September 2015 - lac-discuss-es

VOTO ANUNCIO: 2015 VOTO PARA LACRALO ALAC REPRESENTANTE / 2015 VOTO PARA REPRESENTANTE DE LACRALO ANTE EL ALAC
by staff＠atlarge.icann.org Sept. 9, 2015

Sept. 9, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: VOTO ANUNCIO: 2015 VOTO PARA LACRALO ALAC REPRESENTANTE / 2015 VOTO PARA REPRESENTANTE DE LACRALO ANTE EL ALAC De: staff(a)atlarge.icann.org [ES] Queridos todos, LACRALOs Presidencia y Secretaría gustaría anunciar el inicio de la votación al Representante LACRALO ALAC para el período de dos años a partir de las Al final de la reunión de Dublín ICANN en octubre de 2015. Esta encuesta estará abierta desde jueves 03 septiembre 2015 hasta Jueves 10 de septiembre 2015 a las 23:00 UTC. *** PREGUNTA: ¿A quién apoyas a convertirse en el ALAC Representante LACRALO para el período de dos años a partir de finales de la reunión de la ICANN en Dublín 10 2015? Por favor, seleccionar un candidato de la lista de abajo (que se enumeran por orden alfabético del nombre de la familia) o abstenerse: * Harold Arcos * Juan Manuel Rojas * Abstenerse *** Información adicional se puede encontrar en la página de elecciones Wiki: https://community.icann.org/x/moAQAw. == [ES] Hola a todos, El Presidente y secretario de LACRALOs quisieran anunciar el inicio del por voto párrafo Elegir al Representante de LACRALO ante el ALAC Representante EL PERIODO DE 2 aos Empezando al final de de la reunin de Dubln en Octubre del 2015. La votacin estarabierta desde el Lunes 03 de Setiembre 2015 al Viernes 10 de Setiembre 2015 a las 23:00 UTC. *** PREGUNTA: A quien Elige Usted Para Ser Representante del LACRALO ante el ALAC POR EL PERIODO DE 2 aos Comenzando en la reunión de la ICANN en Octubre del 2015? Por favor ELIJA UN Candidato de la Lista Abajo (en Orden alfabtico) o abstngase: * Harold Arcos * Juan Manuel Rojas * Abstencin *** Informacin Adicional Se Puede Encontrar En La pgina WIKI: https://community.icann.org/x/moAQAw. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge> AtLarge < https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge> < https://twitter.com/ICANNAtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/fde481daf7.html --]]

2 1

Draft LACRALO Outreach Strategy for 2015 - mid 2016
by Dev Anand Teelucksingh Sept. 9, 2015

Sept. 9, 2015

Queridos todos, Los miembros de LACRALO de la divulgación y compromiso SC (https://community.icann.org/x/cqfbAQ) han elaborado una Estrategia de Extensión de LACRALO que será presentado en la llamada SC Extensión y compromiso el 9 de septiembre 2015 a las 1800 UTC ( https://community.icann.org/x/iYRYAw) Además de orientar las actividades de los miembros de LACRALO en la divulgación y compromiso SC para el año, una estrategia de extensión necesita tales que ser aprobado por At-Large y por el GSE regional (Rodrigo de la Parra) antes del 30 de septiembre de 2015, de lo contrario los fondos para Programa Comunitario Regional de Extensión Piloto (CROPP) no estará disponible. Comentarios, son bienvenidas las sugerencias para el proyecto de estrategia de Alcance para LACRALO. Aquí está el proyecto de Estrategia de Extensión LACRALO: "Un elemento clave de la estrategia de difusión de LACRALO será conseguir organizaciones para acreditarse Estructuras At-Large (ALS) de territorios en la región de América Latina y el Caribe (ALC) que no tienen ningún ALS. A partir de nuestro análisis que hemos hecho a través de nuestro Dashboard LACRALO (http://bit.ly/lacralo-dashboard) hay 13 países de un total de 33 países sin Estructuras At-Large. Un objetivo será intentar conseguir 3 nuevos ALS de tres territorios sin ALS para FY16. LACRALO será mantener un calendario de difusión en http://bitly.com/LAC-Outreach-Calendar para rastrear posibles TIC y eventos IG en esos territorios sin ALS y eventos IG regionales donde las personas y / o posibles ALS de esos territorios puedan asistir. Además, en colaboración con los grupos de interés regional Compromiso Global de la ICANN en la región de ALC, los posibles individuos y / u organizaciones que serían At-Large candidatos en esos países sin ALS se encuestaron. Otras partes interesadas de ICANN (GAC, ccNSO, becarios) en territorios sin ALS también se pueden consultar para encontrar adecuados At-Large candidatos. Una vez que se identifica un número suficiente de individuos / grupos, se intentó establecer contacto con esas personas para invitarlos a una serie de conferencias los llama la introducción a los principios básicos de DNS, ICANN y At-Large ". Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh At-Large Outreach and Engagement SC chair

3 3

Re: FW: VOTO ANUNCIO: Declaraci�n de ALAC sobre el informe inicial de datos y m�tricas de Pol�tica Making
by vanda＠uol.com.br Sept. 9, 2015

Sept. 9, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: VOTO ANUNCIO: Declaración de ALAC sobre el informe inicial de datos y métricas de Política Making De: vanda(a)uol.com.br Gracias ALEX contribution this por. Si voy mantener Atención a ESTO. Abrazos Vanda Enviado desde mi iPad Lo siento por los errores tipográficos y faltas de ortografía > On 08/09/2015, at 13:58, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> wrote: > > Vanda, > > En un mensaje previo - que al parecer se fue a una lista experimental operada por Dev - manifestÃ© mi opiniÃ³n de que en las pruebas piloto que se proponen para los cambios al sistema de uso de datos para el desarrollo de polÃticas se incorporen formalmente observadores de At Large. Alan Greenberg me ha explicado fuera de listas que no es necesario un acuerdo al respecto ya que los procesos se llevarÃ¡n a cabo de manera abierta. > > Por ello estoy de acuerdo en que votes a favor, y te solicito que quede en la memoria del proceso que LACRALO deberÃ¡ estar atento a la prueba piloto e invitar a la participaciÃ³n en Ã©sta, considerando deseable que si los miembros de la directiva y representantes ALAC no pueden hacerlo la comunidad deberÃ¡ asegurarse de que alguien mÃ¡s lo haga e informe. > > Saludos cordiales > > Alejandro Pisanty > >> On Tue, Sep 8, 2015 at 11:31 AM, Vanda Scartezini <vanda(a)etges.com.br> wrote: >> Dear members >> I have sent this before, but havenât hear anything from your side. I believe we are waste time debating less relevant issues and policy issues are not been our priority. >> Any way, I have to vote on this till the end of tomorrow. If someone pelase can take a look or share your views, I appreciate. >> Thank you in advance. >> Vanda Scartezini >> Polo Consultores Associados >> Av. Paulista 1159, cj 1004 >> 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil >> Land Line: +55 11 3266.6253 >> Mobile: + 55 11 98181.1464 >> Sorry for any typos. >> >> >> From: <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of ICANN Staff >> Reply-To: ICANN Staff >> Date: Friday, September 4, 2015 at 19:59 >> To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" >> Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the Initial Report on Data & Metrics for Policy Making >> >> Dear All, >> >> This is to let you know that the ALAC Statement on the Initial Report on Data & Metrics for Policy Making is now final. Alan Greenberg, Chair of the ALAC, has asked that the 15 ALAC members to ratify this final Statement. Once ratified, the Statement will be submitted to the ICANN Public Comment as a formal ALAC Advice. >> >> To read the final Statement, please visit: https://community.icann.org/x/34tCAw. >> >> Please note that the ALAC ratification vote will start on 04 September 2015 22:59 UTC and end on 09 September 2015 23:59 UTC. >> >> Regards, >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew >> ICANN Policy Staff in support of ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org >> Facebook: www.facebook.com/icannatlarge >> Twitter: @ICANNAtLarge >> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org > > > > -- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de QuÃmica UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > +525541444475 DESDE MÃXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4770b0ad6a.html --]]

1 0

FW: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the Initial Report on Data & Metrics for Policy Making
by Vanda Scartezini Sept. 9, 2015

Sept. 9, 2015

Dear members I have sent this before, but haven’t hear anything from your side. I believe we are waste time debating less relevant issues and policy issues are not been our priority. Any way, I have to vote on this till the end of tomorrow. If someone pelase can take a look or share your views, I appreciate. Thank you in advance. Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. From: <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of ICANN Staff Reply-To: ICANN Staff Date: Friday, September 4, 2015 at 19:59 To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the Initial Report on Data & Metrics for Policy Making Dear All, This is to let you know that the ALAC Statement on the Initial Report on Data & Metrics for Policy Making is now final. Alan Greenberg, Chair of the ALAC, has asked that the 15 ALAC members to ratify this final Statement. Once ratified, the Statement will be submitted to the ICANN Public Comment as a formal ALAC Advice. To read the final Statement, please visit: https://community.icann.org/x/34tCAw. Please note that the ALAC ratification vote will start on 04 September 2015 22:59 UTC and end on 09 September 2015 23:59 UTC. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

6 8

Re: [lac-discuss-es] ???????? = UTF-8 q Registro_de_Costa_Rica_Reuni = C3 = B3n _-_ = = UTF-8 q ALAC_Wrapup_Sesi = C3 = B3n =
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 9, 2015

Sept. 9, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???????? = UTF-8 q Registro_de_Costa_Rica_Reuni = C3 = B3n _-_ = = UTF-8 q ALAC_Wrapup_Sesi = C3 = B3n = De: carlton.samuels(a)gmail.com Tch. Todavía no lo entiendes, ¿verdad? El puesto fue para refutar una mentira escuálida que se ha convertido en parte de su narrativa; Caribe ALS son perjudiciales y no está interesado en hacer reales trabajo. Así que elegí el informe de esa reunión Costa Rica, la misma que utiliza para satanizar, para llamar a la mentira. Porque incluso en esa situación, los representantes del Caribe presentaron, trabajaban y eran contabilizadas. Ahora, para que subrayar aún más. Su respuesta es instructivo, incluso si no deseadas. Hablando en nombre de los representantes del Caribe que conozco, nos presentamos para el trabajo y de forma activa participar en el proceso de desarrollo de políticas, si tenemos un asiento ALAC O no. Sabemos que no se entiende generalmente que las reuniones del ALAC suelen estar abiertos y cualquiera puede tomar y sostener una posición sobre un asunto en el orden del día allí.Así que puedo entender por qué, en su forma de pensar, que si no es un miembro de ALAC, no molesta. También veo por qué uno puede, con razón, elegir hacer las cosas "turístico" en ese momento. Despedidos. -Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= 08/09/2015 9:30 GMT-05: 00 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo(a)gmail.com> : > I was not an ALAC member by then. My term was 2007-2010. I didnÂŽt have to > attend that meeting > > JOS > > El 7 de septiembre de 2015, 22:31, <carlton.samuels(a)gmail.com> escribiÃ³: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Registro de Costa Rica ReuniÃ³n - ALAC Wrapup SesiÃ³n >> De: carlton.samuels(a)gmail.com >> >> Me caracterizo un tal JosÃ© Ovidio como fantacist y algunos podrÃan >> pensar que era >> siendo poco amable. AsÃ, la evidencia. >> >> >> Si usted sigue la narraciÃ³n de ese productor trabajador y genial para >> LACRALO en ICANN, que serÃa un error. >> >> >> SÃ© que nuestro amigo y gran trabajador JosÃ© Ovidio es un InglÃ©s >> competente >> altavoces y lector. AsÃ que, aquÃ estÃ¡ la ES transcripciÃ³n de la ALAC >> & Regional >> Liderazgo RecapitulaciÃ³n de la sesiÃ³n del miÃ©rcoles, 14 de marzo de >> 2012. Mis disculpas por >> no publicar la versiÃ³n SP. Si realmente lo necesita por favor hÃ¡gamelo >> saber. >> >> >> >> http://costarica43.icann.org/meetings/sanjose2012/transcript-alac-regional-… >> >> >> HabÃa 3 o 4 ALAC votaciones en esa reuniÃ³n. >> >> >> Te dejarÃ© encontrar el pase de lista y ver quien se presentÃ³ a trabajar. >> >> >> Ritz-Carlton Samuels >> >> >> ============================== >> Carlton Un Samuels >> MÃ³vil: 876-818-1799 >> * Estrategia, PlaneaciÃ³n, Gobierno, EvaluaciÃ³n y plazos de entrega * >> ============================= >> >> >> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b4c63bd5a6.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Registro de Costa Rica Reunión - ALAC Wrapup Sesión
by Carlton Samuels Sept. 9, 2015

Sept. 9, 2015

Tch. Still don't get it, do ya? The post was to refute a squalid lie that has become part of your narrative; Caribbean ALS are disruptive and not interested in doing real work. So I chose the report of that Costa Rica meeting, that same one you use to demonize, to call the lie. For even in that situation, Caribbean reps showed up, worked and were accounted. Now, to stress you further. Your answer is instructive even if unintended. Speaking for the Caribbean reps I know, we show up for work and actively participate in the policy development process, whether we have an ALAC seat or not. We know it is not generally understood that ALAC meetings are usually open and anyone can take and argue a position on a matter on agenda there. So I can understand why, in your thinking, that if not an ALAC member, no bother. I also see why one could, with reason, choose to do 'touristy' things in that time. Dismissed. -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* ============================= 2015-09-08 9:30 GMT-05:00 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo(a)gmail.com>: > I was not an ALAC member by then. My term was 2007-2010. I didn´t have to > attend that meeting > > JOS > > El 7 de septiembre de 2015, 22:31, <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Registro de Costa Rica Reunión - ALAC Wrapup Sesión >> De: carlton.samuels(a)gmail.com >> >> Me caracterizo un tal José Ovidio como fantacist y algunos podrían >> pensar que era >> siendo poco amable. Así, la evidencia. >> >> >> Si usted sigue la narración de ese productor trabajador y genial para >> LACRALO en ICANN, que sería un error. >> >> >> Sé que nuestro amigo y gran trabajador José Ovidio es un Inglés >> competente >> altavoces y lector. Así que, aquí está la ES transcripción de la ALAC >> & Regional >> Liderazgo Recapitulación de la sesión del miércoles, 14 de marzo de >> 2012. Mis disculpas por >> no publicar la versión SP. Si realmente lo necesita por favor hágamelo >> saber. >> >> >> >> http://costarica43.icann.org/meetings/sanjose2012/transcript-alac-regional-… >> >> >> Había 3 o 4 ALAC votaciones en esa reunión. >> >> >> Te dejaré encontrar el pase de lista y ver quien se presentó a trabajar. >> >> >> Ritz-Carlton Samuels >> >> >> ============================== >> Carlton Un Samuels >> Móvil: 876-818-1799 >> * Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * >> ============================= >> >> >> >> [[--Original text (en) >> http://mm.icann.org/transbot_archive/180526dc25.html >> --]] >> >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > > > > -- > > > > > José Ovidio Salgueiro A. > salgueiro.jo(a)gmail.com > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org >

1 0

Rnv: Comentario. Llamado
by carlosaguirre62 Sept. 9, 2015

Sept. 9, 2015

Estimados Amigos todos: Horrible el tenor de los dichos en el intercambio de correos, descalificaciones e insultos velados. Hay mecanismos para solucionar las diferencias y no es precisamente la violencia verbal. Se hace muy difícil seguir en esta situación y desde ADIAR hacemos un llamado a la cordura y al respeto de las personas y de los estatutos. Pedimos asimismo el cese de esta catarata de correos nocivos, se haga un paréntesis y se convoque a una mediación entre partes involucradas a fin de resolver diferencias antes de que las mismas se agraven y conduzcan al un final por nadie querido. Es esencial detener la maquinaria y en un necesario status quo resolver o reencaminar antes de que sea demasiado tarde. Carlos Dionisio Aguirre ADIAR -------- Mensaje original -------- De: carlosaguirre62 Fecha:08/09/2015 03:34 PM (GMT-03:00) Para: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Comentario. Llamado Horrible el tenor de los dichos en el intercambio de correos, descalificaciones e insultos velados. Hay mecanismos para solucionar las diferencias y no es precisamente la violencia verbal. Se hace muy difícil seguir en esta situación y desde ADIAR hacemos un llamado a la cordura y al respeto de las personas y de los estatutos. Pedimos asimismo el cese de esta catarata de correos nocivos, se haga un paréntesis y se convoque a una mediación entre partes involucradas a fin de resolver diferencias antes de que las mismas se agraven y conduzcan al un final por nadie querido. Es esencial detener la maquinaria y en un necesario status quo resolver o reencaminar antes de que sea demasiado tarde. Carlos Dionisio Aguirre ADIAR

5 4

Re: [lac-discuss-es] Fwd: Comentario. Llamado
by rok＠bango.org.bb Sept. 8, 2015

Sept. 8, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fwd: Comentario. Llamado De: rok(a)bango.org.bb ¿Dónde están los mecanismos? Deja que las diferencias pudrir hasta que se convierten en un ¿dolorido? Ahora se habla de los mecanismos después de presenciar el prepotente forma de los responsables y la expedición de los decretos que dio lugar a el bloqueo de todos los medios posibles para resolver las diferencias. Para los que vieron y permaneció en silencio usted es tan culpable. Por supuesto, el defensor del pueblo no lo hizo ayudar a cualquiera y realmente resuelto nada. Las reglas son claras. Nos guiamos por no las reglas dictadores. República de Corea -----Mensaje original----- Desde: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre del carlosaguirre62(a)hotmail.com Enviado el: Martes, 8 de septiembre 2015 17:49 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Fwd: Comentario. Llamado [[--Translated Texto (es -> es) -]] Asunto: Fwd: Comentario.Llamado Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com Queridos amigos: Horrible tenor de estos en el intercambio electrónico, insultos e insultos velados. Existen mecanismos para resolver diferencias y no sólo verbal la violencia. Se hace muy difícil de seguir en esta situación y de que adiar apelar a la cordura y el respeto por las personas y los estatutos. También hacemos un llamado a poner fin a esta avalancha de correos dañinos, una ruptura es hecho y convocar una mediación entre las partes para resolver las diferencias antes ellos supuran y conducen a su fin por nadie quería. Es esencial para detener la maquinaria y una resolución necesaria o reencaminar status quo antes de que sea demasiado tarde. Carlos Dionisio Aguirre Adiar -------- Mensaje original -------- Desde: carlosaguirre62 Fecha: 08/09/2015 15:34 (GMT-03: 00) Para: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Comentario. Llamado Horrible tenor de estos en el intercambio electrónico, insultos e insultos velados. Existen mecanismos para resolver diferencias y no sólo verbal la violencia. Se hace muy difícil de seguir en esta situación y de que adiar apelar a la cordura y el respeto por las personas y los estatutos. También hacemos un llamado a poner fin a esta avalancha de correos dañinos, una ruptura es hecho y convocar una mediación entre las partes para resolver las diferencias antes ellos supuran y conducen a su fin por nadie quería. Es esencial para detener la maquinaria y una resolución necesaria o reencaminar status quo antes de que sea demasiado tarde. Carlos Dionisio Aguirre Adiar [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/dc65a23407.html --]]

1 0

Re: ANUNCIO VOTO: Declaración de ALAC sobre el informe inicial de datos y métricas de Política Making
by asoto＠ibero-americano.org Sept. 8, 2015

Sept. 8, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ANUNCIO VOTO: Declaración de ALAC sobre el informe inicial de datos y métricas de Política Making De: asoto(a)ibero-americano.org Asi es Fátima, estoy en algo muy Útil, Participando de otra llamada de conferencia. Saludos Alberto Soto De: Fátima Cambronero [mailto: fatimacambronero(a)gmail.com] Enviado EL: martes, 8 de septiembre de 2015 15:10 Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> CC: Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> ; Lista de LACRALO <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> ; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; Vanda <vanda(a)etges.com.br> Asunto: Re: [ALAC-Anuncie] ANUNCIO VOTO: Declaración de ALAC sobre el informe inicial de datos y métricas de Política Making Alberto, Realmente sigues teniendo Problemas de Interpretación y de tergiversación de Lo Que lías y recibes. Mostrame por Haya yo Donde Evidencia Una favor DICHO o escrito Que El rol de Representante de LACRALO en ALAC mar rol ONU individual. Siempre me canse de repetir Que Nuestro rol es de Representación del RALO y de Sus Intereses y envie infinitas Veces pedidos de Opinión sobre Como Votar, INCLUIDO acompañando Resúmenes de los Temas y Mi propia posicion. Por favor, REVISA los Archivos. Yo ni ningún Representante en ALAC Tiene Que pedirte a ti con Tiempo de Anticipación nada. Tu Tienes Que preverlo y buscar la posicion del RALO Como su Supuesto Líder. Nuestro rol de Representantes es Votar Como nos lo Indique el Ralo sin el Presidente o Una o dos Representantes de ELA Individuales Porque ESA no es posicion de la comunidad. Por favor, no te desgastes Discutiendo conmigo. Mejor EE.UU. Energías Tus párrafo responder concretamente a Lo Que Se Te Solicita en tu rol ya Liderar el Ralo respetando las reglas Procedimientos y. Muchas gracias. Fátima Cambronero El martes, 8 de septiembre de 2015, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > Escribio: Fátima, no se ha Seguido ningún Procedimiento. Lo que hace? Vanda es consultar y en Varias Oportunidades ha brindado su posicion con antelación. Siempre Dijiste Que La Opinión del ALAC miembro es individuo y no necesariamente Dębe Coincidir con la de la Región. Lo Único Que Yo pediría es Que Si DeSean consultar he aquí Hagan antelación con el alcalde, párr dar tiempoo una cola logremos el consensus, y si no coincidimos con La Opinión del ALAC miembros, podamos Hacer Notar Nuestra posicion. Saludos Alberto Soto De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org');> [mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org');> ] En nombre de Fatima Cambronero Enviado EL: martes, 8 de septiembre de 2015 14:36 Para: Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','apisanty(a)gmail.com');> > CC: lista de LACRALO <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org');> >; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org');> ; Vanda <vanda(a)etges.com.br <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','vanda(a)etges.com.br');> > Asunto: Re: [lac-discuss-es] [ALAC-Anuncie] ANUNCIO VOTO: Declaración de ALAC sobre el informe inicial de datos y métricas de Política Making Presidente, Secretaría de LACRALO, Consulto Si Se ha Seguido ALGÚN Procedimiento posicion Obtener párrafo Alguna, Basada en el Consenso, de LACRALO Que Nos Indique un los Representantes ante ALAC Como Emitir los votos Sobre this tema. De lo contrario, por el Momento en solitario TENEMOS Opiniónes Individuales de Representantes de ELA Que se han pronunciado a Través of this Lista de Correo. Agradezco sí Informe this Asunto a la brevedad ya Que Queda poco Tiempo para el Cierre del Periodo de Votaciones Sobre this tema. Saludos cordiales, Fátima Cambronero El martes, 8 de septiembre de 2015, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','apisanty(a)gmail.com');> > Escribio: Vanda, En un Mensaje Previo - Que al Parecer se fue un Una Lista por experimental operada Dev - manifeste mi Opinión De que en las Pruebas piloto Que se proponen Para Los Cambios al Sistema de la USO de Datos para el Desarrollo de Políticas se incorporen formalmente Observadores de Al Large.Alan Greenberg me ha Explicado Fuera de Listas Que No Es Necesario ONU Acuerdo al RESPECTO ya Que los Procesos se llevarán a cabo de Manera abierta. : Por ello estoy de acuerdo En que vota un favor, y te solicito Que Quede en la Memoria del Proceso Que LACRALO debera Estar atento a la prueba piloto e invitar a la Participación En Esta, considerando Deseable Que Si los Miembros de la directiva y Representantes ALAC no pueden Hacerlo la comunidad debera asegurarse de Que Alguien Más lo haga e Informe. Saludos cordiales Alejandro Pisanty El mar, 08 de septiembre 2015 a las 11:31 AM, Vanda <vanda(a)etges.com.br <mailto:vanda@etges.com.br> > Escribió: Estimados miembros He enviado esto antes, pero no he oír nada de su lado. Creo que estamos perder tiempo debatiendo cuestiones menos relevantes y cuestiones de política no son resultado nuestra prioridad. De cualquier manera, tengo que votar en esta hasta el final de la mañana.Si alguien pelase puede echar un vistazo o compartir sus puntos de vista, se lo agradezco. Gracias de antemano. Vanda Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181,1464 Lo siento por los errores tipográficos. De: <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org> > En nombre del personal de ICANN Responder a: personal de ICANN Fecha: Viernes, 04 de septiembre 2015 a las 19:59 Para: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-announce@atlarge-lists.icann.org> " Asunto: [ALAC-Anuncie] ANUNCIO VOTO: Declaración de ALAC sobre el informe inicial de datos y métricas de Política Making Queridos todos, Esto es para hacerle saber que la Declaración de ALAC sobre el informe inicial sobre los Datos < https://community.icann.org/x/34tCAw> Para leer la declaración final, por favor visite: https://community.icann.org/x/34tCAw. Tenga en cuenta que el voto de ratificación de ALAC se iniciará el 04 de septiembre 2015 22:59 GMT y finalizará el 09 de septiembre 2015 23:59 UTC. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge> AtLarge < https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge < https://twitter.com/ICANNAtLarge> _______________________________________________ ALAC-Anuncie lista de correo ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/266729db28.html --]]

1 0

Re: ANUNCIO VOTO: Declaraci�n de ALAC sobre el informe inicial de datos y m�tricas de Pol�tica Making
by josefranciscoarce＠gmail.com Sept. 8, 2015

Sept. 8, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ANUNCIO VOTO: Declaración de ALAC sobre el informe inicial de datos y métricas de Política Making De: josefranciscoarce(a)gmail.com 1 El septiembre 8, 2015 15:10, "Fátima Cambronero" <fatimacambronero(a)gmail.com> escribio: > Alberto, > > Realmente sigues teniendo problemas de interpretaciÃ³n y de tergiversaciÃ³n > de lo que lees y recibes. > Mostrame por favor una evidencia donde yo haya dicho o escrito que el rol > de representante de LACRALO en ALAC sea un rol individual. > Siempre me canse de repetir que nuestro rol es de representaciÃ³n del RALO > y de sus intereses y envÃe infinitas veces pedidos de opiniÃ³n sobre como > votar, incluso acompaÃ±ando resÃºmenes de los temas y mi propia posiciÃ³n. Por > favor, revisa los archivos. > Yo ni ningÃºn representante en ALAC tiene que pedirte a ti con tiempo de > anticipaciÃ³n nada. Tu tienes que preverlo y buscar la posiciÃ³n del RALO > como su supuesto lÃder. > Nuestro rol de representantes es votar como nos lo indique el RALO no el > Presidente o una o dos Representantes de ALS individuales porque esa no es > posiciÃ³n de la comunidad. > Por favor, no te desgastes discutiendo conmigo. Mejor usa tus energÃas > para responder concretamente a lo que se te solicita en tu rol y a liderar > el RALO respetando las reglas y procedimientos. > Muchas gracias. > > FÃ¡tima Cambronero > > El martes, 8 de septiembre de 2015, Alberto Soto < > asoto(a)ibero-americano.org> escribiÃ³: > >> Fatima, no se ha seguido ningÃºn procedimiento. Lo que hace Vanda es >> consultar y en varias oportunidades ha brindado su posiciÃ³n con antelaciÃ³n. >> >> Siempre dijiste que la opiniÃ³n del ALAC Member es individual y no >> necesariamente debe coincidir con la de la RegiÃ³n. >> >> Lo Ãºnico que yo pedirÃa es que si desean consultar, lo hagan con mayor >> antelaciÃ³n, para dar tiempo a que logremos el consenso, y si no coincidimos >> con la opiniÃ³n del ALAC Member, podamos hacer notar nuestra posiciÃ³n. >> >> >> >> Saludos >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> >> *De:* lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: >> lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] *En nombre de *Fatima >> Cambronero >> *Enviado el:* martes, 8 de septiembre de 2015 2:36 p. m. >> *Para:* Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> >> *CC:* LACRALO list <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>; >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; Vanda Scartezini < >> vanda(a)etges.com.br> >> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC >> Statement on the Initial Report on Data & Metrics for Policy Making >> >> >> >> Presidente, Secretaria de LACRALO, >> >> >> >> Consulto si se ha seguido algÃºn procedimiento para obtener alguna >> posiciÃ³n, basada en el consenso, de LACRALO que nos indique a los >> representantes ante ALAC como emitir los votos sobre este tema. >> >> De lo contrario, por el momento solo tenemos opiniones individuales de >> representantes de ALS que se han pronunciado a travÃ©s de esta lista de >> correo. >> >> Agradezco se informe este asunto a la brevedad ya que queda poco tiempo >> para el cierre del periodo de votaciones sobre este tema. >> >> >> >> Saludos cordiales, >> >> FÃ¡tima Cambronero >> >> El martes, 8 de septiembre de 2015, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> >> escribiÃ³: >> >> Vanda, >> >> >> >> En un mensaje previo - que al parecer se fue a una lista experimental >> operada por Dev - manifestÃ© mi opiniÃ³n de que en las pruebas piloto que se >> proponen para los cambios al sistema de uso de datos para el desarrollo de >> polÃticas se incorporen formalmente observadores de At Large. Alan >> Greenberg me ha explicado fuera de listas que no es necesario un acuerdo al >> respecto ya que los procesos se llevarÃ¡n a cabo de manera abierta. >> >> >> >> Por ello estoy de acuerdo en que votes a favor, y te solicito que quede >> en la memoria del proceso que LACRALO deberÃ¡ estar atento a la prueba >> piloto e invitar a la participaciÃ³n en Ã©sta, considerando deseable que si >> los miembros de la directiva y representantes ALAC no pueden hacerlo la >> comunidad deberÃ¡ asegurarse de que alguien mÃ¡s lo haga e informe. >> >> >> >> Saludos cordiales >> >> >> >> Alejandro Pisanty >> >> >> >> On Tue, Sep 8, 2015 at 11:31 AM, Vanda Scartezini <vanda(a)etges.com.br> >> wrote: >> >> Dear members >> >> I have sent this before, but havenât hear anything from your side. I >> believe we are waste time debating less relevant issues and policy issues >> are not been our priority. >> >> Any way, I have to vote on this till the end of tomorrow. If someone >> pelase can take a look or share your views, I appreciate. >> >> Thank you in advance. >> >> *Vanda Scartezini* >> >> *Polo Consultores Associados* >> >> *Av. Paulista 1159, cj 1004* >> >> *01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil* >> >> *Land Line: +55 11 3266.6253* >> >> *Mobile: + 55 11 98181.1464 * >> >> *Sorry for any typos. * >> >> >> >> >> >> *From: *<alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of >> ICANN Staff >> *Reply-To: *ICANN Staff >> *Date: *Friday, September 4, 2015 at 19:59 >> *To: *"alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" >> *Subject: *[ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the >> Initial Report on Data & Metrics for Policy Making >> >> >> >> Dear All, >> >> >> >> This is to let you know that the ALAC Statement on the Initial Report on >> Data & Metrics for Policy Making <https://community.icann.org/x/34tCAw> is >> now final. Alan Greenberg, Chair of the ALAC, has asked that the 15 ALAC >> members to ratify this final Statement. Once ratified, the Statement will >> be submitted to the ICANN Public Comment as a formal ALAC Advice. >> >> >> >> To read the final Statement, please visit: >> https://community.icann.org/x/34tCAw. >> >> >> >> Please note that the ALAC ratification vote will start on *04 September >> 2015 22:59 UTC* and end on *09 September 2015 23:59 UTC*. >> >> >> >> Regards, >> >> >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie >> Peregrine and Terri Agnew >> >> ICANN Policy Staff in support of ALAC >> >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org >> >> Facebook: www.facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> >> atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge> >> >> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge >> <https://twitter.com/ICANNAtLarge> >> >> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing >> list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large >> Official Site: http://www.atlarge.icann.org >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> >> >> >> >> >> -- >> >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Dr. Alejandro Pisanty >> Facultad de QuÃmica UNAM >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD >> +525541444475 DESDE MÃXICO SMS +525541444475 >> Blog: http://pisanty.blogspot.com >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 >> Twitter: http://twitter.com/apisanty >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org >> . . . . . . . . . . . . . . . . >> >> >> >> -- >> >> *Fatima Cambronero* >> >> Abogada >> Argentina/MÃ©xico >> >> >> >> Phone: Argentina: +54 9351 5282 668 - MÃ©xico: +52 (55) 3018 2066 >> Twitter: @facambronero >> Skype: fatima.cambronero >> >> >> >> >> ------------------------------ >> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> >> >> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrÃ³nico en >> busca de virus. >> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> >> >> > > -- > *Fatima Cambronero* > Abogada > Argentina/MÃ©xico > > Phone: Argentina: +54 9351 5282 668 - MÃ©xico: +52 (55) 3018 2066 > Twitter: @facambronero > Skype: fatima.cambronero > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0eb0e61907.html --]]

1 0