June 2021 - lac-discuss-es - lists.icann.org

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RESULTADOS: Elecciones, Selecciones y Nombramientos de LACRALO 2021
by tracyhackshaw＠gmail.com June 16, 2021

June 16, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡Felicitaciones y mejores deseos para el nuevo Equipo de Liderazgo de LACRALO! Gracias y mucho aprecio al liderazgo saliente. Atentamente, Tracy El martes 15 de junio de 2021 a las 3:24 p.m.<staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > [[-- Translated text (es -> en) --]] > > IT IS: > > Dear all, > > The voting on the member and president-elect / vice president of LACRALO > ALAC 2021 has been closed. The results of the voting are quoric, with more > than 50% of the LACRALO ALS (31 ALS) having participated in the vote: > > On behalf of Sergio Salinas Porto, President of LACRALO, we are pleased > to announce that the following LACRALO candidates have been selected by > acclamation and election in 2021: > > Carlos Aguirre - Member of LACRALO ALAC (Term: AGM 2021 - AGM 2023; > appointed by election) > > Harold Arcos - President-elect / Vice-President of LACRALO (REGION B) > (Period: AGM 2021 - AGM 2023; appointed by election) > > Claire Craig - LACRALO Elected Secretary / Vice Secretary Term: June > 2021- AGM 2021- will take the position of Secretary at AGM 2021 -AGM2023. > > Sergio Salinas Porto - Elected Secretary / Vice Secretary of LACRALO > Term: AGM 2021 - AGM 2023; appointed by acclamation) > > Vanda Scartezini - ALAC Delegate to the NomCom representing the European > Region (Deadline: AGM 2021 - AGM 2022; by acclamation) Note: Vanda is the > recommended regional ALAC candidate. The ALAC will select the final ALAC > delegates > > *** > Member of LACRALO ALAC 2021 - BigPulse result > Rank > > Options ID > > Options > > Votes > > % > > Voters > > % > > 1 > > 16102888 > > Carlos Aguirre > > 63.9500 > > 81.77 > > 37 > > 82.22 > > two > > 16102889 > > Alberto soto > > 10.6300 > > 13.59 > > 6 > > 13.33 > > 3 > > 16102890 > > Abstain / Abstain > > 3.6300 > > 4.64 > > two > > 4.44 > > > *** > 2021 LACRALO President Elect / Vice President Position - BigPulse Result > Rank > > Options ID > > Options > > Votes > > % > > 1 > > 16102891 > > Harold Arcos > > 49.0100 > > 54.15 > > 32 > > 61.54 > > two > > 16102892 > > Lilian Ivette De Luque > > 38.9200 > > 43.00 > > 18 > > 34.62 > > 3 > > 16102893 > > Abstain / Abstain > > 2.5800 > > 2.85 > > two > > 3.85 > > > You can review the results independently at: > > Member of LACRALO ALAC > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342641Xj3FtNatUGTLURmXGR94 > <https://mailtrack.io/trace/link/50f38b4e7b6fee90e55b0d194b60aa47e696cbc2?ur…> > > President-elect / vice-president of LACRALO > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342642UhJjWDvQgKVcKMuMMPxa > <https://mailtrack.io/trace/link/cf9ec1cba986a7c255256fe13416dd9b7eeeb46f?ur…> > > LACRALO ALS Participants - LACRALO Elections 2021: > https://community.icann.org/x/7gLpCQ > <https://mailtrack.io/trace/link/f6634f6a41f957fee769363b3eabaa5f77829e23?ur…> > > Explanation: > In these ballots, voters can only choose one candidate, or abstain. The > voting electorate is anonymous. > > All results have been published in the 2021 ALAC and RALO elections, > selections and appointments<https://community.icann.org/x/owClCQ > <https://mailtrack.io/trace/link/9a97af8e1bfa9bf50e43bd7a860bb6e09ce513cb?ur…>> > . > > The At-Large staff would like to congratulate Carlos, Harold, Claire, > Sergio, and Vanda! > > Best regards, > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > <https://mailtrack.io/trace/link/2012dc7d19c31d83de453169d411a19e75d14220?ur…> > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy > <https://mailtrack.io/trace/link/d790d41533df1e0e706c01d87dd04096a55776e7?ur…>) > and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos > <https://mailtrack.io/trace/link/f7e635125b9b2ec34a7497da6e065e3c2fa83357?ur…>). > You can visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RESULTADOS: Elecciones, Selecciones y Nombramientos de LACRALO 2021
by carlosraul＠gutierrez.se June 15, 2021

June 15, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] +1 Carlos Raúl Gutiérrez + 506-8837-7176 Enviado desde mi iPhone : (Justifica los errores tipográficos): > On 15 Jun 2021, at 14:24, harold.arcos(a)gmail.com wrote: > > [[-- Translated text (es -> en) --]] > > Thank you dear brother Humberto! > > sent through my H device. > sorry for the brevity and typos. > >> On Tue, Jun 15 2021 14:28, Humberto Carrasco<hcarrascob(a)gmail.com> >> wrote: >> >> Estimados amigos: >> >> Felicidades a Carlos Aguirre y Harold Arcos!!! >> >> Les deseo el mejor de los éxitos. >> >> Saludos >> >> Enviado desde mi iPhone >> >> El 15-06-2021, a la(s) 15:22, ICANN At-Large Staff < >> staff(a)atlarge.icann.org> escribió: >> >> >> >> *ES: * >> >> Queridos todos, >> >> Se ha cerrado la votación sobre el miembro y presidente electo / >> vicepresidente de LACRALO ALAC 2021. Los resultados de la votación son >> quóricos, habiendo participado en la votación más del 50% de las ALS de >> LACRALO (31 ALS): >> >> En nombre de Sergio Salinas Porto, Presidente de LACRALO, nos complace >> anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados >> por aclamación y elección en 2021: >> >> Carlos Aguirre - Miembro de LACRALO ALAC (Plazo: AGM 2021 - AGM 2023; >> designado por elección) >> >> Harold Arcos - Presidente electo / Vicepresidente de LACRALO (REGIÓN B) >> (Período: AGM 2021 - AGM 2023; designado por elección) >> >> Claire Craig - LACRALO Secretaria Electa/Vicesecretaria termino: Junio >> 2021- AGM 2021- tomará la posición de Secretaria al AGM 2021 -AGM2023. >> >> Sergio Salinas Porto - Secretario electo / Vicesecretario de LACRALO >> Plazo: AGM 2021 - AGM 2023; designado por aclamación) >> >> Vanda Scartezini - Delegada del ALAC ante el NomCom en representación de >> la Región de Europa (Plazo: AGM 2021 - AGM 2022; por aclamación) Nota: >> Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará a >> los delegados finales del ALAC >> >> *** >> *Miembro de LACRALO ALAC 2021 - Resultado de BigPulse* >> >> *Rank* >> >> *Options ID* >> >> *Options* >> >> *Votes* >> >> *%* >> >> *Voters* >> >> *%* >> >> 1 >> >> 16102888 >> >> Carlos Aguirre >> >> 63.9500 >> >> 81.77 >> >> 37 >> >> 82.22 >> >> 2 >> >> 16102889 >> >> Alberto Soto >> >> 10.6300 >> >> 13.59 >> >> 6 >> >> 13.33 >> >> 3 >> >> 16102890 >> >> Abstain / Abstenerse >> >> 3.6300 >> >> 4.64 >> >> 2 >> >> 4.44 >> >> *** >> *2021 LACRALO Presidente electo / Vicepresidente Posición - Resultado de >> BigPulse* >> >> *Rank* >> >> *Options ID* >> >> *Options* >> >> *Votes* >> >> *%* >> >> 1 >> >> 16102891 >> >> Harold Arcos >> >> 49.0100 >> >> 54.15 >> >> 32 >> >> 61.54 >> >> 2 >> >> 16102892 >> >> Lilian Ivette De Luque >> >> 38.9200 >> >> 43.00 >> >> 18 >> >> 34.62 >> >> 3 >> >> 16102893 >> >> Abstain / Abstenerse >> >> 2.5800 >> >> 2.85 >> >> 2 >> >> 3.85 >> >> *Puede revisar los resultados de forma independiente en:* >> >> *Miembro de LACRALO ALAC* *https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342641Xj3FtNatUGTLURmXGR94 >> <https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342641Xj3FtNatUGTLURmXGR94>* >> >> *Presidente electo / vicepresidente de LACRALO* *https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342642UhJjWDvQgKVcKMuMMPxa >> <https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342642UhJjWDvQgKVcKMuMMPxa>* >> >> *Participantes de LACRALO ALS - Elecciones de LACRALO >> 2021: https://community.icann.org/x/7gLpCQ >> <https://community.icann.org/x/7gLpCQ>* >> >> *Explicación:* >> En estas votaciones, los electores solo pueden elegir un candidato, o >> abstenerse. El electorado de voto es anónimo. >> >> Todos los resultados se han publicado en las *elecciones, selecciones y >> nombramientos de 2021 ALAC y RALO <https://community.icann.org/x/owClCQ>*. >> >> ¡El personal de At-Large desea felicitar a Carlos, Harold, Claire, Sergio >> y Vanda! >> >> Saludos cordiales, >> >> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can >> visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can >> visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. _______________________________________________ lista de correo lac-discus-en lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web. (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.

1 0

[lac-discuss-en] RESULTS: 2021 LACRALO Elections, Selections, and Appointments
by staff＠atlarge.icann.org June 15, 2021

June 15, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] ES: Estimados, Se ha cerrado la votación sobre el miembro y presidente electo / vicepresidente de LACRALO ALAC 2021. Los resultados de la votación son quóricos, habiendo participado en la votación más del 50% de las ALS de LACRALO (31 ALS): En nombre de Sergio Salinas Porto, Presidente de LACRALO, nos complace anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados por aclamación y elección en 2021: Carlos Aguirre - Miembro de LACRALO ALAC (Plazo: AGM 2021 - AGM 2023; designado por elección) Harold Arcos - Presidente electo / Vicepresidente de LACRALO (REGIÓN B) (Período: AGM 2021 - AGM 2023; designado por elección) Claire Craig - Secretaria Electa / Vicesecretaria de LACRALO Plazo: Junio 2021- AGM 2021- asumirá el cargo de Secretaria en la AGM 2021 -AGM2023. Sergio Salinas Porto - Secretario electo / Vicesecretario de LACRALO Plazo: AGM 2021 - AGM 2023; designado por aclamación) Vanda Scartezini - Delegada del ALAC ante el NomCom en representación de la Región de Europa (Plazo: AGM 2021 - AGM 2022; por aclamación) Nota: Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará a los delegados finales del ALAC *** 2021 Miembro de LACRALO ALAC - Resultado de BigPulse Rango ID de opciones Opciones Votos % Votantes % 1 16102888 Carlos Aguirre 63.9500 81,77 37 82.22 2 16102889 Alberto Soto 10.6300 13.59 6 13,33 3 16102890 Abstenerse / Abstenerse 3.6300 4.64 2 4.44 *** 2021 LACRALO Presidente Electo / Vicepresidente Posición - Resultado de BigPulse Rango ID de opciones Opciones Votos % Votantes % 1 16102891 Harold Arcos 49.0100 54.15 32 61,54 2 16102892 Lilian Ivette De Luque 38.9200 43,00 18 34,62 3 16102893 Abstenerse / Abstenerse 2.5800 2,85 2 3,85 *** Puede revisar los resultados de forma independiente en: Miembro de LACRALO ALAC https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342641Xj3FtNatUGTLURmXGR94 Presidente electo de LACRALO / Vicepresidente https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342642UhJjWDvQgKVcKMuMMPxa Participantes de LACRALO ALS - Elecciones de LACRALO 2021: https://community.icann.org/x/7gLpCQ Explicación: En estas votaciones, los electores solo pueden elegir un candidato, o abstenerse. El electorado de voto es anónimo. Todos los resultados se han publicado en las elecciones, selecciones y nombramientos de 2021 ALAC y RALO<https://community.icann.org/x/owClCQ> . ¡El personal de At-Large desea felicitar a Carlos, Harold, Claire, Sergio y Vanda! Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large

2 1

RESULTADOS: Elecciones, Selecciones y Nombramientos de LACRALO 2021
by ICANN At-Large Staff June 15, 2021

June 15, 2021

ES: Queridos todos, Se ha cerrado la votación sobre el miembro y presidente electo / vicepresidente de LACRALO ALAC 2021. Los resultados de la votación son quóricos, habiendo participado en la votación más del 50% de las ALS de LACRALO (31 ALS): En nombre de Sergio Salinas Porto, Presidente de LACRALO, nos complace anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados por aclamación y elección en 2021: Carlos Aguirre - Miembro de LACRALO ALAC (Plazo: AGM 2021 - AGM 2023; designado por elección) Harold Arcos - Presidente electo / Vicepresidente de LACRALO (REGIÓN B) (Período: AGM 2021 - AGM 2023; designado por elección) Claire Craig - LACRALO Secretaria Electa/Vicesecretaria termino: Junio 2021- AGM 2021- tomará la posición de Secretaria al AGM 2021 -AGM2023. Sergio Salinas Porto - Secretario electo / Vicesecretario de LACRALO Plazo: AGM 2021 - AGM 2023; designado por aclamación) Vanda Scartezini - Delegada del ALAC ante el NomCom en representación de la Región de Europa (Plazo: AGM 2021 - AGM 2022; por aclamación) Nota: Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará a los delegados finales del ALAC *** Miembro de LACRALO ALAC 2021 - Resultado de BigPulse Rank Options ID Options Votes % Voters % 1 16102888 Carlos Aguirre 63.9500 81.77 37 82.22 2 16102889 Alberto Soto 10.6300 13.59 6 13.33 3 16102890 Abstain / Abstenerse 3.6300 4.64 2 4.44 *** 2021 LACRALO Presidente electo / Vicepresidente Posición - Resultado de BigPulse Rank Options ID Options Votes % 1 16102891 Harold Arcos 49.0100 54.15 32 61.54 2 16102892 Lilian Ivette De Luque 38.9200 43.00 18 34.62 3 16102893 Abstain / Abstenerse 2.5800 2.85 2 3.85 Puede revisar los resultados de forma independiente en: Miembro de LACRALO ALAC https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342641Xj3FtNatUGTLURmXGR94 Presidente electo / vicepresidente de LACRALO https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1342642UhJjWDvQgKVcKMuMMPxa Participantes de LACRALO ALS - Elecciones de LACRALO 2021: https://community.icann.org/x/7gLpCQ Explicación: En estas votaciones, los electores solo pueden elegir un candidato, o abstenerse. El electorado de voto es anónimo. Todos los resultados se han publicado en las elecciones, selecciones y nombramientos de 2021 ALAC y RALO<https://community.icann.org/x/owClCQ>. ¡El personal de At-Large desea felicitar a Carlos, Harold, Claire, Sergio y Vanda! Saludos cordiales, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community

1 0

Empezó ICANN 71 - Vean los temas que serán tratados!!!
by sylvia herlein June 15, 2021

June 15, 2021

Estimada región, empezamos hoy otra reunión virtual!!!! Participen, seguro que hay varios temas de su interés cualquier duda, no duden en entrar en contacto conmigo saludos sylvia _________________________ Sylvia Herlein Leite Internauta Brasil - sylvia(a)internautabrasil.org One World - One Internet

2 1

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [ICANN 71] Herramientas - Recordatorio
by vanda＠scartezini.org June 14, 2021

June 14, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] La reunión reguladora de hoy realizada por Joanna fue una sesión muy interesante e instructiva. Ahora estoy siguiendo la reunión del cuerpo de alto nivel de IGF donde también Vint Cerf y Cheryl están con nosotros. Besos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados AV. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- São Paulo, SP, Brasil Línea fija: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Perdón por los errores tipográficos. El 14/6/21, 04:04, "lac-discus-en en nombre de harold.arcos(a)gmail.com"<lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of harold.arcos(a)gmail.com> escribió: [[- Texto traducido (es -> en) -]] Buenos días Estimado, ICANN-71 comenzó, para aquellos que aún no han podido registrarse en ICANN-71 puede ingresar aquí y registrarse para recibir acceso a la aplicación con el horario de la reunión: https://71.schedule.icann.org/ Adjunto a este correo electrónico también puede encontrar la Guía de participación en * ES *, * EN *, * FR *, * PT *. Se puede encontrar información general importante en Confluence-Wiki: https://community.icann.org/display/atlarge/ICANN71+-+June+2021%3A+Virtual+… * Por razones de seguridad, * no comparta los enlaces del reuniones a través de sus Redes Sociales. Saludos Harold Arcos Secretaría de LACRALO +593962792117 ________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[ICANN 71] Herramientas - Recordatorio
by Harold Arcos June 14, 2021

June 14, 2021

Buen día Estimados inició ICANN-71, para quienes aún no se han podido registrar en ICANN-71 pueden ingresar aquí y registrarse para recibir acceso a la aplicación con el cronograma de reuniones: https://71.schedule.icann.org/ Adjunto a este correo también pueden encontrar Guía de Participación en *ES*, *EN*, *FR*, *PT*. Información general importante puede encontrar en el Confluence-Wiki: https://community.icann.org/display/atlarge/ICANN71+-+June+2021%3A+Virtual+… *Por razones de seguridad,* por favor no compartir los enlaces de las reuniones a través de sus Redes Sociales. Saludos Harold Arcos Secretaría LACRALO +593962792117

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting Invitation: LACRALO Capacity Building Workshop is scheduled for Wednesday, 09 June 2021 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org June 9, 2021

June 9, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Estimados, El próximo Taller de Desarrollo de Capacidades de LACRALO está programado para el miércoles 9 de junio de 2021 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/eb6szcx2 Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/OgTQCQ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia en español = 1738 ID de conferencia portuguesa = 5393 ID de conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/91786568876?pwd=d1dGd2RCcE1RLzg3REhmMXZRcWZHQT09 / Contraseña: LACRALO # 01 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/staff@atlarge.icann.org> Sitio web: atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/facebook.com/icannatlar…> Gorjeo: @ICANNAtLarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/@ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting Invitation: LACRALO Capacity Building Workshop is scheduled for Wednesday, 09 June 2021 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org June 9, 2021

June 9, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Estimados, El próximo Taller de Desarrollo de Capacidades de LACRALO está programado para el miércoles 9 de junio de 2021 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/eb6szcx2 Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/OgTQCQ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia en español = 1738 ID de conferencia portuguesa = 5393 ID de conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/91786568876?pwd=d1dGd2RCcE1RLzg3REhmMXZRcWZHQT09 / Contraseña: LACRALO # 01 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/staff@atlarge.icann.org> Sitio web: atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/facebook.com/icannatlar…> Gorjeo: @ICANNAtLarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/@ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Meeting Invitation: LACRALO Capacity Building Workshop is scheduled for Wednesday, 09 June 2021 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org June 9, 2021

June 9, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] ** Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Estimados, El próximo Taller de Desarrollo de Capacidades de LACRALO está programado para el miércoles 9 de junio de 2021 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/eb6szcx2 Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/OgTQCQ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia en español = 1738 ID de conferencia portuguesa = 5393 ID de conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/91786568876?pwd=d1dGd2RCcE1RLzg3REhmMXZRcWZHQT09 / Contraseña: LACRALO # 01 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/staff@atlarge.icann.org> Sitio web: atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/facebook.com/icannatlar…> Gorjeo: @ICANNAtLarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/@ICANNAtLarge>

2 1