- lac-discuss-es - lists.icann.org

Re: [lac-discuss-es] Propuesta de nombramiento para los miembros de ALAC para LACRALO
by carlton.samuels＠gmail.com July 20, 2012

July 20, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Propuesta de nombramiento para los miembros de ALAC para LACRALO De: carlton.samuels(a)gmail.com Yo secundo esa propuesta con entusiasmo sin reservas. Dev podría ser el miembro más trabajador de esta región. Su la devoción al impuesto sobre las aportaciones de ley, en la región, y el At-Large ICANN son incontestables. Sólo algunos de ellos son mencionados por Jacqueline. Francamente, es probable mejor preparados para estar en la ALAC que cualquier antes. Es a la At-Large de la gran ventaja de que se conforme con la propuesta. Y al sentido LACRALO de la misión y buen juicio que se votó en la oficina por los miembros. Carlton Samuels ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y plazos * ============================= El Jue, 19 de julio 2012 a las 9:30 PM, Jacqueline Morris <jam(a)jacquelinemorris.com > wrote: > I would like to nominate Dev Anand Teelucksingh for the position of ALAC > representative from the LACRALO. > Dev has been deeply involved in ICANN and LACRALO since the inception. As > Secretariat for the past 3 years, he has been instrumental in the growth of > both LACRALO and AtLarge, as well as deeply involved in policy development, > chairing several ALAC working groups. He's been the initator of many useful > ALAC initiatives, such as the regional dashboards, policy advice schedule, > AtLarge Improvements, and the Technology Task Force, which task he > shouldered alone for quite a while. > Over the years, he has proven to be a real team player, working in tandem > with people from all stakeholder groups within ICANN. > Dev is an amazing individual with an incredible capacity for hard work, > which we have all seen in action. I believe that he will be a brilliant > ALAC representative, and will make LACRALO proud. > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/06e2e7e1c4.html --]]

1 0

Designaci�n de los miembros de ALAC para LACRALO
by jam＠jacquelinemorris.com July 20, 2012

July 20, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Designación de los miembros de ALAC para LACRALO De: jam(a)jacquelinemorris.com Me gustaría nombrar a Dev Anand Teelucksingh para el cargo de ALAC representante de la LACRALO. Dev ha estado profundamente involucrada en la ICANN y LACRALO desde el inicio. Como Secretaría durante los últimos 3 años, ha sido fundamental en el crecimiento de tanto LACRALO y AtLarge, así como profundamente involucrados en el desarrollo de políticas, presidencia de varios grupos de trabajo del ALAC. Ha sido el iniciador de muchos útiles ALAC iniciativas, tales como los cuadros de mando regionales, póliza de asesoramiento, AtLarge mejoras, y la Fuerza de Tareas sobre la tecnología, que la tarea que soportado solo por un buen rato. Con los años, ha demostrado ser un jugador de equipo real, trabajando en tándem con personas de todos los grupos de interés dentro de ICANN. Dev es una persona increíble, con una increíble capacidad para el trabajo duro, que todos hemos visto en acción. Creo que va a ser un brillante ALAC representante, y hará LACRALO orgulloso. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/164b7126c7.html --]]

4 3

Re: [lac-discuss-es] Propuesta de nombramiento para los miembros de ALAC para LACRALO
by cw＠isoc-cr.org July 20, 2012

July 20, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Propuesta de nombramiento para los miembros de ALAC para LACRALO De: cw(a)isoc-cr.org Acordar un se refiere a Cw :: El Jue, 19 de julio 2012 a las 8:30 PM, Jacqueline Morris <jam(a)jacquelinemorris.com > wrote: > I would like to nominate Dev Anand Teelucksingh for the position of ALAC > representative from the LACRALO. > Dev has been deeply involved in ICANN and LACRALO since the inception. As > Secretariat for the past 3 years, he has been instrumental in the growth of > both LACRALO and AtLarge, as well as deeply involved in policy development, > chairing several ALAC working groups. He's been the initator of many useful > ALAC initiatives, such as the regional dashboards, policy advice schedule, > AtLarge Improvements, and the Technology Task Force, which task he > shouldered alone for quite a while. > Over the years, he has proven to be a real team player, working in tandem > with people from all stakeholder groups within ICANN. > Dev is an amazing individual with an incredible capacity for hard work, > which we have all seen in action. I believe that he will be a brilliant > ALAC representative, and will make LACRALO proud. > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > Carlos Watson Presidente de ISOC Capitulo Costa Rica http://www.isoc-cr.org La Internet Society (ISOC) es UNA organizacin Internacional el pecado de las multas Lucro fundada en 1992 párr proporcionar Liderazgo en estndares Relacionados educaciny poltica de Internet. Con Oficinas en Washington DC, ESTADOS UNIDOS, y en Ginebra, Suiza, Busca asegurar El Desarrollo, la evoluciny La utilizacin De Internet en Beneficio de Las Personas in Todo El Mundo. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef07944f2c.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] Propuesta de nombramiento para los miembros de ALAC para LACRALO
by brainstreetceo＠gmail.com July 20, 2012

July 20, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Propuesta de nombramiento para los miembros de ALAC para LACRALO De: brainstreetceo(a)gmail.com Deseo sin reservas segunda esta nominación. Dev sin duda ha demostrado su valor a LACRALO en virtud de su trabajo duro, dedicación, y lo más importante, un amplio conocimiento de los procesos utilizados por el ecosistema de la ICANN, en general, y el At-Large en particular. Saludos cordiales Lanza Hinds Consejero Delegado El Grupo de BrainStreet www.brainstreetgroup.com Enviado desde iPad meh eh .... El 19 de julio 2012, a las 10:30 PM, Jacqueline Morris <jam(a)jacquelinemorris.com> escribió: > I would like to nominate Dev Anand Teelucksingh for the position of ALAC > representative from the LACRALO. > Dev has been deeply involved in ICANN and LACRALO since the inception. As > Secretariat for the past 3 years, he has been instrumental in the growth of > both LACRALO and AtLarge, as well as deeply involved in policy development, > chairing several ALAC working groups. He's been the initator of many useful > ALAC initiatives, such as the regional dashboards, policy advice schedule, > AtLarge Improvements, and the Technology Task Force, which task he > shouldered alone for quite a while. > Over the years, he has proven to be a real team player, working in tandem > with people from all stakeholder groups within ICANN. > Dev is an amazing individual with an incredible capacity for hard work, > which we have all seen in action. I believe that he will be a brilliant > ALAC representative, and will make LACRALO proud. > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/113c36b1d6.html --]]

1 0

América necesita US$ 54.000 millones para invertir en conectividad
by Antonio Medina Gómez July 20, 2012

July 20, 2012

Comparto la siguiente informacion. http://www.eltiempo.com/tecnologia/actualidad/inversion-en-america-en-las-t… Antonio Medina Gomez

1 0

Recordatorio / Webinar - SSAC 54 Informe sobre el Nombre de Dominio Registro de Modelos de Datos
by staff＠atlarge.icann.org July 19, 2012

July 19, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Recordatorio / Webinar - SSAC 54 Informe sobre el Nombre de Dominio Registro de Modelos de Datos De: staff(a)atlarge.icann.org POR FAVOR CONFIRMAR DIAL-solicitudes a personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org. Queridos todos, En relación con la encuesta de Doodle, el Webinar en el SNCC 54 Informe sobre el dominio Registro de Nombre de modelo de datos está programado el viernes 20 de julio 2012 a las 19:00 UTC. Este seminario está dirigido a explicar el informe que le permita la entrada más informada en el proyecto de declaración del ALAC < https://community.icann.org/x/4RIQAg> Para otros horarios: http://tinyurl.com/ch9tcqo El proyecto de programa y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/FBYQAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/ssac54/~~V Esta convocatoria se llevará a cabo en Inglés y Español. Si necesita una llamada saliente póngase en contacto con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org. Gracias. Un cordial saludo, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, y Nathalie Halcón peregrino El personal de ICANN política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org El 17/07/2012 13:27, "ICANN At-Large Personal" <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > Dear All, > > The At-Large community is invited to join a Webinar on the SSAC 54 Report > on > the Domain Name Registration Data Model. This Webinar is aimed at > explaining > the report to enable more informed input into the draft ALAC statement > <https://community.icann.org/x/4RIQAg> . > > Please complete the attached Doodle poll to find a suitable date: > > http://www.doodle.com/mg99eh6kmgeghwvp > > If you require interpretation for this call, please note the language next > to your name on the Doodle poll - example: "name" + (ES) or > (FR).Interpretation will only be provided if there is sufficient demand. > > This Doodle poll will close on Tuesday 17 July 2012 at 20:00 UTC; date and > time will be confirmed shortly thereafter as well as interpretation. > > Thank you. > Regards, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and Nathalie > Peregrine > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > > > > ------ > NA-Discuss mailing list > NA-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss > > Visit the NARALO online at http://www.naralo.org > ------ > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d208153699.html --]]

1 0

Martinelli propondrá control de números IP ante la ONU ?
by Gilberto Lara July 19, 2012

July 19, 2012

Fuente: http://www.telemetro.com/noticias/2012/07/18/107692/martinelli-propondra-co ntrol-numeros-ip-ante-onu Durante su participación en la Cumbre Conectar las Américas, que se desarrolla en Panamá, el presidente Ricardo Martinelli, anunció que propondrá ante las Naciones Unidas (ONU) la regulación mundial de los números IP en publicaciones a favor o en contra de alguna persona u organización a través del Internet. Según Martinelli, en la actualidad hay quienes se dedican a denigrar a otros mediante la usurpación de identidades, sin que haya un control o exista la posibilidad de conocer al responsable de esos comentarios. "Tiene que haber una identidad en los IP... se está acabando con la reputación de países, personas y familias de forma injusta y necesaria. Es muy importante que este desenfreno que existe en este momento, sea de una forma controlado, como la pornografía infantil", expresó. El mandatario panameño aboga porque haya algún mecanismo para que se pueda identificar a los responsables de cada publicación o comentario que se haga a través del internet. Propondrá además que cada publicación tenga un período de vida. "Como ciudadanos del mundo todos tenemos una responsabilidad de saber quién es el que está hablando a favor y en contra en un medio masivo como lo es el Internet, y debe haber una fecha de expiración para todas las cosas que se escriban a favor y en contra seremos culpables por omisión si no hacemos algo al respecto".

2 2

Re: [lac-discuss-es] Propuesta de ACUI ALAC Member
by Gilberto Lara July 19, 2012

July 19, 2012

Que bueno que ya vamos teniendo candidatos(as) y de buen nivel con experiencia y capacidades sin duda. Tuve la oportunidad y el placer de conocerlos personalmente en CR, a unos más a otros menos. Me inclino por Humberto, creo que tiene los conocimientos suficientes, la experiencia y las capacidades para podernos representar como región. Igualmente no comparto, sin entrar en polémica ni mucho menos, la zonificación para la representación, pues como región estamos representados por miembros que somos de la región LAC, sin importar las aguas y fronteras. Un abrazo y Humberto cuentas con mi apoyo. Saludos GL On Wed, 18 Jul 2012 22:07:26 +0000, carlos dionisio aguirre <carlosaguirre62(a)hotmail.com> wrote: Dear all. The candidate proposed by Marcelo is one of the Best. However I still thinking Fatima with her enormous work done in the past and her efforts in the present to achieve a better LACRALO is who must cover the ALAC vacancy. Fatima have the commitment , capacity & skills needed. Our electión have nothing to do with of wich country the candidate is citizen, has to do with the capacity demostrated. Ón this sense I fully support the Fátima's candidacy. > > Carlos Dionisio Aguirre > AGEIA DENSI international Director Enviado desde mi dispositivo > inalámbrico BlackBerry® > > -----Original Message----- > From: marcelo telez <marcelo.telez(a)internauta.org.ar> > Date: Wed, 18 Jul 2012 20:34:42 To: <amedinagomez(a)gmail.com> > Cc: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>; > <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Propuesta de ACUI ALAC >Member > > > Estimados todos > En primer lugar quiero agradecer profundamente a Antonio Medina Gomez >que > tenga tanto él como la ALS que representa (ACUI Colombia) me hayan >tenido > en cuenta para postularme como candidato en la próxima elección del >miembro > de ALAC que vaya a cubrir la vacante prevista al finalizar el mandato >del > actual ALAC Member Sergio Salinas Porto. > También debo decir que declino de tal honrosa propuesta, ya que en lo >que > resta del año y el primer semestre del 2013 son muchos los compromisos > adquiridos y no podría dedicarle el tiempo y la atención que dicha > responsabilidad conlleva. > Es del mismo modo que me parece inmejorable ver a esta elección de ALAC > Member como la oportunidad construir confianza a partir de los gestos, >esto > se refiere a que es momento que otros actores comiencen a comprometerse >más > activamente y para ello creo y creemos en nuestra organización >Internauta > Argentina que no sería bueno postular a otro candidato a ALAC Member > entrante del mismo país de origen del saliente. > Si se tiene en cuenta que la voluntad de trabajar para quienes decimos > representar (los usuarios de Internet) en LACRALO está por encima de la > valoración de los cargos como triunfo personal o superación individual, > entonces estaremos haciendo un buen aporte a la construcción de la > confianza necesaria para que nuestro RALO cumpla efectivamente con su >tarea > específica, > Es por esto que desde hemos decidido apoyar la propuesta de postular a > Humberto Carrasco de la Asociación de Derecho Informático de Chile como > candidato a ocupar el cargo de ALAC Member por LACRALO para el período > 2012/14. > Marcelo Telez > El 16 de julio de 2012 21:53, Antonio Medina Gómez > <amedinagomez(a)gmail.com>escribió: > > Estimados amigos, luego de realizar una consulta interna en nuestra > > organizacion, la Asociacion Colombiana de Usuarios de Internet >postula a > > Marcelo Telez para el cargo de ALAC Member. > > Atentamente > > Antonio Medina

1 0

Internet libro de Gobierno, para aquellos que quieran aprender m�s
by jam＠jacquelinemorris.com July 19, 2012

July 19, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Internet libro de Gobierno, para aquellos que quieran aprender más De: jam(a)jacquelinemorris.com > A partir de Diplo: Pulir su conocimiento de temas de gobernanza de Internet y las cuestiones, con nuestra IG libro "Una introducción a la gobernanza de Internet" (4 ª edición): http://issuu.com/diplo/docs/anintroductiontointernetgovernance10/1 Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicua, necesaria, invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann) _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/001b779ebd.html --]]

5 4

Re: LACRALO mensuales de formaci�n
by fatimacambronero＠gmail.com July 19, 2012

July 19, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: LACRALO mensuales de formación De: fatimacambronero(a)gmail.com Hola Jacquie, Gracias por tus palabras y tu sugerencia. Tenemos la idea de recopilar en un wiki de todas las presentaciones, audio y resúmenes posteriores. Podemos empezar a hacer ahora con la ayuda de personal. Carlos tiene razón, a pesar de Rómulo no es representativo ya que el GAC podría compartir su experiencia con nosotros. Gracias Antonio por tus palabras también. Mejor, Fátima El 18 de Julio de 2012 21:08, <amedinagomez(a)gmail.com> escribitbNL> > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Re: Training Monthly LACRALO > From: amedinagomez(a)gmail.com > > Fatima thank you very much for the information that we share and receive > who are working in this area, some congratulations for the > work they do. > Attentively > Antonio Medina Gmez > > > On July 18, 2012 18:36, Fatima Cambronero > <fatimacambronero(a)gmail.com> escribitbNL> > > > Estimados, > > > > > > Como muchos de ustedes saben con Natalia Enciso de APADIT y ALAC Member > por > > nuestra región, luego de la reunión de ICANN en Costa Rica, continuamos > > trabajando en el Programa de Capacitación a los delegados de las ALSs de > > LACRALO, a través de los invitados especiales a nuestras teleconferencias > > mensuales. > > > > > > El objetivo de esta continuación de las capacitaciones es que los > delegados > > de nuestro RALO adquieramos mayores conocimientos, no sólo en los temas > que > > discutimos en ICANN, sino también acerca de la Gobernanza de Internet en > > sentido amplio, ya que consideramos que para lograr una mayor > participación > > e involucramiento en los temas que afectan al usuario de Internet en esta > > época en la que vivimos, es necesario un conocimiento de la situación > > global. > > > > > > En el mes de abril estuvo participando como invitado en nuestra > > teleconferencia mensual el Sr. Mike OConnor que estuvo exponiendo acerca > > de Fake renewals; en el mes de mayo nos visitó Karla Valente para > hablarnos > > acerca de los Nuevos gTLDs y las implicancias de su implementación en la > > región; en el mes de junio estuvo con nosotros Oscar Robles Garay para > > contarnos acerca de los Registry y Registrars y las experiencias en la > > región. > > > > > > Con Natalia hemos trabajado en este cronograma de invitados hasta fin de > > año y se los estamos compartiendo en este correo. Todos los invitados ya > > han confirmado su presencia y están muy contentos de colaborar con > > nosotros. También aprovecho para enviarles esta lista al Staff, quienes > nos > > pidieran la misma en la última teleconferencia. Pedimos disculpas por no > > haber compartido esto antes, ya que cuestiones laborales nos impidieron > > hacerlo. > > > > > > Para nuestra teleconferencia de julio nos había confirmado Andrés Piazza, > > pero por un viaje a una reunión de su trabajo, no nos va a poder > acompañar. > > > > Agradecemos a la Secretaría de LACRALO quien se adhirió a nuestra > > iniciativa e invitó en su reemplazo al Sr. Eduardo Santoyo de LACTLD para > > esta ocasión. > > > > > > Estamos adjuntando en este correo un resumen de la presentación del Sr. > > Mike OConnnor (en español) para quienes quieran revisar lo que se habló > en > > esa reunión. Mañana Natalia va a enviar a la lista la misma presentación > en > > su versión en inglés. También la pueden descargar del siguiente enlace: > > http://bit.ly/MJMA1s > > > > > > <http://bit.ly/MJMA1s> > > > > En los próximos días estaremos enviando los resúmenes de las > presentaciones > > de quienes nos acompañaron hasta la fecha. > > > > La lista de invitados confirmados hasta fin de año son: > > > > · *Agosto: 16/08* > > > > Disertante: *Ginger Paque* - Director of IG Programmes, DiploFoundation > > > > Tema: Pre IGF y participación remota > > > > > > > > · *Septiembre: 20/09* > > > > Disertante: *Vladimir Radunovich* > > > > Tema: La ITU y el riesgo al modelo multistakeholder > > > > > > > > · *Octubre: 18/10* > > > > Disertante: *Arturo Servin* - Chief Technical Officer en LACNIC > > > > Tema: IPv6 y su implementación en la región > > > > > > > > · *Noviembre: 15/11* > > > > Disertante: *Avri Doria * NCSG (Non-Commercial Stakeholder Group) > Member. > > > > Tema: PDP en el GNSO > > > > > > > > · *Diciembre: 20/12* > > > > Disertante:* **Rômulo Milhomem Freitas Figueira Neves* Representante de > > Brasil ante el GAC (ICANN) > > > > Tema: GAC y los usuarios de Internet de la región > > > > > > > > Nos vemos el próximo jueves en nuestra llamada mensual. > > > > > > Saludos cordiales, > > > > Natalia y Fatima > > > > > > -- > > *Fatima Cambronero* > > Abogada-Argentina > > > > Phone: +54 9351 5282 668 > > Twitter: @facambronero > > Skype: fatima.cambronero > > > > *Join the LACRALO/ICANN discussions:* > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > *Join the Diplo Internet Governance Community discussions:* > > http://www.diplointernetgovernance.org/ > > > > *Join to the Internet Society (ISOC): *http://www.internetsociety.org/ > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/46f1471aaf.html --]]

5 4