March 2013 - lac-discuss-es

IMPORTANTE = PEDIDO DE INFORMACIONES SOBRE EL PRESUPUESTO 2014
by sylvia＠internautabrasil.org March 11, 2013

March 11, 2013

Estimados Miembros de LACRALO: El sub-comité de finanzas ha solicitando informaciones sobre las posibles actividades extras que LACRALO quiera realizar durante el año fiscal 2014. Para ello, hay que completar una ficha modelo. Vean el material en anexo. También pueden encontrar la misma en https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY14+Special+B udget+Request ( al final de la página) La fecha limite para el envío de propuestas a la lista ( respondiendo este e-mail) es hasta el 16 de marzo a las 23:59 UTC, ya que esta secretaría debe entregar todas las solicitudes a dicho sub-comité el día 18. Solo serán tomadas en cuenta las fichas/ solicitudes enviadas en el plazo estipulado y que hayan completado la totalidad de los requisitos solicitados en la misma. Dudas/ Comentarios, estoy a su disposición, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil · At Large - FY14 Special Budget Request< <https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY14+Special+ Budget+Request> https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY14+Special+B udget+Request> - Finance Department's Workspace for At-Large (includes FY14 AC budget request template) · At-Large FY14 Budget Development Workspace< <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budget+Developmen t+Workspace> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budget+Development +Workspace> · FY14 SO-AC-SG Budget Processv1.xlsx< <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+SO-AC-SG+Bud get+Processv1.xlsx?version=1&modificationDate=1358974529000> https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+SO-AC-SG+Budg et+Processv1.xlsx?version=1&modificationDate=1358974529000> · FY14 Budget Process - Community Call - 17 Jan.pdf< <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Budget+Proce ss+-+Community+Call+-+17+Jan.pdf?version=1&modificationDate=1358974731000> https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Budget+Proces s+-+Community+Call+-+17+Jan.pdf?version=1&modificationDate=1358974731000> · FY14 Special Budget Request Guidelines.docx< <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Special+Budg et+Request+Guidelines.docx?version=1&modificationDate=1358974555000> https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Special+Budge t+Request+Guidelines.docx?version=1&modificationDate=1358974555000> · Template - SO-AC-SG FY14 Budget Request.docx< <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Template+-+SO-AC- SG+FY14+Budget+Request.docx?version=1&modificationDate=1358974588000> https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Template+-+SO-AC-S G+FY14+Budget+Request.docx?version=1&modificationDate=1358974588000> · Community Additional Budget Request Criteria Matrix.xlsx< <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Community+Additio nal+Budget+Request+Criteria+Matrix.xlsx?version=1&modificationDate=135897464 9000> https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Community+Addition al+Budget+Request+Criteria+Matrix.xlsx?version=1&modificationDate=1358974649 000> Instructions for submitting AC FY14 requests: 1. Send your completed At-Large FY14 AC budget request template to Olivier Crepin-Leblond (ocl(a)gih.com<mailto:ocl@gih.com>) and At-Large staff ( staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>) by 18 March 2013. 2. At-Large staff will post the completed At-Large FY14 AC budget request templates to the At-Large FY14 Budget Development Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budget+D evelopment+Workspace> 3. The FBSC will review the completed At-Large FY14 AC budget request templates during a call on 20 March 2013. 4. The FBSC will direct staff to submit the At-Large FY14 AC budget requests for review by the ICANN Controller. 5. ICANN finance staff will confirm and validate your submission by reviewing and posting your request in the dedicated wiki workspace within 48 hours of its submission Deadlines for the of FY14 budget request templates: * Deadline for RALOs to submit all FY14 AC requests to Olivier and At-Large staff => 18 March 2013 * Early vote/decision by April => At-Large to submit to ICANN Controller by 22 March 2013 (please note that the early vote/decision process is for budget requests with activities in the first month of FY 14 (i.e., July 2013) * Vote/decision by June => At-Large submit to ICANN Controller by 29 April 2013 Please let At-Large staff know if you have any questions related to the FY14 AC Budget Request process. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of the ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ Secretariat mailing list Secretariat(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/secretariat Secretariat wiki at: http://st.icann.org/secretariat Estimados Miembros de LACRALO: El sub-comitÃ© de finanzas ha solicitando informaciones sobre las posibles actividades extras que LACRALO quiera realizar durante el aÃ±o fiscal 2014. Para ello, hay que completar una ficha modelo. Vean el material en anexo. TambiÃ©n pueden encontrar la misma en [1]https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY14+Specia l+Budget+Request ( al final de la pÃ¡gina) La fecha limite para el envÃo de propuestas a la lista ( respondiendo este e-mail) es hasta el 16 de marzo a las 23:59 UTC, ya que esta secretarÃa debe entregar todas las solicitudes a dicho sub-comitÃ© el dÃa 18. Solo serÃ¡n tomadas en cuenta las fichas/ solicitudes enviadas en el plazo estipulado y que hayan completado la totalidad de los requisitos solicitados en la misma. Dudas/ Comentarios, estoy a su disposiciÃ³n, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein [2]sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - [3]http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype DescriÃ§Ã£o: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil Â· At Large - FY14 Special Budget Request<[4]https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY1 4+Special+Budget+Request> - Finance Department's Workspace for At-Large (includes FY14 AC budget request template) Â· At-Large FY14 Budget Development Workspace<[5]https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budge t+Development+Workspace> Â· FY14 SO-AC-SG Budget Processv1.xlsx<[6]https://community.icann.org/download/attachments/40174679/ FY14+SO-AC-SG+Budget+Processv1.xlsx?version=1&modificationDate=1358974529000 > Â· FY14 Budget Process - Community Call - 17 Jan.pdf<[7]https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Bu dget+Process+-+Community+Call+-+17+Jan.pdf?version=1&modificationDate=135897 4731000> Â· FY14 Special Budget Request Guidelines.docx<[8]https://community.icann.org/download/attachments/40174679 /FY14+Special+Budget+Request+Guidelines.docx?version=1&modificationDate=1358 974555000> Â· Template - SO-AC-SG FY14 Budget Request.docx<[9]https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Te mplate+-+SO-AC-SG+FY14+Budget+Request.docx?version=1&modificationDate=135897 4588000> Â· Community Additional Budget Request Criteria Matrix.xlsx<[10]https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Co mmunity+Additional+Budget+Request+Criteria+Matrix.xlsx?version=1&modificatio nDate=1358974649000> Instructions for submitting AC FY14 requests: 1. Send your completed At-Large FY14 AC budget request template to Olivier Crepin-Leblond ([11]ocl(a)gih.com<mailto:[12]ocl@gih.com>) and At-Large staff ( [13]staff(a)atlarge.icann.org<mailto:[14]staff@atlarge.icann.org>)by18March 2013. 2. At-Large staff will post the completed At-Large FY14 AC budget request templates to the At-Large FY14 Budget Development Workspace<[15]https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budg et+Development+Workspace> 3. The FBSC will review the completed At-Large FY14 AC budget request templates during a call on 20 March 2013. 4. The FBSC will direct staff to submit the At-Large FY14 AC budget requests for review by the ICANN Controller. 5. ICANN finance staff will confirm and validate your submission by reviewing and posting your request in the dedicated wiki workspace within 48 hours of its submission Deadlines for the of FY14 budget request templates: * Deadline for RALOs to submit all FY14 AC requests to Olivier and At-Large staff => 18 March 2013 * Early vote/decision by April => At-Large to submit to ICANN Controller by 22 March 2013 (please note that the early vote/decision process is for budget requests with activities in the first month of FY 14 (i.e., July 2013) * Vote/decision by June => At-Large submit to ICANN Controller by 29 April 2013 Please let At-Large staff know if you have any questions related to the FY14 AC Budget Request process. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of the ALAC E-mail: [16]staff(a)atlarge.icann.org<mailto:[17]staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ Secretariat mailing list [18]Secretariat(a)atlarge-lists.icann.org [19]https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/secretariat Secretariat wiki at: [20]http://st.icann.org/secretariat References 1. https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY14+Special+… 2. mailto:sylvia@internautabrasil.org 3. http://atlarge.icann.org/ 4. https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY14+Special+… 5. https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budget+Developmen… 6. https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+SO-AC-SG+Bud… 7. https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Budget+Proce… 8. https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Special+Budg… 9. https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Template+-+SO-AC-… 10. https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Community+Additio… 11. mailto:ocl@gih.com 12. mailto:ocl@gih.com 13. mailto:staff@atlarge.icann.org 14. mailto:staff@atlarge.icann.org 15. https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budget+Developmen… 16. mailto:staff@atlarge.icann.org 17. mailto:staff@atlarge.icann.org 18. mailto:Secretariat@atlarge-lists.icann.org 19. https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/secretariat 20. http://st.icann.org/secretariat

1 0

Elecciones LACRALO
by carlton.samuels＠gmail.com March 11, 2013

March 11, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Elecciones LACRALO De: carlton.samuels(a)gmail.com He estado siguiendo los argumentos de la lista y desearía hacer estas observaciones. Sylvia tiene razón. Para bien o para mal, estas elecciones serán ejecutados en las actuales LACRALO ROP. Bajo las reglas actuales, es la Secretaría de LACRALO que tiene el la responsabilidad del proceso electoral y para llevar a cabo las elecciones, que el llamar e informar el calendario por ROP, informar a los candidatos propuestos por ROP, recomendar otros eventos electoralistas por consejo de su membresía, informar de los resultados de las elecciones. Tenga en cuenta que las acciones de la Secretaría están limitadas por la ROP. Estoy a favor de la convocatoria de candidaturas para publicar un manifiesto que será un documento de referencia para "conocer de los candidatos eventos en el ciclo electoral. Saludos cordiales, -Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ca31138661.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Los cambios sugeridos en el calendario para las elecciones LACRALO
by carlton.samuels＠gmail.com March 11, 2013

March 11, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Los cambios sugeridos en el calendario para las elecciones LACRALO De: carlton.samuels(a)gmail.com Um, sí, la situación requiere algunos ajustes. Estoy de acuerdo con estos recomendaciones. -Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= El lunes, 11 de marzo 2013 a las 11:38 AM, Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> escribió: > Dear All, > > In reviewing the timetable for the election of LACRALO chair and > secretariat (https://community.icann.org/x/WoNwAg) I have several > concerns regarding the timing for the necessary activities for the > election process. > I have three suggestions that I hope the chair and secretariat and the > rest of LACRALO will agree on. > > 1) timing of the first LACRALO teleconference with candidates between > March 8-15 2013 > > It is already March 11 2013 and unfortunately, no doodle have been > sent to the list as to a time for this first teleconference. > To allow time for the candidates to prepare, I suggest that once the > candidates have confirmed they are available for the monthly LACRALO > call on March 18 2013 at 2300 UTC, that we use the time normally > allocated for the capacity building part of the LACRALO call for the > conversation with the candidates. If not, then a doodle for a > conference call with the candidates could be done on March 19 2013. > > 2) timing of a possible second LACRALO teleconference with the candidates. > > I doubt there would be a need for a 2nd conference call, but if there > is a need, I would suggest a time of Thursday 21 March or Friday 22 > March 2013 with a appropriate Doodle being sent to LACRALO members as > to a suitable time. > If there is no need for a discussion with the candidates, then the > time could be used for the LACRALO Governance WG. > > 3) The voting scheduled for April 9-16, 2013 > > The ICANN public meeting in China is from April 7 to 11 2013. With > At-Large Staff being very, very busy during this meeting, with the > chair and secretariat flying to and from the public meeting, the > voting should be done at a different time. I suggest that after the > possible second LACRALO teleconference with the candidates, and the > candidates have reconfirmed their intention to stand for elections, > the voting could start at March 26 2013 and end April 2 2013. This > would allow for At-Large Staff to conduct the vote and the secretariat > to release the results before the ICANN public meeting. > > I trust my suggestions will be considered by the LACRALO chair and > secretariat and supported by the rest of LACRALO. > > > Kind Regards, > > Dev Anand Teelucksingh > LACRALO member, Trinidad and Tobago Computer Society > ALAC member > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/304a4bbcc4.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RES: LACRALO ELECTIONS
by Silvia Vivanco March 11, 2013

March 11, 2013

Dear Vanda, et all, I would like to ask if there is any concrete and specific circumstance which merits that the LACRALO election process be called into question. As I explained in my earlier email, ICANN Staff has been updating the WIKI, monitoring BOTH Mailists and working with the LACRALO Secretariat and Chair, to ensure the process is transparent, fair and that ALL members of LACRALO had a chance to send nominations, support candidates, etc. The election process is taking place according to LACRALO's CURRENT ROPs,( however good or bad), this is what LACRALO has at the moment, and this is the procedure that is being followed. ICANN staff remains at your disposal so that this election process can move forward. Thank you! Kind regards, Silvia Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011 -----Original Message----- From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of vanda(a)uol.com.br Sent: Sunday, March 10, 2013 11:02 AM To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Staff; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: LACRALO ELECTIONS [[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RES: LACRALO ELECTIONS From: vanda(a)uol.com.br In these cases I think it is prudent to consult lawyers Icann because we are part of the structure of ICANN (ICANN pay our costs) to avoid problems as we had plenty of An LACRALO. I think Dr. Alejandro has knowledge to do so, aslo ask you did this before the end of this consultation process. Hugs Vanda Scartezini Sent from my iPhone On 03.08.2013, at 20:15, Johnny Laureano <johnnylaureano(a)yahoo.com> wrote: > Estimados compañeros de LACRALO, Staff ICANN, > > Es dificil pasar por alto los comentarios respecto de la legitimidad de este proceso eleccionario, me recuerda que se ha experimentado antes y lo doloroso que son estos procesos para todos. > > Es por ello, de ser posible, sea oportuno aperturar por una semana el registro de candidatos para este proceso eleccionario y conformar un comité electoral, tal lo planteado por el Dr. Pisanty, me parece sensato y razonable. > > Una apertura a estas dos acciones, coadyuvará a la legitimidad de los resultados. > > > Johnny Laureano > AUI PERU - ALS > > > > > --- On Fri, 3/8/13, Guillermo M. Zamora - Abogado <gmzamora(a)gmail.com> wrote: > > > From: Guillermo M. Zamora - Abogado <gmzamora(a)gmail.com> > Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES > To: "Dr. Alejandro Pisanty Baruch" <apisan(a)unam.mx> > Cc: "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>, "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > Date: Friday, March 8, 2013, 4:58 PM > > > Dr. Pisanty: > > Quizás me exprese mal y dije algo que no quise decir, aunque no creo > haberlo hecho, en ningún momento defendí a José, ni defendí nada, lo único > que expresé y que reitero, es mi molestia personal por los términos [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/63856f26db.html --]]

4 3

Cambios sugeridos en el calendario para las elecciones LACRALO
by devtee＠gmail.com March 11, 2013

March 11, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Cambios sugeridos en el calendario para las elecciones LACRALO De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, Al revisar el calendario para la elección de la silla de LACRALO y secretaría ( https://community.icann.org/x/WoNwAg) preocupaciones con respecto a los plazos para las actividades necesarias para la proceso electoral. Tengo tres sugerencias que espero que la presidencia y la secretaría y la resto de LACRALO acuerdo. 1) tiempo de la LACRALO primera teleconferencia con los candidatos entre 8 a 15 marzo, 2013 Ya es 11 de marzo 2013 y, por desgracia, no han sido garabato enviado a la lista como a un tiempo para esta primera teleconferencia. Para dar tiempo a los candidatos a prepararse, sugiero que una vez que el candidatos han confirmado que están disponibles para el mes LACRALO llamar el 18 de marzo de 2013 a las 2300 UTC, que utilizamos el tiempo que normalmente se asignado a la parte fortalecimiento de la capacidad de la convocatoria para la LACRALO conversación con los candidatos.Si no, entonces un dibujo de un conferencia telefónica con los candidatos podría hacerse el 19 de marzo de 2013. 2) tiempo de una LACRALO posible segunda teleconferencia con los candidatos. Dudo que sería necesaria una segunda llamada en conferencia, pero si hay es una necesidad, me permito sugerir una hora del jueves 21 de marzo y viernes 22 03 2013 con un ser apropiado Doodle enviado a los miembros de LACRALO como a un tiempo adecuado. Si no hay necesidad de una discusión con los candidatos, entonces el tiempo podría ser utilizado para el GT LACRALO Gobierno. 3) La votación prevista para el 9 a 16 abril 2013 La reuniÃ³n pÃºblica de la ICANN en China es de 7 a 11 ab 2013. Con At-Large siendo muy, muy ocupado durante esta reuniÃ³n, con el presidencia y la secretarÃa de vuelo desde y hacia la reuniÃ³n pÃºblica, el votaciÃ³n se debe hacer en un tiempo diferente. Le sugiero que despuÃ©s de la LACRALO posible segunda teleconferencia con los candidatos, y la candidatos han confirmado su intenciÃ³n de presentarse a las elecciones, la votaciÃ³n podrÃa comenzar en 26 de marzo 2013 y termina 02 de abril 2013.Esta permitirÃa At-Large para llevar a cabo la votaciÃ³n y la secretarÃa a conocer los resultados antes de la reuniÃ³n pÃºblica de la ICANN. ConfÃo en mis sugerencias serÃ¡n consideradas por la silla y LACRALO secretarÃa y el apoyo del resto de LACRALO. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO miembro, Trinidad y Tobago Computer Society ALAC miembro _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9e9dad83b6.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] LACRALO ELECCIONES
by jam＠jacquelinemorris.com March 11, 2013

March 11, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: LACRALO ELECCIONES De: jam(a)jacquelinemorris.com Hola Sylvia ¿Se puede obtener una lista de todos los nominados y si es posible, un enlace o un descripción de las posiciones? Por ejemplo, cuáles son las funciones, roles, responsabilidades y el mandato son el Presidente y la Secretaría? Creo que un recordatorio o, para algunos, un primer punto de vista, de lo que son las posiciones que votar a favor de la toma de decisiones hará mucho más fácil. Gracias Jacqueline A. Morris La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Viernes, 08 de marzo 2013 a las 6:48 AM, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: ELECTIONS LACRALO > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Dear Members of LACRALO > > > Yesterday at 23:59 UTC terminel nomination period for President / ae > Secretary / a LACRALO 2013-2014. > > > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 > > > > > > > And as announced, the next scheduled week we have a conference call with > nominees (the Staff estorganizando it). > > > Please enven your questions to the list or the Wiki in the section > comments. > > > Regards > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/953a4998f3.html --]]

10 21

Re: [lac-discuss-es] RES: ELECCIONES LACRALO
by silvia.vivanco＠icann.org March 11, 2013

March 11, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: ELECCIONES LACRALO De: silvia.vivanco(a)icann.org Querido Vanda, et all, Me gustaría preguntar si hay alguna circunstancia concreta y específica que merece que el proceso electoral LACRALO ponerse en cuestión. Como expliqué en mi e-mail antes, el personal de ICANN ha sido la actualización de la WIKI, monitoreo tanto Mailists y trabajando con la Secretaría de LACRALO y Presidente, para que el proceso sea transparente, justo y que todos los miembros de LACRALO tenido la oportunidad de enviar las nominaciones, el apoyo candidatos, etc El proceso de elección se lleva a cabo de acuerdo con los ROPs ACTUALES LACRALO, (por bueno o malo), esto es lo que LACRALO tiene en este momento, y este es el procedimiento que se está siguiendo. El personal de ICANN está a su disposición para que este proceso electoral se puede avanzar. ¡Gracias! Saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Gerente de At-Large Asuntos Regionales Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN) Teléfono: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Celular / Móvil: +1 (202) 735-7011 ----- Original Message ----- De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre de vanda(a)uol.com.br Enviado el: Domingo, 10 de marzo 2013 11:02 A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES [[- Traducción de texto (es -> en) -]] Asunto: Re: RES: ELECCIONES LACRALO De: vanda(a)uol.com.br En estos casos, creo que es prudente consultar a abogados Icann porque somos parte de la estructura de ICANN (ICANN pagar nuestros costos) para evitar problemas, ya que tenÃa un montÃ³n de una LACRALO. Creo que el Dr. Alejandro tiene el conocimiento para hacerlo, aslo pido que hizo esto antes del final de este proceso de consulta. Abrazos Vanda Scartezini Enviado desde mi iPhone El 08/03/2013, a las 20:15, Johnny Laureano <johnnylaureano(a)yahoo.com> escribiÃ³: > Estimados compañeros de LACRALO, Staff ICANN, > > Es dificil pasar por alto los comentarios respecto de la legitimidad de este proceso eleccionario, me recuerda que se ha experimentado antes y lo doloroso que son estos procesos para todos. > > Es por ello, de ser posible, sea oportuno aperturar por una semana el registro de candidatos para este proceso eleccionario y conformar un comité electoral, tal lo planteado por el Dr. Pisanty, me parece sensato y razonable. > > Una apertura a estas dos acciones, coadyuvará a la legitimidad de los resultados. > > > Johnny Laureano > AUI PERU - ALS > > > > > --- On Fri, 3/8/13, Guillermo M. Zamora - Abogado <gmzamora(a)gmail.com> wrote: > > > From: Guillermo M. Zamora - Abogado <gmzamora(a)gmail.com> > Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES > To: "Dr. Alejandro Pisanty Baruch" <apisan(a)unam.mx> > Cc: "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>, "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > Date: Friday, March 8, 2013, 4:58 PM > > > Dr. Pisanty: > > Quizás me exprese mal y dije algo que no quise decir, aunque no creo > haberlo hecho, en ningún momento defendí a José, ni defendí nada, lo único > que expresé y que reitero, es mi molestia personal por los términos [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5920bae65e.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] RES: FW: Pedir ayuda
by carlosaguirre62＠hotmail.com March 11, 2013

March 11, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: FW: Pedir ayuda De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Sylvia. la idea es poner todos los datos en la hoja de cálculo ALS para tener una información completa y actualizada. gracias por tu ayuda Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 21:24:18 0000 De: sylvia(a)internautabrasil.org A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org CC: Asunto: [lac-discuss-es] RES: FW: Pedir ayuda [[- Traducción de texto (es -> en) -]] Asunto: RES: FW: Pedir ayuda De: sylvia(a)internautabrasil.org Estimado Carlos Podras cul aclarar la información que se necesita intereses? Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein sylvia(a)internautabrasil.org Secretario LACRALO-ICANN / 2012-2013 - http://atlarge.icann.org 2009-2012 Secretario FLUI sylvia_leite = Skype ----- Mensagem original ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Soto Fecha de presentación: Viernes, 08 de marzo 2013 15:53 Para lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] FW: Pedir ayuda Querido Carlos, al menos los datos del Libro 1, son correctos para la Instituto Americano de la investigaciÃ³n para la Sociedad de la InformaciÃ³n. NingÃºn otro ssi sb datos que falta. Saldos cordial Alberto Soto ----- Original Message ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre de carlosaguirre62(a)hotmail.com Enviado el: Viernes, 08 de marzo 2013 02:17 pm Para lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] FW: Pedir ayuda [[- Traducido texto (-> s) -]] Asunto: FW: Pedir ayuda De: carlosaguirre62(a)hotmail.com La Ãºltima versiÃ³n se actualiza y el nÃºmero 13 se puede encontrar en la Wiky. Gracias. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4 Âº.18 Crdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 De: carlosaguirre62(a)hotmail.com A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Solicitud de ayuda Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 16:47:36 0000 Queridos amigos: Como parte de la creaciÃ³n de capacidades: ComitÃ© Ejecutivo del Grupo de Trabajo I pido su ayuda para completar y aclarar determinados aspectos de las ALS hojas de cÃ¡lculo, y comprobar si el InformaciÃ³n sobre LACRALO ALSes es correcta, al menos en relaciÃ³n con su ALS posee. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4 Âº. 18 Crdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/554748c88c.html --]]

4 4

Material para la revisión del ALAC con respecto a las declaraciones de objeción de 4 solicitudes de gTLD nuevos
by devtee＠gmail.com March 9, 2013

March 9, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Material para la revisión del ALAC con respecto a las declaraciones de objeción de 4 solicitudes de gTLD nuevos De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, He aquí un resumen de la información disponible para la revisión del ALAC con respecto a los consejos RALO sobre los estados de objeción de la comunidad motivos a 4 solicitudes de gTLD nuevos. Muchos de estos datos fueron vinculado el viernes 08 de marzo 2013 ALAC llamada ( https://community.icann.org/x/8JNwAg) Todas las páginas wiki con las declaraciones de objeción en contra: - El solicitante "DotHealth, LLC" para la cadena "SALUD". ( https://community.icann.org/x/t4xwAg) - El solicitante "Goose Fest, LLC" para la cadena "SALUD". ( https://community.icann.org/x/v4xwAg) - El solicitante "dot Salud Limitada" para la cadena "SALUD". ( https://community.icann.org/x/xYxwAg) - El solicitante "Afilias Limited" para la cadena "SALUD". ( https://community.icann.org/x/y4xwAg) Se han actualizado con - Enlaces a los compromisos de los solicitantes de Interés Público (PICs) - La correspondencia recibida por el Grupo de Revisión de gTLD en los últimos 48 hora, incluyendo * Cartas de los solicitantes individuales, * Cartas de apoyo a las objeciones de las organizaciones y los correos electrónicos de las cuestiones planteadas en la OMS para aclarar la lista de NARALO. Con muchos de la correspondencia recibida (aún hoy), dirigido a la declaración en contra de la objeción de Tone Estable Limited "para el" 健康 "string, en la página wiki https://community.icann.org/x/0YxwAg actualizado, como referencia, a pesar de que este ya no está bajo ALAC consideraciÃ³n, segÃºn el consejo RALO. Asimismo, se discutiÃ³ por las RALO sobre los solicitantes y la declaraciones de oposiciÃ³n y se pueden revisar en la lista de correo RALO archivos: NARALO: http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/na-discuss/2013-March/thread.html APRALO: http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/apac-discuss/2013/thread.html LACRALO: https://community.icann.org/x/Q5FwAg gTLD Grupo de RevisiÃ³n de archivos de lista: http://mm.icann.org/pipermail/newgtldrg/ (para referencia, pero de nuevo todo correspondencia relacionada con el solicitudes y declaraciones de objeciÃ³n se han publicado en el cada pÃ¡gina del wiki) AdemÃ¡s, las declaraciones de objeciÃ³n son por motivos de objeciÃ³n de la comunidad. La objeciÃ³n motivos pÃ¡gina de la comunidad en https://community.icann.org/x/QgkQAg la GuÃa del solicitante que la declaraciÃ³n de objeciÃ³n debe cumplir para la objeciÃ³n de prevalecer. TambiÃ©n para lectura Ãºtil por motivos de objeciÃ³n de la comunidad: CÃrculo ID del artÃculo: "Pensar cuidadosamente acerca de nuevos gTLD Objeciones: Comunidad (3 de 4) " (IO) Independiente objetor observaciones a las solicitudes controvertidas: Los comentarios IO muestra el razonamiento detrÃ¡s de las decisiones en cuanto a si para presentar objeciones sobre la comunidad o limitados cuestiones de interÃ©s pÃºblico. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh silla RG gTLD _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6916234757.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES
by Presidencia Internauta March 8, 2013

March 8, 2013

Alejandro: Estoy sorprendido. ¿Vos pensás que José Arce necesita defensas de algo o que alguien lo debe defender? ¿De donde sacas que alguno de nosotros estamos defendiendo a José? Creo que no es necesario ser agresivo con un compañero de la región ni tratarlo de que no se puede defender. En mi caso solo me molesta que una vez más se siembren sospechas sobre LACRALO infundadamente. Hubo un solo candidato a presidente, ¿que querés que pase? ¿que ingresemos en acefalía?. Recuerda que no tenemos una linea sucesoria en nuestra región para que suceda esto que propone. Lo que estas pidiendo es un cambio en los procedimientos electorales de LACRALO y eso se tendría que haber hecho en su momento, pero fue frustrado oportunamente. Sin cambios en nuestras reglas nos tendremos que amoldar a los procedimientos que enmarcan la participación y elección de cargos en LACRALO al día de hoy, con todo lo deficientes que son, pero son las reglas que tenemos (lamentablemente). Lo que propones es valioso y deberemos trabajar para que nuestras próximas leyes contengan estas y otras cosas que hagan de nuestra participación y convivencia una virtud. Hoy es letra muerta. *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819* *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* > > -----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Dr. > Alejandro Pisanty Baruch > Enviada em: viernes, 08 de marzo de 2013 19:28 > Para: Guillermo M. Zamora - Abogado; Presidencia Internauta > Cc: ICANN At-Large Staff; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES > > Guillermo, Sergio, > > qué bueno que se manifiesten. Qué bueno que le salieron defensores a José. > ¿Uds. creen que no puede aclarar la situación él solo? > > Un Presidente que se presenta y resulta candidato único en una elección que > se lleva a cabo bajo su dirección... ¿no les despierta algunos > cuestionamientos? > > Y no, no hablo de suspicacias ni de ilegalidades. Hablo de ética. Al menos > podría haberse conformado una comisión electoral independiente que lleve a > cabo el proceso electoral en la parte que toca a la comunidad, y > ciertamente > sea la que elabore y conduzca la sesión de discusión con dicho candidato. > > ¿Cómo va a ser la boleta electoral para la presidencia? ¿Sólo se va a poder > votar a favor y abstenerse? ¿se va a poner una opción de voto en contra? > > En estos aspectos estamos entrando a una elección sin reglas fijadas con > anticipación y operada por los propios candidatos. > > Una elección con opción de reelección se debe convertir en una ocasión de > rendición de cuentas y lo que estamos viendo se encamina más bien a > evadirla. > > No es éste el caso en la Secretaría. Sylvia ha hecho una labor eficaz y > eficiente y enfrenta competencia. También pienso que se debería apartar de > la organización del proceso electoral pero, dado que hay competencia, > rendirá cuentas también de su labor en este aspecto. > > Para disipar alguna duda que les quede, acabo de pasar por un proceso > similar en otra organización en la que ha costado trabajo pero se ha > logrado > separar los posibles intereses de los "incumbentes" con los de los > "sucesores". La información está disponible para quien tenga interés en los > detalles. > > Alejandro Pisanty > > > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________ > Desde: Guillermo M. Zamora - Abogado [gmzamora(a)gmail.com] Enviado el: > viernes, 08 de marzo de 2013 15:02 > Hasta: Presidencia Internauta > CC: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; ICANN At-Large Staff; > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES > > Estimados: > > Coincido con Sergio, me parece, totalmente ofensivo y desubicado el > comentario del Dr. Pisanty.- > > Le pediría que en nombre de la "transparencia" que pregona sea transparente > en sus palabras.- > > Si considera que hubo algún tipo de conducta ilicita haga las denuncias > correspondientes y active los mecanismos que deban ser activados, en su > defecto lo dice el dicho: "mejor callar y parecer sencillo de opiniones que > hablar y demostralo", el dicho no es así pero no quiero convertirme en lo > que critico.- > > Atte > > Guillermo M. Zamora > ADIAr > > El 8 de marzo de 2013 17:44, Presidencia Internauta > <presidencia(a)internauta.org.ar<mailto:presidencia@internauta.org.ar>> > escribió: > Alejandro, perdon pero no entiendo, quizas me perdí de algo. Cual es el > problema? No hubo otro candidato a presidente que Jose Arce y se > presentaron > dos a ocupar la secretaría (Sylvia y Lance), no entiendo eso > de: "Hagan un intento para simular transparencia, cuando menos, ya que no > lograron actuar con ella." > > Saludos Cordiales > > *Sergio Salinas Porto > Presidente Internauta Argentina > Asociación Argentina de Usuarios de Internet > <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar> > FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet > <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas > MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina > > Mobi:+54 9 223 5 215819<tel:%2B54%209%20223%205%20215819>* > > *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que > humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo > Galeano* > > > > El 8 de marzo de 2013 14:41, Dr. Alejandro Pisanty Baruch > <apisan(a)unam.mx<mailto:apisan@unam.mx>>escribió: > > > Sylvia, > > > > es urgente que Uds. envíen a la lista los nombres de los candidatos > > que solicitaron su registro. > > > > En particular parece que sólo hay un candidato al cargo de Presidente, > > y es el mismo que está organizando las elecciones. > > > > Hagan un intento para simular transparencia, cuando menos, ya que no > > lograron actuar con ella. > > > > Alejandro Pisanty > > > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > > Dr. Alejandro Pisanty > > Facultad de Química UNAM > > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > > > > > +52-1-5541444475<tel:%2B52-1-5541444475> FROM ABROAD > > > > +525541444475<tel:%2B525541444475> DESDE MÉXICO SMS > > ++525541444475<tel:%2B525541444475> > > Blog: http://pisanty.blogspot.com > > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > > ________________________________________ > > Desde: > > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-b > > ounces(a)atlarge-lists.icann.org> [ > > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-b > > ounces(a)atlarge-lists.icann.org>] en nombre de > > sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org> > > [sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org>] > > Enviado el: viernes, 08 de marzo de 2013 09:18 > > Hasta: > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-l > > ists.icann.org> > > CC: 'ICANN At-Large Staff' > > Asunto: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES > > > > Claro que sí, Jackeline. > > Ya estábamos trabajando en eso junto al Staff y publicaremos todo en > > la página WIKI de las elecciones. > > Saludos > > Sylvia > > > > > > > > ___________________________________________________ > > Sylvia Herlein > > sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org> > > Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - http://atlarge.icann.org > > Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype > > > > > > > > -----Mensagem original----- > > De: > > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-b > > ounces(a)atlarge-lists.icann.org> > > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-disc > > uss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org>] Em nome de > > jam(a)jacquelinemorris.com<mailto:jam@jacquelinemorris.com> > > Enviada em: viernes, 08 de marzo de 2013 12:57 > > Para: > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-l > > ists.icann.org> > > Cc: ICANN At-Large Staff > > Assunto: Re: [lac-discuss-es] LACRALO ELECCIONES > > > > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > > > Asunto: Re: LACRALO ELECCIONES > > De: jam(a)jacquelinemorris.com<mailto:jam@jacquelinemorris.com> > > > > Hola Sylvia > > ¿Se puede obtener una lista de todos los nominados y si es posible, > > un enlace o un descripción de las posiciones? Por ejemplo, cuáles son > > las funciones, roles, responsabilidades y el mandato son el > > Presidente y la Secretaría? > > Creo que un recordatorio o, para algunos, un primer punto de vista, > > de lo que son las posiciones que votar a favor de la toma de > > decisiones hará mucho más fácil. > > Gracias > > > > > > Jacqueline A. Morris > > La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, > > Invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann > > <http://twitter.com/chrislehmann> ) > > > > > > > > > > El Viernes, 08 de marzo 2013 a las 6:48 AM, > > <sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org>> > > escribió: > > > > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > > > > Subject: ELECTIONS LACRALO > > > From: > > > sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org> > > > > > > Dear Members of LACRALO > > > > > > > > > Yesterday at 23:59 UTC terminel nomination period for President / > > > ae Secretary / a LACRALO 2013-2014. > > > > > > > > > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > And as announced, the next scheduled week we have a conference call > > > with nominees (the Staff estorganizando it). > > > > > > > > > Please enven your questions to the list or the Wiki in the section > > > comments. > > > > > > > > > Regards > > > > > > > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > > > > > > > > Sylvia Herlein > > > > > > > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.o > > > rg>> sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org> > > > > > > > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > > > http://atlarge.icann.org > > > > > > > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > > > > > > > sylvia_leite = Skype > > > > > > > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > [[--Original text (en) > > http://mm.icann.org/transbot_archive/953a4998f3.html > > --]] > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-l > > ists.icann.org> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-l > > ists.icann.org> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto: > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.i > cann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > > > > -- > Guillermo M. Zamora > Abogado - Estudio jurídico "Lex-Trelew" > Twitter: @guillermozam > Skype: gmzamora > Director Red Iberoamericana > ElDerechoInformatico.com<http://www.elderechoinformatico.com> > Inmigrantes Nº 320 - 0280-4427490 > Trelew - Chubut > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > >

2 1