January 2016 - lac-discuss-es

AUTO: Melody Palmer est� fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013)
by Melody_Palmer＠heart-nta.org Jan. 22, 2024

Jan. 22, 2024

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AUTO: Melody Palmer está fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013) Desde: Melody_Palmer(a)heart-nta.org Estoy fuera de la oficina de lunes 08/19/2013 hasta el lunes 09/02/2013. Voy a responder a su mensaje rápidamente cuando vuelva. Nota: Esta es una respuesta automática a su mensaje "Re: [lac-discuss-es] =? Windows 1252? Q? RECORDATORIO_Invitaci = F3n_Reuni? == Windows 1252? Q? = F3n_/_LACRALO_agosto_/_Lunes_19_de_agosto_2013_a? == Windows 1252? Q? _las_23 = 3A00_UTC? = "Enviado el 19/08/2013 11:09:24 AM. Esta es la única notificación que recibirá mientras esta persona está ausente. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/886ca5e725.html --]]

2 1

Evento en Colombia
by Alberto Soto Feb. 4, 2016

Feb. 4, 2016

Estimados, el evento en Colombia en principio era "Primer Foro Latinoamericano", pero hemos coordinado con Enredo, y se denominará "Primer Foro Latinoamericano y del Caribe". Ahora necesitamos un representante de alguna de nuestras ALSs del Caribe como coordinador. La intención es que también participen algunos representantes de otros multistakeholder del Caribe. El tema estará orientado a la Gobernanza de Internet y la Ciberseguridad, y tendrá una duración de dos días. En principio, aunque no es definitivo, la idea sobre expositores está orientada a: - 2 por Enredo - 1 por la Universidad Autónoma (El tema sería sobre la legislación de Ciberseguridad en Colombia) - 1 por la Universidad Jorge Tadeo Lozano (quizás el decano de la Facultad de Ingeniería de Sistemas) - 1 por Comité ISOC Capitulo Colombia - 1 por LACRALO Se continúa coordinando para lograr otros expositores de distintas organizaciones. Esperamos noticias del Caribe. Saludos cordiales Alberto Soto This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) http://www.yac.mx

4 4

Re: [lac-discuss-es] Evento en Colombia (Alberto Soto)
by Raitme Citterio Feb. 2, 2016

Feb. 2, 2016

Saludos Alberto recomiendo para el tema de cyberseguridad shiva bissessar <spbisses(a)gmail.com> quien se ha desempeñado dentro del capitulo isoc de Trinidad y Tobago ademas de ser un experto reconocido en los temas de cyberseguridad ha dictado esa charla durante los ultimas ediciones de la escuela de gobernanza de sur sugiero que contacten a Dev para que hable con el. considero que seria la mejor persona para esa representación. saludos Raitme Citterio El 31 de enero de 2016, 18:56, < lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org> escribió: > Envíe los mensajes para la lista lac-discuss-es a > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en > el asunto (subject) o en el cuerpo a: > lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org > > Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: > lac-discuss-es-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la > linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: > "Re: Contents of lac-discuss-es digest...". Además, por favor, incluya > en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está > respondiendo. > > > Asuntos del día: > > 1. Evento en Colombia (Alberto Soto) > 2. Re: Evento en Colombia (Juan Matos) > 3. Re: Evento en Colombia (Alberto Soto) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sun, 31 Jan 2016 11:51:35 -0300 > From: "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > To: "'ICANN LACRALO'" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: [lac-discuss-es] Evento en Colombia > Message-ID: <011901d15c36$e3163d90$a942b8b0$(a)ibero-americano.org> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Estimados, el evento en Colombia en principio era “"Primer Foro > Latinoamericano", pero hemos coordinado con Enredo, y se denominará > “"Primer > Foro Latinoamericano y del Caribe". Ahora necesitamos un representante de > alguna de nuestras ALSs del Caribe como coordinador. La intención es que > también participen algunos representantes de otros multistakeholder del > Caribe. El tema estará orientado a la Gobernanza de Internet y la > Ciberseguridad, y tendrá una duración de dos días. > > En principio, aunque no es definitivo, la idea sobre expositores está > orientada a: > > > > - 2 por Enredo > > - 1 por la Universidad Autónoma (El tema sería sobre la legislación de > Ciberseguridad en Colombia) > > - 1 por la Universidad Jorge Tadeo Lozano (quizás el decano de la > Facultad de Ingeniería de Sistemas) > > - 1 por Comité ISOC Capitulo Colombia > > - 1 por LACRALO > > > > Se continúa coordinando para lograr otros expositores de distintas > organizaciones. > > > > Esperamos noticias del Caribe. > > > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > > This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) > http://www.yac.mx > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: < > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/2016013… > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Sun, 31 Jan 2016 17:48:23 -0400 > From: Juan Matos <juanmatos(a)gmail.com> > To: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > Cc: ICANN LACRALO <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: Re: [lac-discuss-es] Evento en Colombia > Message-ID: > <CAG9chDkgwFVVHsrdDjAfWbo6Qvx5a3TH-amb= > 2jXB_7MJpW48Q(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Hola Alberto, > > Un saludo desde República Dominicana, me parece muy acertada la iniciativa > de celebrar "Primer Foro Latinoamericano y del Caribe", me pongo a la > disposición para colaborar en la iniciativa en lo que sea necesario. > > Quedo al tanto, > > Juan Matos > ISOC Rep. Dominicana > > +809-796-4171 > https://www.linkedin.com/in/juanmatosr > > > > > > > > > > > > El 31 de enero de 2016, 10:51, Alberto Soto<asoto(a)ibero-americano.org> > escribió: > > > Estimados, el evento en Colombia en principio era ?"Primer Foro > > Latinoamericano", pero hemos coordinado con Enredo, y se denominará > > ?"Primer Foro Latinoamericano y del Caribe". Ahora necesitamos un > > representante de alguna de nuestras ALSs del Caribe como coordinador. La > > intención es que también participen algunos representantes de otros > > multistakeholder del Caribe. El tema estará orientado a la Gobernanza de > > Internet y la Ciberseguridad, y tendrá una duración de dos días. > > > > En principio, aunque no es definitivo, la idea sobre expositores está > > orientada a: > > > > > > > > - 2 por Enredo > > > > - 1 por la Universidad Autónoma (El tema sería sobre la legislación > de > > Ciberseguridad en Colombia) > > > > - 1 por la Universidad Jorge Tadeo Lozano (quizás el decano de la > > Facultad de Ingeniería de Sistemas) > > > > - 1 por Comité ISOC Capitulo Colombia > > > > - 1 por LACRALO > > > > > > > > Se continúa coordinando para lograr otros expositores de distintas > > organizaciones. > > > > > > > > Esperamos noticias del Caribe. > > > > > > > > Saludos cordiales > > > > > > > > Alberto Soto > > This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) www.yac.mx > > <http://www.yac.mx?source=email> > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: < > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/2016013… > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Sun, 31 Jan 2016 20:25:58 -0300 > From: "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> > To: "'Juan Matos'" <juanmatos(a)gmail.com> > Cc: 'ICANN LACRALO' <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: Re: [lac-discuss-es] Evento en Colombia > Message-ID: <016b01d15c7e$cdf930f0$69eb92d0$(a)ibero-americano.org> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Estimado Juan, Muchas gracias. Creo que entre todos podremos tener una muy > Buena celebración. Me mantendré en contacto. > > Saludos cordiales > > > > > > Alberto Soto > > > > De: Juan Matos [mailto:juanmatos@gmail.com] > Enviado el: domingo, 31 de enero de 2016 6:48 p. m. > Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > CC: ICANN LACRALO <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Evento en Colombia > > > > Hola Alberto, > > Un saludo desde República Dominicana, me parece muy acertada la iniciativa > de celebrar "Primer Foro Latinoamericano y del Caribe", me pongo a la > disposición para colaborar en la iniciativa en lo que sea necesario. > > Quedo al tanto, > > > > Juan Matos > > ISOC Rep. Dominicana > > +809-796-4171 > > https://www.linkedin.com/in/juanmatosr > > > > > > > > > > > > > > > El 31 de enero de 2016, 10:51, Alberto Soto<asoto(a)ibero-americano.org > <mailto:asoto@ibero-americano.org> > escribió: > > Estimados, el evento en Colombia en principio era ?"Primer Foro > Latinoamericano", pero hemos coordinado con Enredo, y se denominará > ?"Primer Foro Latinoamericano y del Caribe". Ahora necesitamos un > representante de alguna de nuestras ALSs del Caribe como coordinador. La > intención es que también participen algunos representantes de otros > multistakeholder del Caribe. El tema estará orientado a la Gobernanza de > Internet y la Ciberseguridad, y tendrá una duración de dos días. > > En principio, aunque no es definitivo, la idea sobre expositores está > orientada a: > > > > - 2 por Enredo > > - 1 por la Universidad Autónoma (El tema sería sobre la legislación de > Ciberseguridad en Colombia) > > - 1 por la Universidad Jorge Tadeo Lozano (quizás el decano de la > Facultad de Ingeniería de Sistemas) > > - 1 por Comité ISOC Capitulo Colombia > > - 1 por LACRALO > > > > Se continúa coordinando para lograr otros expositores de distintas > organizaciones. > > > > Esperamos noticias del Caribe. > > > > Saludos cordiales > > > > Alberto Soto > > This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) < > http://www.yac.mx?source=email> www.yac.mx > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto: > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > > > This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) > http://www.yac.mx > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: < > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/2016013… > > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > Fin de Resumen de lac-discuss-es, Vol 89, Envío 102 > *************************************************** >

3 3

Los documentos y las grabaciones // ALC Actualizaci�n de la Estrategia Webinar
by rodrigo.saucedo＠icann.org Jan. 30, 2016

Jan. 30, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Los documentos y las grabaciones // ALC Actualización de la Estrategia Webinar De: rodrigo.saucedo(a)icann.org Queridos todos, Gracias por su asistencia en tonights webinar ALC Estrategia Update. Se adjunta la siguiente documentación: * Presentación (conjunto de diapositivas) * Estrategia ALC Directivo documento Taller Comité * Estrategia LAC Actualizado 2016 2020 * Plan de Implementación o Priorización Sesión grabada en español (Adobe Connect habitación): https://icann.adobeconnect.com/p45n5vmmda5/ Aquí están las grabaciones en Inglés y portugués: http://ftp.adigo.com/clients/icann/20160128_LAC_Strategy_Update_EN.zip http://ftp.adigo.com/clients/icann/20160128_LAC_Strategy_Update_PT.zip Si usted está interesado en participar en cualquiera de los Proyectos favor déjame saber. Mejor, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.delaparra@icann.org> Gerente de Proyecto, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, una Internet [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c6c9367899.html --]]

2 1

Re: Documentos y grabaciones // ALC Actualizaci�n de la Estrategia Webinar
by devtee＠gmail.com Jan. 29, 2016

Jan. 29, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Documentos y grabaciones // ALC Actualización de la Estrategia Webinar De: devtee(a)gmail.com Gracias Rodrigo. Dev Anand El Jue, 28 de enero 2016 a las 10:31 de la tarde, Rodrigo Saucedo <rodrigo.saucedo(a)icann.org > wrote: > Dear All, > > > > Thank you for your attendance in tonightâs âLAC Strategy Updateâ webinar. > > > Please find attached the following documents: > > - Presentation (slide deck) > - LAC Strategy Steering Committee Workshop document > - Renewed LAC Strategy 2016 â2020 > - Implementation Plan or Prioritization > > > Recorded session in Spanish (Adobe Connect room): > https://icann.adobeconnect.com/p45n5vmmda5/ > > > > Here are the recordings in English and Portuguese: > > > > http://ftp.adigo.com/clients/icann/20160128_LAC_Strategy_Update_EN.zip > > > > http://ftp.adigo.com/clients/icann/20160128_LAC_Strategy_Update_PT.zip > > > If you are interested in participating in any of the Project please let me > know. > > > > Best, > -------------------------- > Rodrigo Saucedo > rodrigo.saucedo(a)icann.org <rodrigo.delaparra(a)icann.org> > Project Manager, Latin America and the Caribbean > ICANN > *One World, One Internet* > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/25efddba2f.html --]]

1 0

Salida de NIC Argentina
by Miguel Ignacio Estrada Jan. 29, 2016

Jan. 29, 2016

Estimados amigos, Desde hoy la nueva gestión decidió prescindir de mis servicios en NIC Argentina. Lamento mucho esta decisión por el tiempo y ganas dedicadas, pero la verdad es que me llevo a mucha gente MUY VALIOSA como ustedes y con quienes espero seguir en contacto, ya sea por otro trabajo en la industria o también como amigos cuando estén en Buenos Aires o en dónde el destino decida llevarme. Les dejo mi mail personal para que sigamos en contacto miestrada(a)gmail.com<mailto:miestrada@gmail.com> Les dejo un gran abrazo. [Sin-título-1] Miguel Ignacio Estrada Jefe de Comunicación, Diseño y Contenidos Interno: 3213 E-mail: estradam(a)nic.gob.ar<mailto:estradam@nic.gob.ar> Dirección Nacional del Registro de Dominios de Internet San Martín 536 1°Piso (C1004AAL), C.A.B.A. +54 (11) 5238-1350 int. 3213 Argentina

5 4

Documentos y Grabaciones//Webinar "Actualización del Plan Estratégico LAC²
by Rodrigo Saucedo Jan. 28, 2016

Jan. 28, 2016

Estimados, Gracias a todos por asistir al webinar de "Actualización del Plan Estratégico LAC². Adjunto encontrarán los siguientes documentos: * Presentación (diapositivas) * Taller del Grupo de Trabajo del Plan Estratégico LAC. * Plan Estratégico LAC. Renovado LAC 2016 -2020 * Plan de Implementación o Priorización Sesión grabada en español (Adobe Connect): https://icann.adobeconnect.com/p45n5vmmda5/ Aquí están las grabaciones en Inglés y portugués: http://ftp.adigo.com/clients/icann/20160128_LAC_Strategy_Update_EN.zip http://ftp.adigo.com/clients/icann/20160128_LAC_Strategy_Update_PT.zip Las personas interesadas en participar en alguno de los proyectos pueden ponerse en contacto conmigo. Saludos, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.delaparra@icann.org> Project Manager, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet

1 0

RECORDATORIO: Webinar Actualización del Plan Estratégico LAC HOY 23:00 UTC
by Rodrigo Saucedo Jan. 28, 2016

Jan. 28, 2016

Estimados miembros de LACRALO, Como parte de nuestro esfuerzos continuos para mejorar como comunicamos los avances del Plan Estratégico LAC a toda nuestra comunidad, LAC GSE ha decidido tener un Webinar mensual. Es nuestro placer invitarlos al primer Webinar "Actualización del Plan Estratégico LAC" que se llevará acabo el 28 de enero 2016 a las 23:00 UTC con una duración de 60 minutos. Expositor: Rodrigo Saucedo - Gerente de Proyectos para América Latina y el Caribe de ICANN Agenda: * Resumen Proyectos 2015 * De cara al futuro - Plan Estratégico LAC actualizado 2016 -2020 * Plan de Implementación * Q&A Adobe Connect (con audio en español): https://icann.adobeconnect.com/lacstrategy Adigo ID: ES: 9001 ES: 9003 PT: 9007 Números de Adigo: http://adigo.com/icann/ Esté webinar tendrá interpretación al Inglés, portugués y español. Saludos, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.delaparra@icann.org> Project Manager, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet

1 0

Recordatorio // ALC Actualizaci�n de la Estrategia Webinar HOY 23:00 UTC
by rodrigo.saucedo＠icann.org Jan. 28, 2016

Jan. 28, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Recordatorio // ALC Actualización de la Estrategia Webinar HOY 23:00 UTC De: rodrigo.saucedo(a)icann.org Miembros de LACRALO Estimados, Como parte de nuestro continuo esfuerzo por mejorar en la forma en que nos comunicamos LAC Progreso Estrategia a nuestra comunidad, GSE ALC ha decidido tener un mensuales Webinar. Por lo que es un placer de invitarle a la Estrategia de ALC primera Webinar actualización que se celebrará el 28 de enero 2016 a 23:00 GMT durante 60 minutos. Ponente: Rodrigo Saucedo - Gerente de Proyecto América Latina y el Caribe ICANN Orden del día: * Proyectos Resumen 2015 * En el futuro - Actualizado Estrategia LAC 2016 -2020 * Plan de IMPLEMENTACION * Q & A Adobe Connect (audio en español): https://icann.adobeconnect.com/lacstrategy Adigo ID de conferencia: ES: 9001 ES: 9003 PT: 9007 Adigo dial-en número: http://adigo.com/icann/ Este webinar tendrá Inglés, interpretación portugués y español. Mejor, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.delaparra@icann.org> Gerente de Proyecto, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, una Internet [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d8814e6690.html --]]

1 0

Informe Trimestral FY16 Q2
by Harold Arcos Jan. 28, 2016

Jan. 28, 2016

Estimados Hoy 28 se realizará la actualización del FY16 Q2 por parte del presidente Fadi. Propicia la oportunidad para obtener información de primera mano a fin de cultivar el tema de transparencia. Deben suscribirse en la página y recibirán las coordenadas para la conexión en el Adobe Connect Room https://www.icann.org/ Saludos Harold

2 2