April 2022 - lac-discuss-es

LAC Digital Panel
by ICANN Policy Calendar April 14, 2022

April 14, 2022

Details to follow…

1 0

LAC Digital Panel
by ICANN Policy Calendar April 14, 2022

April 14, 2022

Details to follow…

1 0

LAC Digital Panel
by ICANN Policy Calendar April 14, 2022

April 14, 2022

Details to follow…

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 20 April 2022 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org April 13, 2022

April 13, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 20 de abril de 2022 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/38dk5zfp La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/uRd1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] **ON IN 15 MINUTES** Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 13 April 2022 at 20:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org April 13, 2022

April 13, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 13 de abril de 2022 a las 20:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/236xjmm7 La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/NRN1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 13 April 2022 at 20:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org April 13, 2022

April 13, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 13 de abril de 2022 a las 20:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/236xjmm7 La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/NRN1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] UPDATED ZOOM REGISTRATION LINK / Meeting invitation: LACRALO Monthly call on Monday, 18 April 2022 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org April 12, 2022

April 12, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Estimados, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 18 de abril de 2022 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/mphcce9f<https://tinyurl.com/m6uv69mz> Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/5gh1Cw<https://community.icann.org/x/sIPOCg> Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia española = 1638 ID de la conferencia portuguesa = 1638 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> *******DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE*********** Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJ0of-ygpz8oGNQ98K0oFCwIjOuZptqWKO2A / Contraseña: LAC-Mont04 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting Invitation - REGISTER - At-Large Intercultural Virtual Workshop - The Art of Persuasion
by staff＠atlarge.icann.org April 12, 2022

April 12, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] Español después de la versión en inglés Version française en bas du mail ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGISTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS Y COMPARTE ESTA INVITACIÓN CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! Estimados, Únase al taller de desarrollo de capacidades de At-Large el martes 19 de abril de 2022 a las 20:00 UTC durante 90 minutos (se proporcionará interpretación en inglés, francés y español) para el próximo taller de la serie actual "El arte de...": El arte de la persuasión Este taller contará con un panel de discusión con la actual presidenta de ALAC, Maureen Hilyard, así como los tres presidentes anteriores de ALAC, Alan Greenberg, Olivier Crepin-Leblond y Cheryl Langdon-Orr, mientras comparten anécdotas sobre cómo han utilizado el arte de la persuasión. para cambiar a una persona/grupo a la alineación. Después de esto, una mesa redonda con los panelistas permitirá aprender más sobre qué herramientas, ideas y conceptos utilizaron para maximizar la utilidad de sus habilidades de persuasión. Todos los participantes tendrán la oportunidad de contribuir activamente mediante la publicación de sus aportes en un exclusivo jamboard que contribuirá a la producción de recursos de la comunidad At-Large. El enlace al jamboard se enviará más cerca de la fecha del Workshop. La serie “El arte de…” continuará con * El Arte del Liderazgo * El arte de la fiesta * El arte de tomar decisiones Por supuesto, todo lo anterior estará dentro del contexto de la ICANN. ¡Estén atentos y regístrese aquí! REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMtduyhrTMiG9xh0WqydTlBf84mYnB6VfjY [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMtduyhr…> Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/vhJ1Cw Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número y canal de idioma preferidos. Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large en nombre de Sandra Hoferichter, Presidenta del GT de la Academia de la ICANN ****************** Estimados todos, Únase al taller virtual intercultural de At-Large el martes 19 de abril de 2022 a las 20:00 UTC durante 90 minutos (interpretación en inglés, francés y español). El Arte de la Persuasión Este taller contará con un panel de discusión con la actual presidenta de ALAC, Maureen Hilyard, así como los tres presidentes anteriores de ALAC, Alan Greenberg, Olivier Crepin-Leblond y Cheryl Langdon-Orr, quienes compartirán anécdotas sobre cómo han utilizado el arte de la persuasión para influir en una persona o un grupo. Seguidamente, una mesa redonda con los panelistas permitirá aprender más sobre qué herramientas, ideas y conceptos utilizados para maximizar la utilidad de sus habilidades de persuasión. Todos los participantes tendrán la oportunidad de contribuir activamente mediante la publicación de sus aportes en un exclusivo “jamboard” que contribuirá a la producción de recursos de la comunidad At-Large. El enlace al “jamboard” se obtendrá más cerca de la fecha del Workshop. La serie “El arte de la persuasión” continuará con • El arte del liderazgo • El arte de la fiesta • El arte de la toma de decisiones Por supuesto, todo lo anterior estará dentro del contexto de la ICANN. ¡Estén atentos y regístrese aquí! REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMtduyhrTMiG9xh0WqydTlBf84mYnB6VfjY [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMtduyhr…> Agenda y detalles: https://community.icann.org/x/vhJ1Cw Si requiere una llamada por favor, comuníquese con un miembro del personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su numero preferido y su canal de lenguaje preferido !¡Muchas gracias! Saludos cordiales At-Large Staff en nombre de Sandra Hoferichter, Presidenta del Grupo de trabajo de la Academia de ICANN ****************** Chers Tous, Veuillez vous joinder à l'atelier de renforcement des capacités d'At-Large el martes 19 de abril de 2022 a las 20:00 UTC colgante 90 minutos (con interpretación en inglés, francés y español) para el taller de prochain de la série actuelle “L' Arte de…” El arte de Convaincre Cet atelier comprende una mesa redonda con el presidente actual de l'ALAC, Maureen Hilyard, ainsi que les trois anciens presidents de l'ALAC, Alan Greenberg, Olivier Crépin-Leblond y Cheryl Langdon-Orr, alors qu'ils partageront des anecdotes sur la facon don't ils ont utilisé l'art de convaincre pour déplacer une personne/un groupe dans l'alignement. Ensuite, une table ronde avec les panélistes permettra d'en savoir plus sur les outils, les idées et les concept qu'ils ont utlisés pour maximiser l'utilité de leur compétemces de persuasion. Todos los participantes tienen la oportunidad de participar en la publicación de sus contribuciones en un Jamboard exclusivo que contribuye a la producción de recursos de la Comunidad At-Large. Le lien vers le jamboard sera envoyé plus près de la date de l'atelier. La série “L'Art de…” se poursuivra avec: * L'Art de Diriger * L'Art de la Fête * L'Art de la Prize de Décision Bien sur, tout ce qui précède, dans le contexte de l'ICANN. Restez à l'écoute et inscrivez-vous ici https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMtduyhrTMiG9xh0WqydTlBf84mYnB6VfjY [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMtduyhr…> Agenda: https://community.icann.org/x/vhJ1Cw Si desea comunicarse con el personal de At-Large a staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro préféré et la langue choisie. Muchas gracias. cordialidad, Personnel d'At-Large au nom de Sandra Hoferichter, Présidente du Group de Travail de l'Académie de l'ICANN.

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 13 April 2022 at 20:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org April 12, 2022

April 12, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 13 de abril de 2022 a las 20:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/236xjmm7 La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/NRN1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Acerca de #LACDIGITAL22
by Sergio Salinas Porto April 8, 2022

April 8, 2022

Queridos compañeros, estamos trabajando sin descanso en nuestro próximo evento que se llama #LACDIGITAL22. Para poner en claro de que se trata es un evento con una mirada regional de diálogo entre Sociedad Civil y Estados para poder poner en común una agenda de trabajo que tenga como fin tres tópicos: 1) Poder acercar los grandes temas de agenda de nuestra región con la perspectiva de usuarios comprometidos con el ecosistema de internet a los decisores de políticas públicas. 2) Fortalecer a la sociedad civil en su rol protagónica de llevar la voz de los sin voz para fortalecer o generar (según sea el caso) la relación con los gobiernos y que sea escuchada nuestra voz ante temas que seguramente tengamos que decir o sugerir para mejorar la estabilidad e interoperabilidad de internet. 3) Sumar otras organizaciones y usuarios finales que no conozcan a LACRALO ni a ICANN o que no se animaron hasta ahora a acercarse En esta primera edición se han elegido tres grandes temas que serán desarrollados en un esquema de tres encuentros de dos horas cada uno durante los días 17, 18 y 19 de Mayo, en el marco del Día de Internet. Los temas son: 1) Internet como servicio Público esencial 2) Aceptación Universal 3) Infraestructura en zonas de población escasa y rurales Como se verá esta agenda tiene un sentido político importante porque pone en el tapete temas que indudablemente tienen un sentido serio, acortar la brecha es sinónimo de multiplicar voces y hacer una Internet accesible a partir de la aceptación universal e IDN, garantizar el acceso y permanencia en el sistema digital tiene indudablemente un abordaje importante desde la perspectiva de los Derechos Humanos y que internet sea reconocida como servicio público esencial y sin infraestructura adecuada no todos pueden llegar a tener las mismas oportunidades. De seguro, en los próximos años tendremos otros temas que abordar y ya una vez terminado este evento, tendremos que ponernos a trabajar en el próximo. Estamos planificando también una actividad de ciberseguridad que de seguro se hará en el mes de Junio o Julio conforme podamos organizarlo, con una mirada puesta en el cuidado de nuestros niños, niñas y adolescentes. Hemos contactado con algunos gobiernos y ya han garantizado su presencia al evento, se está trabajando también con el staff del GAC y el GCE que lidera Rodrigo de la Parra para avanzar en la esta primera edición de 9 países interactuando en estos tres grandes temas. Este lunes tendrá el equipo otra reunión de trabajo para seguir organizando. Un fuerte abrazo y buen fin de semana para todos! *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano*

1 0