April 2015 - lac-discuss-es

AUTO: Melody Palmer est� fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013)
by Melody_Palmer＠heart-nta.org 22 Jan '24

22 Jan '24

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AUTO: Melody Palmer está fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013) Desde: Melody_Palmer(a)heart-nta.org Estoy fuera de la oficina de lunes 08/19/2013 hasta el lunes 09/02/2013. Voy a responder a su mensaje rápidamente cuando vuelva. Nota: Esta es una respuesta automática a su mensaje "Re: [lac-discuss-es] =? Windows 1252? Q? RECORDATORIO_Invitaci = F3n_Reuni? == Windows 1252? Q? = F3n_/_LACRALO_agosto_/_Lunes_19_de_agosto_2013_a? == Windows 1252? Q? _las_23 = 3A00_UTC? = "Enviado el 19/08/2013 11:09:24 AM. Esta es la única notificación que recibirá mientras esta persona está ausente. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/886ca5e725.html --]]

2 1

New ALS Application received
by staff＠atlarge.icann.org 02 Oct '15

02 Oct '15

Dear all, This is to inform you that we received an ALS application from the Association Haitienne des Internautes. It is based in Haiti, and would be a member of LACRALO if accepted. Please find the application form in French attached. The EN translation will be posted upon receipt. Staff are preparing the Due Diligence. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter: @ICANN_AtLarge

8 10

Consejo regional necesario para solicitud 219 ALS Association Haitienne des Internautes
by Humberto Carrasco 17 May '15

17 May '15

Estimados, LACRALO debe proporcionar consejo regional respecto de esta ALS. La fecha de vencimiento para el consejo regional es el 2 de abril del 2015. Esto significa que nuestra fecha límite será el 1 de Abril 23:00 UTC. Aquí usted podrá encontrar la información relacionada con este ALS: https://community.icann.org/display/LACRALO/Association+Haitienne+des+Inter… Saludos

6 14

Re: CONVOCATORIA DE AFILIACI�N:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reuni�n
by vanda＠etges.com.br 01 May '15

01 May '15

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reunión Desde: vanda(a)etges.com.br Puedo participar en el Grupo de Trabajo si es aceptada. Soy de región LACRALO Vanda Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Lo siento por los errores tipográficos. De: El personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Jueves, 30 de abril 2015 a las 14:39 Para: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> , "Afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , 'APRALO' <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , Discusión Europa <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , LACRALO lista <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> , "Na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: El personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> , Alan Greenberg <alan.greenberg(a)mcgill.ca> Asunto: [ALAC-Anuncie] CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN: At-Large Ad-Hoc Nueva reunión Grupo de Trabajo de Estrategia Queridos Todos, En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, este es un llamado a la miembros de la At-Large Ad-Hoc Nuevo Grupo de Trabajo Estrategia Reunión. Nueva ICANN Estrategia de reunión: En 2014, la Junta directiva de ICANN aprobó una nueva Estrategia de Reuniones de ICANN para aplicación en el año 2016 < https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2014-11-17-en#2. a>. Sobre la base de una recomendación formal presentada por el Grupo de Trabajo Estrategia Reunión < https://www.icann.org/en/system/files/files/recommendations-25feb14-en.pdf> a principios de este año, esta nueva estrategia será crear algunos cambios fundamentales en el camino de la ICANN celebra sus reuniones comenzando con ICANN 55 03 2016. Los formatos de los tres nuevos Reuniones (Reuniones A, B y C) se pueden ver en los de At-Large ICANN Reuniones Nueva Estrategia de espacio de trabajo < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+ICANN+Meetings+Str ategia + Espacio de trabajo> Mandato de At-Large Ad-Hoc Reunión Grupo de Trabajo Estrategia: El mandato de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión es la siguiente: Asesorar al equipo de liderazgo de ALAC con respecto a un proyecto de calendario para la ALAC y At-Large para reuniones B de la Estrategia de Nueva reunión. Representar a ALAC en las reuniones con las reuniones del equipo de ICANN. Convocatoria de Membresía: El Equipo de Liderazgo ALAC ha solicitado que una convocatoria de Membresía para el At-Large hacerse Ad-Hoc Reunión del Grupo de Trabajo de Estrategia. El At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión es tener al menos un miembro de cada región. No hay límite en términos de membresía. Por favor, indique su interés, ya sea directamente en el Ad-Hoc Reunión de At-Large Espacio de trabajo del Grupo de Trabajo de Estrategia < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Ad-Hoc+New+Meeting+Str ategia + Trabajo + Party> o escribiendo personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org por Miércoles, 06 de mayo 2015. Próximos Pasos: La primera llamada de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión será celebrada la semana del 11 de mayo de 2015. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ ALAC-Anuncie lista de correo ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce Sitio Oficial: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/64310ca68f.html --]]

2 1

ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los miembros de ALAC y ALAC Electorales Los delegados a la NomCom
by staff＠atlarge.icann.org 30 Apr '15

30 Apr '15

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los miembros de ALAC y ALAC Electorales Los delegados a la NomCom Desde: staff(a)atlarge.icann.org ** Franaise VERSIÓN LA SUITE DE LA VERSIÓN ANGLAISE ** ** VERSIÓN Espaol DESPUES DE LA FRANCESA VERSIÓN ** ** Queridos Todos, En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, la convocatoria 2015 para las nominaciones para miembros del ALAC disponibles y ALAC Los delegados a la NomCom ya está abierto. Posiciones Abiertas: Por favor, consulte el 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas < https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C…> Términos: ALAC: Condiciones para el ALAC se extenderá desde el final de la AGM 2015 hasta el final del 2017 AGM. ALAC Los delegados a la NomCom: miembros de voto del Comité de nominaciones son nombrados por un período de un año, a partir de la clausura de la Junta General de Accionistas 2015 y terminando en el cierre del 2016 AGM y pueden ser reelegidos por un período adicional de un año sujeto al requisito establecido en los Estatutos de ICANN < https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. Selección Programado para ALAC y miembros del ALAC Los delegados a la Comité de nominaciones: * 30 de abril - Anuncio de convocatoria de candidaturas y Declaración del candidato *. * Abril 30 hasta 05 09 - período de nominación (nominaciones aceptadas durante 10 días hábiles). * 16 de mayo - Plazo de aceptación de nominación * 18 may-25 may, 2015 - Elecciones (Si es necesario, las elecciones comenzarán a más tardar una semana después de la fecha límite para la aceptación de nominación y final a más tardar dos semanas después de que la fecha límite). * 2015 AGM [ICANN 54] - El recién elegido representante ALAC se sentará en el ALAC en la clausura de la Junta General de 2015 Jueves, 22 de octubre 2015. * NARALO EXCEPCIÓN: Tenga en cuenta que el calendario para la selección de los miembros del ALAC NARALO es diferente que el calendario anterior. Por favor vea la NARALO At-Large Elecciones, Selecciones y Nombramientos 2015 < https://community.icann.org/display/NARALO/NARALO+At-Large++Elections%2C+Se…> Proceso de candidaturas: Se espera que todos los candidatos a presentar una breve declaración explicando por qué creen que son un candidato adecuado para el personal de At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Todos los nominados también deben completar o actualizar su Declaración de Interés (ver: At-Large Nueva SOIs Workspace < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace>). Nominaciones, incluyendo auto-nominaciones pueden hacerse directamente en los 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas < https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C…> Saludos, ** Ouvert presente: Appel la Candidatura pour les Membres de l'ALAC et les dlgus de lALAC au NomCom Chers Tous, Au nom d'Alan Greenberg, prsident de l'ALAC, l'appel candidatures 2015 pour des Membres de l'ALAC et dlgus de l'ALAC au NomCom est presente ouvert. Posiciones ouvertes: Merci de vous rfrer Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y RALO 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> Condiciones: ALAC: Les mandats pour l'ALAC se drouleront partir de la fin de l'AGA 2015 jusqu'la aleta de l'AGA 2017. Dlgus ALAC au NomCom: Les membres du votants NomCom sont nomms pour un mandat d'un an, partir de l'AGA 2015 y se terminant la fin de l'AGA de 2016 et peuvent tre RLUs pour un mandat d'un nouveau un sous Rserve des exigencia en vertu des statuts de l'ICANN. Calendario de la slection pour les membres de l'ALAC et Dlgus ALAC au Comité de nominaciones: - 30 abril - Indicar appel de l'candidatures et la dclaration du candidat *. - 30 abril - 9 mai - priode de nominación (nominaciones ACCEPTES vierten 10 jours ouvrables). - 16 mai - Fecha limite pour les aceptación de la candidatura - 18 mai au 25 mai 2015 - colec- (si ncessaires, les colec- commenceront APRS au plus tard une semaine la fecha limite de aceptación de candidaturas et des se terminera au plus tard deux semaines APRS ce d lai). - 2015 AGA [ICANN 54] - Les reprsentants de l'ALAC lugar prendront lus sur cuestión l'ALAC l'de lAssemble Gnrale Annuelle le jeudi 22 octobre 2015. * EXCEPCIÓN du NARALO: Merci de noter Que le calendrier pour la slection des membres de l'ALAC du NARALO est diversa du ci-dessus calendrier. Voir la Página colec-, slections et nominaciones NARALO 2015. < https://community.icann.org/x/dwgnAw> Processus verter Nominaciones: Tous les Candidats doivent soumettre une dclaration Břve au personal de At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ) Qui Yes Sí pourquoi ils pensent tre appropri candidat un. Tous les candidats doivent galement remplir ou mettre jour leur dclaration d'intrt (voir:-At Large Nueva SOI Workspace < https://community.icann.org/x/jg8QAg> Les nominaciones, y compris les auto-nominaciones peuvent tre faites directement sur la página: Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y RALO 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> Cordialement, ** AHORA ABIERTO - Periodo de Nominaciones párrafo Miembros del ALAC y delegados votantes del ALAC ante el Comité de Nominaciones Estimados todos, En nombre de Alan Greenberg, Presidente del ALAC, el Periodo párrafo Nominaciones del 2015 párr Miembros del ALAC y Delegados del ALAC y del Comité de Nominaciones estabierto Ahora. Posiciones abiertas: Por favor referirse al 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas < https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C…> Plazos: ALAC: Plazos Para Las Posiciones del ALAC empezaran desde el último del AGM del 2015 hasta el final del AGM del 2017. Delegados del ALAC ante el Comité de Nominaciones: Miembros votantes del Comité de Nominaciones hijo nominados Por un trmino de la ONU ao, Empezando Al final del AGM del 2015 y Terminando Al final del AGM del 2016 AGM y la ONU por Designado re- Ser Puede del Plazo consecutivo de Un Año, Sujeto a los Requisitos de los Estatutos de la ICANN, florero ICANN Estatutos < https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. Calendario de seleccin Para Los Miembros del ALAC y delegados del ALAC ante el Comité de nominaciones: * 30 de Abril - Anuncio de la llamada párr Nominaciones y Declaraciones de Nominados *. * 30 de Abril al - 9 Mayo - PERIODO DE Nominaciones (Nominaciones hijo aceptadas por 10 das laborables). * 16 de Mayo - Fecha lmite párrafo aceptacin de Nominaciones. * 18 de Mayo - 25 Mayo 2015 - Elecciones (si se requieren, las Elecciones empezaran ams tardar, Una semana despus de la fecha lmite párrafo aceptacin de Nominaciones y terminaran ams tardar dos Semanas despus Dicha fecha de limite). * 2015 AGM [ICANN 54] - Los Representantes recin Elegidos del ALAC debern Tomar SUS Puestos en el ALAC Al final del AGM 2015 El Jueves 22 de Octubre del 2015. * EXCEPCION DE NARALO: Por favor nota Que El calendario Para La seleccin de Miembros de NARALO ante el ALAC es diferente del calendario mencionado anteriormente. Por Favor Vea la pgina NARALO At-Large Elecciones, Selecciones y Nombramientos 2015 < https://community.icann.org/display/NARALO/NARALO+At-Large++Elections%2C+Se…>. Proceso Nominaciones para: Todos los nominados Deben enviar Una breve declaracin explicando Porque Creen Que Son Candidatos adecuados párr las Posiciones y enviarlo al personal de At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Todos los nominados Deben tambin Completar o actualizar SUS Declaraciones de Inters (florero: At-Large Nueva SOIs Workspace < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace>). Nominaciones, incluyendo auto Nominaciones debern Ser Hechas Directamente en el 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas < https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C…> Saludos cordiales, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6a03dc54cf.html --]]

1 0

Re: CONVOCATORIA DE AFILIACI�N:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reuni�n
by rafid.fatani＠accesspartnership.com 30 Apr '15

30 Apr '15

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reunión Desde: rafid.fatani(a)accesspartnership.com Estoy feliz de contribuir a ello. Raf Fatani > On 30 Apr 2015, at 20:55, Vanda Scartezini <vanda(a)etges.com.br> wrote: > > I can join the WG if accepted. I am from LACRALO region > Vanda Scartezini > Polo Consultores Associados > Av. Paulista 1159, cj 1004 > 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil > Land Line: +55 11 3266.6253 > Mobile: + 55 11 98181.1464 > Sorry for any typos. > > > From: ICANN Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Date: Thursday, April 30, 2015 at 14:39 > To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" > <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org>, > "afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" > <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, 'apralo' > <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, Discussion Europe > <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, LACRALO list > <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>, > "na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Cc: ICANN Staff <staff(a)atlarge.icann.org>, Alan Greenberg > <alan.greenberg(a)mcgill.ca> > Subject: [ALAC-Announce] CALL FOR MEMBERSHIP: At-Large Ad-Hoc New Meeting > Strategy Working Party > > Dear All, > > On behalf of Alan Greenberg, Chair of the ALAC, this is a call for > membership of the At-Large Ad-Hoc New Meeting Strategy Working Party. > > New ICANN Meeting Strategy: > > In 2014, the ICANN Board approved a new ICANN Meetings Strategy for > implementation in 2016 > <https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2014-11-17-en#2. > a> . > > Based on a formal recommendation made by the Meeting Strategy Working Group > <https://www.icann.org/en/system/files/files/recommendations-25feb14-en.pdf> > earlier this year, this new strategy will create some fundamental changes in > the way ICANN holds its meetings beginning with ICANN 55 in March 2016. > > The formats of the three new Meetings (Meetings A, B and C) may be viewed on > the At-Large New ICANN Meetings Strategy Workspace > <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+ICANN+Meetings+Str > ategy+Workspace> > > Mandate of At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party: > > The mandate of the At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party is the > following: > > · Advise the ALAC Leadership team regarding a draft schedule for the > ALAC and At-Large for Meeting B of the New Meeting Strategy. > · Represent ALAC in meetings with the ICANN Meetings Team. > > Call for Membership: > > The ALAC Leadership Team has requested that a Call for Membership for the > At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party be made. > > The At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party is to have at least one > member from each region. There is no limit in terms of membership. > > Please either indicate your interest directly on the At-Large Ad-Hoc Meeting > Strategy Working Party Workspace > <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Ad-Hoc+New+Meeting+Str > ategy+Working+Party> or by writing At-Large staff at: > staff(a)atlarge.icann.org by Wednesday, 6 May 2015. > > Next Steps: > > The first call of the At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party will be > held the week of 11 May 2015. > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Terri Agnew > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge > <https://www.facebook.com/icann.atlarge> > Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large > Official Site: http://www.atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > APAC-Discuss mailing list > APAC-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/apac-discuss > > Homepage for the region: http://www.apralo.org > > ______________________________________________________________________ > This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud service. > For more information please visit http://www.symanteccloud.com > ______________________________________________________________________ Esta dirección de correo electrónico ha sido escaneado por el Symantec Email servicio Security.cloud. Para obtener más información, visite http://www.symanteccloud.com ______________________________________________________________________ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/44e08c3ef2.html --]]

1 0

CONVOCATORIA DE AFILIACI�N:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reuni�n
by staff＠atlarge.icann.org 30 Apr '15

30 Apr '15

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reunión Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos Todos, En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, este es un llamado a miembros de la At-Large Ad-Hoc Nuevo Grupo de Trabajo Estrategia Reunión. Nueva ICANN Estrategia de reunión: En 2014, la Junta directiva de ICANN aprobó una nueva Estrategia de Reuniones de ICANN para su implementación en 2016 < https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2014-11-17-en#2.a>. Sobre la base de una recomendación formal presentada por el Grupo de Trabajo Estrategia Reunión < https://www.icann.org/en/system/files/files/recommendations-25feb14-en.pdf> Los formatos de los tres nuevos Reuniones (Reuniones A, B y C) se pueden ver en las Reuniones de At-Large ICANN Nueva Estrategia Workspace < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+ICANN+Meetings+Str…> Mandato de At-Large Ad-Hoc Reunión Grupo de Trabajo Estrategia: El mandato de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión es la siguiente: * Asesorar al equipo de liderazgo de ALAC con respecto a un proyecto de calendario para la ALAC y At-Large para reuniones B de la Estrategia de Nueva reunión. * Representar ALAC en las reuniones con las reuniones del equipo de ICANN. Convocatoria de Membresía: El Equipo de Liderazgo ALAC ha pedido que se haga una convocatoria de Membresía para el At-Large Ad-Hoc Reunión del Grupo de Trabajo de Estrategia. El At-Large Ad-Hoc Reunión Grupo de Trabajo Estrategia es tener al menos un miembro de cada región. No hay límite en términos de membresía. Por favor, indique su interés, ya sea directamente en el At-Large Ad-Hoc Reunión Grupo de Trabajo Estrategia Workspace < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Ad-Hoc+New+Meeting+Str…> Próximos Pasos: La primera llamada de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión se llevará a cabo la semana del 11 de mayo de 2015. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/549011e117.html --]]

1 0

RV: [atlarge-review-wp] Meeting Invitation: At-Large Review Working Party Friday, 01 May 2015 at 14:00 UTC
by Alberto Soto 30 Apr '15

30 Apr '15

Estimados, mañana será la primera reunión en la que podemos participar. Abajo los detalles. Quienes no forman parte del WG también pueden participar. Saludos cordiales Alberto Soto De: atlarge-review-wp-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:atlarge-review-wp-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de ICANN At-Large Staff Enviado el: miércoles, 29 de abril de 2015 10:19 a.m. Para: atlarge-review-wp(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [atlarge-review-wp] Meeting Invitation: At-Large Review Working Party Friday, 01 May 2015 at 14:00 UTC Dear All, Further to the Doodle poll, the first At-Large Review Working Party is scheduled on Friday, 01 May at 14:00 UTC for 60 minutes. For other times: http://tinyurl.com/kd3hqvx The agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/6oE0Aw Conference Bridge: 1638 English 1738 Spanish Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll free numbers: <http://adigo.com/icann/> http://adigo.com/icann/ Adobe Connect: <https://icann.adobeconnect.com/atlarge-review/> https://icann.adobeconnect.com/atlarge-review/ Main Wiki Space: https://community.icann.org/x/aZMQAw If you require a dial-out please contact At-Large staff at: <mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullr ich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gru ber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Sta ff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> From: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Date: Friday, 24 April 2015 17:01 To: At-Large Review WP <atlarge-review-wp(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:atlarge-review-wp@atlarge-lists.icann.org> >, Charla Shambley <charla.shambley(a)icann.org <mailto:charla.shambley@icann.org> >, "Larisa B. Gurnick" <larisa.gurnick(a)icann.org <mailto:larisa.gurnick@icann.org> > Subject: [atlarge-review-wp] DOODLE / First call of the At-Large Review Working Party Dear All, Please complete the attached Doodle poll to schedule the first call of the At-Large Review Working Party <https://community.icann.org/x/aZMQAw> next week. http://doodle.com/d6pssy8kii99hutw Thank you. Kind regards, Gisella ------------------------- Gisella Gruber ICANN Policy Staff in support of ALAC Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Email: gisella.gruber(a)icann.org <mailto:gisella.gruber@icann.org> Tel: +44 7545 334 360 Skype ID: gisella.gw One World, One Internet --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com

1 0

Invitaci�n Reuni�n / LACRALO Showcase
by staff＠atlarge.icann.org 29 Apr '15

29 Apr '15

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Invitación Reunión / LACRALO Showcase Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos Todos, El Comité Organizador de la LACRALO Buenos Aires Showcase gustaría invitarle a unirse a una llamada programada para el Lunes, 04 de mayo 2015 a las 21:00 GMT para discutir los pensamientos sobre el Showcase. Se proporcionará interpretación en español y portugués. Para otras veces: http://tinyurl.com/ktc5o3h El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/PYI0Aw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/xgonAw Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter:ICANN_AtLarge _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/712638e343.html --]]

1 0

WEBINAR: RSVP - Adem�s de debate sobre el GTC-Custodia del segundo proyecto de propuesta para comentario p�blico
by staff＠atlarge.icann.org 28 Apr '15

28 Apr '15

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: WEBINAR: RSVP - Además de debate sobre el GTC-Custodia del segundo proyecto de propuesta para comentario público Desde: staff(a)atlarge.icann.org Webinar Detalles & Cómo Asista Los seminarios se llevará a cabo en una sala de Adobe Connect < https://icann.adobeconnect.com/cwg-iana/>. Si usted está interesado en asistir al seminario y desea recibir información de marcación de entrada, por favor envíe un correo electrónico a brenda.brewer(a)icann.org <mailto:brenda.brewer@icann.org> e indicar que el tiempo que le gustaría asistir al seminario. Tenga en cuenta que el seminario se llevará a cabo en Inglés y será grabada y transcrita. Posteriormente las transcripciones se traducirán en los 5 idiomas de la ONU y se publicarán en el GTC-Mayordomía Wiki aquí < https://community.icann.org/x/V4E0Aw>. ************* Enlace original: https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-28-en WEBINAR: Más de debate sobre el GTC-Custodia del segundo proyecto de propuesta para comentario público < https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-28-en#><https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-28-en#><https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-28-en#><https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-28-en#><https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-28-en#><https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-28-en#> La Comunidad Cruz Grupo de trabajo para desarrollar una transición Propuesta IANA Mayordomía de Naming Funciones relacionados (GTC-Administración) publicó su segundo proyecto de propuesta para comentarios del público el 22 de abril < https://www.icann.org/public-comments/cwg-stewardship-draft-proposal-2015-0…>. Tras la apertura del procedimiento de comentario público, los presidentes GTC-Custodia organizadas dos seminarios de información el 24 de abril < https://community.icann.org/x/ryYnAw>. Los seminarios de información el 24 de abril se centraron en el proceso de trabajo GTC-Custodia del territorio, el desarrollo del segundo proyecto de propuesta y presentó una visión general de los contenidos y modelo estructural propuesto. Los presidentes GTC-Custodia ahora será el anfitrión de una serie de seguimiento de seminarios para informar a los miembros de la comunidad interesados \u200b\u200ben el contenido del segundo proyecto de propuesta, y para responder a las preguntas que han surgido desde los informes, el 24 de abril. Estos dos seminarios web pueden ayudar aún más a informar a presentaciones de la comunidad en el tiempo para el cierre del período de comentarios públicos, el 20 de mayo. Estos dos seminarios se llevarán a cabo en diferentes momentos para facilitar la participación en distintas zonas horarias. Los seminarios tendrán lugar en: * 06 de mayo de 13:00-14:30 UTC (zona horaria convertidor aquí <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…> ) * 07 de mayo de 6:00-7:30 UTC (zona horaria convertidor aquí <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…> ) ________________________________ Webinar Detalles & Cómo Asista Los seminarios se llevará a cabo en una sala de Adobe Connect < https://icann.adobeconnect.com/cwg-iana/>. Si usted está interesado en asistir al seminario y desea recibir información de marcación de entrada, por favor envíe un correo electrónico a brenda.brewer(a)icann.org <mailto:brenda.brewer@icann.org> e indicar que el tiempo que le gustaría asistir al seminario. Tenga en cuenta que el seminario se llevará a cabo en Inglés y será grabada y transcrita. Posteriormente las transcripciones se traducirán en los 5 idiomas de la ONU y se publicarán en el GTC-Mayordomía Wiki aquí < https://community.icann.org/x/V4E0Aw>. ________________________________ Más información Para más información sobre el trabajo del CWG-Mayordomía, consulte https://community.icann.org/x/37fhAg. Para más información sobre el ICG y la IANA Administración de Transición, consulte https://www.icann.org/stewardship. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/deeab2824b.html --]]

1 0