- lac-discuss-es - lists.icann.org

Re: [lac-discuss-es] ICANN Podcast Mensual
by admin＠ttcsweb.org March 6, 2010

March 6, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: ICANN Podcast Mensual De: admin(a)ttcsweb.org Pedí Scott Pinzon en Corea y él confirmó que será el podcast bajo una licencia común creativa (no puede recordar los términos exactos) solamente tal a la licencia permitiría el uso del podcast de ICANN en podcastsde ALS por ejemplo. Revelador T En sentado, de marcha el 6 de 2010 en 5:00, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com>escribió: > finalmente y en el último, el cumplimiento de una petición hecha por la secretaría > grupo desde 2007. El ciervo de la Mella-Ashton ought tomar unarqueamiento desde esto > el desarrollo está en lugar en parte como salida de su defensa considerable encendido > favor de la agenda En-Grande en ICANN. > > el revelador hizo un ejemplo muy bueno de uso pero uno de los objetivos para > el desarrollo del podcast era que serían proporcionados a la difusión pública > y agencias de información en la LACA para la difusión. Espero que sean las ediciones del IP > ideó tales que esto pudo todavía ser posible. > > Carlton > > > > Asuntos De hoy: > > > > 1. Podcast del comienzo de ICANN (revelador Anand Teelucksingh) > > > > > > > > > > mensaje: 1 > > fecha: Wed, El 3 De Marcha 2010 16:18:41 De -0400 > > de: Revelador Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> > > a: Lista de la discusión de LACRALO <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > > tema: [ laca-disc! utir-lac-discuss-en ] Podcast del comienzo de ICANN > > > > Contenido-Tipo: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > > > Querido Todos, > > > > Scott Pinzon, director de las comunicaciones de la polÃtica en ICANN tiene pÃºblico > > lanzÃ³ el comienzo de ICANN, un podcast audio mensual (en inglÃ©s). Sr. Pinzon > tenÃa > > primero demostrÃ³ el podcast a nosotros en la reuniÃ³n pasada de ICANN adentro > noviembre. > > > > cada episodio del comienzo de ICANN es menos de 20 minutosde largo y procura a > > eduque a utilizadores En-Grandes en los fundamentos de unaediciÃ³n relacionada polÃtica de ICANN. > > > > hay cuatro episodios hasta ahora, en los cuales puede ser encontrado > > http://icann.org/en/rss/podcast-en.rss encendido > > > > - Datos Internacionalizados Del Registro > > - cambio de direcciÃ³n del DNS y el wildcarding en el nivel superior > > - PolÃtica De la Transferencia Del Inter-Secretario > > - introducciÃ³n a! l ccNSO > > > > usted puede enviar comentarios sobre el ! podcast a start(a)icann.org > > > > sugerencia de A: El podcast debe ser transcrito. Tales transcripciones pueden > entonces > > traducir a otros lenguajes para las personas de discurso no-Inglesas > adentro > > la lata En-Grande tambiÃ©n beneficia. > > someta tan tales comentarios a start(a)icann.org > > > > > > Revelador T > > > > > > > > > > -- > +========+++++++++++++++====== > Carlton Un Samuels > estrategias para las tecnologÃas y el desarrollo del plan de estudios, proceso de la educaciÃ³n > IngenierÃa Y Mejora, PolÃtica de ICT, Gobierno Del Internet > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c3cd59592f.html --]]

1 0

Podcast del comienzo de ICANN
by admin＠ttcsweb.org March 3, 2010

March 3, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Podcast del comienzo de ICANN De: admin(a)ttcsweb.org Querido Todos, Scott Pinzon, director de las comunicaciones de la política enICANN tiene público comienzo lanzado de ICANN, un podcast audio mensual (en inglés). Sr. Pinzon tenía primero demostró el podcast a nosotros en la reunión pasada de ICANN en noviembre. Cada episodio del comienzo de ICANN es menos de 20 minutos de largo y procura a eduque a utilizadores En-Grandes en los fundamentos de una edición relacionada política de ICANN. Hay cuatro episodios hasta ahora, en los cuales puede ser encontrado http://icann.org/en/rss/podcast-en.rss encendido - Datos Internacionalizados Del Registro - cambio de dirección del DNS y el wildcarding en el nivel superior - Política De la Transferencia Del Inter-Secretario - introducción al ccNSO Usted puede enviar comentarios sobre el podcast a start(a)icann.org Una sugerencia: El podcast debe ser transcrito. Tales transcripciones entonces pueden traducir a otros lenguajes para las personas de discurso no-Inglesas adentro La lata En-Grande también beneficia. Someta tan tales comentarios a start(a)icann.org Revelador T _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6feef24d9b.html --]]

1 0

LACRALO y quorum
by carlton.samuels＠gmail.com March 1, 2010

March 1, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: LACRALO y quorum De: carlton.samuels(a)gmail.com Colegas Queridos: La semana pasada la cuestión del quorum en procedimientos de LACRALO vino para arriba para discusión sobre nuestra teleconferencia. Deseo ofrecer algunospensamientos para calidad de miembro. Mi colega Carlos Aguirre hizo derecho la punta que LACRALO era organización independiente ordenada dentro de sus propias necesidades según lo determinado por calidad de miembro dentro del contexto de un MOU con ICANN que lo define entero lazo. Puesto que nos suscriben severally al MOU, podemos todos atestigüe a la verdad de la observación de Carlos y que tiene mi ayuda. Esto a un lado, no creo que degrada independencia de LACRALO's si estábamos a siga la sugerencia de Vanda que repasamos nuestros instrumentos de funcionamiento, incluyendo la materia del quorum para las reuniones, contra prácticas en otra regiones y ASOs dentro del contexto de poner las mejores prácticas en ejecucio'n para LACRALO. LACRALO ha declarado y consenso adoptado como la primera práctica bien escogida adentro toma de decisión. El quorum es importante hasta el punto de sea el negocio de LACRALO, procesal o no procesal, no puede proceder el ausente. Se convierte agudo importante si se van las decisiones a ser hechas sobre resultados de un voto. Votación ¡es el suplente - y menos deseable! - método para la toma de decisión desde entonces LACRALO es confiado a la toma de decisión por consenso. Para las reuniones de f2f en la Asamblea general y General (GA) específicamente, las reglas extant de la regla 6.1 del procedimiento (dispositivo de protección en caso de volcamiento) declaran que un quorum es un simple mayorÃa del ALS "presente y representado". Sospecho que es lapreocupaciÃ³n creado por la interpretaciÃ³n de "presente y representado". Nuestra original la inferencia es que el ejercicio del registro antes de la reuniÃ³n entregarÃa los datos sobre el complemento de ALS presentan y representaron. Con respecto a reuniones y a especÃfico virtuales a nuestras teleconferencias mensuales, LACRALO decidÃa a que el quorum estÃ¡ establecido cuando nueve (9) es el miembro ALS representado. EspecÃfico a un GA virtual, del dispositivo de protecciÃ³n en caso de volcamiento las reglas 6 de las chatarras sensible. Ahora, el requisito del quorum no sale pero la realizaciÃ³n de estatus del quorate se convierte poco un mÃ¡s complejo. Requiere no solamente a mayorÃa simplede ALS a sea "presente y representado" pero establecemos una duraciÃ³n del tiempo dentro de la cual deben ser presente y representaron. Esta duraciÃ³n del tiempo mÃmico perÃodo del registro de f2f GA. Si y cuando se llama una divisiÃ³n y se solicita un voto, una mayorÃasimple de ALS el presente y la votaciÃ³n pueden resolver preguntas procesales. Sin embargo, las preguntas no procesales traÃdas votar se pueden decidir solamente por 2/3rds de el voto total de ALS "presente y votaciÃ³n", conforme a la regla 12.9. Esto significa que las preguntas tienen gusto, por ejemplo, de enmendar el dispositivo de protecciÃ³n en caso de volcamiento, se puede decidir solamente sobre ponga el recibo de el 66% del voto elegible, tema otra vez para gobernar 12.9. Respeto caliente, Carlton Samuels -- +========+++++++++++++++====== Carlton Un Samuels Estrategias para las tecnologÃas y el desarrollo del plan de estudios, proceso de la educaciÃ³n IngenierÃa Y Mejora, PolÃtica de ICT, Gobierno Del Internet _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9e6473af41.html --]]

1 0

�Esperamos que usted sea todo seguro!
by staff＠atlarge.icann.org March 1, 2010

March 1, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: ¡Esperamos que usted sea todo seguro! De: staff(a)atlarge.icann.org Querido Todos, Nuestros pensamientos sentidos están con nuestros amigos y colegas en Chile que sigue el terremoto el sábado. Esperamos que todos sus familias y amigos sean seguros. -- Respeto Bueno, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, Kristina Nordström Personal En-Grande de ICANN email: staff[at]atlarge.icann.org Web site: www.atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5a3395c364.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 30
by Cristian Hernan Casas Feb. 25, 2010

Feb. 25, 2010

Estimada Silvia con gusto deseo participar e incorporarme al grupo detrabajo - para modificar las Reglas de Procedimiento creadas en 2007-; un saludo afectuoso a los miembros de Lacralo,Cristian CasasCETIC-AJB > From: lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 30 > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Date: Thu, 25 Feb 2010 12:00:19 -0600 > > Envíe los mensajes para la lista lac-discuss-es a > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en > el asunto (subject) o en el cuerpo a: > lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org > > Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: > lac-discuss-es-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la > linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: > "Re: Contents of lac-discuss-es digest...". Además, por favor, incluya > en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está > respondiendo. > > > Asuntos del día: > > 1. ENC: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of Procedure > Drafting Team / 25.02 @ 2200 UTC (sylvia(a)internautabrasil.org) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 25 Feb 2010 11:45:02 -0300 > From: <sylvia(a)internautabrasil.org> > To: <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: [lac-discuss-es] ENC: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of > Procedure Drafting Team / 25.02 @ 2200 UTC > Message-ID: <07EA919BC8A1405D8C5B4B8B11EFA93F@sylviaminibook> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Estimados compañeros de LACRALO; > Para aquellos que no pudieron participar de la teleconferencia mensual de > LACRALO, él último jueves 18; > les quiero informar que se ha formado un grupo de trabajo para modificar Las > Reglas de Procedimiento creadas en 2007. > Para todos los que quieran participar e incorporarse a este grupo de > trabajo, participen en la primera reunión que se realizará > HOY, 25 de febrero a las 22UTC, ( vean invitación abajo) > Saludos, > Sylvia > _________________________________________________________ > Sylvia Herlein Leite > LACRALO-ALAC Liaison > Latin America & Caribbean At-Large Regional Organization > sylvia(a)internautabrasil.org > > > > _____ > > De: ICANN At-Large Staff [mailto:staff@atlarge.icann.org] > Enviada em: quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010 06:53 > Para: Carlton Samuels; carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm; Dev Anand > Teelucksingh Society; Andrés Piazza; carlos aguirre; Fatima Cambronero; José > Ovidio Salgueiro A.; Antonio Medina Gómez; José Luis Barzallo; sergio > bronstein; presidencia(a)internauta.org.ar; sylvia(a)internautabrasil.org > Cc: ICANN At-Large Staff > Assunto: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of Procedure Drafting Team / > 25.02 @ 2200 UTC > > > English version below: > > ******** > > Estimados, > > La teleconferencia para el comité de revisión de las reglas de procedimiento > del LACRALO tiene lugar hoy, día 25 de febrero a las 2200 UTC. > > Véase un borrador de la agenda en ingles así que información adicional sobre > esta llamada en el siguiente enlace: > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 > > Vamos a añadir la versión española de la agenda en breve. > > Adobe Connect room: > http://icann.na3.acrobat.com/lacralo/ > > Tenemos un canal español para esta llamada. > > En caso de que necesita una llamada, por favor contáctense con el Staff > (staff(a)atlarge.icann.org) > > Gracias > > Cordialmente, > > > > *********** > > Dear All, > > The LACRALO Rules of Procedure Drafting Team teleconference is scheduled for > Today, 25 February 2010 at 2200 UTC. > > The draft agenda and call details can be found at: > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 > > Adobe Connect room: > http://icann.na3.acrobat.com/lacralo/ > > Spanish interpretation is provided on this call. > > If you require a dial-out please contact At-Large staff at: > staff(a)atlarge.icann.org. > > Thank you > > Regards, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, > Kristina Nordström > ICANN At-Large Staff > > email: staff[at]atlarge.icann.org > website: www.atlarge.icann.org > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > Fin de Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 30 > ************************************************** _________________________________________________________________ Ahora chateá desde la playa con tu celu. Registrate gratis a SMS Messenger. http://www.somosmessengersiempre.com/?ocid=TWLH

1 0

Re: [lac-discuss-es] Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 30
by Cristian Hernan Casas Feb. 25, 2010

Feb. 25, 2010

Estimada Silvia con gusto deseo participar e incorporarme a este grupo de trabajo, un saludo afectuoso a los miembros de Lacralo,Cristian CasasCETIC-AJB > From: lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 30 > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Date: Thu, 25 Feb 2010 12:00:19 -0600 > > Envíe los mensajes para la lista lac-discuss-es a > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en > el asunto (subject) o en el cuerpo a: > lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org > > Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: > lac-discuss-es-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la > linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: > "Re: Contents of lac-discuss-es digest...". Además, por favor, incluya > en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está > respondiendo. > > > Asuntos del día: > > 1. ENC: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of Procedure > Drafting Team / 25.02 @ 2200 UTC (sylvia(a)internautabrasil.org) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 25 Feb 2010 11:45:02 -0300 > From: <sylvia(a)internautabrasil.org> > To: <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: [lac-discuss-es] ENC: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of > Procedure Drafting Team / 25.02 @ 2200 UTC > Message-ID: <07EA919BC8A1405D8C5B4B8B11EFA93F@sylviaminibook> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Estimados compañeros de LACRALO; > Para aquellos que no pudieron participar de la teleconferencia mensual de > LACRALO, él último jueves 18; > les quiero informar que se ha formado un grupo de trabajo para modificar Las > Reglas de Procedimiento creadas en 2007. > Para todos los que quieran participar e incorporarse a este grupo de > trabajo, participen en la primera reunión que se realizará > HOY, 25 de febrero a las 22UTC, ( vean invitación abajo) > Saludos, > Sylvia > _________________________________________________________ > Sylvia Herlein Leite > LACRALO-ALAC Liaison > Latin America & Caribbean At-Large Regional Organization > sylvia(a)internautabrasil.org > > > > _____ > > De: ICANN At-Large Staff [mailto:staff@atlarge.icann.org] > Enviada em: quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010 06:53 > Para: Carlton Samuels; carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm; Dev Anand > Teelucksingh Society; Andrés Piazza; carlos aguirre; Fatima Cambronero; José > Ovidio Salgueiro A.; Antonio Medina Gómez; José Luis Barzallo; sergio > bronstein; presidencia(a)internauta.org.ar; sylvia(a)internautabrasil.org > Cc: ICANN At-Large Staff > Assunto: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of Procedure Drafting Team / > 25.02 @ 2200 UTC > > > English version below: > > ******** > > Estimados, > > La teleconferencia para el comité de revisión de las reglas de procedimiento > del LACRALO tiene lugar hoy, día 25 de febrero a las 2200 UTC. > > Véase un borrador de la agenda en ingles así que información adicional sobre > esta llamada en el siguiente enlace: > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 > > Vamos a añadir la versión española de la agenda en breve. > > Adobe Connect room: > http://icann.na3.acrobat.com/lacralo/ > > Tenemos un canal español para esta llamada. > > En caso de que necesita una llamada, por favor contáctense con el Staff > (staff(a)atlarge.icann.org) > > Gracias > > Cordialmente, > > > > *********** > > Dear All, > > The LACRALO Rules of Procedure Drafting Team teleconference is scheduled for > Today, 25 February 2010 at 2200 UTC. > > The draft agenda and call details can be found at: > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 > > Adobe Connect room: > http://icann.na3.acrobat.com/lacralo/ > > Spanish interpretation is provided on this call. > > If you require a dial-out please contact At-Large staff at: > staff(a)atlarge.icann.org. > > Thank you > > Regards, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, > Kristina Nordström > ICANN At-Large Staff > > email: staff[at]atlarge.icann.org > website: www.atlarge.icann.org > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > Fin de Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 30 > ************************************************** _________________________________________________________________ Hotmail en tu celu ¡fácil y sin descargas! Ingresá a mobile.live.com y envía correos donde estés http://www.windowsliveformobile.com/es/hotmail/default.aspx

1 0

ENC: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of Procedure Drafting Team / 25.02 @ 2200 UTC
by sylvia＠internautabrasil.org Feb. 25, 2010

Feb. 25, 2010

Estimados compañeros de LACRALO; Para aquellos que no pudieron participar de la teleconferencia mensual de LACRALO, él último jueves 18; les quiero informar que se ha formado un grupo de trabajo para modificar Las Reglas de Procedimiento creadas en 2007. Para todos los que quieran participar e incorporarse a este grupo de trabajo, participen en la primera reunión que se realizará HOY, 25 de febrero a las 22UTC, ( vean invitación abajo) Saludos, Sylvia _________________________________________________________ Sylvia Herlein Leite LACRALO-ALAC Liaison Latin America & Caribbean At-Large Regional Organization sylvia(a)internautabrasil.org _____ De: ICANN At-Large Staff [mailto:staff@atlarge.icann.org] Enviada em: quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010 06:53 Para: Carlton Samuels; carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm; Dev Anand Teelucksingh Society; Andrés Piazza; carlos aguirre; Fatima Cambronero; José Ovidio Salgueiro A.; Antonio Medina Gómez; José Luis Barzallo; sergio bronstein; presidencia(a)internauta.org.ar; sylvia(a)internautabrasil.org Cc: ICANN At-Large Staff Assunto: REMINDER/RECORDATORIO: LACRALO Rules of Procedure Drafting Team / 25.02 @ 2200 UTC English version below: ******** Estimados, La teleconferencia para el comité de revisión de las reglas de procedimiento del LACRALO tiene lugar hoy, día 25 de febrero a las 2200 UTC. Véase un borrador de la agenda en ingles así que información adicional sobre esta llamada en el siguiente enlace: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 Vamos a añadir la versión española de la agenda en breve. Adobe Connect room: http://icann.na3.acrobat.com/lacralo/ Tenemos un canal español para esta llamada. En caso de que necesita una llamada, por favor contáctense con el Staff (staff(a)atlarge.icann.org) Gracias Cordialmente, *********** Dear All, The LACRALO Rules of Procedure Drafting Team teleconference is scheduled for Today, 25 February 2010 at 2200 UTC. The draft agenda and call details can be found at: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 Adobe Connect room: http://icann.na3.acrobat.com/lacralo/ Spanish interpretation is provided on this call. If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org. Thank you Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org

2 1

Re: [lac-discuss-es] Candidatos de LACRALO al ABSC
by carlosaguirre62＠hotmail.com Feb. 24, 2010

Feb. 24, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Candidatos de LACRALO al ABSC De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Deseo proponer para este director de la candidatura ALBERTO SOTO de IIISI y de WLADIMIR DAVALOS de Ecuador. Carlos Dionisio Aguirre abogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina - * 54-351-424-2123/423-5423 www.derechoytecnologia.com.ar http://ar.ageiadensi.org > fecha: Tue, El 23 De Febrero 2010 13:13:56 De -0400 > de: admin(a)ttcsweb.org > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] Candidatos de LACRALO al ABSC > > agradezca le, James y las gracias también a Jacqueline por ofrecerse voluntariamente a > servicio en en el comité selecionador grande de la tarjeta a nombre de LACRALO > > --- > Revelador Anand Teelucksingh > Secretaría de LACRALO > > el mon, 22 de febrero de 2010 en 9:06 P.M., James Corbin <james(a)caribsurf.com> escribió: > > Querido Todos > > me placería absolutamente participar en este proyecto > > respeto > > James Corbin > > > > mensaje Original > > de: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [ mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org ] a nombre del revelador > > Anand Teelucksingh > > envió: Lunes, 22 de Febrero De 2010 2:43 > > a: Lista de la discusión de LACRALO > > tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] ! Candidatos de LACRALO al ABSC > > > > Querido Todos, > > > > el equipo de diseño En-Grande de la selección de la tarjeta todavÃa estÃ¡ buscando LACRALO > > candidatos al comitÃ© selecionador En-Grande de la tarjeta > > (https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_board_selection_committee > >) > > que necesitan ser revisadas. Hasta este momento, tenemos uno sin confirmar > > nombramiento de Jacqueline Morris. Si usted estÃ¡ interesado en ensamblar > > los ABSC, contestan por favor a este mensaje puesto que ALAC estÃ¡ planeando a > > revisiÃ³n la lista final de la calidad de miembro del ABSCdurante la teleconferencia > > el martes, de febrero el 23. > > > > --- > > Revelador Anand Teelucksingh > > > > > > el fri, 5 de febrero de 2010 en 6:55, personal En-Grande de ICANN > > <staff(a)atlarge.icann.org> escribiÃ³: > > > Querido Todos, > > > > > > el equipo de diseÃ±o En-Grande de la selecciÃ³n estÃ! ¡ buscando candidaturas de LACRALO > > para > > > el ! comitÃ© selecionador En-Grande del miembro del Consejo (ABSC). > > > > > > El ABSC asistirÃ¡ al proceso En-Grande del director revisando > > En-Grande > > > candidaturas del miembro del Consejo y crear un short-list para la tarjeta En-Grande > > > elecciÃ³n del miembro. > > > > > > El ABSC serÃ¡ compuesto de dos representantes de cada regiÃ³n de ICANN > > y > > > una silla. Todos los miembros de ABSC necesitarÃ¡n confirmar su buena voluntad y > > capacidad > > > dedicar tiempo significativo al proceso. > > > > > > usted puede encontrar una lista de los candidatos de ABSC de todas las regiones En-Grandes debajo > > > > > https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_board_selection_committee > > > > > > si usted estÃ¡ interesado en ensamblar el ABSC, contestepor favor a este mensaje. > > > gracias. > > > > > > ********* > > > Â¿> > > quÃ© quieren el ABSC estÃ© haciendo exactamente? > > > > > > El ABSC es tasked con crear una lista pÃºblica de los candidatos a > > > posiciÃ³n En-Grande del miembro del Consejo. Hacer asÃ pues, el ABSC no apenas pasivo > > > la espera a oÃr de iniciados En-Grandes interesados, pero tambiÃ©n identificarÃ¡ y > > > solicite las candidaturas de la gente que calificarÃa ypuede ser visto a > > satisfaga > > > las posiciones. > > > > > > debe haber una diversidad de opciones en la lista de loscandidatos a > > > el miembro del Consejo En-Grande, sino la gente cualificada no debe ser excluido porque > > > hay "tambiÃ©n muchos" de cualquier un regiÃ³n, gÃ©nero, u otro relevante > > > caracterÃstica. > > > > > > con un proceso de los cuestionarios y/o de las entrevistas, el ABSC > > reduzca > > > la lista total de aspirantes a un cierto nÃºmero del Â³smallÂ² de candidatos. T! odos > > > los documentos y las deliberaciones del ABSC serÃ¡n confidenciales y Ã©ste > > > el secreto continuarÃ¡ mÃ¡s allÃ¡ de la existencia de cualquier ABSC determinado. > > > > > > -- > > > respeto, > > > > > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, > > > Kristina NordstrÃ¶m > > > Personal En-Grande de ICANN > > > > > > email: staff[at]atlarge.icann.org > > > Web site: www.atlarge.icann.org > > > > > > > > > En 04/02/2010 17:12, "Carlton Samuels" <carlton.samuels(a)gmail.com> escribiÃ³: > > > > > > > Colegas Queridos: > > > > puedo haber faltado una fijaciÃ³n pero el ABSdt y el ABSC requiere calidad de miembro > > de > > > > el LACRALO. Los miembros asÃ que importado deben indicar su disponibilidad para > > uno > > > > o el otro equipo. > > > > > > > > estoy proponiendo la silla a! nterior Jacqueline Morrisde ALAC de Trinidad y de Trinidad y T! obago > > como > > > > un miembro de ABSC y lanza Hinds de Guyana como miembro de ABSdt. > > > > > > > > respeto bueno, > > > > Carlton Samuels > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > > icann.org > > > > > > > _______________________________________________ > > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > > icann.org > > > > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists! .icann.org _________________________________________________________________ Â¿cyber del EL del en del Â¿Esperando? Registrate GRATIS un celu del tu del en del chateÃ¡ del mensajero y de SMS. http://www.somosmessengersiempre.com/?ocid=TWLH _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/abe287857a.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] LACRALO Candidates for the ABSC
by carlos aguirre Feb. 24, 2010

Feb. 24, 2010

I want to propose for this candidacy ALBERTO SOTO Director of IIISI & WLADIMIR DAVALOS of Ecuador. Carlos Dionisio Aguirre abogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina - *54-351-424-2123 / 423-5423 www.derechoytecnologia.com.ar http://ar.ageiadensi.org > Date: Tue, 23 Feb 2010 13:13:56 -0400 > From: admin(a)ttcsweb.org > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [lac-discuss-en] LACRALO Candidates for the ABSC > > Thank you, James and thanks also to Jacqueline for volunteering to > serve on the At Large Board Selection Committee on behalf of LACRALO > > --- > Dev Anand Teelucksingh > LACRALO Secretariat > > On Mon, Feb 22, 2010 at 9:06 PM, James Corbin <james(a)caribsurf.com> wrote: > > Dear All > > I would be quite happy to participate in this project > > Regards > > James Corbin > > > > -----Original Message----- > > From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Dev > > Anand Teelucksingh > > Sent: Monday, February 22, 2010 2:43 AM > > To: LACRALO discussion list > > Subject: Re: [lac-discuss-en] LACRALO Candidates for the ABSC > > > > Dear All, > > > > The At-Large Board Selection Design Team is still looking for LACRALO > > candidates for the At-Large Board Selection Committee > > (https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_board_selection_committee > > ) > > which need to be vetted . Until now, we have one unconfirmed > > nomination from Jacqueline Morris. If you are interested in joining > > the ABSC, please reply to this message since ALAC is planning to > > review the final membership list of the ABSC during the teleconference > > on Tuesday, February 23rd. > > > > --- > > Dev Anand Teelucksingh > > > > > > On Fri, Feb 5, 2010 at 6:55 AM, ICANN At-Large Staff > > <staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > >> Dear All, > >> > >> The At-Large Selection design team is seeking candidatures from LACRALO > > for > >> the At-Large Board Member Selection Committee (ABSC). > >> > >> The ABSC will assist the At-Large Director process by revising the > > At-Large > >> Board member candidatures and creating a short-list for the At-Large Board > >> Member election. > >> > >> The ABSC will be composed of two representatives from each ICANN region > > and > >> a Chair. All ABSC members will need to confirm their willingness and > > ability > >> to dedicate significant time to the process. > >> > >> You may find a list of ABSC candidates from all At-Large regions under > >> > > https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_board_selection_committee > >> > >> If you are interested in joining the ABSC, please reply to this message. > >> Thank you. > >> > >> ********* > >> > >> What will the ABSC be doing exactly? > >> > >> The ABSC is tasked with creating a public list of candidates for the > >> At-Large Board member position. To do so, the ABSC will not just passively > >> wait to hear from interested At-Large insiders, but will also identify and > >> solicit candidacies from people who would qualify and may be seen to > > fulfill > >> the positions. > >> > >> There should be a diversity of choices in the list of candidates for the > >> At-Large Board member, but qualified people should not be excluded because > >> there are "too many" from any one region, gender, or other relevant > >> characteristic. > >> > >> Through a process of questionnaires and/or interviews, the ABSC would > > reduce > >> the total list of applicants to some ³small² number of candidates. All > >> documents and deliberations of the ABSC shall be confidential and this > >> confidentiality shall continue past the existence of any particular ABSC. > >> > >> -- > >> Regards, > >> > >> Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, > >> Kristina Nordström > >> ICANN At-Large Staff > >> > >> email: staff[at]atlarge.icann.org > >> website: www.atlarge.icann.org > >> > >> > >> On 04/02/2010 17:12, "Carlton Samuels" <carlton.samuels(a)gmail.com> wrote: > >> > >>> Dear Colleagues: > >>> I may have missed a posting but the ABSdt and ABSC requires membership > > from > >>> the LACRALO. Members so minded must indicate their availability for > > one > >>> or other team. > >>> > >>> I am proposing former ALAC Chair Jacqueline Morris of Trinidad and Tobago > > as > >>> a member of ABSC and Lance Hinds of Guyana as a member of ABSdt. > >>> > >>> Kind regards, > >>> Carlton Samuels > >> > >> > >> _______________________________________________ > >> lac-discuss-en mailing list > >> lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > >> > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > > .icann.org > >> > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-en mailing list > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > > .icann.org > > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… _________________________________________________________________ ¿Esperando en el cyber? Registrate GRATIS a SMS Messenger y chateá en tu celu. http://www.somosmessengersiempre.com/?ocid=TWLH

1 0

Re: [lac-discuss-es] Cuando es la reunión de la nueva comisión?
by Antonio Medina Gómez Feb. 23, 2010

Feb. 23, 2010

Estimados Matthias y amigos de Lacralo. He revisado el enlace que me envias https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 y veo que la información publicada en Inglés. Sugiero que se publique la información lo más pronto posible, a fin de comprender muy bien el alcande de lo que aqui se trata y para que todos los miembros de la Comisión puedan hacer sus respectivos aportes. Antonio Medina Gómez Presidente Asociación Colombiano de Usuarios de Internet El 23 de febrero de 2010 07:37, Matthias Langenegger < matthias.langenegger(a)icann.org> escribió: > Estimado Antonio, > > La teleconferencia esta prevista para el jueves a las 2200 UTC. No > obstante, no la podemos confirmar de momento dado que aún estamos esperando > la confirmación por parte de los interpretes. > > Se puede ver un borrador de la agenda en > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?25_february_2010 > > Un cordial saludo, > Matthias > > > > On 23/02/2010 13:30, "Antonio Medina Gómez" <amedinagomez(a)gmail.com> > wrote: > > Reenvío nuevamente el mensaje. > Cordial saludo > Antonio Medina > > ---------- Mensaje reenviado ---------- > De: *Antonio Medina Gómez* <amedinagomez(a)gmail.com> > Fecha: 22 de febrero de 2010 12:26 > *Asunto: Cuando es la reunión de la nueva comisión? > *Para: LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > > > Estimados todos. > Con el propósito de programar adecuadamente el tiempo de la semana, > agradezco enviar con oportunidad la convocatoria de la reunión de la nueva > comisión, creada en la última conferencia de Lacralo. > Y en lo posible sugerir alguna agenda sobre los temas a tratar...y si hay > propuestas mejor ya que ganamos tiempo. > >

1 1