.El inglés será el idioma de trabajo de este grupo. No se espera que la carga de trabajo de BMSPC sea muy pesada. El grupo debe estar equilibrado regionalmente, con dos representantes de cada una de las cinco RALO. Cada RALO también seleccionará un miembro alternativo en caso de que uno de los miembros originales deba ser reemplazado. La selección de RALO puede hacerse por cualquier medio que el liderazgo de RALO considere apropiado. Tenga en cuenta que ningún miembro de la BMSPC 2019-2020 puede presentar una EoI para el puesto de Director de la Junta seleccionado por At-Large. El ALAC ha seleccionado a Alan Greenberg como Presidente del BMSPC. La primera reunión de la BMSPC se programará para principios de septiembre.2) Comité de Evaluación de Candidatos de la Junta (BCEC) Las Reglas de Procedimientos del ALAC establecen lo si guiente sobre la composición y la tarea del BCEC: "19.3 El ALAC nombrará un Comité de Evaluación de Candidatos de la Junta (BCEC) para compilar una lista inicial de candidatos para la elección de Asiento 15. Se convocará un nuevo BCEC compuesto por dos delegados seleccionados por cada uno de los RALO más un presidente seleccionado por el ALAC para cada proceso de selección de asientos de la Junta.Cada RALO también seleccionará un miembro suplente que pueda reemplazar a un miembro de la misma región que, por cualquier motivo, no pueda participar plenamente y dicho reemplazo quedará a la sola discreción del Presidente del BCEC de acuerdo con las pautas del BCEC. "" 19.4 El La tarea del BCEC es identificar a los solicitantes que serían un excelente Director de la Junta. [19.4.1] El solicitante seleccionado por el BCEC debe cumplir con los criterios especificados en el Artículo VI de los Estatutos de la ICANN, Sección 3 (http://www.icann.org/en/about/governance/bylaws#VI -3 [icann.org ]).Estos criterios incluyen pero no se limitan a ser: a) personas de integridad, objetividad e inteligencia, con reputación de buen juicio y mente abierta, y una capacidad demostrada para tomar decisiones grupales reflexivas; y b) personas con un conocimiento de la misión de ICANN y el impacto potencial de las decisiones de ICANN en la comunidad global de Internet, y comprometidas con el éxito de ICANN.Además, el Director seleccionado por la Comunidad At-Large debe comprender la misión de At-Large y las necesidades de la comunidad global de usuarios finales de Internet. "" 19.5 Ningún miembro del electorado (párrafo 19.10) puede servir simultáneamente como miembro de el BCEC ". Según 19.5, los miembros del electorado (es decir, miembros de los Presidentes de ALAC y RALO que servirán en 2020) pueden no ser miembros del BCEC. El grupo debe estar equilibrado regionalmente, con dos representantes de cada una de las cinco RALO. Cada RALO también seleccionará un miembro alternativo en caso de que uno de los miembros originales deba ser reemplazado.Además, ningún miembro del BCEC 2019-2020 puede presentar una EoI para el puesto de Director de la Junta seleccionado por At-Large. Tenga en cuenta que la experiencia en BCEC anteriores, en el Comité de Nominaciones de ICANN o experiencia comparable es una ventaja. La metodología de selección de RALO debe garantizar que el Presidente de RALO solo presente al ALAC candidatos adecuadamente calificados. El inglés será el idioma de trabajo de este grupo. El ALAC ha seleccionado a Yrjö Lansipuro como Presidente del BCEC. La primera reunión del BCEC estará programada para principios de septiembre. Saludos, Personal de políticas de ICANN en apoyo del sitio web de la comunidad At-Large: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/41cadf56d0.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] **REMINDER** Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 24 July 2019 at 19:00 UTC
by Hadia El Miniawi 26 Jul '19

26 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: **REMINDER** Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 24 July 2019 at 19:00 UTC Desde:Hadia El Miniawi <hadiaminiawi(a)yahoo.com> Queridos todos, Por favor acepte mis disculpas por la llamada de hoy. Saludos cordiales Hadia El miércoles 24 de julio de 2019, 08:35:48 PM GMT + 2, el personal de ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: Queridos todos, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 24 de julio de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yyyxrfrz La agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/Vq6jBg Sala de zoom: https://icann.zoom.us/j/997524545 ID de la reunión: 997-524-545 ADIGO Conference Bridge: ES: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas (CPWG) de At-Large: https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge _______________________________________________ Lista de correo CPWG CPWG@icann.orghttps://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total (por ejemplo, para unas vacaciones), y así sucesivamente. -wg(a)atlarge-lists.icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales c on el fin de suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de conformidad con la Política de privacidad de la ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la ca ncelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total (por ejemplo, para unas vacaciones), y así sucesivamente. -wg(a)atlarge-lists.icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1014> 1000 bytes)] Puede visitar el enlace de Mailman anterior pa ra cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total (por ejemplo, para unas vacaciones), y así sucesivamente. -wg(a)atlarge-lists.icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlac e de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de conformidad con la Política de privacidad de la ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.y los Términos de Servicio del sitio web ( https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visi tar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/6e0c46b051.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] **REMINDER** Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 24 July 2019 at 19:00 UTC
by Maria Korniiets 26 Jul '19

26 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: **REMINDER** Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 24 July 2019 at 19:00 UTC Desde:Maria Korniiets <korniiets.maria.mail(a)gmail.com> Queridos todos, Lamento perderme la llamada hoy debido a circunstancias imprevistas. Saludos cordiales, Maria El miércoles 24 de julio de 2019 a las 9:35 p. M., Personal de At-Large de la ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: Queridos todos, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 24 de julio de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yyyxrfrz La agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/Vq6jBg Sala de zoom: https://icann.zoom.us/j/997524545 ID de la reunión: 997-524-545 ADIGO Conference Bridge: ES: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas (CPWG) de At-Large: https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge _______________________________________________ Lista de correo CPWG CPWG(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de conformidad con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total (por ejemplo, para unas vacaciones), y así sucesivamente. -wg(a)atlarge-lists.icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus dato s personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/b263a9e3b4.html --]]

1 0

Fwd: Workshop "GFCE-Ttiple-I @ LACIGF 2019" en La Paz, Bolivia.
by Vanda Etges 26 Jul '19

26 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: Workshop "GFCE-Ttiple-I @ LACIGF 2019" en La Paz, Bolivia. Desde:Vanda Etges <vanda(a)etges.com.br> Vanda Scartezini Enviado desde mi iPhone Lo siento por errores tipográficos Comience el mensaje remitido: De: "raul(a)echeberria.org" <raul(a)echeberria.org> Fecha: 25 de julio de 2019 13:36:56 GMT-3 Para: "LatinoamerICANN" <latinoamericann(a)dgroups.org> Tema: [latinoamericann] Taller "GFCE-Ttiple-I @ LACIGF 2019" en La Paz, Bolivia. Responder a: "LatinoamerICANN" <latinoamericann(a)dgroups.org> INGLÉS ABAJO Estimad @ s colegas: Les compara esta información a pedido de Maarten Boterman, líder del taller mencionado. La iniciativa Triple I (Iniciativa de infraestructura de Internet) del GFCE (Foro mundial sobre expertos cibernéticos) está organizada para un Taller para América Latina en La Paz, Biolivia, el día antes del LACIGF, el mar, el 5 de Agosto, una carga de Maarten Boterman de GNKS Consultar. El taller de GFCE Triple-I para múltiples partes interesadas se ha denominado "GFCE Triple-I @LACIGF 2019".El lunes 5 de agosto, GFCE Triple-I trabajó con LACNIC, LACTLD, LACNOG, Internet Society, ICANN y el Capítulo Biolivia de Internet Society para organizar el Día de la Seguridad de la Infraestructura de Internet. La intención es crear conciencia e inspirar acciones conjuntas para elevar el nivel de confianza en el uso de la infraestructura de Internet en la región de América Latina y el Caribe.Puede obtener más información sobre GFCE Triple-I, incluidos los res ultados de eventos anteriores, en la página de GFCE Triple-I: https://www.thegfce.com/initiatives/i/internet-infrastructure-initiative/re… gfce-triple-i Los que quieran inscribirse para participar en el taller "GFCE Triple-I @LACIGF 2019", pueden hacerlo en https://triple-i-lacigf2019.gfce-events.com/ El evento será llevado a cabo en un cabo Hotel ATIX, La Paz, de 09:00 a 17:30 h. Adjunto la agenda del taller (en inglés). Saludos, Raúl --------- Estimados colegas: Maarten Boterman, líder del taller mencionado en el tema, nos pidió que compartiéramos con todos ustedes esta información.La iniciativa Triple I (Iniciativa de Infraestructura de Internet) del GFCE (Foro Global sobre Ciber Pericia) está organizando un taller para América Latina y el Caribe en La Paz, Biolivia, en forma conjunta con la reunión de LACIGF, el 5 de agosto, dirigida por Maarten. Boterman de GNKS Consultar. Después de los talleres en 2018 y 2019, GFCE Triple-I llevará a cabo su taller de creación de capacidad para múltiples interesados en América Latina, La Paz, Bolivia, durante LAC IGF 2019. El lunes 5 de agosto de 2019, GFCE Triple-I trabajará con LACNIC, LACTLD, LACNOG , Internet Society, ICANN e ISOC Bolivia, serán los anfitriones del Día de la seguridad de la infraestructura de Internet.La intención es crear conciencia e inspirar acciones conjuntas para elevar el nivel de confianza en el uso de la infraestructura de Internet en la región de ALC. Para obtener más información sobre GFCE Triple-I, incluidos los resultados de eventos anteriores, visite las páginas de GFCE Triple-I. https://www.thegfce.com/initiatives/i/internet-infrastructure-initiative/re… Para inscribirse en el evento 2019 GFCE Triple-I @ LACIGF2019, vaya a la página siguiente: https: //triple-i-lacigf2019.gfce-events.com/ El taller se llevará a cabo el 5 de agosto de 2019 en el hotel ATIX, La Paz, Bolivia, (09:00 - 17:30), regístrese aquí. Se adjunt a la agenda del taller.Saludos cordiales, Raúl __________ Usted está recibiendo este mensaje porque es miembro de la comunidad LatinoamerICANN. Vea esta contribución en el sitio web https://dgroups.org/_/srbhd65y Se enviará una respuesta a este mensaje a todos los miembros de LatinoamerICANN. Para responder al remitente, envíe un mensaje a raul(a)echeberria.org. Para darse de baja, envíe un correo electrónico a leave.latinoamericann(a)dgroups.org [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/8bf1445687.html --]]

1 0

EDPB Annual Report 2018
by Carlton Samuels 25 Jul '19

25 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: EDPB Annual Report 2018 Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> .... todo lo que necesitas saber sobre cómo ven a GDPR mirando hacia atrás ... y hacia adelante ... https://edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/publication-type/annual… -Carlton -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/a683c168a4.html --]]

1 0

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar 24 Jul '19

24 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call Desde:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 31 de julio de 2019 a las 21:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3usxsfh La agenda (para ser actualizada) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/a7KjBg Sala de zoom: https://icann.zoom.us/j/531558192 / ID de la reunión: 531-558-192 ADIGO Conference Bridge: ES: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas (CPWG) de At-Large: https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/2c5eced3db.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] The Future of New TLDs
by Evan Leibovitch 23 Jul '19

23 Jul '19

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: The Future of New TLDs Desde:Evan Leibovitch <evan(a)telly.org> El martes, 23 de julio de 2019 a las 11:56, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: Podría ser útil leerlo, ya que pensamos en posicionarnos en la 'próxima ronda'. https://domainnamewire.com/2019/07/23/a-synopsis-of-new-top-level-domains/ No estoy seguro de que esto proporcione ninguna información nueva útil. El impulso para expandir los gTLD, y la defensa de los nuevos existentes, es la religión, basada en la fe y el poder, mientras que desestima la evidencia y es insensible a la lógica. Es evangélico, que busca difundir su doctrina a proveedores y consumidores de Internet, ya sea que lo deseen o no. Y, como en la mayoría de las religiones, seguir el dinero invariablemente conduce a la avaricia y el derecho. Nosotros, los ateos que habitamos dentro de la teocracia de la ICANN, hemos sabido esto durante bastante tiempo. Observar a PIR a su vez agnóstico proporciona cierta diversión, pero realmente no puede cambiar nada. - Evan [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/f316323e7f.html --]]

1 0