February 2012 - lac-discuss-es

to Fatima
by Vanda UOL Feb. 23, 2012

Feb. 23, 2012

One question Fatima is to authority to change, no question about that, but to do so, and not have the same problems we already have about our bylaws, we do need the legal council help with the correct wording about the changes we need to do. That is the difference I am talking about. Nothing related to have or not authority to vote and implement the changes. Vanda Scartezini Acesse: http://nomcom.icann.org e candidate-se! Access: http://nomcom.icann.org and apply! Polo Consultores Associados IT Trend Alameda Santos 1470 conj. 1407 01418-903 São Paulo,SP, Brasil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 55118181.1464 Dissemine esta idéia: Digite o dominio ao inves do telefone. Domain dialing Descrição: Descrição: Siter-16-square.png <http://www.siter.com> www.siter.com

2 1

invitaci�n a la reuni�n / conferencia LACRALO CR eventos el jueves 23 de febrero de 2012 a las 20:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 23, 2012

Feb. 23, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: invitación a la reunión / conferencia LACRALO CR eventos el jueves 23 de febrero de 2012 a las 20:00 UTC De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, El próximo LACRALO pre-Costa Rica llamada eventos está programado para el jueves 23 Febrero de 2012 a las 20:00 UTC. . Usted puede verificar su hora local, en: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=LACRALO+Monthly+Tel conferencia electrónica + Enero 2012 <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=LACRALO+Monthly+Te leconference + Enero 2012 e ISO = 20120223T20> e ISO = 20120223T20 La agenda de las LACRALO Pre-Costa Rica Eventos llame (por actualizar) y detalles de la llamada se puede encontrar en: https://community.icann.org/x/_5zbAQ Por favor, tenga en cuenta el nuevo Adobe Connect habitación para ser utilizado a partir de este encuentro: <http://icann.adobeconnect.com/lacralo> http://icann.adobeconnect.com/lacralo Si necesita una llamada saliente póngase en contacto con el personal de At-Large en: <mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org~~V <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Un cordial saludo, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Gisela Gruber, Matt Ashtiani, Nathalie Peregrino, de la ICANN At-Large Personal E-mail: <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org~~V _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/129cbddd38.html --]]

12 13

Agenda
by carlos watson Feb. 23, 2012

Feb. 23, 2012

Estimados todos y todas, despues de gestionar la participacion del Sr. Alejandro Cruz Ministro de Ciencia y Tecnologia de CR, el dia de hoy me confirmaron la participacion del Ministro en el showcase. cw @cwatsonc

3 2

Re: [lac-discuss-es] invitación a la reunión / conferencia LACRALO CR jueves 23 - 20:00 UTC
by wladimir Dávalos Feb. 23, 2012

Feb. 23, 2012

Dear Friends: I comfimr my participation tomorrow Please call me to: +593 9 5684453 Tnx

2 1

Reunion para aclarar puntos de los eventos de LACRALO !!!
by José Francisco Arce Feb. 22, 2012

Feb. 22, 2012

Estimados, Mañana 23 de febrero de 2012 a las 20 UTC habrá llamada del grupo de trabajo para los eventos en Costa Rica. Quiero aprovechar esta oportunidad para invitarlos a participar a todos a los fines de poder de una vez por todas aclarar los puntos difusos acerca de los eventos a realizar, y específicamente de nuestra asamblea general. Cualquier inquietud, a disposición José Arce Presidente de LACRAL

2 1

ABIERTO PERIODO DE COMENTARIO: Propuesta de Proyecto de las objeciones del ALAC procedimientos de solicitudes de gTLD nuevos
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 22, 2012

Feb. 22, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: ABIERTO PERIODO DE COMENTARIO: Propuesta de Proyecto de las objeciones del ALAC procedimientos de solicitudes de gTLD nuevos De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En nombre del Grupo de Trabajo de At-Large de nuevos gTLD, se adjunta el proyecto de propuesta para la del ALAC para presentar comentarios públicos sobre, y presentar las posibles objeciones a la nueva solicitudes de gTLD adjunto y en el espacio de trabajo de At-Large < https://community.icann.org/x/EZnbAQ> Este documento incluye una hoja de cubierta, de notas explicativas que describen cada figura del diagrama de flujo, y un diagrama de flujo del proceso propuesto. La documento completo está en la norma sólo en el momento. Sin embargo, francés y español versiones estarán disponibles en breve. Un periodo de comentarios de 21 días está abierto a través Lunes, 05 de marzo las 23:59 UTC. Por favor, publique sus comentarios en el espacio de trabajo de At-Large para este problema mediante el comentarios de funcionar. Los comentarios serán examinados por el Grupo de Trabajo de At-Large de nuevos gTLD, ya que son recibido. La versión final será preparado por el Grupo de Trabajo de At-Large de nuevos gTLD y enviado a la ALAC para su consideración durante la reunión de ICANN en Costa Rica 11 hasta 16 marzo. Un cordial saludo, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, y Nathalie Halcón peregrino ICANN At-Large Personal E-mail: staff(a)atlarge.icann.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/931d56be8f.html --]]

8 8

Tema del Show Case de LACRALO !!!
by José Francisco Arce Feb. 21, 2012

Feb. 21, 2012

Estimados, Para avanzar y ya definir ya cuestiones me gustaría compartir con ustedes el “tema” del Show Case de LACRALO. Los antecedentes que tenemos son: a.- Reunion en Senegal : Desarrollo de Internet y participación de África Internet Development and African Participation" b.- Reunion en Cartagena de Indias: Evolución de la participación de los usuarios de Internet de la región de ALC en ICANN Evolution of Internet user involvement from LAC region in ICANN Y para nuestro próximo Show Case: Esta la propuesta por Dev: 1.- "Aumentar la participación de los usuarios finales de América Latina y el Caribe en temas de ICANN y de Gobernanza de Internet" "Increasing participation of end users from Latin America and the Caribbean in ICANN and Internet Goverance issues" Y mi propuesta es: 2.- Sustentabilidad la participación de los usuarios finales de Internet en ICANN y la Governanza de Internet de acuerdo al modelo Multistateholder. Sustainability of the end user participation in ICANN and Internet Governance according to the Multistateholder model. Me gustaría que opinemos ya que debemos cerrar este asunto. Recordemos que en la teleconferencia pasada Alejandro Pisanty dijo que es muy amplio el tema y que debemos enfocarnos en algo más particular. Después no hubo comentarios ni propuestas que sumen a la discusión. Saludos José arce

2 2

Show Case - Informacion de las ALSes !!!!
by José Francisco Arce Feb. 21, 2012

Feb. 21, 2012

Estimados, Estamos a menos de tres semanas de nuestros eventos y faltan varias personas aun de enviar el Material que se pidió. Hago un resumen Necesitamos que manden: 1.- 5 Fotos de su organización (en algún evento reunidos, trabajando, con la bandera de la org, etc) Si las quieren subtitular mucho mejor 2.- Un resumen de la Historia de su organización y de sus logros dentro y fuera de ICANN 3.- Si tiene un video explicativo de lo que hace su organización de no más de 40 Segundos Les pido sean tan amables de mandarlo lo antes posible para la correcta organización del evento. Saludos José Arce.-

1 0

Solicitud de documentos vigentes para estudio
by Antonio Medina Gómez Feb. 21, 2012

Feb. 21, 2012

Estimados todos, Queremos solicitar, con la debida anticipación, algún cuadro comparativo sobre los estatutos vigentes y las modificaciones sugeridas, las cuales han sido consideradas en reuniones de trabajo. Sera de gran utilidad tener un documento con esta información, ya que podemos intervenir apropiadamente en las reuniones programadas. Cordialmente Antonio Medina

1 0

Re: [lac-discuss-es] =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? =
by devtee＠gmail.com Feb. 21, 2012

Feb. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = De: devtee(a)gmail.com Querida Natalia, Invocando el artículo 12 de la Asamblea General en Rule18.1 de la ROP LACRALO parece contraproducente, ya que la regla 8.1 de nuestra Reg. contempla temas de la agenda que se liquidará 7 días antes de cualquier reunión. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría El Sol, 19 de febrero 2012 a las 2:34 PM, <natalia.enciso(a)gmail.com> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d = EDa_para_la_Asamble? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = > From: natalia.enciso(a)gmail.com > > Following what set the rules of procedure of the UNGA additionally applied according to our statutes, the Secretary must submit in writing - with 60 days in advance. (Q term we no longer) - the order of daa addressed in the Assembly, having fixed points to be addressed in addition to those proposed by members. Therefore pursuant to the provisions of the rules of procedure, requested the Secretary to draft the order of the day of the items on the Assembly and as a better use of time organizaciny. > > > Natalia > Sent from my BlackBerry Provedo by Tigo. > > > _______________________________________________ > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/840ca9ebaf.html --]]

4 3