March 2019 - lac-discuss-es

NomCom 2019 Update
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 22, 2019

March 22, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: NomCom 2019 Update Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> https://www.icann.org/news/blog/nominating-committee-recruitment-preparatio… Preparaciones de reclutamiento del comité de nominaciones en el lugar para 10 posiciones de liderazgo Las iniciativas del Comité de Nominaciones (NomCom) de 2019 para cubrir 10 posiciones de liderazgo abiertas continúan en serio (visite:https://www.icann.org/nomcom2019for más información).Tres subcomités del NomCom (Descripción del trabajo, carácter y cualidades (JDCQ); Formulario de solicitud y Alcance) completaron una guía que describe la descripción del trabajo y los rasgos candidatos deseados, y actualizó el formulario de solicitud. Estos subcomités también continúan sus esfuerzos para identificar un grupo altamente motivado y talentoso de individuos diversos. El subcomité de la JDCQ solicitó la opinión de los miembros de la Junta de la CANAL para redactar una descripción precisa del trabajo e identificar los rasgos que los candidatos deben poseer para desempe� arse eficazmente como miembros de la Junta. Los miembros del subcomité de JDCQ integraron los comentarios recibidos con información de su propio trabajo y discusiones.La descripción del trabajo aprobado y la lista de características están disponibles para los posibles candidatos aquí:https://www.icann.org/nomcom2019. El subcomité del Formulario de Solicitud revisó el formulario de solicitud basado en la retroalimentación de los solicitantes del NomCom 2018. Las tres preocupaciones más comunes fueron las solicitudes múltiples de la misma información al solicitar posiciones múltiples, la longitud del formulario y las instrucciones claras. Otra preocupación igualmente importante involucró la percepción de algunos solicitantes de que la forma estaba sesgada en contra de los usuarios externos. En respuesta, el subcomité del Formulario de solicitud simplificó y acortó el formulario para evitar la duplicación de la información requerida por los solicitantes que buscan múltiples puestos y realizó revisiones para abordar las inquietudes sobre sesgos.Además de buscar información sobre el compromiso de los solicitantes de CIE, el formulario revisado busca información sobre la experiencia de desarrollo y gobernanza de Internet más amplia de los solicitantes. También incluye cuatro pregu ntas separadas sobre los antecedentes y la experiencia de la gerencia ejecutiva del solicitante como miembro de la junta directiva o fiduciario. Estamos entusiasmados de que el personal de soporte de ISIC introdujera una nueva plataforma de aplicación en línea más fácil de usar, en la que los solicitantes ya no deben realizar un proceso de dos pasos para completar su solicitud y ahora pueden simplemente crear una cuenta, completar el formulario, cargar nuevos datos y ahorrar por su cuenta. paso. El subcomité de Alcance continúa su trabajo para identificar a personas talentosas altamente motivadas que estén dispuestas a servir en las 10 posiciones de liderazgo abiertas y obtener una variedad de solicitantes que reflejen la diversa comunidad de personas de todas las regiones del mundo. Los miembros del subcomité de divulgación buscaron información de los miembros actuales y anteriores de la Junta para obtener comentarios e ideas con respecto a la divulgación. Este subcomité emplea un enfoque doble que involucra la participación de sus miembros para difundir el mensaje en sus respectivas comunidades y a través de canales externos como instituciones académicas, cámaras de comercio y asociaciones ejecutivas. Los esfuerzos de divulgación continuarán hasta el cierre del período de solicitud. El NomCom continuará con su trabajo para simplificar estos procesos para los solicitantes y recordará a los miembros de la comunidad de la LICANN y sus contactos que envíen las solicitudes completadas antes del 22 de marzo de 2019 a las 23:59 (UTC). [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/60c0c8273a.html --]]

2 1

IMPORTANT REMINDER: MARCH 22 2019 @ 23:59 UTC IS THE DEADLINE FOR NOMINATING COMMITTEE APPLICATIONS FOR ICANN LEADERSHIP POSITIONS
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 18, 2019

March 18, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: IMPORTANT REMINDER: MARCH 22 2019 @ 23:59 UTC IS THE DEADLINE FOR NOMINATING COMMITTEE APPLICATIONS FOR ICANN LEADERSHIP POSITIONS Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> Envíe su solicitud a través del portal de candidatos en línea. Envíe las recomendaciones de los candidatos a través del formulario en línea. Todas las solicitudes son confidenciales. Los candidatos seleccionados se anunciarán en septiembre de 2019 y asumirán sus cargos después de la Anual General de ICANN 66, que se realizará del 2 al 7 de noviembre de 2019. Las personas seleccionadas por el NomCom tendrán una oportunidad única de trabajar con colegas de todo el mundo para ayudar a configurar la coordinación técnica y el desarrollo de políticas de Internet. Guiados por el amplio interés público, los seleccionados trabajarán para cumplir la misión de la CIAAN de coordinar el sistema global de identificadores únicos de Internet y, en particular, garantizar su funcionamiento estable y seguro. Obtendrán valiosos conocimientos y experiencia trabajando en temas que incluyen conocimiento, responsabilidad, cultura y geografía. Harán una valiosa contribución de servicio público para el funcionamiento y la evolución de este recurso global esencial. Acerca del Comité de Nominaciones de la ICANN -https://www.icann.org/nomcom2019 [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/e9b2ecf53a.html --]]

1 0

IMPORTANT REMINDER: MARCH 22 2019 @ 23:59 UTC IS THE DEADLINE FOR NOMINATING COMMITTEE APPLICATIONS FOR ICANN LEADERSHIP POSITIONS
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 18, 2019

March 18, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: IMPORTANT REMINDER: MARCH 22 2019 @ 23:59 UTC IS THE DEADLINE FOR NOMINATING COMMITTEE APPLICATIONS FOR ICANN LEADERSHIP POSITIONS Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> Envíe su solicitud a través del portal de candidatos en línea. Envíe las recomendaciones de los candidatos a través del formulario en línea. Todas las solicitudes son confidenciales. Los candidatos seleccionados se anunciarán en septiembre de 2019 y asumirán sus cargos después de la Anual General de ICANN 66, que se realizará del 2 al 7 de noviembre de 2019. Las personas seleccionadas por el NomCom tendrán una oportunidad única de trabajar con colegas de todo el mundo para ayudar a configurar la coordinación técnica y el desarrollo de políticas de Internet. Guiados por el amplio interés público, los seleccionados trabajarán para cumplir la misión de la CIAAN de coordinar el sistema global de identificadores únicos de Internet y, en particular, garantizar su funcionamiento estable y seguro. Obtendrán valiosos conocimientos y experiencia trabajando en temas que incluyen conocimiento, responsabilidad, cultura y geografía. Harán una valiosa contribución de servicio público para el funcionamiento y la evolución de este recurso global esencial. Acerca del Comité de Nominaciones de la ICANN -https://www.icann.org/nomcom2019 [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/cbaa98363b.html --]]

1 0

IMPORTANT REMINDER: MARCH 22 2019 @ 23:59 UTC IS THE DEADLINE FOR NOMINATING COMMITTEE APPLICATIONS FOR ICANN LEADERSHIP POSITIONS
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 18, 2019

March 18, 2019

Refer to: https://www.icann.org/news/announcement-2019-02-19-en The ICANN Nominating Committee (NomCom) is inviting applications and recommendations for the following positions: - Three (3) members of the ICANN Board of Directors. - One (1) member of the PTI Board of Directors. - Three (3) regional representatives to the At-Large Advisory Committee ( ALAC) – one from the Asia, Australia, and Pacific Islands region, one from the Latin America and Caribbean Islands region, one from the Africa region. - Two (2) members of the Generic Names Supporting Organization (GNSO) Council. - One (1) member of the Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) Council. For full consideration, the NomCom must receive applications by *22 March 2019, 23:59 UTC.* There will be *no grace period* for candidates to complete their application forms on the new online candidate portal. <https://webportalapp.com/sp/login/icann-nomcom-submission-portal> Applications that remain incomplete at the end of this period will not be considered. - Submit your application through the online candidate portal. <https://webportalapp.com/sp/login/icann-nomcom-submission-portal> - Submit candidate recommendations through the online form <https://forms.icann.org/en/groups/nomcom/suggest>. All applications are confidential. The successful candidates will be announced by September 2019 and will assume their positions after the ICANN 66 Annual General, which runs from 2-7 November 2019. Individuals selected by the NomCom will have a unique opportunity to work with accomplished colleagues from around the globe to help shape the Internet's technical coordination and policy development. Guided by the broad public interest, those selected will work to fulfill ICANN's mission to coordinate the global Internet's system of unique identifiers, and in particular, to ensure its stable and secure operation. They will gain valuable insights and experience working on topics including knowledge, responsibility, culture, and geography. They will make a valuable public service contribution toward the functioning and evolution of this essential global resource. About the ICANN Nominating Committee - https://www.icann.org/nomcom2019

1 0

UPDATE from 2019 Nominating Committee (NomCom) Leadership at ICANN 64 (
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 13, 2019

March 13, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: UPDATE from 2019 Nominating Committee (NomCom) Leadership at ICANN 64 ( Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> James Cole, Coordinador de Comunicaciones Globales de la ICANN, se sienta con Damon Ashcraft, Presidente del NomCom 2019 para discutir las últimas actualizaciones del NomCom. https://youtu.be/XR6pvEisoxw [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/40119fc8ee.html --]]

1 0

UPDATE from 2019 Nominating Committee (NomCom) Leadership at ICANN 64 (
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 13, 2019

March 13, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: UPDATE from 2019 Nominating Committee (NomCom) Leadership at ICANN 64 ( Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> James Cole, Coordinador de Comunicaciones Globales de la ICANN, se sienta con Damon Ashcraft, Presidente del NomCom 2019 para discutir las últimas actualizaciones del NomCom. https://youtu.be/XR6pvEisoxw [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/0d11e7145b.html --]]

1 0

UPDATE from 2019 Nominating Committee (NomCom) Leadership at ICANN 64 (
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 13, 2019

March 13, 2019

ICANN's James Cole, Sr. Global Communications Coordinator, sits down with Damon Ashcraft, 2019 NomCom Chair to discuss the latest NomCom updates. https://youtu.be/XR6pvEisoxw <https://mailtrack.io/trace/link/c62bf475cb8e8268e0fbe3b6e3aee16c60d33be6?ur…>

1 0

Re: [lac-discuss-es] NomCom 2019 - Kobe Public Session - Adobe Connect & other Recordings
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 13, 2019

March 13, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: NomCom 2019 - Kobe Public Session - Adobe Connect & other Recordings Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> ¡No hay problema en absoluto Sergio! Espero con interés que algunos candidatos excelentes presenten solicitudes de América Latina y el Caribe. Como recordatorio, el plazo para las solicitudes se ha ampliado hasta el 22 de marzo de 2019 a las 23:59 (UTC). Rgds, Tracy El miércoles, 13 de marzo de 2019 a las 16:35 Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: Gracias Tracy! por la información !!!! Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO / ICANN Asociación Argentina de Usuarios de Internet / FeTIA FUILAC - Federación de Usuarios de Internet de LAC facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi: +54 9 223 5 215819 "Ojalá de ser desobedientes, cada vez Recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o nuestro sentido común "Eduardo Galeano El mié., 13 mar. 2019 a las 0:39, Tracy F. Hackshaw @ Google ( <tracyhackshaw(a)gmail.com> ) escribió: Adobe Connect:https://participate.icann.org/p948nxwqrh7/ Descargar .ZIP de All Audio:http://audio.icann.org/meetings/kix64/kix64-OPEN-2019-03-11-T0422-dia… Audio en inglés:http://audio.icann.org/meetings/kix64/kix64-OPEN-2019-03-11-T0422-di… _______________________________________________ lac-Discuss-es lista de correo lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org http://www.lacralo.org [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/84e6d250f1.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] NomCom 2019 - Kobe Public Session - Adobe Connect & other Recordings
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 13, 2019

March 13, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: NomCom 2019 - Kobe Public Session - Adobe Connect & other Recordings Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> ¡No hay problema en absoluto Sergio! Espero con interés que algunos candidatos excelentes presenten solicitudes de América Latina y el Caribe. Como recordatorio, el plazo para las solicitudes se ha ampliado hasta el 22 de marzo de 2019 a las 23:59 (UTC). Rgds, Tracy El miércoles, 13 de marzo de 2019 a las 16:35 Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: Gracias Tracy! por la información !!!! Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO / ICANN Asociación Argentina de Usuarios de Internet / FeTIA FUILAC - Federación de Usuarios de Internet de LAC facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi: +54 9 223 5 215819 "Ojalá de ser desobedientes, cada vez Recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o nuestro sentido común "Eduardo Galeano El mié., 13 mar. 2019 a las 0:39, Tracy F. Hackshaw @ Google ( <tracyhackshaw(a)gmail.com> ) escribió: Adobe Connect:https://participate.icann.org/p948nxwqrh7/ Descargar .ZIP de All Audio:http://audio.icann.org/meetings/kix64/kix64-OPEN-2019-03-11-T0422-dia… Audio en inglés:http://audio.icann.org/meetings/kix64/kix64-OPEN-2019-03-11-T0422-di… _______________________________________________ lac-Discuss-es lista de correo lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org http://www.lacralo.org [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/cc3526e9eb.html --]]

1 0

NomCom 2019 - Kobe Public Session - Adobe Connect & other Recordings
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google March 13, 2019

March 13, 2019

Adobe Connect: https://participate.icann.org/p948nxwqrh7/ <https://mailtrack.io/trace/link/646353cc2da09800a24376cf27a19511b4f6556f?ur…> Download .ZIP of All Audio: http://audio.icann.org/meetings/kix64/kix64-OPEN-2019-03-11-T0422-diamond-N… <https://mailtrack.io/trace/link/fed9e60640b8fe90f84711078aabbe1ae1425d4a?ur…> English Audio: http://audio.icann.org/meetings/kix64/kix64-OPEN-2019-03-11-T0422-diamond-e… <https://mailtrack.io/trace/link/66a7f70c340ed50cc243c21d6a225a0137e4f8e7?ur…>

2 3