- lac-discuss-es - lists.icann.org

Anuncio sobre IANA Administraci�n de Transici�n
by rinalia.abdulrahim＠gmail.com Oct. 1, 2016

Oct. 1, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Anuncio sobre IANA Administración de Transición De: rinalia.abdulrahim(a)gmail.com Estimados miembros de la comunidad de alcance, * La IANA Administración de Transición es completo * Hoy en día, el 1 de octubre, la IANA funciona contrato entre ICANN y la NTIA muerto. La expiración del contrato entre ICANN y los Estados Estados Nacional de Telecomunicaciones e Información (NTIA), para llevar a cabo la Autoridad de Números Asignados de Internet (IANA) funciones, se no tendrá ningún impacto en los usuarios finales de Internet; no verán ningún cambio o la diferencia en el uso de la Internet. Este momento histórico marca la transición de la coordinación y la gestión de los identificadores únicos de Internet para el sector privado, proceso que se ha comprometido con la marcha y desde el año 1998. La ICANN Comunidad, la Junta y el personal, así como el más grande de Internet comunidad asumió este reto, más de dos años y medio, y tuvo éxito. El desarrollo de las propuestas de transición no tiene precedentes, y refleja la comunidad de múltiples partes interesadas en el trabajo. Debido a la fuerza de trabajo por todo el mundo, la organización ICANN es ahora una mayor responsabilidad y transparencia cuerpo. Habrá algunos pequeños cambios en el funcionamiento de la ICANN, pero su objetivo subyacente es el mismo - para apoyar la Comunidad y garantizar la seguido funcionamiento estable y seguro de la DNS. Ha sido un privilegio formar parte de este proceso, donde el modelo de múltiples partes del gobierno de Internet demostró su poder. Quería tomar un momento para agradecer y felicitar a todos ustedes por su trabajo duro durante los últimos dos años y medio para llegar a donde estamos hoy. Atentamente, Rinalia Abdul Rahim Director de la Junta de ICANN Los enlaces a las publicaciones que han salido de la Custodia del IANA transición: http://www.ntia.doc.gov/press-release/2016/statement-assista nt-secretario Strickling-iana-funciones-contrato https://www.icann.org/news/blog/final-implementation-update https://www.icann.org/news/announcement-2016-09-30-en https://www.icann.org/news/blog/cheers-to-the-multistakeholder-community [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6dc650e153.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] OUTREACH FY17 LACRALO
by Antonio Medina Gómez Sept. 29, 2016

Sept. 29, 2016

Gracias Alberto por su tiempo y aportes. Esto facilita mucho el trabajo. El 29/09/2016 08:23, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org> escribió: Estimados, no se ha formado el equipo de trabajo aún, así que avancé un poco más. La nueva versión, más abajo, incluye un costo estimado. Respecto de los costos, hay que prever que para Cubrimiento AT-Large (así bautizado), el costo del pasaje puede ser menor, según la cercanía entre origen y destino. Habrá casos en que serán dos días y una noche, lo cual también reduce esos costos. Respecto de Extensión At-Large, hay lugares donde la Universidad u organización cuentan con todos los elementos para el evento, con lo cual es gasto está radicado solo en la folletería que ICANN envía a este tipo de eventos. Por favor, leer con atención y notar que se necesitan sugerencias y modificaciones para lograr consenso. Y que tenemos poco tiempo!!!!! Saludos cordiales Alberto Soto ES Version: La estrategia de Alcance de LACRALO tendrá dos enfoques clave: 1. CUBRIMIENTO AT-LARGE. Será el obtener que nuevas organizaciones se acrediten como estructuras de Alcance (ALSes) en los 12 países que no tienen ninguna ALSes de los 33 que conforman la región de Latinoamérica y el Caribe (Región LAC). Estos países están anotados en el LACRALO Dashboard, ver: http://bit.ly/lacralo-dashboard. 2. EXTENSION AT-LARGE. Será lograr mayor difusión a través de las ALSs acreditadas, en su propio asentamiento local, llegando a Universidades, Colegios secundarios y Asociaciones de profesionales. La temática involucrada será DNS, mercados de nombres de dominio y su dinámica, whois y sus efectos, delegación y redelegación de ccTLDs, políticas que afectan a los usuarios en materia de direcciones IP, seguridad especialmente DNSSEC y mecanismos de ataque que utilizan el DNS, estructura, políticas y decisiones de ICANN, "compliance" y sus efectos, y de ahí a cómo participar a través de LACRALO documentando (en el futuro sobre todo) casos de éxito. Se está trabajando en este proyecto y se informará antes del 29/10/2016. Los miembros de LACRALO del Subcomité de Alcance y Relacionamiento mantendrán un calendario de Extensión (outreach calendar) en http://bitly.com/LAC-Outreach-Calendar para identificar y llevar la cuenta de posibles eventos de TIC y de Gobernanza de Internet (GI) en esos territorios sin ALSes y eventos regionales de GI donde sea posible que personas y/o posibles ALSes de dichos territorios puedan participar. A este calendario podrán aportar todos los miembros de LACRALO, y será utilizado para identificar posibles eventos para propuestas CROPP. Asimismo, los miembros de LACRALO identificarán individuos y/o organizaciones que serían candidatos de At-Large en aquellos países sin ALSes. Otras partes interesadas de ICANN (GAC, ccNSO, Fellows) en territorios sin ALSes también podrán ser consultadas para encontrar posibles candidatos de At-Large. El liderazgo de LACRALO designará integrantes que se desempeñen como enlaces con estas múltiples partes interesadas, quienes deberán producir informes con la periodicidad que oportunamente se determine. Una vez que individuos u organizaciones sean identificados, el liderazgo de LACRALO designará integrantes de nuestra Región como enlaces. Éstos harán esfuerzos para contactarlos e invitarlos a varias teleconferencias para compartir información acerca del DNS Básico, de ICANN y de la comunidad de At-Large. Esto debe permitir que que dichos individuos u organizaciones puedan unirse a At-Large y /o participar en las oportunidades ofrecidas por ICANN tales como el Programa Fellowship, el Programa Nextgen y puedan postular a posiciones en ICANN a través del Nomcom. Estos enlaces deberán producir reportes con la periodicidad que oportunamente se determine. Como un programa piloto para el FY17, la Estrategia de LAC de ICANN financiará cuatro eventos de extensión presenciales en la región LAC (dos en Latino América, y dos en el Caribe) en países sin estructuras de At-Large. Los líderes de LACRALO, en coordinación con la Contratación Global de Partes Interesadas (GSE) de LAC utilizarán los datos de la encuesta de Alcance y Relacionamiento de posibles candidatos en países sin ALSes para seleccionar en cuales países serán los eventos presenciales. Ideas adicionales para la planificación de dichos eventos puede encontrarse en la paginan wiki de LACRALO en: https://community.icann.org/x/Aa7hAg. Hemos notado que la reprogramación de dos reuniones presenciales de ICANN en el 2016 que se llevarían a cabo en la región, impactan la participación directa y remota de personas en la región LAC. Trataremos de trabajar muy cerca del grupo de ICANN GSE para mitigar el impacto de la reprogramación de estas dos reuniones. CUBRIMIENTO AT-LARGE Objetivo: En los próximos cinco años, obtener al menos una organización que certifique como ALS en la mayor cantidad de países sin cubrimiento At-Large. Fundamento: Tenemos doce países para tratar de cubrir con una organización que certifique como ALS. A un evento por año, tardaríamos mucho. Nuestra capacidad de comunicación y extensión a diversas comunidades nos permite tener al menos uno al trimestre o sea cuatro en el año, tanto más cuanto que las reuniones de ICANN en la región se han vuelto muy pocas y el tiempo transcurrido entre ellas es muy largo. Además, dado que el IGF es en la región este año y lo fue el año pasado, es improbable que vuelva en 2017-2018. EXTENSION AT-LARGE Objetivo: Establecer contacto fluido con los usuarios finales, realizando la difusión necesaria y conveniente en distintos niveles de usuarios. Lograr el feedback desde esos usuarios finales hacia nuestra RALO, ALAC y ICANN que permita un correcto funcionamiento de nuestro sistema bottom-up. Esto posibilitará la generación de políticas con información directa del usuario final y un espectro de información más amplio y realista. Fundamento: Con el cambio en el orden de prioridades de At Large que presentó Rinalia Abdul Rahim al Board, gracias a contribuciones desde nuestra región que ya fueron descritas en semanas anteriores, nuestros programas de extensión tienen más sentido para los usuarios finales. Procede alinearlos al menos parcialmente, y de ahí a cómo participar a través de LACRALO documentando (en el futuro, sobre todo) casos de éxito, podría ser una secuencia razonable y alineada. Conviene precederla con instrucción básica en los principios y filosofía de diseño de Internet, considerando numerosas experiencias recientes de docencia y capacitación. Oportunamente, el liderazgo de LCARALO determinará la forma de evaluación de los CV de conferencistas o instructores, experiencia de docencia y extensión. En la medida de lo posible, a fin de evitar costos de traducción, éstos instructores deberán ser lengua nativa o dominar el idioma local del evento. *CUBRIMIENTO AT-LARGE* *COSTOS ESTIMADOS DE UN EVENTO* *u$s* Traslado aéreo dos personas 2500 Estancia tres dias, dos noches Perdiem 4 dias(60xdiaxpersona) 480 Alojamiento (100xdiaxpersona) 400 Alquiler Proyector, sonido 300 Folletería 200 *Total* *3880* * EXTENSION AT-LARGE* *COSTOS ESTIMADOS DE UN EVENTO* *u$s* Alquiler proyector, sonido 300 Folleteria 100 *Total* *400* ------------------------------ [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

4 4

OUTREACH FY17 LACRALO
by Alberto Soto Sept. 29, 2016

Sept. 29, 2016

Estimados, no se ha formado el equipo de trabajo aún, así que avancé un poco más. La nueva versión, más abajo, incluye un costo estimado. Respecto de los costos, hay que prever que para Cubrimiento AT-Large (así bautizado), el costo del pasaje puede ser menor, según la cercanía entre origen y destino. Habrá casos en que serán dos días y una noche, lo cual también reduce esos costos. Respecto de Extensión At-Large, hay lugares donde la Universidad u organización cuentan con todos los elementos para el evento, con lo cual es gasto está radicado solo en la folletería que ICANN envía a este tipo de eventos. Por favor, leer con atención y notar que se necesitan sugerencias y modificaciones para lograr consenso. Y que tenemos poco tiempo!!!!! Saludos cordiales Alberto Soto ES Version: La estrategia de Alcance de LACRALO tendrá dos enfoques clave: 1. CUBRIMIENTO AT-LARGE. Será el obtener que nuevas organizaciones se acrediten como estructuras de Alcance (ALSes) en los 12 países que no tienen ninguna ALSes de los 33 que conforman la región de Latinoamérica y el Caribe (Región LAC). Estos países están anotados en el LACRALO Dashboard, ver: http://bit.ly/lacralo-dashboard. 2. EXTENSION AT-LARGE. Será lograr mayor difusión a través de las ALSs acreditadas, en su propio asentamiento local, llegando a Universidades, Colegios secundarios y Asociaciones de profesionales. La temática involucrada será DNS, mercados de nombres de dominio y su dinámica, whois y sus efectos, delegación y redelegación de ccTLDs, políticas que afectan a los usuarios en materia de direcciones IP, seguridad especialmente DNSSEC y mecanismos de ataque que utilizan el DNS, estructura, políticas y decisiones de ICANN, "compliance" y sus efectos, y de ahí a cómo participar a través de LACRALO documentando (en el futuro sobre todo) casos de éxito. Se está trabajando en este proyecto y se informará antes del 29/10/2016. Los miembros de LACRALO del Subcomité de Alcance y Relacionamiento mantendrán un calendario de Extensión (outreach calendar) en http://bitly.com/LAC-Outreach-Calendar para identificar y llevar la cuenta de posibles eventos de TIC y de Gobernanza de Internet (GI) en esos territorios sin ALSes y eventos regionales de GI donde sea posible que personas y/o posibles ALSes de dichos territorios puedan participar. A este calendario podrán aportar todos los miembros de LACRALO, y será utilizado para identificar posibles eventos para propuestas CROPP. Asimismo, los miembros de LACRALO identificarán individuos y/o organizaciones que serían candidatos de At-Large en aquellos países sin ALSes. Otras partes interesadas de ICANN (GAC, ccNSO, Fellows) en territorios sin ALSes también podrán ser consultadas para encontrar posibles candidatos de At-Large. El liderazgo de LACRALO designará integrantes que se desempeñen como enlaces con estas múltiples partes interesadas, quienes deberán producir informes con la periodicidad que oportunamente se determine. Una vez que individuos u organizaciones sean identificados, el liderazgo de LACRALO designará integrantes de nuestra Región como enlaces. Éstos harán esfuerzos para contactarlos e invitarlos a varias teleconferencias para compartir información acerca del DNS Básico, de ICANN y de la comunidad de At-Large. Esto debe permitir que que dichos individuos u organizaciones puedan unirse a At-Large y /o participar en las oportunidades ofrecidas por ICANN tales como el Programa Fellowship, el Programa Nextgen y puedan postular a posiciones en ICANN a través del Nomcom. Estos enlaces deberán producir reportes con la periodicidad que oportunamente se determine. Como un programa piloto para el FY17, la Estrategia de LAC de ICANN financiará cuatro eventos de extensión presenciales en la región LAC (dos en Latino América, y dos en el Caribe) en países sin estructuras de At-Large. Los líderes de LACRALO, en coordinación con la Contratación Global de Partes Interesadas (GSE) de LAC utilizarán los datos de la encuesta de Alcance y Relacionamiento de posibles candidatos en países sin ALSes para seleccionar en cuales países serán los eventos presenciales. Ideas adicionales para la planificación de dichos eventos puede encontrarse en la paginan wiki de LACRALO en: https://community.icann.org/x/Aa7hAg. Hemos notado que la reprogramación de dos reuniones presenciales de ICANN en el 2016 que se llevarían a cabo en la región, impactan la participación directa y remota de personas en la región LAC. Trataremos de trabajar muy cerca del grupo de ICANN GSE para mitigar el impacto de la reprogramación de estas dos reuniones. CUBRIMIENTO AT-LARGE Objetivo: En los próximos cinco años, obtener al menos una organización que certifique como ALS en la mayor cantidad de países sin cubrimiento At-Large. Fundamento: Tenemos doce países para tratar de cubrir con una organización que certifique como ALS. A un evento por año, tardaríamos mucho. Nuestra capacidad de comunicación y extensión a diversas comunidades nos permite tener al menos uno al trimestre o sea cuatro en el año, tanto más cuanto que las reuniones de ICANN en la región se han vuelto muy pocas y el tiempo transcurrido entre ellas es muy largo. Además, dado que el IGF es en la región este año y lo fue el año pasado, es improbable que vuelva en 2017-2018. EXTENSION AT-LARGE Objetivo: Establecer contacto fluido con los usuarios finales, realizando la difusión necesaria y conveniente en distintos niveles de usuarios. Lograr el feedback desde esos usuarios finales hacia nuestra RALO, ALAC y ICANN que permita un correcto funcionamiento de nuestro sistema bottom-up. Esto posibilitará la generación de políticas con información directa del usuario final y un espectro de información más amplio y realista. Fundamento: Con el cambio en el orden de prioridades de At Large que presentó Rinalia Abdul Rahim al Board, gracias a contribuciones desde nuestra región que ya fueron descritas en semanas anteriores, nuestros programas de extensión tienen más sentido para los usuarios finales. Procede alinearlos al menos parcialmente, y de ahí a cómo participar a través de LACRALO documentando (en el futuro, sobre todo) casos de éxito, podría ser una secuencia razonable y alineada. Conviene precederla con instrucción básica en los principios y filosofía de diseño de Internet, considerando numerosas experiencias recientes de docencia y capacitación. Oportunamente, el liderazgo de LCARALO determinará la forma de evaluación de los CV de conferencistas o instructores, experiencia de docencia y extensión. En la medida de lo posible, a fin de evitar costos de traducción, éstos instructores deberán ser lengua nativa o dominar el idioma local del evento. CUBRIMIENTO AT-LARGE COSTOS ESTIMADOS DE UN EVENTO u$s Traslado aéreo dos personas 2500 Estancia tres dias, dos noches Perdiem 4 dias(60xdiaxpersona) 480 Alojamiento (100xdiaxpersona) 400 Alquiler Proyector, sonido 300 Folletería 200 Total 3880 EXTENSION AT-LARGE COSTOS ESTIMADOS DE UN EVENTO u$s Alquiler proyector, sonido 300 Folleteria 100 Total 400 --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus

1 0

Plan estrat�gico LACRALO Extensi�n para el FY17
by devtee＠gmail.com Sept. 28, 2016

Sept. 28, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Plan estratégico LACRALO Extensión para el FY17 De: devtee(a)gmail.com El Plan estratégico FY17 LACRALO Difusión se presentó en el LACRALO Mayo de 2016 conferencia telefónica y por correo electrónico. Un nuevo proyecto se ha remitido a las https://community.icann.org/display/croppfy17/LACRALO+Outreach+Strategic+Pl… para incorporar las preocupaciones planteadas por los miembros de LACRALO respecto - ¿Quién puede participar en la encuesta de posibles candidatos de At-Large en países sin Estructuras At-Large (ALS) y - La salvaguardia de la información de posibles candidatos en general. Los dos aspectos fundamentales - El tercer párrafo dice ahora que "Por otra parte, miembros de LACRALO pueden identificar posibles individuos y / o organizaciones que serían At-Large candidatos en esos países sin ALS en https://community.icann.org/x/_guOAw Esto permite 1) cualquier persona en LACRALO para ayudar con sugerencias de posibles At-Large candidatos y 2) la página wiki sustituye a la hoja de cálculo de Google utilizado anteriormente.los página wiki está bloqueado y no requiere un inicio de sesión wiki para acceder a la página. El plazo para presentar este plan es este viernes 30 septiembre de 2016. La no presentación de un plan de alcance significará que ningún Extensión CROPP propuestas pueden ser presentadas para el año fiscal 2017. Cualquier definitiva pensamientos / comentarios antes de que nos sometemos? Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/12cc4970a0.html --]]

7 7

Re: Plan de Extensi�n estrat�gica LACRALO para FY17
by devtee＠gmail.com Sept. 27, 2016

Sept. 27, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Plan de Extensión estratégica LACRALO para FY17 De: devtee(a)gmail.com Querido Alberto y Antonio, Tenga en cuenta que esto no es una fecha límite para presentar las solicitudes CROPP. El plazo de septiembre 30 es para el plan de alcance SOLO, que es una fecha límite por la ICANN CROPP para todos ICANN AC / OE. Una vez que este plan está en su lugar antes del 30 de septiembre, puede presentar CROPP las solicitudes de eventos el 30 de junio de 2017. La única otra condición según CROPP, es que las aplicaciones para CROPP un evento tiene que ser presentada de 8 semanas antes del evento se lleva a cabo. Saludos cordiales, dev Anand 27.09.2016 17:22 GMT-04: 00 <amedinagomez(a)gmail.com> : > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Re: Extension LACRALO strategic Plan for FY17 > Desde: amedinagomez(a)gmail.com > > Like Alberto Soto I'm surprised. We are losing > significant opportunities in the region. > > > Antonio Medina Gomez > President > Colombian Association of Internet Users > I presidencia(a)acui.co > @amedinagomez > Skype amedinagomez > cell 3223116317 > > > On September 27, 2016, 16:02, <asoto(a)ibero-americano.org> wrote: > > >> Tres dÃ¬as y LACRALO se queda sin CROPP por un aÃ±o??? Quien confeccionÃ² y >> aprobÃ² este plan estratÃšgico y este cronograma? >> Saludos >> Alberto Soto >> >> >> >> El 2016-09-27 14:37, devtee(a)gmail.com escribiÃ³: >> >>> [[--Translated text (en -> es)--]] >>> >>> Asunto: Plan estratï¿œgico LACRALO Extensiï¿œn para el FY17 >>> De: devtee(a)gmail.com >>> >>> El Plan estratï¿œgico FY17 LACRALO Difusiï¿œn se presentï¿œ en el LACRALO >>> Mayo de 2016 conferencia telefï¿œnica y por correo electrï¿œnico. >>> >>> >>> Un nuevo proyecto se ha remitido a las >>> >>> https://community.icann.org/display/croppfy17/LACRALO+Outrea >>> ch+Strategic+Plan+DRAFT >>> >>> >>> para incorporar las preocupaciones planteadas por los miembros de >>> LACRALO respecto >>> - ï¿œQuiï¿œn puede participar en la encuesta de posibles candidatos de >>> At-Large en >>> paï¿œses sin Estructuras At-Large (ALS) y >>> - La salvaguardia de la informaciï¿œn de posibles candidatos en general. >>> >>> >>> Los dos aspectos fundamentales - El tercer pï¿œrrafo dice ahora que & >>> uot;Por otra parte, >>> miembros de LACRALO pueden identificar posibles individuos y / o >>> organizaciones que serï¿œan At-Large candidatos en esos paï¿œses >>> sin ALS en https://community.icann.org/x/_guOAw >>> >>> >>> Esto permite >>> 1) cualquier persona en LACRALO para ayudar con sugerencias de >>> posibles At-Large >>> candidatos y >>> 2) la pï¿œgina wiki sustituye a la hoja de cï¿œlculo de Google utilizado ant >>> riormente.los >>> pï¿œgina wiki estï¿œ bloqueado y no requiere un inicio de sesiï¿œn wiki para >>> acced >>> a la pï¿œgina. >>> >>> >>> El plazo para presentar este plan es este viernes 30 septiembre de 2016. >>> La no presentaciï¿œn de un plan de alcance significarï¿œ que ningï¿œn >>> Extensiï¿œn CROPP >>> propuestas pueden ser presentadas para el aï¿œo fiscal 2017. >>> >>> >>> Cualquier definitiva pensamientos / comentarios antes de que nos >>> sometemos? >>> >>> >>> Saludos cordiales, >>> >>> >>> Dev Anand Teelucksingh >>> _______________________________________________ >>> >>> >>> > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/19b0940180.html --]]

2 1

Revisi�n de At-Large encuesta!
by myaguero＠msn.com Sept. 27, 2016

Sept. 27, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Revisión de At-Large encuesta! De: myaguero(a)msn.com Estimados miembros de LACRALO, FYI. Además, las versiones en español y francés se actualizan: Español: http://items.fr/atlargesurvey-es/ Francés: http://items.fr/atlargesurvey-fr/ Saludos, ----- Estimados Miembros de LACRALO, Para informacin do. Asímismo, las Versiones En Español Y francos Ya Se encuentran Disponibles en los Siguientes Enlaces: Espaol: http://items.fr/atlargesurvey-es/ Francos: http://items.fr/atlargesurvey-fr/ Saludos, ________________________________ De: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> En nombre de la ICANN At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org> Enviado: martes, 27 de septiembre de 2016 02:23 am Para: ALAC anuncian Asunto: [ALAC-Anuncie] ICANN Noticias Alerta - ayudar a mejorar la ICANN, tomar la A-gran encuesta de la opinión! [ICANN] [icann.org] < https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.icann.org_&d=DQMFaQ…> Alerta de noticias https://www.icann.org/news/announcement-2016-09-26-en[icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…> ________________________________ Ayudar a mejorar la ICANN, tomar la A-gran encuesta de la opinión! 26 de de septiembre de el año 2016 Los elementos examinador independiente es que busque un amplio aporte de la comunidad para medir la percepción de la comunidad de la eficacia del procedimiento de alcance interno, la producción de trabajo, y el equipo de liderazgo. Por favor, tome esta encuesta en línea http://items.fr/atlargesurvey/ [items.fr] < https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__items.fr_atlargesurvey_…> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a48e2bb78e.html --]]

1 0

At-Large Review Survey!
by Maritza Y. Aguero Minano Sept. 27, 2016

Sept. 27, 2016

Dear LACRALO members, FYI. Also, spanish and french versions are updated: Spanish: http://items.fr/atlargesurvey-es/ French: http://items.fr/atlargesurvey-fr/ Regards, ----- Estimados miembros de LACRALO, Para su información. Asimismo, las versiones en español y francés ya se encuentran disponibles en los siguientes enlaces: Español: http://items.fr/atlargesurvey-es/ Francés: http://items.fr/atlargesurvey-fr/ Saludos, ________________________________ De: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Enviado: martes, 27 de septiembre de 2016 02:23 a. m. Para: ALAC Announce Asunto: [ALAC-Announce] ICANN News Alert -- Help Improve ICANN, Take the At-Large Review Survey! [ICANN][icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.icann.org_&d=DQMFaQ…> News Alert https://www.icann.org/news/announcement-2016-09-26-en[icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…> ________________________________ Help Improve ICANN, Take the At-Large Review Survey! 26 September 2016 The Independent Examiner ITEMS is seeking broad community input to measure community perception of the effectiveness of At-Large internal procedure, work output, and the leadership team. Please take this online survey http://items.fr/atlargesurvey/[items.fr]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__items.fr_atlargesurvey_…> to inform ITEMS recommendations in its final March 2017 Report. The survey closes on 21 October 2016!

1 0

RECORDATORIO: IMPORTANTE Invitaci�n / At-Large Capacity Building Program 2016 - "Nuevos Estatutos de la ICANN y su efecto sobre la ICANN"
by myaguero＠msn.com Sept. 27, 2016

Sept. 27, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO: IMPORTANTE Invitación / At-Large Capacity Building Program 2016 - "Nuevos Estatutos de la ICANN y su efecto sobre la ICANN" De: myaguero(a)msn.com Queridos todos, Para tu información. Saludos, ________________________________ De: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> En nombre de la ICANN At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org> Enviado: martes, 27 de septiembre de 2016 03:07 am Para: ALAC anuncian Cc: ICANN At-Large Personal Asunto: [ALAC-Announce] RECORDATORIO: IMPORTANTE Invitación / At-Large Capacity Building Program 2016 - "Nuevos Estatutos de la ICANN y su efecto sobre la ICANN" Si necesita una llamada de salida por favor, póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <file://composeviewinternalloadurl/staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Por favor, recuerde que ahora es posible conectar el audio a través de la habitación con aire acondicionado, sin necesidad de utilizar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable.Si desea un recordatorio de cómo conectar por favor, que el personal sepa. Si NECESITA Llamada a su telefono una, por favor PNGasa en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <file://composeviewinternalloadurl/staff@atlarge.icann.org> Con Su nmero Preferido. Por favor, recuerde Que Es Posible Conectar el audio de un travs de la Adobe Connect, el pecado s necesidad de Como utilizar su telfono. Se Necesita una conexina Internet estable. Si DeSEA ONU Recordatorio de cmo Conectar por favor Que El SEPA personal. Si vous avez besoin d'un acceso telefónico de salida, merci de Le communiquer au personal de At-Large staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre númro d'appel prfr. Nous vous Rappelons Cómo puedes dsormais utiliser l'audio de l'sala de Adobe Connect afin de vous conector sans utiliser votre ligne tlphonique. Il vous faut une estable conexión a internet. Merci de votre confirmador nous et participación de marcación de salida - si ncessaire - ainsi que votre númro: staff(a)atlarge.icann.org <file://composeviewinternalloadurl/staff@atlarge.icann.org> Queridos todos, Esta es una invitación para asistir a la octava Webinar del nuevo Programa de Desarrollo de Capacidades de At-Large - 2016 sobre el tema: "Nuevos Estatutos de la ICANN y su efecto sobre la ICANN". Este seminario será conducido por Samantha Eisner, < https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_profiles…> El abogado general adjunto, ICANN y Len Sánchez < https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di…>, Este seminario está prevista para el miércoles 28 septiembre 2016, frente 21:00-22:30 UTC (90 minutos). Para otras veces: http://tinyurl.com/z9mf4u9 El proyecto de programa y detalles de la llamada están disponibles en: https://community.icann.org/x/iAu4Aw Habrá interpretación francés y español. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ ID de la conferencia: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ Si necesita una llamada de salida por favor, póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. At-Large Programa de Construcción 2016 Capacidad: espacio de trabajo wiki Gracias. Saludos cordiales, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie peregrino, Terri Agnew y Yesim Nazlar El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Página web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2e8874a9a7.html --]]

2 1

RV: [ALAC-Announce] REMINDER: IMPORTANT Invitation / At-Large Capacity Building Program 2016 - "New ICANN Bylaws and its effect on ICANN"
by Maritza Y. Aguero Minano Sept. 27, 2016

Sept. 27, 2016

Estimados señores, Para su información. Saludos, ________________________________ De: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Enviado: martes, 27 de septiembre de 2016 03:07 a. m. Para: ALAC Announce Cc: ICANN At-Large Staff Asunto: [ALAC-Announce] REMINDER: IMPORTANT Invitation / At-Large Capacity Building Program 2016 - "New ICANN Bylaws and its effect on ICANN" If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<file://composeviewinternalloadurl/staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<file://composeviewinternalloadurl/staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Por favor, recuerde que es posible conectar el audio a través de la Adobe Connect , sin necesidad de utilizar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable . Si desea un recordatorio de cómo conectar por favor que el personal sepa. Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro d'appel préféré. Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Il vous faut une connexion internet stable. Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<file://composeviewinternalloadurl/staff@atlarge.icann.org> Dear All, This is an invitation to attend the eighth Webinar of the new At-Large Capacity Building Program - 2016 on the topic: "New ICANN Bylaws and its effect on ICANN". This webinar will be hosted by Samantha Eisner,<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_profiles…> Deputy General Counsel, ICANN and León Sanchez<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di…>, Co-Chair of the CCWG Accountability, who will be your trainers for this specific session. This webinar is scheduled on Wednesday 28 September 2016 from 21:00 - 22:30 UTC (90 minutes) . For other times: http://tinyurl.com/z9mf4u9 The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/iAu4Aw French and Spanish interpretation will be provided. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. At-Large Capacity Building Program 2016: wiki workspace Thank you. Kind Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Estudio Marketplace DNS en Latinoamerica
by Antonio Medina Gómez Sept. 26, 2016

Sept. 26, 2016

FYI. LACTLD, en colaboración con Oxford Information Labs, EURid and InterConnect Communications, está llevando a cabo el estudio de mercado acerca de la industria de los DNS en América Latina y el Caribe, el cual fue solicitado por ICANN. https://www.icann.org/en/system/files/files/lac-dns-marketplace-study-22sep… Antonio Medina Gómez Presidente Asociación Colombiana de Usuarios de Internet presidencia(a)acui.co @amedinagomez Skype amedinagomez Celular 3223116317

1 0