- lac-discuss-es - lists.icann.org

Noticias del NOMCOM 2015 - 3
by sylvia＠internautabrasil.org Nov. 17, 2014

Nov. 17, 2014

Estimados miembros de LACRALO: El staff del NOMCOM hace un resumen mensual de las actividades del Comité. Vean en anexo las actividades de octubre 2014 que resumen lo realizado por el comité en ICANN 51. También quiero invitarlos a que vean y escuchen al actual chair del NOMCOM, Stephane Van Gelder, comentando sobre los desafíos para 2015 en nuestra página web: https://www.icann.org/resources/pages/2015-2014-11-14-en ( en breve estará traducido) Para cualquier aclaración estoy a su disposición. Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein Leite sylvia(a)internautabrasil.org LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2015 Secretaria FLUI 2009-2015 ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 – ex – ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite

1 0

AHORA ABIERTO: Convocatoria para candidatos en la comunidad de alcance para el Grupo de Trabajo de la ICANN de la Cruz de la Comunidad sobre el fomento de la ICANN de Rendici�n de Cuentas
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 17, 2014

Nov. 17, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AHORA ABIERTO: Convocatoria para candidatos en la comunidad de alcance para el Grupo de Trabajo de la ICANN de la Cruz de la Comunidad sobre el fomento de la ICANN de Rendición de Cuentas Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Olivier Crpin-Leblond, Presidente del At-Large Subcomité de la selección de los miembros del Grupo de Trabajo de la ICANN de la Cruz de la Comunidad sobre el fomento de la ICANN de Rendición de Cuentas, ha solicitado una convocatoria de candidaturas en la comunidad At-Large de la Cruz de la Comunidad de ICANN Grupo de Trabajo sobre el aumento de la ICANN de Rendición de Cuentas. El 10 de octubre de 2014, la ICANN publicó la Mejora de la ICANN Responsabilidad: Proceso y próximos pasos < https://www.icann.org/news/announcement-2-2014-10-10-en>, un documento que describe el proceso para examinar cómo deben fortalecerse los mecanismos de rendición de cuentas de la ICANN para hacer frente a la ausencia de su relación histórica con el Gobierno de los Estados Unidos y para fortalecer sus procesos generales de rendición de cuentas y la gobernanza. El proceso se llevará a cabo por un Grupo de Trabajo de la Comunidad de la Cruz (CCWG). Un Equipo de Redacción, que incluía dos miembros del ALAC se convocó a proponer una Carta para la CCWG. El 05 de noviembre de 2014, la Carta < https://www.icann.org/news/announcement-2014-11-05-en> La Carta permite que el ALAC para nombrar a cinco personas y nuestra intención es seleccionar uno por cada región de la ICANN (basado en la ciudadanía como por la pertenencia ALAC). Bajo el supuesto de que la Carta será ratificada por la mayoría de la ICANN CCAA y SOS, la selección de los representantes de ALAC está comenzando. Los miembros deben estar familiarizados con, o estar dispuesto a aprender rápidamente acerca de, las medidas actuales de la ICANN de rendición de cuentas y la Rendición de Cuentas y Transparencia anterior Equipo de Revisión de esfuerzos (ATRT) (ver https://www.icann.org/resources/pages/enhancing-accountability-2014-05-06-en, Los miembros también deben comprometerse a participar activamente en las actividades de la CCWG-rendición de cuentas de manera permanente y de largo plazo. Esto significa que asisten a las llamadas de conferencia que probablemente últimos 60-90 minutos a la semana, la lista de correo en curso interacciones y la posibilidad de viajar a cualquier cara potencial para hacer frente a la reunión, si el CCWG decide hacerlo. La longitud total de la participación es probable que sea por lo menos 6 meses a un año o posiblemente más. El "At-Large Sub-Comité para la Selección de los Miembros del Grupo de Trabajo de la ICANN Cruz Comunidad sobre Mejora de la ICANN de Responsabilidad" ("Comisión de Selección") solicita que los miembros interesados \u200b\u200bde la Comunidad At-Large presentar una Manifestación de Interés (EOI) a staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> por Miércoles, 26 de noviembre 2014 23:59 UTC. En su EoI de, los candidatos deberán responder a la siguiente: * Un curriculum vitae (máximo tres páginas) * Una declaración explicando por qué están interesados \u200b\u200ben servir en esta capacidad * Una declaración de intereses indicando los conflictos potenciales o reales * Responder a las siguientes preguntas abordar su capacidad para llevar a cabo planteado por el Comité de Selección de la siguiente manera: * (A) ¿Por qué cree que usted está en una posición para defender los intereses de los usuarios finales bastante en la CCWG de Responsabilidad ICANN? (B) ¿Está usted preparado para actuar como representante del ALAC acto de acuerdo con las instrucciones establecidas por el ALAC? (C) Describa las funciones anteriores que ha tenido enlace en nombre de un tercero.(D) Describa cómo se cumplen o se cumplen los criterios en relación con los mecanismos de responsabilidad de ICANN actuales y los procesos de revisión (e) ¿Está usted dispuesto a hacer el compromiso de participación y el tiempo especificado anteriormente? El candidato manifestaciones de interés se publicará en una sección segura de la página wiki Comité de Selección < https://community.icann.org/x/QpDhAg>, Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/114a139069.html --]]

1 0

RECORDATORIO: Invitaci�n Reuni�n / LACRALO llamada mensual - Lunes 17 de noviembre 2014
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 14, 2014

Nov. 14, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión / LACRALO llamada mensual - Lunes 17 de noviembre 2014 Desde: staff(a)atlarge.icann.org Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con Al-Large personal en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Si NECESITA Una Llamada Do un telefono, please PNGasa en Contacto Con El personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> estafar Preferido Do nmero. Queridos todos, La siguiente llamada de LACRALO mensual está prevista el lunes 17 de noviembre de 2014 a las 2300 UTC. Se proporcionará interpretación en portugués. Para otros horarios: http://tinyurl.com/k6tyjrk El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de las llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/UyrxAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Por favor, confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _____________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f69d77d574.html --]]

2 1

Estrategia de Latinoamerica y del Caribe- Webinar
by Silvia Vivanco Nov. 14, 2014

Nov. 14, 2014

Estimados miembros de LACRALO, Muchas gracias a Rodrigo de la Parra y a Rodrigo Saucedo por las actualizaciones que nos brindaron sobre la Estrategia de Latino América y el Caribe. Y muchas gracias a todos los miembros de LACRALO por participar activamente en el Webinar. En el siguiente link puede encontrar el Plan de Implementación de proyectos. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=49357942 Saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Manager, At Large Regional Affairs ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers www.icann.org<http://www.icann.org/>

3 2

Fwd: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: Cross Community Working Group (CCWG) Charter
by Alejandro Pisanty Nov. 14, 2014

Nov. 14, 2014

Colegas, este voto está por llevarse a cabo en ALAC. Se refiere al "charter" de un grupo transversal a la comunidad sobre rendición de cuentas en ICANN. El wiki de ALAC permite observar que el proceso instituido por la presidencia de ese comité no dio real oportunidad a la representación electa de LACRALO de impulsar el punto de acuerdo para modificar ese "charter" que propusimos en el propio LACRALO. Apelo a nuestros representantes electos, así como a los miembros de nuestra región designados por el NomCom u otros procedimientos, a que voten en contra como una manifestación a favor del punto propuesto y que, apoyado también por Vanda Scartezini, no tuvo objeción en LACRALO. Atentamente, Alejandro Pisanty ---------- Forwarded message ---------- From: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Thu, Nov 13, 2014 at 5:59 PM Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: Cross Community Working Group (CCWG) Charter To: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org Dear All, Alan Greenberg, Chair of the ALAC, has asked that a vote be held by the ALAC on the proposed ratification of the Charter for the Cross Community Working Group on Enhancing ICANN Accountability (CCWG) <https://community.icann.org/x/JjDxAg>. *** *Question*: Should the Charter for the Cross Community Working Group on Enhancing ICANN Accountability (CCWG) <https://community.icann.org/x/JjDxAg> be accepted? *** Please note that the poll will be open from *13**-November-2014 23:59 UTC* to *18**-November**-2014 23**:59** UTC**.* Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión: LACRALO Webinar - Actualización sobre el Caribe Latino Americana Estrategia 13 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC
by Alberto Soto Nov. 13, 2014

Nov. 13, 2014

Estimados, estamos a punto de comenzar. Saludos cordiales Alberto Soto De: Antonio Medina Gómez [mailto:amedinagomez@gmail.com] Enviado el: jueves, 13 de noviembre de 2014 07:42 p.m. Para: Alberto Soto Asunto: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión: LACRALO Webinar - Actualización sobre el Caribe Latino Americana Estrategia 13 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC Alberto buenas tardes Confirmo mi participación Estaré conectado a la sala de Adobe Cordial saludo El 13 de noviembre de 2014, 10:54, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > escribió: Estimados, quería recordarles la importancia que tiene este Webinar para nuestra Región. Espero que podamos ser muchos los participantes, porque luego de ello, tendremos trabajo (adicional) para hacer. Tendremos la posibilidad de participar en Inglés, Portugués y Español. Los detalles: Hoy 23:00 UTC Para otros horarios: http://tinyurl.com/nf3sz7s La agenda y llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/DjLxAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: ES - 1638 ES - 1738 PT - 5393 Saludos cordiales Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] En nombre de staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Enviado el: miércoles, 12 de noviembre de 2014 02:26 p.m. Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> CC: ICANN At-Large Staff Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO Webinar - Actualización sobre el Caribe Latino Americana Estrategia 13 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO Webinar - Actualización sobre el Caribe Latino Americana Estrategia 13 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC Desde: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con Al-Large personal en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> <mailto:staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > con su número preferido. Si NECESITA Una Llamada Do un telefono, please PNGasa en Contacto Con El personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> <mailto:staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > estafar Preferido Do nmero. Queridos todos, En relación con la encuesta de garabato, la LACRALO Webinar - Actualización sobre la Estrategia Caribe latinoamericano está programada para el jueves 13 de noviembre a 23:00 UTC. Los ponentes serán Rodrigo de la Parra y Rodrigo Saucedo. Para otros horarios: http://tinyurl.com/nf3sz7s La agenda y llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/DjLxAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: ES - 1638 ES - 1738 PT - 5393 Por favor, confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> <mailto:staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > . Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullr ich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gru ber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Sta ff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org <mailto:ff%2520in%2520support%2520of%2520ALACmailto%3Astaff@atlarge.icann.org> > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <http://www.facebook.com/icann.atlarge> < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a8f5fa9c98.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org -- Antonio Medina Gómez Presidente Asociación Colombiana de Usuarios de Internet presidencia(a)acui.co <mailto:presidencia@acui.co> @amedinagomez Skype amedinagomez Celular 3118689626

2 1

Invitación Reunión: LACRALO Webinar - Actualización sobre el Caribe Latino Americana Estrategia 13 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC
by Alberto Soto Nov. 13, 2014

Nov. 13, 2014

Estimados, quería recordarles la importancia que tiene este Webinar para nuestra Región. Espero que podamos ser muchos los participantes, porque luego de ello, tendremos trabajo (adicional) para hacer. Tendremos la posibilidad de participar en Inglés, Portugués y Español. Los detalles: Hoy 23:00 UTC Para otros horarios: http://tinyurl.com/nf3sz7s La agenda y llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/DjLxAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: ES - 1638 ES - 1738 PT - 5393 Saludos cordiales Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de staff(a)atlarge.icann.org Enviado el: miércoles, 12 de noviembre de 2014 02:26 p.m. Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org CC: ICANN At-Large Staff Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO Webinar - Actualización sobre el Caribe Latino Americana Estrategia 13 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO Webinar - Actualización sobre el Caribe Latino Americana Estrategia 13 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC Desde: staff(a)atlarge.icann.org Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con Al-Large personal en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Si NECESITA Una Llamada Do un telefono, please PNGasa en Contacto Con El personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> estafar Preferido Do nmero. Queridos todos, En relación con la encuesta de garabato, la LACRALO Webinar - Actualización sobre la Estrategia Caribe latinoamericano está programada para el jueves 13 de noviembre a 23:00 UTC. Los ponentes serán Rodrigo de la Parra y Rodrigo Saucedo. Para otros horarios: http://tinyurl.com/nf3sz7s La agenda y llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/DjLxAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: ES - 1638 ES - 1738 PT - 5393 Por favor, confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullr ich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gru ber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Sta ff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a8f5fa9c98.html --]]

1 0

Fwd: ICANN Alerta Noticias - US Tribunal anula trata de acoplarse ccTLD: Juez Federal Est� de acuerdo con la ICANN
by carlton.samuels＠gmail.com Nov. 13, 2014

Nov. 13, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: ICANN Alerta Noticias - US Tribunal anula trata de acoplarse ccTLD: Juez Federal Está de acuerdo con la ICANN Desde: carlton.samuels(a)gmail.com ¡Menos mal! Esto podría haber sido un desastre, si éste hubiera sido al revés. -CAS ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= [Imagen: la ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de Noticias https://www.icann.org/news/announcement-2-2014-11-12-en ------------------------------ EE.UU. Corte anula trata de acoplarse ccTLD: Juez Federal Está de acuerdo con ICANN 12 de noviembre 2014 Un tribunal federal de Estados Unidos ha acordado con la Corporación de Asignación Números y Nombres en Internet (ICANN) que el código de país dominios de nivel superior (ccTLD) no son bienes sujetos a embargo. Demandantes presentaron órdenes de embargo de apoderarse de la ICANN, el ccTLD para Irán (.IR), Siria (.SY) y Corea del Norte (.KP), (así como dominios de nivel superior internacionalizados en caracteres no ASCII para Irán y Siria) con el fin de satisfacer a los juicios de los demandantes obtenidos en tribunales de Estados Unidos contra estos países. ICANN buscó anular las órdenes de embargo que citan técnica de ICANN función de coordinación en el sistema de nombres de dominio (DNS) y el argumento de que los ccTLD no están sujetos a embargo. "Nos complace que el tribunal falló a nuestro favor con el argumento de que la ccTLD no son propiedad, sujeto a embargo ", dijo John Jeffrey, ICANN Consejero General y Secretario. "El fallo del tribunal demuestra una técnica comprensión de la DNS, y el papel de los ccTLD en el único, global, interoperable Internet. Para leer el fallo de la Corte de Distrito de EE.UU., haga clic aquí: https://www.icann.org/en/system/files/files/order-memo-granting-motion-to-q… [PDF, 346 KB] Para leer registros legales de la ICANN, ir aquí: https://www.icann.org/resources/pages/icann-various-2014-07-30-en Para leer los originales "autos de embargo," ir aquí: https://docs.google.com/file/d/0B_dOI5puxRA9M3hweE9Eel9mVTQ/edit?pli=1 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/423a9f671d.html --]]

2 1

????????????? = Iso-8859-1 q VOTE_ANNOUNCEMENT = _ = 3A_PROPOSAL_OF = iso-8859-1 q LACRALO_PROCEDURE_FOR_THE_PREPARATION = = = 2C_ISSUANCE_A q iso-8859-1 ND_PUBLICATION_OF_STATEMENTS _ / _ PROPUESTA_DE_PROCEDI = = iso -8.859-1? q? MIENTO_DE_LACRALO_PARA_LA_ELABORACION = 2C_EMISI = C3N _? = =? iso-8859-1? q? Y_PUBLICACI = C3N_DE_DECLARACIONES? =
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 12, 2014

Nov. 12, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:????????????? = Iso-8859-1 q VOTE_ANNOUNCEMENT = _ = 3A_PROPOSAL_OF = iso-8859-1 q LACRALO_PROCEDURE_FOR_THE_PREPARATION = = = 2C_ISSUANCE_A q iso-8859-1 ND_PUBLICATION_OF_STATEMENTS _ / _ PROPUESTA_DE_PROCEDI = = iso -8.859-1? q? MIENTO_DE_LACRALO_PARA_LA_ELABORACION = 2C_EMISI = C3N _? = =? iso-8859-1? q? Y_PUBLICACI = C3N_DE_DECLARACIONES? = Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos Después del período de comentario público terminó, LACRALO ahora iniciar el siguiente votación: Ratificación de la PROPUESTA DE LACRALO PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN, EMISIÓN Y PUBLICACIÓN DE LOS ESTADOS < https://community.icann.org/x/C67hAg> * Sí * No * Abstenerse Esta encuesta estará abierta desde el 12 de noviembre 2014 a las 23:00 GMT a 19 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC. ============= Hola a todos, Habiendo Transcurrido el perodo abierto un comentarios pblicos, LACRALO ja Decidido Llevar un Cabo La siguiente votacin: Aprobar la Propuesta DE PROCEDIMIENTO DE LA LACRALO PARA ELABORACION, EMISINY PUBLICACIN DE Declaraciones < https://community.icann.org/x/C67hAg> Documento? * Si * No * Abstencin La votacin estarabierta Desde el 12 de Noviembre 2014 a las 23:00 UTC del hasta el 19 de Noviembre 2014 a las 23:00 UTC. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/67ff7fa381.html --]]

1 0

VOTO ANUNCIO: NUEVA PROPUESTA DE PROGRAMA DE COMPROMISO ALS / Propuesta DE PROGRAMA DE Reclutamiento DE NUEVAS ALS
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 12, 2014

Nov. 12, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: VOTO ANUNCIO: NUEVA PROPUESTA DE PROGRAMA DE COMPROMISO ALS / Propuesta DE PROGRAMA DE Reclutamiento DE NUEVAS ALS Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Después del período de comentario público terminó, LACRALO ahora iniciar el siguiente votación: Ratificación del PROGRAMA PROPUESTA NUEVA ALS COMPROMISO < https://community.icann.org/x/Aa7hAg> * Sí * No * Abstenerse Esta encuesta estará abierta desde el 12 de noviembre 2014 a las 23:00 GMT a 19 de noviembre 2014 a las 23:00 UTC. ============= Hola a todos, Habiendo Transcurrido el perodo abierto un comentarios pblicos, LACRALO ja Decidido Llevar un Cabo La siguiente votacin: Aprobar la Propuesta DE PROGRAMA DE Reclutamiento DE NUEVAS ALS < https://community.icann.org/x/Aa7hAg> * Si * No * Abstencin La votacin estarabierta Desde el 12 de Noviembre 2014 a las 23:00 UTC del hasta el 19 de Noviembre 2014 a las 23:00 UTC. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0994568851.html --]]

1 0