- lac-discuss-es - lists.icann.org

ANNOUCEMENT - A�o Fiscal 16 At-Large Subt�tulos Proyecto piloto para iniciar enero 2016!
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 17, 2015

Dec. 17, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: ANNOUCEMENT - Año Fiscal 16 At-Large Subtítulos Proyecto piloto para iniciar enero 2016! De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En nombre de Judith Hellerstein, At-Large Subtítulos Proyecto Piloto liderato del grupo, y el secretario de NARALO, tenemos el placer de anunciar que el 16 el año fiscal de At-Large Proyecto Piloto Subtítulos < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Special+Budget+Re…> El subtitulado estará a cargo de "Leyenda Primera Incorporated". Según lo acordado por el grupo Proyecto Piloto Subtítulos At-Large, la ejecución de este proyecto se estructurará de la siguiente manera: * Tres llama a incluir subtítulos cada mes para un total de 9 teleconferencias, que no exceda de 60 minutos por llamada (con la excepción de la Reunión Mensual ALAC) * Las llamadas se celebrarán entre el 1 hasta 4, 2016. * Durante la primera fase piloto de este proyecto subtitulado el idioma utilizado será Inglés. * Con el fin de seleccionar las llamadas al equipo de subtitulado ha desarrollado un conjunto de criterios para evaluar y calificar las solicitudes. La solicitud de subtítulos debe cumplir con al menos uno de estos criterios para ser incluido en la lista. Criterios para subtítulos: 1) ¿Hay personas con discapacidad o con ancho de banda limitado participar? 2) ¿Hay seminarios de interés general para la comunidad de ICANN que aumentaría la participación de los hablantes no nativos de inglés? 3) ¿Las reuniones o debates sobre herramientas o software de acceso? Si a usted le gustaría tener una teleconferencia con subtítulos durante esta fase piloto por favor envíe su solicitud a At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> antes del 15 de enero. * El grupo Proyecto Piloto Subtítulos At-Large, en colaboración con At-Large, seleccionará las llamadas que tendrán subtítulos en base a los criterios indicados anteriormente. * Una breve encuesta se realizará al final de cada llamada que se utilice subtitulado para pedirle su opinión sobre el programa de subtítulos durante la llamada. Ver más detalles del Wiki: At-Large Proyecto Piloto Subtítulos < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Captioning+Pilot+Proje…>. Gracias por su apoyo en la planificación y puesta en práctica de este apasionante proyecto. Saludos cordiales Judith Hellerstein At-Large Subtítulos Proyecto Piloto de plomo del grupo y Secretario NARALO ¡Gracias! Saludos cordiales, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew y Yesim Nazlar El personal de ICANN política en apoyo de la Comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [unknown.png] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/062c64bb0d.html --]]

1 0

RV: [lac-discuss-en] REMINDER: Meeting Invitation: LACRALO GSE Capacity Building Webinar – IANA Transition Update (Intermediate Level) 17 December 2015 at 23:00 UTC
by Alberto Soto Dec. 17, 2015

Dec. 17, 2015

Estimados, mañana tenemos nuestro último webinar del año, cumpliendo nuestro Plan de Capacitación, coordinado y complementado con GSE de ICANN. Siempre nos hemos quejado de falta de capacitación, entre otras cosas. Pero al momento de concretar los esfuerzos de lograr esa capacitación, sobre 47 ALSs hasta hoy, y pronto 48 ALSs, no tenemos una presencia de más de 8 ó 9 ALSs. Siempre he sugerido que cuando los representantes de nuestras ALSs no puedan participar de algún evento, hicieran que algún otro representante de su organización participe. No lo estamos haciendo. Este Plan de Capacitación, el haber incorporado el portugués (somos la única RALO con tres idiomas), el tratar de que nuestro documentos sean comentados, merecen que la inversión en esfuerzos personales y dinero invertido, sean vistos como útiles y necesarios. Y no lo estamos haciendo En resumen, quiero hacer recalcar que para exigir debemos cumplir, y no lo estamos haciendo. Mañana es nuestro útlimo webinar, yo hice propaganda entre listas de amigos, Facebook y Linkedin, pero si esto fuera echo por 46 organizaciones más, el resultado sería diferente. Les pido por favor, a los representantes de cada ALS, si mañana no pueden concurrir, pidan a alguno de sus miembros que sí lo haga, así aprovechamos esfuerzos y recursos invertidos. Si no pueden hacerlo, por favor avisen que no podrán concurrir. Será una manera de participar. Saludos cordiales Alberto Soto De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de ICANN At-Large Staff Enviado el: miércoles, 16 de diciembre de 2015 12:10 p. m. Para: LACRALO <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discuss-en] REMINDER: Meeting Invitation: LACRALO GSE Capacity Building Webinar – IANA Transition Update (Intermediate Level) 17 December 2015 at 23:00 UTC If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Por favor, recuerde que es posible conectar el audio a través de la Adobe Connect , sin necesidad de utilizar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable . Si desea un recordatorio de cómo conectar por favor que el personal sepa . Se você precisar de uma chamada para o seu telefone, por favor, entre em contato com o At-Large em staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> com o seu número preferido. Por favor, lembre-se que você pode conectar o áudio através do Adobe Connect, sem usar o telefone. É necessária conexão de internet estável. Se você quer um lembrete de como se conectar por favor, deixe o pessoal sabe Dear LACRALO Members, As one of the projects of the Strategic Plan LAC/LACRALO 2015, the sixth Capacity Building Webinar entitled " IANA Transition Update (Intermediate Level) " will be held on 17 December 2015 at 23:00 UTC for 60 minutes. Invited Speaker: Albert Daniels - Stakeholder Engagement Manager, The Caribbean, GSE - LatAm Caribbean The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/4odlAw ADIGO Conference ID: EN: 1638 ES: 1738 PT: 5393 ADIGO dial-in numbers: http://adigo.com/icann/ Adobe Connect (with two-way audio in Spanish): <http://icann.adobeconnect.com/lacralo> http://icann.adobeconnect.com/lacralo This Webinar will have English, Portuguese and Spanish interpretation. If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Thank you. Kind regards, ICANN's VP Stakeholder Engagement- Latin America ad the Caribbean - Rodrigo de la Parra LACRALO Chair, Alberto Soto and Secretariat, Humberto Carrasco Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar - ICANN Policy Staff in support of ALAC This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) http://www.yac.mx --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) http://www.yac.mx

1 0

Re: Calendario Electoral para las Elecciones Regionales (Presidencia y Secretar�a) del periodo de nominaci�n LACRALO- abierta
by vanda＠scartezini.org Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Calendario Electoral para las Elecciones Regionales (Presidencia y Secretaría) del periodo de nominación LACRALO- abierta De: vanda(a)scartezini.org Gracias Humberto como esta alerta! De hecho, con personas centradas en CCWG y varias otras llamadas casi todos los días, creo que muchos colegas (como yo) se olvidaron estos temas. Vanda Polo Consultores Associados AV. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181,1464 Lo siento por los errores tipográficos. De: <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> > En nombre de Humberto Carrasco Fecha: Miércoles, 16 de diciembre 2015 a 17:32 Para: El personal de ICANN Cc: lista de LACRALO Asunto: Re: [lac-discuss-es] Calendario Electoral para las Elecciones Regionales (Presidencia y Secretaría) de LACRALO- periodo de nominación abierta Queridos todos, Por favor, no se olvide de esto. Saludos Enviado desde mi iPhone El 08/12/2015, una las 16:38, la ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > Escribio: Queridos todos, En nombre del Presidente de LACRALO y la Secretaría le gustaría anunciar el calendario 2015-2016 Electoral para las Elecciones Regionales (Presidente y posiciones de la Secretaría) de LACRALO. CRONOLOGÍA * Las nominaciones y nominaciones Auto-: - 8 de diciembre - 4 de enero * Plazo de Nominaciones de aceptación: 11 de enero * Teleconferencia para los candidatos y Q & A: - 18 de enero * Voto en línea: - 02 de febrero - Febrero 9 Elecciones Favor enviar sus nominaciones. Para los candidatos que aceptan las nominaciones por favor, estar dispuestos a presentar una Manifestación de Interés (EOI) y At-Large personal le publicarlos en la Regional de la página wiki 2015-2016 Elecciones LACRALO < https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Regional+Elections+2015…>. ¡Gracias! Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew y Yesim Nazlar El personal de ICANN política en apoyo de la Comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> <image001.png> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d8169d44c6.html --]]

1 0

Re: Calendario Electoral para las Elecciones Regionales (Presidencia y Secretar�a) del periodo de nominaci�n LACRALO- abierta
by hcarrascob＠gmail.com Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Calendario Electoral para las Elecciones Regionales (Presidencia y Secretaría) del periodo de nominación LACRALO- abierta De: hcarrascob(a)gmail.com Queridos todos, Por favor, no se olvide de esto. Saludos Enviado desde mi iPhone > El 08-12-2015, a las 4:38 p.m., ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> escribiÃ³: > > Dear All, > > On behalf of LACRALOâs Chair and Secretariat would like to announce the 2015-2016 Election Calendar for Regional Elections (Chair and Secretariat positions ) of LACRALO. > > TIMELINE > Nominations and Self- nominations: - 8 December â 4 January > Nominations Acceptance deadline : 11 January > Teleconference for the candidates and Q & A: - 18 January > Online Vote: - February 2 â February 9 Elections > > Kindly submit your nominations. To candidates who accept the nominations please be ready to submit an Expression of Interest (EOI) and At-Large staff will post them on the LACRALO Regional 2015-2016 Elections wiki page. Please see this page for all rules applicable to LACRALO elections. > > > Thank you! > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > Facebook: www.facebook.com/icannatlarge > Twitter: @ICANNAtLarge > <image001.png> > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5c248be561.html --]]

1 0

Elecciones Regionales del 2015-2016 de LACRALO - Periodo de Nominaciones abierto
by ICANN At-Large Staff Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

Estimados todos, En nombre del Presidente y Secretario de LACRALO, se anuncia el calendario de elecciones Regionales del 2015-2016 de LACRALO (Presidente y Secretario(a) de LACRALO. Calendario * Nominaciones y auto - nominaciones: - 8 de Diciembre - 4 Enero * Fecha límite de Nominaciones : 11 de Enero * Teleconferencia para los candidatos y Preguntas y respuestas - 18 de Enero * Voto Online : 2 de Febrero - 9 de Febrero Elecciones Por favor envíe sus nominaciones. A los candidatos que acepten sus nominaciones por favor estén listos para enviar sus Expresiones de Interés (EOI) y At-Large staff los publicara en la LACRALO Regional 2015-2016 Elections wiki page<https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Regional+Elections+2015…>. Por favor vea esta página wiki para todas las reglas aplicables a las elecciones de LACRALO. !Muchas gracias! Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

2 1

RV: [ALAC] Board Comments on CCWG 3rd Draft Proposal
by Alberto Soto Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

Estimados, mañana tengo una reunión (SO-AC-SG-C-RALO Leaders and CCWG Co-Chairs) sobre este tema. Sería muy conveniente que tuviéramos alguna opinión adicional. Por ello reenvío este mail de Rinalia. Justamente hoy 16 y mañana 17 habrá dos sesiones informativas idénticas al respecto: • Wednesday 16 December 2015 at 22:00 UTC for 120 minutes For other times: http://tinyurl.com/jqn6awh The agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/JI1lAw • Thursday 17 December 2015 at 11:00 UTC for 120 minutes For other times: http://tinyurl.com/qhn8hfr The agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/kI1lAw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/atlarge-briefing-session/ Saludos cordiales Alberto Soto De: alac-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:alac-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Rinalia Abdul Rahim Enviado el: martes, 15 de diciembre de 2015 8:05 p. m. Para: ALAC Working List <alac(a)atlarge-lists.icann.org> CC: iana-issues(a)atlarge.icann.org Asunto: [ALAC] Board Comments on CCWG 3rd Draft Proposal Dear ALAC and RALO Chairs, I had shared the attached presentation slides outlining Board Comments on CCWG 3rd Draft Proposal during the At-Large IANA Issues Working Group Call on Tue UTC2030. Please review the full Board comments as there is more information and detail there (also attached together with cover letter from Steve Crocker on behalf of the Board). The concerns, rationale and suggestions in the full Board Comments document are important to understand. Please note that the Board is open to alternative solutions on how to address the concerns. Some points that I highlighted during the call: The Board comments dated 14 Dec 2015 are directed at the SOs/ACs for consideration in their capacity as chartering organizations of the accountability initiative as well as at the CCWG on Accountability. The comments represent the_full_consensus view of the Board. The Board expresses support and agreement for nearly all the recommendations. However, there are remaining concerns and these concerns are consistent with concerns that the Board had raised in the past. For concerns that are considered as “serious” for the Board, if they are not sufficiently addressed in the CCWG’s Final Report, the Board would follow the principles and procedure laid out in its Resolution of 16 October 2014 (I pasted the text of that resolution below so that you are aware of what the process entails). In my view, if we end up with a situation where there is no Board and CCWG agreement, there is the possibility that we may miss the political window for the transition. We need to work to bridge the gap constructively and in a timely manner. My understanding is that the Board wants to have a Transition, but it has duties and responsibilities that require it to consider carefully the impact of CCWG recommendations on ICANN before agreeing to them. In principle, the Board is not able to agree to recommendations that in its opinion and judgment would endanger, weaken or destabilize ICANN. Within the 3rd Draft Proposal, some recommendations are too broad and/or too vague. This opens the door for unintended consequences or exploitation, which may unbalance or interrupt the operation of ICANN. In principle, anything that creates open-ended obligations would destabilize ICANN and would undermine ICANN’s ability to do its job. A stable and functioning ICANN is a prerequisite for ICANN to carry out its mission and this is the yardstick for what is considered to be in the global public interest. Board Resolution 2014.10.16.17 (emphasis in red and underlined text is mine) Resolved (2014.10.16.17), the Board commits to following the following principles when considering the Cross Community Working Group Recommendations on Enhancing ICANN Accountability and Governance: 1. These principles apply to consensus-based recommendations from the Cross Community Working Group on Enhancing ICANN Accountability and Governance. 2. If the Board believes it is not in the global public interest to implement a recommendation from the Cross Community Working Group on Enhancing ICANN Accountability and Governance (CCWG Recommendation), it must initiate a dialogue with the CCWG. A determination that it is not in the global public interest to implement a CCWG Recommendation requires a 2/3 majority of the Board. 3. The Board must provide detailed rationale to accompany the initiation of dialogue. The Board shall agree with the CCWG the method (e.g., by teleconference, email or otherwise) by which the dialogue will occur. The discussions shall be held in good faith and in a timely and efficient manner, to find a mutually acceptable solution. 4. The CCWG will have an opportunity to address the Board's concerns and report back to the Board on further deliberations regarding the Board's concerns. The CCWG shall discuss the Board's concerns within 30 days of the Board's initiation of the dialogue. 5. If a recommendation is modified through the CCWG, it is returned back to the Board for further consideration. The CCWG is to provide detailed rationale on how the modification addresses the concerns raised by the Board. 6. If, after modification, the Board still believes the CCWG Recommendation is not in the global public interest to implement the CCWG Recommendation, the Board may send the item back to the CCWG for further consideration, again requiring a 2/3 vote of the Board for that action. Detailed rationale for the Board's action is again required. In the event the Board determines not to accept a modification, then the Board shall not be entitled to set a solution on the issue addressed by the recommendation until such time as CCWG and the Board reach agreement. Best regards, Rinalia This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) http://www.yac.mx --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) http://www.yac.mx

2 1

? = UTF-8 q RECORDATORIO = 3A_Meeting_Invitation = 3A_LACR = = UTF-8 q ALO_GSE_Capacity_Building_Webinar_ = E2 = 80 = 93_IANA_Transition_Upd = = UTF-8 q ate_ = 28Intermediate_Level = 29__17_December_2015_at_23 = 3A00_UTC??????????? =
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:? = UTF-8 q RECORDATORIO = 3A_Meeting_Invitation = 3A_LACR = = UTF-8 q ALO_GSE_Capacity_Building_Webinar_ = E2 = 80 = 93_IANA_Transition_Upd = = UTF-8 q ate_ = 28Intermediate_Level = 29__17_December_2015_at_23 = 3A00_UTC??????????? = De: staff(a)atlarge.icann.org Si necesita una línea de salida por favor contacte grande At-personal en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Por favor, recuerde que ahora es posible conectar el audio a través de la habitación con aire acondicionado, sin necesidad de utilizar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectar favor deje que el personal sepa. Si Necesita una Llamada a su telefono, por favor pongase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Con Su numero preferido. Por favor, recuerde Que Es Posible Conectar el audio de un Través de la Adobe Connect, el pecado Necesidad de utilizar su Teléfono. Se Necesita una Conexión a Internet estable. Si DESEA UN Recordatorio de Como Conectar Por Que favor el SEPA personal. Se você precisar de chamada uma para o seu telefone, please, em contato com o Entre At-Large em staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> com o seu numero preferido. Por favor, Lembre-se que você pode Conectar o áudio através hacer Adobe Connect, sem o USAR telefone. É necessaria vez conectado de estável internet. Se você quer um lembrete de SE de Como Conectar por favor, deixe o pessoal SABE Estimados Miembros de LACRALO, Como uno de los proyectos del Plan Estratégico ALC / LACRALO 2015, la sexta Capacity Building Webinar titulado "IANA Transición Update (Nivel Intermedio)" se llevará a cabo el 17 de diciembre 2015 a las 23:00 GMT durante 60 minutos. Ponente invitado: Albert Daniels - Stakeholder Engagement Manager, El Caribe, GSE - LatAm Caribe El proyecto de programa y de llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/4odlAw Adigo ID de conferencia: ES: 1638 ES: 1738 PT: 5393 Adigo dial-en número: http://adigo.com/icann/ Adobe Connect (con audio bidireccional en español): http://icann.adobeconnect.com/lacralo Este webinar tendrá Inglés, interpretación portugués y español. Si necesita una línea de salida por favor contacte grande At-personal en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Gracias. Saludos cordiales, De la ICANN VP Stakeholder Engagement- Latinoamérica anuncio el Caribe - Rodrigo de la Parra LACRALO Presidencia, Alberto Soto y Secretaría, Humberto Carrasco Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew y Yesim Nazlar - El personal de ICANN política en apoyo de ALAC [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/dadac768b0.html --]]

1 0

Sobre actividades Presupuesto 2017 ICANN
by Alberto Soto Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

Estimados, quiero recordarles nuevamente que tenemos posibilidades de proponer actividades que no están contempladas dentro del presupuesto de ICANN para el presupuesto 2017 (FY17), que comienza en Julio 2016. Si tienen algo previsto, en nuestra próxima reunión mensual (21/12/2015) trataremos el tema. Tendremos posibilidad de exponer el/los proyectos en ICANN55 Marrakech. Sugiero incrementar nuestra actividad para poder tener proyectos productivos. Abajo el cronograma. Saludos cordiales Alberto Sotol Task Start End Kick off and Submission period 12/15/2015 2/15/2016 Preliminary review of requests by ICANN staff 2/16/2016 3/4/2016 SO/AC consultations at ICANN 55 (by request, during Constituents Day) 3/5/2016 3/10/2016 Final assessments and recommendations by ICANN staff 3/15/2015 3/31/2015 ICANN Board review and approval at April Board meeting 4/1/2015 TBD This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) http://www.yac.mx --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus This email has been protected by YAC (Yet Another Cleaner) http://www.yac.mx

1 0

Re: FW: VOTO ANUNCIO: Declaraci�n de ALAC sobre la Propuesta de gTLD �ndice de Salud del mercado
by apisan＠unam.mx Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: VOTO ANUNCIO: Declaración de ALAC sobre la Propuesta de gTLD Índice de Salud del mercado De: apisan(a)unam.mx Vanda, puedo recomendar la adición de un indicador al "índice de salud del mercado": número y fracción de defensivos registros de nombres de dominio. Hay estudios realizados por gente como Ben Edelman IOR enfoques similares que se ven en esta cuestión y que se deben realizar periódicamente. Monitoreo de la posventa es también muy importante. Si hay un mercado secundario activo puede significar que los nombres son en realidad de la demanda y en uso. Ambos indicadores juntos son útiles para ver si los usuarios de los registros DNS son de hecho encontrando nombres utilizados para sus productos y servicios, o si, en el sentido contrario, hay un nivel inaceptable de ciberocupación y la especulación consumidor antipática con los nuevos nombres. Tuya, Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Qumica UNAM AV. Universidad 3000, 04510 México DF México + 52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE Mxico SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Unete una ISOC México, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________ Desde: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de Vanda [vanda(a)scartezini.org] Enviado EL: martes, 15 de diciembre de 2015 10:45 Hasta: lista de LACRALO Asunto: [lac-discuss-es] FW: [ALAC-Anuncie] VOTO ANUNCIO: Declaración de ALAC sobre la Propuesta Índice de Salud gTLD mercado queridos amigos La propuesta Índice salud para gTLD mercado está abierto a votar. Ya he hecho mi sugerencia durante el período de comentarios y fue añadido al texto final. Mi intención es votar a favor de la ratificación de la Declaración de ALAC. El período de votación finalizará este viernes. Si te has leído el texto, por favor hacer, y quiero saber si todos están de acuerdo con dicha votación. Saludos cordiales, Vanda Polo Consultores Associados AV. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181,1464 Lo siento por los errores tipográficos. De: <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org> > En nombre del personal de ICANN Responder a: personal de ICANN Fecha: Lunes, 14 de diciembre 2015 a 21:59 Para: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-announce@atlarge-lists.icann.org> " Asunto: [ALAC-Anuncie] ANUNCIO VOTO: Declaración de ALAC sobre la Propuesta Índice de Salud gTLD mercado Queridos todos, Esto es para hacerle saber que la Declaración de ALAC sobre la Propuesta Índice de Salud gTLD mercado < https://community.icann.org/x/7L5YAw> Para leer la declaración final, por favor visite: https://community.icann.org/x/7L5YAw Tenga en cuenta que el voto de ratificación de ALAC se iniciará el 14 de diciembre 2015 23:59 GMT y finalizará el 18 de diciembre 2015 23:59 UTC. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew y Yesim Nazlar El personal de ICANN política en apoyo de la Comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [unknown.png] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c93a47b47b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] FW: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the gTLD Marketplace Health Index Proposal
by Dr. Alejandro Pisanty Baruch Dec. 16, 2015

Dec. 16, 2015

Vanda, may I recommend the addition of an indicator to the "marketplace health index": number and fraction of defensive domain-name registrations. There are studies by people like Ben Edelman ior similar approaches that look at this question and they should be performed periodically. Monitoring the aftermarket is also very important. If there is an active aftermarket it may mean that the names are actually in demand and in use. Both indicators together are useful to see if users of DNS registrations are indeed finding unused names for their products and services, or whether, in the contrary sense, there is an unacceptable level of cybersquatting and consumer-unfriendly speculation with the new names. Yours, Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________ Desde: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de Vanda Scartezini [vanda(a)scartezini.org] Enviado el: martes, 15 de diciembre de 2015 10:45 Hasta: LACRALO list Asunto: [lac-discuss-en] FW: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the gTLD Marketplace Health Index Proposal Dear friends The health Index proposal for gTLD marketplace is open to vote. I have already made my suggestion during comment period and it was added to final text. My intention is to vote in favor to ratification of the ALAC Statement. The vote period will end this Friday. If you haven’t read the text , please do, and let me know if you all agree with such vote. Kind regards, Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. From: <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org>> on behalf of ICANN Staff Reply-To: ICANN Staff Date: Monday, December 14, 2015 at 9:59 PM To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:alac-announce@atlarge-lists.icann.org>" Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the gTLD Marketplace Health Index Proposal Dear All, This is to let you know that the ALAC Statement on the gTLD Marketplace Health Index Proposal<https://community.icann.org/x/7L5YAw> is now final. Alan Greenberg, Chair of the ALAC, has asked that the 15 ALAC members to ratify this final Statement. To read the final Statement, please visit: https://community.icann.org/x/7L5YAw Please note that the ALAC ratification vote will start on 14 December 2015 23:59 UTC and end on 18 December 2015 23:59 UTC. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [unknown.png]

1 0