March 2009 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] =?iso-8859-1?q?Opini=F3? = =?iso-8859-1?q?n__ADIAR_s/Pres=È_LACRAL = =?iso-8859-1 =?iso-8859-1?q?=3Fq=3FO_=3D? =
by jam＠jacquelinemorris.com March 24, 2009

March 24, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: =?iso-8859-1?q?=3D=3Fiso-8859-1=3Fq=3FOpini=3DF3? = =?iso-8859-1?q?n=5F=5FADIAR=5Fs/Pres=3D=C8=5FLACRAL_=3D_=3D=3Fiso-8859-1?= =?iso-8859-1?q?=3Fq=3FO_=3D? = De: jam(a)jacquelinemorris.com Usted está diciendo tan básicamente eso si la cuenta correcta, pero el cálculo y el aviso eran incorrectos, nosotros tienen que reemplazar deseos expresados del GA (según lo mostrado por el real undisputed cuenta de los votos) y tienen como presidente la persona que NO GANÓ el voto adentro ¿el GA? ¡Ése es fraude! Cómo puede usted decir posiblemente eso para perpetuar el error y para no hacer caso de el voto expresado del ALSes en Ciudad de México sería un democrático ¿resultado? Ésa no es ninguna clase de democracia que sepa, y he vivido y trabajado y participado en las sociedades democráticas parami vida entera. No hay conflicto en los votos, en quién votada por quién, o el número votos. El conflicto es excedente si un error matemático que causó el aviso erróneo debe reemplazar una elección válida. Estáclaro cómo el GA votado. Está claro que la cuenta de los votos reales esválida. Nosotros la lata toda hace la matemáticas y calcula correctamente eso basada en undisputed la cuenta sin procesar de los votos válidos echados en la elección válida adentro Ciudad de México, el ganador de la elección era Plaza de Andres. Eso el aviso fue hecho algunos días más adelante. Es el correcto, basado encendido los votos. El VOTO según lo expresado por el GA es cuál es sacrosant. Los votoseran eche, y su resultado debe ser puesto en ejecucio'n. Si no es un impostor y totalmente undemocratic, y cada uno que está impulsando este abuso del ¡el sistema democrático debe estar avergonzado incluso decir la democracia de la palabra! BTW - no tenía un voto, no tenía ninguna preferencia en la eleccióny ésta está puramente un soporte en PRINCIPIO DEMOCRÁTICO. (antes de la gente comience a ataqúeme y diga que es porque prefiero uno al otro) si todo había sido la otra manera alrededor, yo opinión inmóvil lamisma cosa - el voto es sacrosant, y la intención del ensamblaje según lo evidenciado por real undisputed la cuenta de votos es qué debe ser puesta en ejecucio'n. Jacqueline cetic(a)ajudicialmdp.org.ar escribió: > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Re: =?iso-8859-1?q?Opini=F3n__ADIAR_s/Pres=È_LACRAL ==?iso-8859-1?q?O = > de: a cetic(a)ajudicialmdp.org.ar > > Sr. presidente de Esimado A FIJAR, desear clarificar a él que los ourarguments tienen > fundado en la derecha interna de iCANN, como en el que esta'de la derecha > Por público internacional tal razón no es injuntos ni infundados. > como hombre de la derecha que usted sabrá - si ella es que ella tenía tiempo que repasar > documentary enviado por el personal de ICANN- que para para conceder validez a los refranes > los elementos, el mismo se deben dar un juicio de expertos encendido, puesto que nos hemos opuesto formalmente > algunas cuestiones mencionadas, porque este conflicto se debe poner bajo a > una corte el internacional a ser derimido. > > la sensación generalizada es que había fraude, o por lo menos "thingsvery > extraño y sospechoso ", eso ha generado u! na gran indignación. Hay uno > medida de fuerzas entre dos sectores. En la una mano, una manifestación de una > posición política popular, de la indignación y de una recuperación de la justicia. Por otro > echa a un lado, es una demostración de la fuerza que digo que "tengo el aparato a ensamblar > con mis arranques de cinta a cierta cantidad de gente y utilizar eso político adentro > un discurso ". El problema es que, finalmente, es seguro esaintegridad > venden al intelectual y quién, él es totalmente seguro quehay los sectores que escogen > representan a compañías disfrazadas con la piel de utilizadores. > > el problema es que está descubierto, eso que no tenemos democracia. Que tenemos > el mercado, y ese todo está en venta. > > el escrutinio final en México dio mientras que ganando minas de sal que llevo, adentro anAssembly > ese no opuso este acto y ése concluidos con la proclamación de la misma como > presidente. Por medio de él sucede del ilusionismo! digno deDavid Copperfield, > la secretaria y el funcionario ! del acto Sanmuls Carlton de la elección expresaron despues de > más de él sopla los días que eran confundidos en una cuenta - nosotros agreethat que no eran tanto > votante-y proclamado como presidente a otra persona, contraviniendo las reglas > de ICANN, puesto que es facultad de la asamblea para emitir esta sublevación, > ese no sucedió y en el momento no puede existir desde wewere afuera > el término de la celebración del Asamlea celebró en México. > > y finalmente puesto que usted ofrece en forma generalizada el un ejemplo > la selección presidencial o parlamentaria en cualquier estado democrático para > para mantener una irregularidad en el procedimiento electoral, vale como ejemplo > concreto, sucedido en Córdoba - la Argentina el lugar de San Basilio, > río cuarto del departamento. La justicia electoral calificó ocho (los vectores PERO ¡> EL CORREO ENTRÓ EN DIEZ (10) VECTORES! Los resultados, conel agregado de los rectángulos de balota > los ' mágicas eran ' obvios: Schiaretti 1.401 votos (el 62%); Votos Judge232 (el 10%). > por medio de este ' métodó singular, del Sota ' agregado a él ' en favor de su delfín > alrededor 30.000 sufragios. Para recordar que el resultado 'oficial ', concesiones a él > una ventaja a Juan Schiaretti, de 15.000 unidades. A pesar de todas las maniobras, > el juez también prevaleció en las selecciones. Antes en decuál, del Sota, > connivencia con de Vido, Jaime y Di Tail, decidida para adulterar todo el comicio. > la reunión ' electoral ' comenzó a contar, en el primer término, los votos de > lugares distantes a más de 300 kilómetros, del capitalcity. > Tendencialmente, más inclinado al ' juez de delasotismó.Que Luís,desprovisto de > el ' aparató, no podría control finá de la manera '. (Léase, ese su poco unos > los querellantes públicos podrían ser comprados por el! oficialismo). Con cuál, a 12 > noche, los resultados indicaron una imagen torcida: al parecer > ' victoria del contundenté del candidato del favorable-gobierno, por más de 25 puntas > porcentaje. Como lunes trabajan, la mayoría de los cordobés, > fueron a dormir temprano, con la imagen de un nuevo triunfo del delasotista. En > medida de la cual ' entraron ' (buen cortocircuito mientras que más adelante), a los ordenadores, los resultados > la ciudad de Cordova (dos del amanecer), juez de Luís, primer, comenzó a > al emparejamiento. Y, los minutos más adelante, sucedió altriunfo. Pero!!..... sucedió otro milagro >!!!...... ¡Cayó El SISTEMA UNA HORA PARADA! ......... Cuandose comienza otra vez ¡> escrutinio, Schiaretti, nuevo milagro! (y van), sucede ganar!!!.......... > el muchacho que di la cola había ordenado, para forjar no solamentelos datos entry.It fue llegado > al desbordamiento del comiciales!!!!Para trasmutar de los telegramas y de los actos para entender esto bien > es necesario recordar algunas regulaciones electorales. > > ese se entiende bien, nosotros no denunci simplemente que se han forjado los datos, > decimos que Carlton proclamó a presidente oficialmente, garantizado por todos > los presentes allí y ése la facultad tuvieron que oponerla eran la asamblea > se juntó en México, porque no se convirtió uno, despuésesa demanda del doesnot la su derecha adentro > el tiempo debido y la forma es perdidoso, ellos no es mensajes emocionales, ellos es > los principios de la derecha, si a usted usted supera un término procesal a él, se ganan, > de otra manera no habría seguridad en la derecha, ni creeríamos en justicia. > por lo tanto solic! itamos la intervención de una corte el internacional, y > reconocemos Sergio salino yo llevamos como presidente, sin el daño de el mayor de > el respecto que a nosotros Andrés merece, que personalmente lo he pronunciado. > CRISTIAN CASAS-CETIC > amigos queridos > > > > en mi carácter del presidente de la asociación de la derecha de informática de > la Argentina que me siento que forzado expresar mi opinión sobre el episodio triste que > estamos viviendo > > Hago presents/displays adentro primero yo acabe que aunque el didnot de I concurre a la reunión de México, > he seguido cerca por ocurrido allí a través de nuestro representante en > esta reunión el dr Agustín Bastanchuri. > > > > evidentemente en la reunión de México, por un error serio en la cuenta de > los votos, yo alcanzan la conclusión que él había sido elige a presidente Señor > Sergio salino lleva > > > ¡> más adelante, cuando el ocurrir el escruti! nio definitivo de los votos, fue notado > del error que hab! ían sido cometidos, y que como resultado iguales no era Sergio el presidente > elegido salino yolleva, solamente asiento de Andrés, razón por la que me notifico > atodo ese error y me proclamo totalmente como presidente a Andrés > alasiento > > > > Lamentably ésos en el favor de las minas de sal! > llevo el nonsingle no he validado que > la situación, pero ésa ha pronunciado una serie de injusto y de infundadas > de acusaciones, yo creo la fruta pero del momento vivido difícil, que de su verdadero > pensamiento. Incluso algunos, creo que muy desafortunadamente, los atributos > los policitos internacionales objetivos de la situación >> > en cualquier democrático, solo proceso después de que el escrutinio definitivo > realmente proclame a candidatos elegidos, y él está así, desde cuál > son las materias lo que realmente sucedió y la realidad de los votos y no de los ellos los aspectos > anterior formal de las cuales no refleje el verd! adero a la sensación de los miembros de votación > organización > > > > Fíjense que hizouna selección presidencial o parlamentaria en nadie > estado democrático, ocurra un primer escrutinio, ocurro para conocer al ganador, > el perdedor valida público su derrota e incluso la felicita ¡(esto sucede casi > siempre), solamente ése no significa que el proceso electoral ha concluido y que > en triunfo del principio! > ning él puede asumir su posición. ¡El proceso realmente concluye! > > cuando t > él cuenta de los votos ocurre con los cuales puede o no convenir > primero el escrutinio (provisory) y después se viene sí al proclaimto el elegir uno > > > > el es lo que en uno mueve en órbita alrededor de muy más pequeño, sucedido en México, y el resultado final > proclama al asiento de Andrés como presidente > > >> como alguien dicha, los votos emitidos son lo que dan a carácter desoberano a > el ensamblaje y no él los! avisos formales, que, si eran confundidos, deben ser > cor! regido. ¡Debemos actuar y juzgar la situación con criterios objetivos y ningún > deje la toma a nosotrospor subjectivities. > > > > es simplemente por esa razón que nuestra organización, la asociación de la informática de la derecha > de laArgentina entiende que el presidente elegido es Sr. Andrés > asiento a ése que creo que todo debemos dar a nuestro voto lo de la confianza> > > > yo no sabe que personalmente Sr. salino Sergio I lleva, pero el theample uno > el concepto de el cual se tiene en la Argentina comohombre el bueno, razón por la que espero > reflejo en este situ! > el ation y sabe para validar que no puede su investidura > ser como la fruta de una proclamación provisory y errónea, y ésa debe validar > y dar a validez al escrutinio final del andto de los votos su resultado de el cual a proclame > asiento de Andrés como el presidente LACRALO. > > > > mis saludos calientes para todos > > > > >Horacio! Fernandez Delpech > > presidente de la asociación de la derecha de informática de la Argentina (FIJAR) > > > > http://www.adiar.info/ > > a www.hfernandezdelpech.com.ar > > > > _______________________________________________ > laca-discutir- estáenviando la lista > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > http://www.lacralo.org > > > > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/7c12fdd881.html > --]] > > > > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/ed77764457.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] =?iso-8859-1?q?Opini=F3n__ADIAR_s/Pres=È_LACRAL = =?iso-8859-1?q?O =
by Jacqueline A. Morris March 24, 2009

March 24, 2009

So basically you are saying that if the count was right, but the calculation and the announcement were wrong, we have to override the expressed wishes of the GA (as shown by the actual undisputed count of votes) and have as President the person who DID NOT WIN the vote in the GA? That is fraud! How can you possibly say that to perpetuate the error and ignore the expressed vote of the ALSes in Mexico City would be a democratic outcome? That's not any kind of democracy that I know, and I have lived and worked and participated in democratic societies for my entire life. There's no dispute on the votes, on who voted for whom, or the number of votes. The dispute is over whether a mathematical error that caused an erroneous announcement should override a valid election. It's clear how the GA voted. It's clear that the count of the actual votes is valid. We can all do the Maths and calculate correctly that based on the undisputed raw count of the valid votes cast in the valid election in Mexico City, the winner of the election was Andres Piazza. That announcement was made some days later. It's the correct one, based on the votes. The VOTE as expressed by the GA is what is sacrosant. The votes were cast, and their result must be implemented. Otherwise it's a sham and totally undemocratic, and everyone who is pushing for this abuse of the democratic system should be ashamed to even say the word democracy! BTW - I didn't have a vote, I had no preference in the election and this is purely a stand on DEMOCRATIC PRINCIPLE. (Before people start to attack me and say it's because I prefer one to the other) If everything had been the other way around, I'd still say the same thing - the vote is sacrosant, and the intention of the assembly as evidenced by the actual undisputed count of votes is what must be implemented. Jacqueline cetic(a)ajudicialmdp.org.ar wrote: > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Opini=F3n__ADIAR_s/Pres=È_LACRAL = =?iso-8859-1?q?O = > From: to cetic(a)ajudicialmdp.org.ar > > Esimado Mr. president TO FIX, desire to clarify to him that ourarguments have > founded on the internal right of iCANN, like in the one of the right > international public Por such reason is not injuntos nor infundados. > As man of the right You will know - if she is that she had time to review > documentary sent by the ICANN- staff that stops to grant validity to sayings > elements, the same one must be given an expert opinion on, since we have objected formally > some questions of the mentioned ones, because this conflict must be put under a > a Court the International to be derimido. > > The generalized sensation is that there was fraud, or at least "thingsvery > strange and suspicious ", that has generated a great indignation. There is one > measurement of forces between two sectors. On the one hand, a manifestation of one > popular political position, of indignation and a reclamation of Justice. By another one > side, is a show of force that I say "I have the apparatus to join > with my leaders a certain amount of people and to use that politically in > a speech ". The problem is that, finally, it is sure that integrity > intellectual is sold and who, it is totally sure that there are sectors that single > they represent companies disguised with skin of users. > > The problem is that it is naked, that we do not have democracy. That we have > market, and that everything is on sale. > > The final scrutiny in Mexico gave as winning Salt mines I carry, in anAssembly > that it did not oppose this act and that finalized with the proclamation of the same one like > president. By means of he happens of worthy ilusionismo of David Copperfield, > Secretary and official of the election act Sanmuls Carlton expressed despues of > more of it blows days that were mistaken in a count - we agreethat they were not as much > voters-and proclaimed like president to another person, contravening the rules > of ICANN, since it is faculty of the Assembly to emit this uprising, > that it did not happen and at the moment cannot exist since wewere outside > term of the celebration of the Asamlea celebrated in Mexico. > > And finally since You offer in generalized form the one example > presidential or parliamentary selection in any democratic state stops > to maintain an irregularity in the electoral procedure, Is worth like example > concrete, happened in Cordoba - Argentina the locality of San Basilio, > department River Fourth. Electoral justice qualified eight (tables. BUT > MAIL ENTERED TEN (10) TABLES! The results, with the aggregate of the ballot boxes > ' mágicas' was ' obvios': Schiaretti 1,401 votes (62%); Judge232 votes (10%). > By means of this singular ' métodó, Of the Sota ' added to him ' in favor of its dolphin > around 30,000 suffrages. To remember that the result ' oficial', grants to him > an advantage to Juan Schiaretti, of 15,000 units. In spite of all the maneuvers, > Judge also prevailed in the selections. Before which, Of the Sota, in > connivencia with Of Vido, Jaime and Di Tail, decided to adulterate all the comicio. > The ' Electoral' Meeting began to count, in first term, the votes of > distant localities to more than 300 kilometers, of the capitalcity. > Tendencialmente, more inclined to ' delasotismó.Que Luís Judge, devoid of > ' aparató, could not control of way ' finá. (Léase, that its little ones > public prosecutors could be bought by the oficialismo). With which, to 12 of > night, the results indicated a distorted image: apparently > ' contundenté victory of the pro-government candidate, by more than 25 points > percentage. As Mondays work, most of the Cordovans, > they went to sleep early, with the image of a new delasotista triumph. In > measurement that ' entraron' (good short while later), to the computers, the results of > the city of Cordova (two of the dawn), Luís Judge, first, began a > to match. And, minutes later, it happened to win. But!!..... happened another miracle > !!!...... Fell The SYSTEM ONE HOUR STOPPED! ......... When it is started again > scrutiny, Schiaretti, new miracle! (and they go), it happens to gain!!!.......... > boy I gave Tail had ordered, to not only forge the data entry.It was arrived > to the overflow of trasmutar telegrams and acts comiciales!!!!Para to understand this well > it is necessary to remember some electoral regulations. > > That it is understood well, we did not denounce simply that data have been forged, > we say that Carlton proclaimed a president officially, guaranteed by all > presents there and that the faculty had to oppose it were the Assembly > reunited in Mexico, because one did not become, then that doesnot demand its right in > due time and form it is perdidoso, they are not emotional messages, they are > principles of the right, if to You you overcome a procedural term to him, are won, > otherwise there would not be security in the right, nor we would believe in justice. > Therefore we requested the intervention of a Court the International, and > we recognize Sergio Saline I carry like President, without damage of the greater one of > the respect that to us Andrés deserves, which personally I have pronounced it. > CRISTIAN CASAS-CETIC > Dear friends > > > > In my character of President of the Association of Computer science Right of > Argentina I feel forced to express my opinion on the sad episode that > we are living. > > Hago presents/displays in first I finish that although I didnot concur to the meeting of Mexico, > I have followed close by occurred there through our representative in > this meeting the Dr Agustín Bastanchuri. > > > > Evidently in the meeting of Mexico, by a serious error in the account of > votes, I reach the conclusion that he had been elect president Señor > Sergio Saline I carry. > > > > Later, when taking place the definitive scrutiny of the votes, was noticed > of the error that had been committed, and that as a result of same the president > chosen was not Sergio Saline I carry, but Andrés Seat, reason why I notify myself > to all of that error and I proclaim myself completely like President to Andrés > Seat. > > > > Lamentably those in favor of Salt mines! > I carry nonsingle have not accepted that > situation, but that has pronounced a series of unjust and infundadas > accusations, I create fruit but of the difficult lived moment, that of its real one > thought. Even some, I believe that very unfortunately, it attributes to > situation objective international policitos > > > In any democratic, single process after the definitive scrutiny > really proclaims the chosen candidates, and it is thus, since what > matters is what really it happened and the reality of the votes and not them aspects > formal previous that does not reflect the real one to feel of the voting members of > organization. > > > > Fíjense that made a presidential or parliamentary selection in nobody > democratic state, takes place a first scrutiny, occurs to know the winner, > the loser publicly accepts its defeat and even congratulates (this happens almost > always), but that does not mean that the electoral process has finalized and that > in principle win! > ning he can assume its position. The process really finalizes ! > > when t > he count of the votes takes place that can or not to agree with > first scrutiny (provisory) and is yes come then to proclaimto the elect one. > > > > This is what in one it orbits very smaller, happened in Mexico, and the final result > proclaims to Andrés Seat like President. > > > > As somebody said, the emitted votes are what they give the character of sovereign a > the assembly and not them formal announcements, that, if they were mistaken, must be > corrected. We must act and judge the situation with objective criteria and no > to let take to us by subjectivities. > > > > Is simply for that reason that our organization, the Association of Right > Computer science of Argentina understands that the chosen President is Mr. Andrés > Seat to that I believe that all we must give our vote him of confidence. > > > > I do not know personally Saline Mr. Sergio I carry, but theample one > concept that of is had in Argentina like good man, reason why I hope > reflects on this situ! > ation and knows to accept that its investiture cannot > to be like fruit of a provisory and erroneous proclamation,and that must accept > and to give validity to the final scrutiny of the votes andto its result that a proclaims > Andrés Seat like President of LACRALO. > > > > My warm greetings for all > > > > > Horacio Fernandez Delpech > > President of the Association of Computer science Right of Argentina (TO FIX) > > > > http://www.adiar.info/ > > to www.hfernandezdelpech.com.ar > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-is mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > http://www.lacralo.org > > > > > _______________________________________________ > > > > > [[--Original text (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/7c12fdd881.html > --]] > > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… >

1 0

Re: Secretar�a y Nuestros de LACRALO banda = =?iso-8859-1?q F3ximos_Desaf=EDos =
by jam＠jacquelinemorris.com March 24, 2009

March 24, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Secretaría y Nuestros de LACRALO banda = =?iso-8859-1?q F3ximos_Desaf=EDos = De: jam(a)jacquelinemorris.com Hola todos Felicitaciones a nuestro nuevo presidente Andrés plaza. El mirar adelante a a elección pronto para la posición de la secretaría, y ésa podemos todo el trabajo en la colaboración a moverse adelante en tomar las vistas de la región de la LACA en la consideración en los procesos de ICANN. También quisiera sugerir que dado el interés mostrado en el pasado en asuntos tales como cuenta de los utilizadores del Internet de las derechas etc, eso pudimos en una cierta punta, considera el formar de un grupo de funcionamiento para trabajar en ediciones de IGF tales como la cuenta ya mencionada de las derechas, y otras aplicaciones el interés para el ALSes y la calidad de miembro de la región que no baja en el ICANN mandato. Por supuesto, como el foco principal es ICANN, esto estaría en absoluto diseñó tomar recursos lejos de nuestro foco primario (los nombres y enumeración) También pienso que un presidente bilingüe es grande y utilizo su iniciativa a escribir en inglés y español. También espero eso allí sea un foco renovado encendido exceden, pues hay las áreas enLACA que son no participando (Suriname y Haití a nombrar pero un par). Si hay para ser un grupo de funcionamiento para tales exceda, yo estaría satisfecho para participar. Sinceramente Jacqueline A. Morris andrespiazzagpj(a)hotmail.com escribió: > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: =?iso-8859-1?q?LACRALO_Secretariat_y_Nuestros_Pr = =?iso-8859-1?q?=F3ximos_Desaf=EDos = > de: andrespiazzagpj(a)hotmail.com > > > > Miembros querido de LACRALO > > > > fiel a mi promesa y a mi mandato estoy aquí otra vez pero trabajar. Con la premisa corta y clara del lema hasta ahora, no ser catched por la abundancia de información que hay en el momento. > > > > en el primer lugar, el objetivo de este correo es recordar que esté abierto el período para las postulaciones a la posición dela secretaria, que hasbeen vacante con mi dimisión el mismo para asumir la posición legítimo tomy del presidente. > > > > reitero las consideraciones hacia esta posición importante,eso que hizo en la ciudad de México e insisto a los miembros de esta lista que están interesados en la fabricación de contribuciones substanciales y servir la región. Los detalles de esta llam! ada fueronenviados oportunamente. > > > > también, estoy abierto a la recepción de sus manifestaciones de la voluntad conformarme los diversos grupos de trabajo, puesto que oportunamente se ha hablado en la reunión de México. Apenas hay secretaria en funciones será dedicado para comunicar la conformación de los diversos grupos de trabajo, y prontovendremos consolidar a una persona en carga de cada grupo. > > > > finalmente, memoria en esta lista que existen las prioridades temáticas numerosas y el tomar pendiente de la posición en el tema que conducirá la conferencia siguiente de ALAC, puesto quehe acentuado ya en días de un último del correo electrónico. > > > > Saludos Calientes > > > > Plaza de Andrés > > PRESIDENTE DE LACRALO > > > > PICOSEGUNDO: Enviaré el texto de este correo en lenguaje inglés. Oneof los primeros temas a decidir será también la continuidad o no de este sistema de la comunicación con traducciones automáticas. Da! do a mi condición del bilingue del presidente, mi preferencia ! sería la que esta' para enviar el correos oficial en ambos lenguajes para animar la participación de los colegas de habla inglesa, y vendré así. > > > _________________________________________________________________ > Windows Hotmail vivo ahora trabaja el hasta 70% a más rápidamente. > http://windowslive.com/Explore/Hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_hotmail_acq_faster… > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/c29a3ead55.html > --]] > > > > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/2a11b2374c.html --]]

3 2

Re: [lac-discuss-es] Presidencia de LACRALO
by jam＠jacquelinemorris.com March 24, 2009

March 24, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Presidencia de LACRALO De: jam(a)jacquelinemorris.com ¿Una silla y un demandante legítimo? Pensado había 1 presidente (Andres) y ningunos demandantes legítimos. Hay un demandante, pero de todos datos - no legítimos. ; -) ¿cBtw - cuál es el plazo para los nombramientos para la secretaría? Jacqueline Carlton Samuels escribió: > Javier Querido: > deje no su corazón ser preocupado. Sé que esto está comenzando a parecer > demanda pasada de moda al trono de un cierto principado europeo de menor importancia o > peor, un mal episodio de nuestra política nacional regional. Pero hay solamente > una silla de LACRALO y un demandante legítimo. > > Los ALS han hablado y por sus votos, esa persona es Plaza de Andres. > > respeto bueno, > Carlton Samuels > > 2009/3/23 <"Javier Chandía Rojas - Presidente Internauta Chile"@ > mm2.icann.org > > > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > > > > tema: Re: Presidencia de LACRALO > > de: =?iso-8859-1?Q?Javier_Chand=EDa_Rojas_-_Presidente_Internauta_Chile = > > > > consideraba y consideraba > > > > no igualar una ópera del jabón había sido tan dramático como qué allí sida > > lectura en correos que de una u otra cara ha emergido. Lamentable esto > > situación, lamentable que después de viv! ir en los días de México en trabajo, > > la conciliación, coexistencia, se llega esto. Y no soy abogado, yo tengo > > mi > > la profesión y el trabajo en algo separaron totalmente detecnológico > > e sujeta > > Internet, y mi trabajo como presidente del internaut de Chile hago itin mi > > tiempo libremente, porque él no es algo que debe merecer una remuneración, I > > hágalo > > porque tengo gusto, porque tengo mis convicciones claras, porque Ibelieve adentro > > él. > > y eso es lo que no veo aquí, porque era una oportunidad única > > juntándose a nosotros, y > > nada en el favor de los utilizadores del Internet tomó ladimensión de una variable, no evenone > > alianza de la colaboración entre las asociaciones, solamente grupos de trabajo adentro > > torno a las directivas de Icann. (y ellos no diga que a ése nosotros era, > > porque igual > > algo se podía hacer) > > > > ahora estoy con dos presidentes de Lacralo. Y no ! está animando, > > nos ourselves han rodeado en los correos! para aq uí y allí, pero tiene > > no presentado > > nada o nadie que poner fin completo a esta situación vergonzosa. Y si > > hay > > presentado, están por favor más claros, puesto que entreel racimo de correos está > > difícil de encontrarlo. > > > > y debo reconocer mi posición en el favor de Sergio, por el cual es lógico, > > él > > hace una visión enfocar en el utilizador del extremo del Internet, y eso es lo que > > se necesita en el momento, una rotación del paradigma. Separe el encuentro uno > > falta > > del respecto eso después de que tan muchos días clarifiquen una votación, no uniforme > > una votación del presidente de un país se retrasa tanto.Y por favor, a la raíz > > de mi posición no van a salir de los decretos de una acumulación, leyes a > > favor o adentro > > contra, es solamente mi opinión y mi aspiración como un utilizador del Internet, > > es decir, tener una representatividad verdadera en Icann. > > > > ! a un lado, encuentro inadecuado esto: "su declaración me da a gran > > la preocupación por su futuro tiene gusto del representante de LACRALO en ALAC ", tiene > > muchas formas para decirla, pero ésta eran como muy amenazar. > > > > considerado y considerado, no sé va a acabar esto, > > se preocupa a mí como ellos > > digo el correo que es recepción de dos presidentes de LacRalo, beingthat > > uno tendría que existir solamente. > > > > Atte., > > > > Rojo Chandía De Javier > > Presidente Internauta Chile > > federación americana latina del tesorero de Usuary del Internet > > director www.portalcoquimbo.cl > > El Miembro Tira De la Digital Regional > > interventor > > > > > > > > > > > > -----Mensaje original > > de: laca-discutir- es - bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [ mailto:lac-discuss-is - bounces(a)atlarge-lists.icann.org ] en nombre de > > carlosaguirre62(a)hotmail.com > > envió: Lunes, 23 de! marcha de 2009 19:38 > > para: lac-discuss-es@atlarge-list! s.icann. org > > tema: Re: [ laca-discutir-es ] presidencia de LACRALO > > > > > > [ [ - - texto traducido (en - > es el)--]] > > > > > > tema: Re: Presidencia de LACRALO > > de: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > > > > > Sylvia Querido. > > > > > > > > como Carlton dicho, su declaración me da a gran preocupación por su > > futuro > > como el representante de LACRALO en ALAC > > > > > > > > porque en nuestra carga es necesario recordar que representamos > > todo > > el ALS y nosotros por lo tanto necesitamos ser objetivos. > > > > > > > > la esperanza de I que usted puede clarificar su mente y esto es solamente un error > > vergonzoso. > > > > > > > > respecto > > > > > > > > > > Carlos Dionisio Aguirreabogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordova - > > la Argentina - > > * 54-351-424-2123/423-5423 > > a www.derechoytecnologia.com.ar > > http://ar.ageiadensi.org > ! fecha: Mon, los 23 de marcha 2009 de 18:00:06 de > > -0500 > de: > > carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > a: > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > tema: Re: [ laca-discutir-laca-discutir-en ] presidencia de LACRALO > > > > > > Sylvia Querido: > me asustan que este declaración me da el gran > > la preocupación queusted será > fue localizada para representar TODO EL > > LACRALO adentro > > ALAC. Para este caso solamente, > lo daré a ventaja de mi duda > > y atribuirá > > a cuál usted dice como simple > ignorancia del proceso yno > > resultado de su brotherly bucle > internaut la Argentina y saltmines I > > lleve > > de Sergio. Confío en que es esta esperanza que tengo > no traicionado > > > > > > lea por favor el contorno del proceso de la selección como describí a > > otro de > sus casas de Cristian de ésos en favor y quién confiaba en > > anterior a esto > > lista. I &g! t; ve Jacqueline Morris, últimamente la silla deALAC, también ! tiene > > intentado fijar > derecho a él. Si usted todavía no entiende, soy > > seguro ¡> > Ashton-Ciervo de la muesca o > cualquier otro mie! > > el mbro de su equipo sería arreglado para pasarlo con usted > > > > recomendaría > > altamente que antes de que usted asuma sus responsabilidades de ALAC, > > > usted hace más relativo con las reglas que gobiernan LACRALO y cómo él > > > autorice su acción como el miembro de ALAC. Diré de la observación > > > a él el suyo > > los thats apretaron de una nave se ejecutan sobre esa manera. Y como el nuestros > > el representante de LACRALO, > no desearía personalmentepara el youthat > > > dañará manera del deesta > el mejor respecto, > Carlton> > > > 2009/3/23 <sylvia(a)prontocl.com.br> > > > > > [ [ - - > > texto traducido > > (> es - el >)--]] de en > > > > > tema: Presidencia de > > LACRALO > > de: sylvia(a)prontocl.com.br > > > > > > > > > > compañeros > > deseado: &gt! ; > > > es con mucha consternación que vengo > > acompañando adentro > > el formadiferida todo > > el E-maices de el cual ha estado > > enviado a > > la lista > laca-discute (por alguno > razón extraña quees mi email > > no ¡> > trabajando y por el esarazón que tenía! ¡> > que > > registro a mí > > otra vez a la lista con esto! > > email de > > acabado) > > > > pido excusas cerca no tener > > participado adentro > > el teleconferencing pasó > > de > > Lacralo, puesto que llegué > > de > > México I trayendo se está poniendo al día desde entonces > > trabajo > > > > acumuló > > > > viernes por la mañana que al presidente > > de Lacralo > > me comuniqué, > > Sergio > > las minas de sal que tomo, todo el > > sucedió uno > > en el teleconferencing. > > > > que con no ser entendido le > > esté como > > una decisión tomada y > > pronunciando el interior > > la asamblea > > el general, DE QUIEN ELLA ES SOBERANA, puede ser cambiadoen simple > > > > teleconferencing sin poder de la decisión y del QUORUM aandBY > > La PERSONA > > Who > > FUE PARA SER Un DÍA 02/03/2009 Dela AUTORIDAD >! > > > > > en la fecha que el día, Sr. Carlton es solo másun miembro > > delandno de > > LACRALO > > una autoridad al nombre y/o despedir cualquier persona > > > > > > hasta este momento, ellos impulso a todos a las cuales intentan desacreditar ¡> > el nuestros > > ensamblaje del sobera! > > no (porque en su mayoría son abogados y uno > > asume > > sepa > > ley), > > a el que respetan a las instituciones y los validan que era > > > > interior determinado > > Asamblea General; quién preside nuestra multa > > uno es Mr.Sergiosalinos I > > toma > > > > nosotros tienemucho > > cosa a hacer en la región; y > > la consolidación abierta de > > los presentes fue a ponerse las paradas > > trabajar > > > > enfocamos nuestra energía en la cual consolidación y > > > > > ocupa nuestro pequeño > época de voluntarios de estudiar los temas de > > > > > la importancia y de enviarlos > > utilizadores del extremo el nuestros > > regione en estos temas de modo que > > podáramos así para tomar el suyo > > voz hasta las esferas más altas de ICANN. > > > > que eslas nuestras ¡> > consolidación! ¡> > > > vamos a respetarla! > > > > > > > > > > Sylvia Herlein Leite > > > > > > Internaut Del Brasil > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > > >> > > > > > > [ [ - - texto original (es) > > > > http://mm2.icann.org/transbot_archive/04d824å02.html<http://mm2.icann.org/transbot_archive/04d824%C3%A502.html>> > --]] > > > > > > > > > > > > _______________________________________________> > lista que envía > > laca-discutir-laca-discutir-en > > > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > > icann.org > > > > > > > _______________________________________________ > > > lista laca-discutir-laca-discutir-en la ! cual envía > > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > > icann.org > > > > _________________________________________________________________ > > en MSN de los sueños de Encontrá el coche de su > > http://xml.mercadolibre.com.ar/org-img/msn/autos.html > > _______________________________________________ > > > > > > > > > > [ [ - - texto original (adentro) > > http://mm2.icann.org/transbot_archive/40c224d4db.html > > --]] > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > > > > > > > > [ [ - - texto original (es) > > http://mm2.icann.org/transbot_archive/682e248710.html > > --]] > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > > ! http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en! _atlarge -lists.icann.org > > > > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/7ff53a382d.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Presidencia de LACRALO
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm March 24, 2009

March 24, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Presidencia de LACRALO De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Javier Querido: Dejado no su corazón preocúpese. Sé que esto está comenzando a parecer demanda pasada de moda al trono de un cierto principado europeode menor importancia o peor, un mal episodio de nuestra política nacional regional. Pero hay solamente una silla de LACRALO y un demandante legítimo. Los ALS han hablado y por sus votos, esa persona es Plaza de Andres. Respeto bueno, Carlton Samuels 2009/3/23 <"Javier Chandía Rojas - Presidente Internauta Chile"@ mm2.icann.org > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Re: Presidencia de LACRALO > de: =?iso-8859-1?Q?Javier_Chand=EDa_Rojas_-_Presidente_Internauta_Chile = > > considerado y considerado > > no iguale una ópera del jabón había sido tan dramático como qué allí sida > lectura en correos que de una u otra cara ha emergido. Lamentable esto > situación, lamentable que después de vivir en los días deMéxico en trabajo, > la conciliación, coexistencia, se llega esto. Y no soy abogado, yo tengo > mi > la profesión y el trabajo en algo separaron totalmente de tecnológico > e sujeta > Internet, y mi trabajo como presidente del internaut de Chile hago itin mi > tiempo libremente, porque él no es algo que debe merecer una remuneración, I > hágalo > porque tengo gusto, porque tengo mis convicciones claras, porque Ibelieve adentro > él. > y ése es lo que no veo aquí, porque era una oportunidad única > juntándose a nosotros, y > nada en el favor de los utilizadores del Internet tom! ó la dimensión de una variable, no evenone > alianza de la colaboración entre las asociaciones, solamente grupos de trabajo adentro > torno a las directivas de Icann. (y ellos no diga que a ésenosotros era, > porque igual > algo se podía hacer) > > ahora estoy con dos presidentes de Lacralo. Y no está animando, > nos ourselves han rodeado en los correos para aquí y allí,pero tiene > no presentado > nada o nadie que poner fin completo a esta situación vergonzosa. Y si > hay > presentado, están por favor más claros, puesto que entre el racimo de correos está > difícil de encontrarlo. > > y yo debe reconocer mi posición en el favor de Sergio, por el cual es lógico, > él > hace una visión enfocar en el utilizador del extremo del Internet, y eso es lo que > se necesita en el momento, una rotación del paradigma. Separe el encuentro uno > falta > del respecto eso después de que tan muchos días clarifiquen una votación, no uniforme > una votación del presidente de un país se retras! a tanto. Ypor favor, a la raíz > de mi posición no van a salir! de los decretos de una acumulación, leyes a > favor o adentro > contra, es solamente mi opinión y mi aspiración como un utilizador del Internet, > es decir, tener una representatividad verdadera en Icann. > > a un lado, encuentro inadecuado esto: "su declaración me daa gran > la preocupación por su futuro tiene gusto del representantede LACRALO en ALAC ", tiene > muchas formas para decirla, pero ésta eran como muy amenazar. > > considerado y considerado, no sé va a acabar esto, > se preocupa a mí como ellos > digo el correo que es recepción de dos presidentes de LacRalo, beingthat > uno tendría que existir solamente. > > Atte., > > Rojo Chandía De Javier > Presidente Internauta Chile > federación americana latina del tesorero de Usuary del Internet > director www.portalcoquimbo.cl > El Miembro Tira De la Digital Regional > interventor > > > > > > -----Mensaje original > de: laca-discutir- es - bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [ mailto:lac-discuss-is - bounces(a)atlarge-lists.icann.o! rg ] en nombre de > carlosaguirre62(a)hotmail.com > enviado: Lunes, 23 de marcha de 2009 19:38 > para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > tema: Re: [ laca-discutir-es ] presidencia de LACRALO > > > [ [ - - texto traducido (en - > es el)--]] > > > tema: Re: Presidencia de LACRALO > de: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > > Sylvia Querido. > > > > como Carlton dicho, su declaración me da a gran preocupación por su > futuro > como el representante de LACRALO en ALAC > > > > porque en nuestra carga es necesario recordar que representamos > todo > el ALS y nosotros por lo tanto necesitamos ser objetivos. > > > > la esperanza de I que usted puede clarificar su mente y esto es solamente un error > vergonzoso. > > > > respecto > > > > > Carlos Dionisio Aguirreabogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordova - > la Argentina - > * 54-351-424-2123/423-5423 > a www.derechoytecnologia.com.ar > http://ar.ageiadensi.org > fecha: Mon, los 23 de marcha 2009 de 18:00:06 de > -0500 > de: > ! carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > a: > lac-discuss-en@atlarg! e-lists. icann.org > > tema: Re: [ laca-discutir-laca-discutir-en ] presidencia deLACRALO > > > > Sylvia Querido: > me asustan que este declaración me da elgran > la preocupación queusted será > fue localizada para representar TODO EL > LACRALO adentro > ALAC. Para este caso solamente, > lo daré a ventaja de mi duda > y atribuirá > a cuál usted dice como simple > ignorancia del proceso y no > resultado de su brotherly bucle > internaut la Argentina y saltmines I > lleve > de Sergio. Confío en que es esta esperanza que tengo > no traicionado > > > > lea por favor el contorno del proceso de la selección comodescribí a > otro de > sus casas de Cristian de ésos en favor y quién confiaba en > anterior a esto > lista. I > ve Jacqueline Morris, últimamente la silla de ALAC, también tiene > intentado fijar > derecho a él. Si usted todavía no entiende, soy > seguro ¡> Ashton-Ciervo de la muesca o > cualquier otro mie! > el mbro de su equipo sería arreglado para pasarlo con usted > > > recomendaría > altamente que antes de que usted asuma sus responsabilidades de ALAC, > > usted hace más relativo con las reglas que gobiernan LACRALO y cómo él > > autorice su acción como el miembro de ALAC. Diré de la observación > > a él el suyo > los thats apretados de una nave se ejecutan sobre esa manera. Y como el nuestros > el representante de LACRALO, > no desearía personalmente para el youthat > > dañará manera del deesta > el mejor respecto, > Carlton >> > 2009/3/23 <sylvia(a)prontocl.com.br> > > > > > [ [ - - > texto traducido > (> es - el >)--]] de en > > > > > tema: Presidencia de > LACRALO > > de: sylvia(a)prontocl.com.br > > > > > > > > > compañeros > deseado: > > > > es con mucha consternación que vengo > acompañando adentro > e! l formadiferida todo > > el E-maices de el cual ha estado > enviado a > la lista > laca-discute (por alguno > razón extraña que es mi email > no ¡> trabajando y por el esarazón que tenía! ¡> que > > registro a mí > > otra vez a la lista con esto! > email de > acabado) > > > > pido excusas cerca no tener > participado adentro > el teleconferencing pasó > > de > > Lacralo, puesto que llegué > de > México I trayendo se está poniendo al día desde entonces> > trabajo > > > acumuló > > > > viernes por la mañana que al presidente > de Lacralo > me comuniqué, > > Sergio > > las minas de sal que tomo, todo el > sucedió uno > en el teleconferencing. > > > > que con no ser entendido le > esté como > una decisión tomada y > > pronunciando el interior > > la asamblea > el general, DE QUIEN ELLA ES SOBERANA, puede ser cambiado en simple > > > teleconferencing sin poder de la decisión y del QUORUM a andBY > La PERSONA > > Who > > FUE PARA SER Un DÍA 02/03/2009 De la AUTORIDAD > > > > > en la fecha que el día, Sr. Carlton es solo más un miembro > d! elandno de > LACRALO > > una autoridad al nombre y/o despedir cualquier persona > > > > > hasta este momento, ellos impulso a todos a las cuales intentan desacreditar ¡> el nuestros > > ensamblaje del sobera! > no (porque en su mayoría son abogados y uno > > asume > sepa > > ley), > a el que respetan a las instituciones y los validan que era> > > interior determinado > > Asamblea General; quién presidenuestra multa > uno es Mr.Sergiosalinos I > > toma > > > > nosotros tiene mucho > cosa a hacer en la región; y > la consolidación abierta de > > los presentes fue a ponerse las paradas > para trabajar > > > > enfocamos nuestra energía en la cualconsolidación y > > ocupa nuestro pequeño > época de voluntarios de estudiar los temas de > la importancia y de enviarlos > > utilizadores del extremo el nuestros > regione en estos temas de modo que > > podáramos así paratomar el suyo > voz hasta las esferas más altas de ICANN. > > > > que es las nuestras ¡> consolidación! ¡> > > > vamos a respetarla! > > > > > > > > > Sylvia Herlein Leite > > > > > Internaut Del Brasil > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > > > > > > > > > [ [ - - texto original (es) > > > http://mm2.icann.org/transbot_archive/04d824å02.html<http://mm2.icann.org/transbot_archive/04d824%C3%A502.html>> > --]] > > > > > > > > > > > _______________________________________________> > lista que envía > laca-discutir-laca-discutir-en > > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > icann.org > > > > > > _______________________________________________ > > lista laca-discutir-laca-discutir-en la cual envía > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > htt! p://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > icann.org > > _________________________________________________________________ > en MSN de los sueños de Encontrá el coche de su > http://xml.mercadolibre.com.ar/org-img/msn/autos.html > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (adentro) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/40c224d4db.html > --]] > > > > > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/682e248710.html > --]] > > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/a4a5eb5f13.html --]]

1 0

Opinión ADIAR s/Pres. LACRALO
by Horacio Fernandez Delpech March 24, 2009

March 24, 2009

Estimados amigos En mi carácter de Presidente de la Asociación de Derecho Informático de Argentina me siento obligado a expresar mi opinión sobre el triste episodio que estamos viviendo. Hago presente en primer termino que si bien no concurrí a la reunión de Méjico, he seguido de cerca lo allí acontecido a través de nuestro representante en dicha reunión el Dr. Agustín Bastanchuri. Evidentemente en la reunión de Méjico, por un grave error en la cuenta de los votos, se llego a la conclusión de que había sido electo presidente el Señor Sergio Salinas Porto. Posteriormente, al efectuarse el escrutinio definitivo de los votos, se advirtió del error que se había cometido, y que como consecuencia del mismo el presidente elegido no era Sergio Salinas Porto, sino Andrés Plaza, por lo que se notifico a todos de ese error y se proclamo en forma definitiva como Presidente a Andrés Plaza. Lamentablemente los partidarios de Salinas Porto no solo no han aceptado esa situación, sino que han pronunciado una serie de injustas e infundadas acusaciones, creo fruto mas del difícil momento vivido, que de su real pensamiento. Incluso alguno, creo que muy desafortunadamente, atribuye a la situación objetivos policitos internacionales En cualquier proceso democrático, solo después del escrutinio definitivo se proclaman realmente los candidatos elegidos, y ello es así, ya que lo que importa es lo que realmente ocurrió y la realidad de los votos y no los aspectos formales previos que no reflejan el real sentir de los miembros votantes de la organización. Fíjense que realizada una elección presidencial o parlamentaria en cualquier estado democrático, se efectúa un primer escrutinio, se da a conocer el ganador, incluso el perdedor públicamente acepta su derrota y felicita (esto ocurre casi siempre), pero eso no significa que el proceso electoral haya finalizado y que él en principio ganador pueda asumir su cargo. Realmente el proceso finaliza cuando se efectúa el recuento de los votos que puede o no coincidir con el primer escrutinio (provisorio) y se procede entonces sí a proclamar al electo. Esto es lo que en una orbita muy menor, ocurrió en Méjico, y el resultado final proclama a Andrés Plaza como Presidente. Como alguien dijera, los votos emitidos son lo que dan el carácter de soberana a la asamblea y no los anuncios formales, que, si fueron equivocados, deben ser corregidos. Debemos actuar y juzgar la situación con criterios objetivos y no dejarnos llevar por subjetividades. Es simplemente por ello que nuestra organización, la Asociación de Derecho Informático de Argentina entiende que el Presidente elegido es el Señor Andrés Plaza a quien creo que todos debemos darle nuestro voto de confianza. No conozco personalmente al Señor Sergio Salinas Porto, pero se del amplio concepto que de el se tiene en Argentina como hombre de bien, por lo que espero reflexione sobre esta situación y sepa aceptar que su investidura no puede resultar como fruto de una proclamación provisoria y errónea, y que debe aceptar y dar validez al escrutinio final de los votos y a su resultado que proclama a Andrés Plaza como Presidente de LACRALO. Mis cordiales saludos para todos Horacio Fernández Delpech Presidente de la Asociación de Derecho Informático de Argentina (ADIAR) http://www.adiar.info/ www.hfernandezdelpech.com.ar

2 1

Re: CRISTIAN CASAS-CETIC - elecci�n de la presidencia de LACRALO
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm March 24, 2009

March 24, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: CRISTIAN CASAS-CETIC - elección de la presidencia de LACRALO De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Cristiano Querido: Estaba inclinado decir que todos que usted escribió no estaba digno de un compartimiento caliente de la escupida pero entonces decidía que la traducción de sus observaciones puede ser el culpable eso le ha colocado en una mala luz. Aparece a mí que usted hacía a discurso político acerca de derechos humanos y todo el eso. Porque usted elige asunto y antes de que usted vaya apagado en una fiesta toda la sus el propios, puede ser que sea útil para usted primero para educarse en proceso. Como el oficial de presidencia, pedí el voto para la silla, LACRALO. El sin procesar los votos - significar las manos levantó en favor de un u otro candidato - eran contado y registrado por Matthias Langenegger del personal En-Grande. Sobre mi dirección, Matthias leyó todos los votos sin procesar como fueron registrados. Por tomando esta acción, dieron todos los miembros una oportunidad de oír su los votos y corrigen el expediente, como necesario. Voy a ser abundante y decir su lucha y angustia mental se parece de acuerdo con un malentendido profundo del * valor * de los votos. No todos los votos tienen el mismo valor porque es cada uno * país * en la región de la LACA afectó un aparato el mismo porcentaje del voto. Por lo tanto,más el ALS allí es de cualquier país, más pequeño es el peso de su voto individual. En asignar valor a cada voto, una equivocación fue incurrida en y el valor no fue dado al voto de Devnet. Debido a este error, un resultado incorrecto del voto estaba comunicado por mí, el oficial de presidencia, nombrando las salinas Porto de Sergio Silla de LACRALO. El contrario al canto y al bullshit partisanos, Sergio no fue elegido.I votado por él también. Pero él perdió la feria y el cuadrado. Sin embargo, se parece que él desea ser silla tan mala él se ha nublado su juicio y ha infectado el tuyo. Usted lucha con entender que adentro * las elecciones democráticas *,es * voto * ese perdedores de los ganadores de las marcas..aos....... Si la historia de elecciones adentro su propio país se puede utilizar como guía - según lo evidenciado por Fujimora y Garcia etc - puedo entender fácilmente cómo esta experiencia pudo influenciar cómo usted piense de esto. Por favor disabuse su mente. Es * cálculo * de el valor de cada voto que es incorrecto, NO el voto sí mismo. Sé que la argumentación probablemente está basada más en partisanoy fraternal relaciones con las salinas Porto de Sergio que no. Pero puestoque voté por el individuo, déjeme sugerir una manera más útil adelante para usted. Le animaría a deje los hechos y la guía de la razón sus pronouncenements. Asegure a eso su voto fue registrado por lo menos correctamente y su valor consideró. Una vez que se haga eso, entenderemos ese herefter, cualquier comentario que usted hagaen esta materia es todo el sonido y la furia pero no significa nada. El respeto más bueno, Carlton Samuels _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/17d1b6d51c.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] Autoridades de LAC RALO
by Omar Kaminski March 24, 2009

March 24, 2009

Onde disse José Ovidio quis dizer por óbvio Sergio Salinas Porto. Desculpem-me :) []s > 1-) Referendar a permanência de José Ovidio, proclamada em Assembléia dita > soberana; > > 2-) Em vista da existência de vício, conduzir Andres Piazza para a > Presidência; > > 3-) Reconhecer a existência de nulidade e convocar nova Assembléia, ou > nova votação; > > 4-) Convocar votação para que votemos sobre a votação (basicamente entre > as opções 1, 2 e 3). > > Creio que continuar nesta discussão a título de convencimento só trará > maior desgaste ainda aos participantes. E enquanto isto assuntos mais > importantes pedem atenção. > > Um abrazo a todos. > > Omar Kaminski > Diretor de Internet > Instituto Brasileiro de Direito da Informática > http://www.ibdi.org.br >

1 0

Re: LACRALO para presidir la elecci�n - el final del jab�n funciona.
by lhinds＠gol.net.gy March 24, 2009

March 24, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: LACRALO para presidir la elección - el final del jabón funciona. De: lhinds(a)gol.net.gy Hemos estado leyendo las discusiones sobre las elecciones del LACRALO Silla de la asamblea con gran interés. Puesto que esta materiapertenece directamente a nosotros. deseamos indicar el siguiente: Nos cercioramos de que siguiéramos los procedimientos necesarios paraasegurarnos de que teníamos una oportunidad de votar durante las elecciones de LACRALO. También respetamos y endosamos completamente las medidas correctivas tomadas cerca nos aseguramos que todos los votos fueron marcados. Por lo tanto estamos sorprendidos absolutamente que ahora los resultados de votación han estado corregido para incluir nuestro voto allí ahora es una denegación para validar los resultados. Somos ALS de funcionamiento y por lo tanto contamos con que sea nuestro voto reconocido sin importar cualquier cambio o malestar puede ser que cause. Eso es cómo un proceso verdaderamente participative trabaja. Puedo recordar cada uno que la voluntad y la supervivencia de esta organización serán basadas en la creencia eso hay el nivel más alto de la integridad en sus mecanismos. Recuerdos Lanza Hinds Presidente, Devnet Mensaje Original De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org ] A nombre de carlosaguirre62(a)hotmail.com Enviado: Domingo, De Marcha La 22 De 2009 2:35 P.M. : lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] LACRALO para presidir la elección - final del jabón funciona. [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en Tema: Re: LACRALO para presidir la elección - el final del jabón funciona. De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Sergio Querido: Tenes que a acabar con esta actitud sin factico ni juridico sustenance y ése cada vez pero marcas peores su situación y yourimage. A pesar de la cosa anterior y en mi carácter del representante al comite ALAC, reelecto con pero de el 70% de los votos, y clase la resolución tomada por la autoridad legitimizes y especialmente considerando el definitivo los resultados de la selección del presidente realizada recientemente por el AG, voy respetuosamente para el decirte que individualmente, sin el daño de que mi Jose los colegas piensan Ovid Salgueiro y Vanda Scartezini: En este momento y hasta tanto usted obtiene la oficina favorable definitiva de una cierta autoridad con la capacidad para ella, NO SÉ la autoridad que usted intente sostener sola horquilla en un error en el escrutinio yel contrario provisory a la determinación tomada por ella legitimizes autoridad a ella después de un profundo analisis de las certezas registradas y en de la Asamblea General. También I muestre a eso hasta tanto la condición de resolución mencionada pero sobre una ocurre, el solo reconocere a usted la autoridad de los que legitimamente (y nonproduct de un error) las posiciones muestran, siendo en esta oportunidad y según los resultados oficiales, nuestra Plaza común de Andres del amigo. Gima que usted persiste en esta actitud que poco razonó y contrario atodos los hechos se colocaron oficialmente y la autoridad de LACRALO, ésos eso dieron por la tierra con sus pretensions personales. La persistencia en su actitud del obstaculizadora del trabajo ese debera a haga la región de ahora encendido con sus autoridades que usted legitimize y elegido oficialmente, de conducira del seguro para no transformar en legitimizes a su pretension utilizado en un error y un pondra a usted en sus partes posterioras la responsabilidad del retrasa en el theattainment de cualquier objetivo común. Ademas, esta actitud asumió sin sustenance ni en los hechos, ni adentro la derecha y faltar el respecto a la voluntad mostraron por mayoría de votos, oponga y niegue el credilibilidad a sus refranes de la campaña, adentro a donde voz viva usted exterior mostró su voluntad del trabajo comúny del cualquiera candidato victorioso, el quién en el extremo usted no resultó ser vos. Por todos y la amistad que ha unido a nosotros hasta este momento, éles que I invite a usted para declinar en su posición y para acompañaral elegir presidente por mayoria, en el trabajo que comienza a hacer y legitimidad del withthe que elasticidad los votos definitivos y oficiales él, y utilizado no simplemente adentro un error pues era él en su caso lamentable. También y para el caso que después de estas palabras a las cuales pronuncio como amigo intento que usted vuelve a la cordura, todavía usted continúa pensando que atiende algun derecho a usted, y de cuál puede venir una cierta normaen su ayuda, I invite a usted para concurrir a los estrados pertinentes unos a los efectos a obtenga la resolución que puede dejarle tranquilo. cariñosamente Carlos Dionisio Aguirreabogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina - * 54-351-424-2123/423-5423 a www.derechoytecnologia.com.ar http://ar.ageiadensi.org > fecha: Sol, 22 Mar 2009 08:00:13 -0800 > De: a presidencia(a)internauta.org.ar > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Centímetro cúbico: > tema: [ laca-discutir-en ] en la selección del chairde LACRALO y a otros temas > > > [ [ - - texto traducido (está - > en)--]]> > > Tema: en la selección del chairde LACRALO y a otros temas > de: a a presidencia(a)internauta.org.ar > > amigos queridos de LACRALO: > > Esto I espere que sea usted completo él missive en este tema que allí está a haga, puesto que allí la es incomodo como presidente de esta región a ser el contestar y el pronunciar a mí constantemente en esta posición 02 que es ejerza legítimo del ofMarch de 2009, el resultado del día del general Asamblea hecha en México en el acuerdo, del donde estaba presidente proclamado nuestro sentido y yo de la región ejercemos los actos atestiguados por el ofgovernment público del notario adentro eso a partir de ese día > > para ese institucional intentan hacer este soplo ¡e inusual hicieron actos de violencia no! el dejar preside encima a mí al excedente termina teleconferencing y el intentar que esta reunión es verdad trastornar a los democraticas las instituciones de ICANN, deseo mostrarle followingthing: > > > > en la presidencia del LACRALO: > > esta presidencia ejercerá su asigne por mandato a partir del día 02 de marcha del tothe 2009 02 de marcha de 2010, el día que el mandato dará a mi sucesor, que será señalado cerca a constituido Asamblea General entre a otras cosas al cambio de autoridades y las quemaduras ocuparán para hacer las llamadas que se conforma el corresponder nuestros estatutos > > > > audio en la presentación de: > > no podemos reunirnos con el codo los propios actos hechos en general un ensamblaje, de que dieron al veredicto y eran reconocido por todos los presentes. Posible esto no está al lado de los mandatos legales y de la transparencia en la gerencia de ICANN > > y sin embargoescoja cerca la curiosidad I ha escuchado tales y he sido que aran el corte y ¡por lo tanto incompletos y pasible! ¡s de adulteraciones, éste demarca la poca veracidad del suc! dé recurso de a accionar para ser manipulado a la enfermedad de cualquier persona con darkintentions. > > > > en la presentación de poderes: > > el enviado también duda de las hojas y además, fueron hechos con vicios, así ellos no puede ser tomado como favoritos de la corte > > > > a la presentación era enviado a esta lista en thatwe de algunas preguntas se opuso en este undemocratic y poco al movimiento claro del destituyente que intentan hacer alguno, riéndose de las mayorías que nos expresamos en nuestra asamblea soberana en el andalso de México DF algunas ofertas que aramos el proceso bajo ése estas ambigüedades hacen el notreturn para suceder > > > > esto serán hechas con el único objetivo en de el cual no se convierten para suceder estas preguntas este alcance > > > > tenemos que dispositivo soberano, este dispositivo somos nuestros Asamblea General, de que me constituyo, expreso, utilizo la decisión de las mayorías en un acto que publico, y pusieron en funcionesal presidente que ¡prevalece a partir de ese día! a la culminación de su mandato > > > > el documento que enviará esta presidencia debe tener gusto de objetivo regula algunas preguntas bajo ésa esto no sucede otra vez > > > > dentro de nuestra región ara muchos los miembros que ara a abogados y yo deseamos animarlos a ése que pone todos su orden del knowledgein a poder regular esto en este sentido, bajo ése las cuestiones de esta naturaleza nunca a suceder las detenciones > > > > es necesario que comenzamos a trabajar adentro detecte un favorable positivo, es porqué adentro EN un cierto futuro las fechas lo enviará tohim de las instrucciones de las necesidades a ese inferior oursecretary pone en la operación las diversas listas del mailfor que el trabajo comisiona eso fue satisfecha en la ciudad de actual México DF en nuestra primera reunión fije la Asamblea General, arados muchas preguntas que debamosdiscutir, y apenas a la hora capaz corta de ser expresar a ESTADOS UNIDOS tenga gusto de la región, es necesario que comenzamos a discutir los temas que convocan a ESTADOS UNIDOSdentro de ICANN, nuestros ¡presidente del ALAC! ¡, Cheryl Langdon-Orr, a la orden a las regiones, esas nosotros expre! ss en el th cuestiones del worksin de e IRT de marcas, con la introducción del nuevo gTLD, durante su reunión de 6 de marcha en el Cityof México, la reunión de directores de el ICANN hecho para llamar a la creación de una aplicación,el equipo de la recomendación "al proceso y al general propone solucionesa las preguntas ¡de la protección de la marca en lo referente al theintroduction de GTLD nuevo! >. "esta resolución arregla la recomendación ma's torequest de la aplicación de nuestro equipo "para obtener con éxito las contribuciones del interesado grupos." El plaintext de la resolución disponible está en: http://www.icann.org/en/minutes/resolutions-06mar09.htm > > esto es necesario que un cierto comentario se hace antes del día 25of marcha de 2009 (I crea que perseguimos también la toma este día como el ofwork del día, la consultará y Los mantendré informé). > > recursos: > > http://www.icann.org/en/topics/new-gtlds/comments-en.htm > > y muchos de ¡ellos arados en forma abreviada en la sección IX de la observación! en el análisis: http://icann.x.icann.org/en/topics/new-gtlds/agv1-analysis-public-comments-1 8feb09-en.pdf > > > > este presidente que lo respete, saluda a usted atte. > > > > Sergio salino llevo > > presidente > > LACRALO/ICANN > _______________________________________________ > > > > > [[ - - Texto original (él es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/86ea316db9.html > --]] > > > > _______________________________________________ > laca-discutir-en enviar lista > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists icann.org _________________________________________________________________ ¿Queris para saber va a ser el clima mañana? Ingresa ahora aMSN _______________________________________________ de http://tiempo.ar.msn.com/ [ [ - - texto original (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/ce87488220.html --]] _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/8335d2a0df.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Presidencia de LACRALO
by carlosaguirre62＠hotmail.com March 24, 2009

March 24, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Presidencia de LACRALO De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Sylvia Querido. Como Carlton dicho, su declaración me da una gran preocupación por su futuro como representante de LACRALO en ALAC. Porque en nuestra carga es necesario tener presente que representamos todo el ALS y por esta razón necesitamos ser objetivos. Espero que usted pueda clarificar su mente y esto sea solamente un error vergonzoso. Respeto Carlos Dionisio Aguirreabogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina - * 54-351-424-2123/423-5423 www.derechoytecnologia.com.ar http://ar.ageiadensi.org > fecha: Mon, El 23 De Marcha 2009 18:00:06 De -0500 > de: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] Presidencia de LACRALO > > Sylvia Querido: > estoy asustado que esta declaración me da la gran preocupación queusted será > se situó para representar TODO EL LACRALO en el ALAC. Para este caso solamente, > le daré la ventaja de mi duda y atribuiré a lo que usted dice como simple > ignorancia del proceso y no de un resultado de su lazo fraternal a > Internauta la Argentina y salinas Porto de Sergio. Confío en que esta esperanza que tengo es > no traicionado. > > lea por favor el contorno del proceso de la elección como describí a otro de > sus casas de Cristian de los partidarios y que confié anterior a esta lista. I > vea Jacqueline Morris, últimamente la silla de ALAC, también ha procurado fijarle > derecho. Si usted todavía no entiende, soy cierto Ashton-Ciervo de la mella o > cualquier otro mie! mbro de su equipo estaría dispuesto a pasar él con usted. > > recomendaría altamente eso antes de que usted asuma sus responsabilidades de ALAC, > usted hace más familiar con las reglas que gobiernan LACRALO y cómo ellas > autorice su acción como miembro de ALAC. Le diré de la observación > sus thats apretados de una nave se ejecutan encima de esa manera. Y como nuestro representante de LACRALO, > no desearía personalmente para usted que se perjudicará deesta manera. > > el respeto más bueno, > Carlton > > 2009/3/23 <sylvia(a)prontocl.com.br> > > > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > > > > tema: Presidencia de LACRALO > > de: sylvia(a)prontocl.com.br > > > > > > > > Compañeros querido: > > > > es con mucha consternación que vengo acompañando en la formadiferida toda > > los E-maices de la cual se ha enviado a la lista laca-discuten (por alguno > > razón extraña que mi email no está trabajando y por esarazón tuve! que > > registro a mí > > otra vez a la lista con este ! email de terminado) > > > > solicito excusas cerca para no haber participado en el teleconferencing pasado > > de > > Lacralo, puesto que llegué de México yo está trayendo desde entonces actualizado > > trabajo > > acumulado. > > > > viernes por la mañana que al presidente de Lacralo me comuniqué, > > Sergio > > minas de sal que llevo, toda la sucedida en el teleconferencing. > > > > cuáles con se no entenderlo es como una decisión tomada y > > pronunciando adentro > > la Asamblea General, DE QUE ES SOBERANA, puede ser cambiada en simple > > teleconferencing sin poder de la decisión y del QUORUM andBY una PERSONA > > QUIÉN > > SE FUE PARA SER UN DÍA 02/03/2009 DE LA AUTORIDAD. > > > > en fecha ese día, Sr. Carlton es solo un miembro más delandno de LACRALO > > una autoridad al nombre y/o despedir cualquiera. > > > > hasta ahora, los impulso a todos a las cuales intenten desacreditar el nuestros > > ensamblaje sobera! no (porque en su mayoría son abogados y uno > > asume saben > > ley), a eso respetan a instituciones y se validan cuál era > > decidido adentro > > Asamblea General; quién preside nuestro fino es Mr.Sergiosalinos I > > lleve. > > > > tenemos mucha cosa a hacer en la región; y la consolidación manifesta de > > los presentes fueron a ponerse para trabajar. > > > > enfoquemos nuestra energía en que consolidación y ocupe nuestro pequeño > > época de voluntarios de estudiar los temas de la importancia y de mandarlos a > > utilizadores del extremo el nuestros regione en estos temas de modo que nosotros > > podamos así para tomar su voz hasta las esferas más altas de ICANN. > > ¡> > que es nuestra consolidación! > > ¡> > vamos a respetarla! > > > > > > > > Sylvia Herlein Leite > > > > Internaut Del Brasil > > > > > > > > _______________________________________________ > > > > > > > > > > [ [ - - texto original (es) > > http://mm2.icann.org/transbot_archive/04d8248a02.html > > --]] > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… _________________________________________________________________ En MSN de los sueños de Encontrá el auto de tus http://xml.mercadolibre.com.ar/org-img/msn/autos.html _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/40c224d4db.html --]]

3 2