- lac-discuss-es - lists.icann.org

Transition Coordination Group (ICG)
by Alberto Soto Aug. 21, 2014

Aug. 21, 2014

Para quienes estén interesados, aquí está la transcripción de la reunión del iCG del 19/08/2014, en Inglés y Español. https://www.icann.org/resources/files/transcript-icg-2014-08-19-es https://www.icann.org/resources/files/transcript-icg-2014-08-19-es Saludos cordiales Alberto Sotol

1 0

Re: [lac-discuss-es] Open for comments New ALS Engagement Program Proposal/Propuesta de Programa de Reclutamiento de nuevas ALSs - Proposal of LACRALO Procedure for the Preparation, Issuance and Publication of Statements/Propuesta de procedimiento de LACR
by Alberto Soto Aug. 21, 2014

Aug. 21, 2014

Gracias Alejandro, en varias oportunidades habíamos indicado que el procedimiento para realizar las observaciones es tomar el párrafo que desea observarse o modificarse, y redactarlo de la forma en que desa quede finalmente, y luego publicarlo en la wiki. De esta forma todos los que desean modificar, verán las que ya están realizadas y si es sobre el mismo párrafo, lo hará sobre la última modificación. Saludos cordiales y gracias! Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Alejandro Pisanty Enviado el: miércoles, 20 de agosto de 2014 08:11 p.m. Para: Humberto Carrasco CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] Open for comments New ALS Engagement Program Proposal/Propuesta de Programa de Reclutamiento de nuevas ALSs - Proposal of LACRALO Procedure for the Preparation, Issuance and Publication of Statements/Propuesta de procedimiento de LACR Humberto, sobre el programa de reclutamiento, notas iniciales: 1. les faltan sujetos a los verbos (nota: la observación no es gramatical). 2. la clásula referida a la asistencia de dos ponentes contiene un uso de "evitar" que resulta inconsistente. Alejandro Pisanty On Wed, Aug 20, 2014 at 6:03 PM, Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> wrote: > Dear all, > > On August 18, 2014 we opened to comment two proposed documents, which are: > > 1. New ALS Engagement Program Proposal > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48344577 > > 2. Proposal of LACRALO Procedure for the Preparation, Issuance and > Publication of Statements > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48344587 > > The comment period expires on September 17, 2014. > > Regards > > Hola a todos, > > El 18 de agosto 2014 abrimos a comentarios dos documentos propuestos, > que > son: > > 1. Propuesta de Programa de Reclutamiento de nuevas ALSs > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48344577 > > 2. Propuesta de procedimiento de LACRALO para la elaboración, emisión > y publicación de Declaraciones > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48344587 > > El período para comentarios vence el 17 de septiembre de 2014. > > Saludos > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

2 2

Fwd: [ALAC-Announce] New Public Comment: Proposed Bylaws Changes Regarding Consideration of GAC Advice
by Fatima Cambronero Aug. 20, 2014

Aug. 20, 2014

Estimadas/os, Este tema se acaba de abrir a comentarios en ALAC. Por favor, si les va a interesar hacer comentarios desde LACRALO y solicitar a quienes somos representantes de LACRALO en ALAC que votemos de determinada manera, aprovechen para hacerlo cuando el período de comentario esté abierto y no se haya enviado a votación en ALAC. De lo contrario se vuelve muy complicado cumplir con el mandato de la región. Este tema, muy resumidamente (pueden leer los documentos adjuntos) implica una modificación de los Estatutos de ICANN en relación a lo sugerido por el ATRT1. Actualmente para que la Junta de ICANN se aparte de una recomendación realizada por el GAC se debe tomar dicha decisión con una mayoría simple (50% + 1), además de explicarles por qué lo está haciendo. La propuesta de modificación implica que de aprobarse las mismas, ahora la Junta tendría que tomar la decisión de apartarse de una recomendación del GAC con una mayoría calificada (2/3 de los votos de sus miembros). En mi lectura personal, esta decisión implica darle más peso a las recomendaciones que el GAC le realice a la Junta de ICANN, porque para poder apartarse de dichas recomendaciones deberá concurrir el voto de un mayor número de miembros de la Junta. ¿Qué opina LACRALO? ¿Se debe aprobar dicha modificación (2/3 de votos de miembros de la Junta para apartarse de recomendaciones del GAC) o debe permanecer como hasta la fecha (50 % +1 de los votos de sus miembros)? ¿Qué implicaciones políticas podría tener esta decisión y qué afectaciones podría ocasionar a los usuarios de Internet, específicamente en nuestra región? Muchas gracias. Saludos cordiales, Fatima Cambronero ---------- Forwarded message ---------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: 2014-08-18 21:48 GMT-03:00 Subject: [ALAC-Announce] New Public Comment: Proposed Bylaws Changes Regarding Consideration of GAC Advice To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Dear All, Please kindly note that the At-Large workspace for the following Public Comment request has been created: Proposed Bylaws Changes Regarding Consideration of GAC Advice <https://community.icann.org/x/KgHxAg> Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

8 12

FW: [ALAC-Announce] IMPORTANT: Call for Nominations for ALAC Chair
by Vanda Scartezini Aug. 20, 2014

Aug. 20, 2014

Estimados colegas Empezando el plazo para que los miembros de ALAC voten en un nombre para Chair, ver el email abajo, deseo compartir mi opinion: si es posible y si el así lo accept, que nuestros representantes junto a ALAC, como LACRALO, votem por elegir a Olivier para uno mas mandato, una vez que el tuvo una brillante gestión frente a ALAC. No veo mejor candidato al momento entre los miembros de ALAC. Todavia si no es posible, devemos muy breve hacer una rodada de intenciones de voto, para que los representantes defiendan la posición de la mayoría en ALAC. La fecha de encerramiento de los votos de los miembros de ALAC los votos es la mañana ( para nuestra region) del dia 3 de Septiembre . Abrazos. Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 From: ICANN Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Wednesday, August 20, 2014 at 14:01 To: 'ALAC List' <alac(a)atlarge-lists.icann.org>, "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Subject: [ALAC-Announce] IMPORTANT: Call for Nominations for ALAC Chair Dear All, The At-Large Advisory Committee (ALAC) Rules of Procedure (RoP - http://tinyurl.com/ALAC-RoP-2013-04) call for the ALAC Chair to be elected for one year, but subject to certain conditions, may automatically renewed for one additional year. As Olivier Crépin-Leblond was elected to serve as Chair for 2012-13, and was automatically renewed for 2013-14, this year there must be a new election. Nominations are now open for individuals to serve as the Chair of the ALAC. Nominations may be made by any ALAC Member. Nominees need not be an ALAC Member at the time of the nominations, but must have an expectation of being an ALAC Member after the completion of the upcoming Los Angeles ICANN Meeting. Nominations will close on 03 September 2014 at 23:59 UTC. Nominations need not be seconded, but it is an ALAC tradition that others may second the nomination as a show of agreement with the nomination. Nominations other than self-nominations must be accepted within seven days after the close of nominations. Acceptance should be sent to the alac(a)atlarge-lists.icann.org. Nominees without access to that list should send their acceptance to staff(a)atlarge.icann.org. According to the ALAC RoP, following the nominations/acceptance period, a Selection Summary will be posted giving the details of the following process. The selection of the four other ALAC Leadership Team members will be initiated once the selection of the Chair is completed. The At-Large ALAC and RALO Elections, Selections and Appointments 2014 Workspace <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+ALAC+and+RALO+Election s%2C+Selections+and+Appointments+-+2014> has additional details and Staff will post all information related to this selection. . Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullr ich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gru ber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Sta ff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

1 1

??? = Iso-8859-1 q FW = 3A_ = 5BALAC-Anuncian = 5D_VOTE_RE = = iso-8859-1 q SULT_ = 28202 = 29_Instituto_Paname = F1o_de_Derecho_y_Nuevas_Te = = iso-8859-1??????? q? cnolog = EDAS? =
by vanda＠etges.com.br Aug. 20, 2014

Aug. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:??? = Iso-8859-1 q FW = 3A_ = 5BALAC-Anuncian = 5D_VOTE_RE = = iso-8859-1 q SULT_ = 28202 = 29_Instituto_Paname = F1o_de_Derecho_y_Nuevas_Te = = iso-8859-1??????? q? cnolog = EDAS? = Desde: vanda(a)etges.com.br Nuestra Bienvenidas al Instituto Panameo de Derecho y Nuevas Tecnologias Que FUE Aprobado pro ALAC em 100% De Los votantes. Que Entre contribuyendo Con Los Trabajos De LACRALO. Abrazos a Todos, Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 De: El personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Miércoles, 20 de agosto 2014 a las 7:24 Para: "ALAC-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: El personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: [ALAC-Anuncie] RESULTADO DEL VOTO (202) Instituto Panameo de Derecho y Nuevas Tecnologas Queridos todos, Con 13 de los 15 miembros del ALAC haber votado en la reciente votación en la ALS aplicación (202) Instituto Panameo de Derecho y Nuevas Tecnologas podemos confirmar que el resultado sea válidamente constituida. Pregunta: Si el consejo regional de LACRALO para la ELA (202) Instituto Se aceptarán Panameo de Derecho y Nuevas Tecnologas? El consejo regional era aceptar la aplicación. Aplicación ALS (202) Instituto Panameo de Derecho y Nuevas Tecnologas (IPANDETEC) Fecha del Reporte: 20 de agosto 2014 02:16 UTC Aplicación ALS (202) Instituto Panameo de Derecho y Nuevas Tecnologas (IPANDETEC) Al igual que en la encuesta de cerca: Martes 19 de agosto 2014 23:59 UTC Número de votantes: 13 Tamaño del grupo: 15 Porcentaje votado: 86.67 Clasificado por votos RankCandidateVotes% 1Yes13100.00 2No00.00 2Abstain00.00 Usted puede verificar los resultados independientemente en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=4154NE2NF4yW6X8Fx4Y7nW2U Usted puede encontrar todos los resultados de las votaciones cerradas ALAC bajo: https://www.bigpulse.com/m7097 < https://www.bigpulse.com/m7097> - Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullr ich,% 20Silvia% 20Vivanco,% 20Matt% 20Ashtiani,% 20Ariel% 20Liang,% 20Gisella% 20Gru ber,% 20Nathalie% 20Peregrine% 20y% 20Julia% 20Charvolen% 20ICANN% 20Policy% 20Sta ff% 20en% 20support% 20de% 20ALACmailto: staff(a)atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7e0588ca9a.html --]]

1 0

FW: [ALAC-Announce] VOTE RESULT (202) Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías
by Vanda Scartezini Aug. 20, 2014

Aug. 20, 2014

Nuestra Bienvenidas al Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologias que fue aprobado pro ALAC em 100% de los votantes. Que entre contribuyendo con los trabajos de LACRALO. Abrazos a todos, Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 From: ICANN Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Wednesday, August 20, 2014 at 7:24 To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Subject: [ALAC-Announce] VOTE RESULT (202) Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías Dear All, With 13 out of 15 ALAC Members having voted in the recent vote on the ALS application (202) Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías we can confirm that the result is quorate. Question: Should the regional advice from LACRALO for ALS (202) Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías be accepted? The regional advice was to accept the application. ALS Application (202) Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías (IPANDETEC) Report date: Wednesday 20 August 2014 02:16 UTC ALS Application (202) Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías (IPANDETEC) As at Poll close: Tuesday 19 August 2014 23:59 UTC Number of voters: 13 · Group size: 15 · Percentage voted: 86.67 Ranked by votes RankCandidateVotes% 1Yes13100.00 2No00.00 2Abstain00.00 You may verify the results independently under: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=4154NE2NF4yW6X8Fx4Y7nW2U You can find all the results of closed ALAC votes under: https://www.bigpulse.com/m7097 <https://www.bigpulse.com/m7097> -- Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullr ich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gru ber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Sta ff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce> At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org <http://www.atlarge.icann.org> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

1 0

Bienvenida a LACRALO!!
by Alberto Soto Aug. 20, 2014

Aug. 20, 2014

Estima Lía, bienvenida !! Como te había comentado no hace mucho, el período de espera no era determinado, pero había que tener un poco de paciencia. Ya te han enviado varios links para tener información, así que no abundaré en eso. Si te aconsejo ingreses a nuestro sitio en: http://goo.gl/1eZ9zm Estamos tratando de que sea el único portal de acceso para toda nuestra Región. Allí encontrarás información básica, los links a los grupos de trabajo, reuniones, calendario, etc. Nuestras reuniones son, generalmente, los tercer lunes de cada mes, a las 2300 UTC. Se realizan en Inglés , Español y Portugués. Ya verás en el mail de preaviso de la reunión, las formas de acceso. Podemos participar vía Internet a una sala de Adobe Connect y vía telefónica desde tu teléfono con llamada sin cargo. Por favor, te pido me confirmes quien será el representante de vuestra organización con Nombre, apellido y mail. Ese representante será quien tenga la autorización para votar cuando ello sea necesario. Además puedes enviar los datos de otra persona, quien puede reemplazar eventualmente al titular. Es muy particular este ingreso, porque no solo tendremos una nueva ALS, sino que también estamos cubriendo un país donde no teníamos representación. Repito mi bienvenida, esperando una amplia participación. Quedamos Humberto y yo para que puedas contactarte ante cualquier duda o inconveniente. Mis cordiales saludos Alberto Soto Presidente de LACRALO

3 2

Re: [lac-discuss-es] Welcome to-At Large!
by hcarrascob＠gmail.com Aug. 20, 2014

Aug. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Welcome to-At Large! Desde: hcarrascob(a)gmail.com Estimada Lia: Queremos darte la Bienvenida a Nuestra Comunidad de LACRALO. Por favor, no hay tíos en contactarme ante Cualquier del Duda. Humberto Carrasco Secretario de LACRALO El 20/08/2014 10:22 am, ICANN At-Large escribi Personal: > Dear Lia, > > > > ICANN's At-Large Advisory Committee (ALAC) is pleased to inform you that (202) Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías been certified as an At-Large Structure (ALS). The ALAC greatly appreciates your group's interest in involving individual users in ICANN and looks forward to working with you and your colleagues. > > > > > > The purpose of ALS certification is to recognize that your organization meets the necessary criteria to involve individual Internet users at the local or issue level in ICANN activities, and that your organization will support its individual members' informed participation in ICANN efforts that affect end-users. > > > > > > The ALAC is eager to promote a productive working relationship between your organization, other ALS, and the ALAC (and ICANN in general), and your input on how we can make this a success would be greatly appreciated. > > > > > > We would like to offer some initial tools to help your organization keep its members informed (about significant news from ICANN and information on ICANN policy-development efforts) and engaged in activities of interest: > > > > > > - Point of Contact for your Organisation: Please send an email to <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org>> identifying the names and email addresses of one or two individuals who will be the point of contact for information and correspondence regarding ICANN At-Large. If this changes, please let us know. > > > > > > - At Large Mailing Lists. There are many At Large email lists, for each region; you can sign up for them and manage your subscriptions at: > > > > <http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo> > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo . The points of contact you identify will automatically be added to your region's list just for accredited ALSes to discuss regional issues and to the mailing list for Staff announcements (only Staff can post messages to that list); you are invited to join others as you wish. > > > > - ALS information. Information about your organization will be shared with the At-Large community to enable individuals interested in your group's activities to contact you, and to encourage cooperation with other groups interested in ICANN activities in your geographic region. Please complete and email the form at the bottom of this note to <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org>>. > > > > > > - ALAC website. The ALAC website ( <http://www.atlarge.icann.org> > > > > www.atlarge.icann.org<http://www.atlarge.icann.org<http://www.atlarge.icann.org%3chttp:/www.atlarge.icann.org>>) is a good source for ICANN news and information of interest to individual Internet users. We encourage you to provide your members with a link. The ALAC relies on volunteers to translate information into multiple languages. Translations of documents on the website are welcome and should be sent to <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org>>. > > > > - At-Large Regional Websites. Regional wiki webpages also have been created to distribute information (including in local languages) on activities, events and issues of particular interest to people in each region. These are maintained by the community. They are: > > > > African Region: > > <http://www.afralo.org> www.afralo.org<http://www.afralo.org<http://www.afralo.org%3chttp:/www.afralo.org>> > > > > Asia/Australia/Pacific Region: > > <http://www.apralo.org> www.apralo.org<http://www.apralo.org<http://www.apralo.org%3chttp:/www.apralo.org>> > > > > European Region: > > <http://www.euralo.org> www.euralo.org<http://www.euralo.org<http://www.euralo.org%3chttp:/www.euralo.org>> > > > > Latin America/Caribbean Region: > > <http://www.lacralo.org> www.lacralo.org<http://www.lacralo.org<http://www.lacralo.org%3chttp:/www.lacralo.org>> > > > > North American Region: > > <http://www.naralo.org> www.naralo.org<http://www.naralo.org<http://www.naralo.org%3chttp:/www.naralo.org>> > > > > We have included an ALS Starter Kit that includes key information on ALAC and At-Large communication tools. We have also included the Beginners Guide to Participating in At-Large which explains the organization of the At-Large community and how to participate in its activities. > > > > We look forward to working with you and your organization's members to advance individual Internet users' interests within ICANN. If you have any questions, or need additional information, please contact us at > > > > <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org>>. > > > > Sincerely, > > > > The At-Large Advisory Committee > > > > <http://www.atlarge.icann.org> www.atlarge.icann.org<http://www.atlarge.icann.org<http://www.atlarge.icann.org%3chttp:/www.atlarge.icann.org>> > > <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org>> > > > > --------------------------- > > > > > > Name: > > > > Location (city/country/region; whatever is relevant to your membership): > > > > Mission: > > > > Member benefits: > > > > Contacts (name/s and email address/es -- title/s optional): > > > > Website: > > > > Other (additional informational you would like included): > > > > > > > > Regards, > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew > > ICANN Policy Staff in support of ALAC > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> > > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb6af3c1cf.html --]]

1 0

Bienvenido a At-Large!
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 20, 2014

Aug. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Bienvenido a At-Large! Desde: staff(a)atlarge.icann.org Estimado Lia, Comité Asesor At-Large de ICANN (ALAC) tiene el placer de informarles que (202) Instituto Panameo de Derecho y Nuevas Tecnologas sido certificado como una Estructura At-Large (ALS). El ALAC agradece enormemente el interés de su grupo en la participación de los usuarios individuales en ICANN y espera con interés trabajar con usted y sus colegas. El propósito de la certificación de ALS es reconocer que la organización cumple los criterios necesarios para involucrar a los usuarios individuales de Internet en el ámbito local o tema en las actividades de la ICANN, y que su organización apoyará la participación informada de sus miembros individuales de los esfuerzos de la ICANN que afectan a los usuarios finales . El ALAC está dispuesto a promover una relación de trabajo productiva entre su organización, otra ALS, y el ALAC (e ICANN en general), y su opinión sobre cómo podemos hacer que esto sea un éxito sería muy apreciada. Nos gustaría ofrecer algunas herramientas iniciales para ayudar a su organización a mantener informados a sus miembros (sobre noticias importantes de ICANN y la información sobre los esfuerzos de desarrollo de políticas de ICANN) y el dedicado a actividades de interés: - Punto de contacto para su organización: Por favor, envíe un correo electrónico a <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > Identificar los nombres y direcciones de correo electrónico de uno o dos individuos que serán el punto de contacto para obtener información y correspondencia relacionada con ICANN At-Large. Si esto cambia, por favor háganoslo saber. - En grandes listas de correo.Hay muchos en listas de correo electrónico grandes, para cada región; usted puede firmar para arriba para ellos y gestionar sus suscripciones en: <http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo. Los puntos de contacto que identifica se añadirán automáticamente a la lista de su región sólo para ALSes acreditadas para discutir temas regionales y para la lista de correo de anuncios de personal (sólo personal puede enviar mensajes a la lista); se le invita a unirse a los demás como quisieras. - ALS información. Información sobre su organización será compartida con la comunidad de alcance para que las personas interesadas en las actividades de su grupo para ponerse en contacto con usted, y para fomentar la cooperación con otros grupos interesados \u200b\u200ben las actividades de ICANN en su región geográfica. Favor de completar y enviar el formulario al final de esta nota a <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> >. - Sitio web ALAC.El sitio web de ALAC ( <http://www.atlarge.icann.org> www.atlarge.icann.org <http://www.atlarge.icann.org<http://www.atlarge.icann.org%3chttp:/www.atlarge.icann.org> >) Es una buena fuente de noticias e información de interés para los usuarios individuales de Internet ICANN. Le animamos a proporcionar a sus miembros con un enlace. El ALAC apoya en voluntarios para traducir la información en múltiples idiomas. Traducciones de documentos en el sitio web son bienvenidos y deben ser enviados a <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> >. - At-Large Sitios Web regionales. Páginas wiki regionales también se han creado para distribuir información (incluida en los idiomas locales) sobre las actividades, eventos y temas de especial interés para las personas en cada región. Estos son mantenidos por la comunidad. Ellos son: Región de África: <http://www.afralo.org> www.afralo.org <http://www.afralo.org<http://www.afralo.org%3chttp:/www.afralo.org> > Asia / Australia / Pacífico: <http://www.apralo.org> www.apralo.org <http://www.apralo.org<http://www.apralo.org%3chttp:/www.apralo.org> > Región Europea: <http://www.euralo.org> www.euralo.org <http://www.euralo.org<http://www.euralo.org%3chttp:/www.euralo.org> > América Latina / Caribe: <http://www.lacralo.org> www.lacralo.org <http://www.lacralo.org<http://www.lacralo.org%3chttp:/www.lacralo.org> > América del Norte Región: <http://www.naralo.org> www.naralo.org <http://www.naralo.org<http://www.naralo.org%3chttp:/www.naralo.org> > Hemos incluido un kit de ALS de arranque que incluye información clave sobre ALAC y At-Large herramientas de comunicación. También hemos incluido la Guía de principiantes para Participar en At-Large que explica la organización de la comunidad de alcance y la forma de participar en sus actividades. Esperamos con interés trabajar con usted y los miembros de su organización para promover los intereses de los usuarios particulares de Internet dentro de ICANN. Si usted tiene alguna pregunta o necesita información adicional, por favor contacte con nosotros en <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> >. Atentamente, El Comité Asesor At-Large <http://www.atlarge.icann.org> www.atlarge.icann.org <http://www.atlarge.icann.org<http://www.atlarge.icann.org%3chttp:/www.atlarge.icann.org> > <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > --------------------------- Nombre: Ubicación (ciudad / país / región; todo lo que sea pertinente para su membresía): Misión: Beneficios de los miembros: Contactos (nombre / s y el correo electrónico de dirección / es - título / s opcional): Sitio web: Otros (informativo adicional que usted quisiera incluido): Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0649ae6136.html --]]

1 0

2014 IGF y At-Large Participaci�n y Actividades
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 19, 2014

Aug. 19, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: 2014 IGF y At-Large Participación y Actividades Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, A medida que el IGF 2014 <http://www.intgovforum.org/cms/igf-2014-istanbul> se llevará a cabo 2 a 5 septiembre en Estambul, Turquía, At-Large personal han creado un At-Large Actividades en el FGI en Estambul área de trabajo (ver: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Activities+at+the+IGF+…) Asistir el IGF en Estambul? Si usted va a asistir a la IGF en Estambul, por favor agregue su nombre y la fecha que estarán en Estambul a este espacio de trabajo el 22 de agosto de 2014 Por otra parte, por favor envíe At-Large personal <mailto:staff@atlarge.icann.org> esta información y lo añadiremos al área de trabajo para usted. Participar en actividades de IGF? Hemos incluido los detalles de las actividades que conocemos en el espacio de trabajo. Si usted va a estar involucrado en cualquier otra actividad de IGF, por favor siéntase libre de añadir a este espacio de trabajo o dejar de At-Large personal <mailto:staff@atlarge.icann.org> saber. Disponible para At-Large Actividades de divulgación de la ICANN Información Booth? Si usted desea ser voluntario durante unas horas en el stand de información de la ICANN para actividades de difusión de At-Large, por favor agregue su nombre a la tabla correspondiente en el espacio de trabajo o dejar de At-Large personal <mailto:staff@atlarge.icann.org> saben el 22 de agosto de 2014 el personal de ICANN estará encantado de trabajar con el signo de At-Large y habrá otros miembros de la comunidad que esperamos también pasar tiempo en la cabina Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/cfd0d776cd.html --]]

1 0