- lac-discuss-es - lists.icann.org

Re: [lac-discuss-es] ???????? = UTF-8 q = 5Blac-discuss-es = = = 5D_Apoyo_a_la_moci utf-8 q = C3 = B3n_presentada_por_Carlton_Samuels =
by dacostabastidas＠dtech.ec Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???????? = UTF-8 q = 5Blac-discuss-es = = = 5D_Apoyo_a_la_moci utf-8 q = C3 = B3n_presentada_por_Carlton_Samuels = De: dacostabastidas(a)dtech.ec Estimada Región LACRALO Para quien deba registrador this voto inapelable: NO Apoyamos LA MOCION presentada por Carlton Samuels; por inconsulta y estéril. Diego Acosta Bastidas Cultura libre software libre y del Ecuador El 7 de septiembre de 2015, 07:47, Aida Noblia <aidanoblia(a)gmail.com> escribio: > La AEU, AsociaciÃ³n que represento, No apoya la mociÃ³n presentada por el > Sr. Carlton Sammuels. > > Saludos a todos > > AÃda Noblia > > > > El 6 de septiembre de 2015, 22:29, <cristiancasas(a)hotmail.com> escribiÃ³: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: Apoyo a la mociÃ³n presentada por Carlton Samuels >> De: cristiancasas(a)hotmail.com >> >> Queremos Dejar Sentado Que from CETIC AJB NO Apoyamos LA MOCION >> PRESENTADA >> POR CARLTON SAMUELS >> CRISTIAN CASAS >> CETIC-AJB >> >> >> El 5 de septiembre de 2015, 20:15, Antonio Medina GÃ³mez < >> amedinagomez(a)gmail.com> escribio: >> >> >> > Apreciados miembros de Lacralo. >> > ACUI apoya la mocion presentada por Carlton Samuels y esperamos >> acciones >> > a la mayor brevedad que brinden la claridad que esta situacion amerita y >> > satisfaccion a todos. >> > Creemos en el respeto, la democracia y el consenso. >> > Hay que encontrar soluciones apropiadas con urgencia para ocuparnos de >> los >> > asuntos sustantivos en Lacralo. >> > Antonio Medina Gomez >> > ACUI >> > >> > _______________________________________________ >> > lac-discuss-es mailing list >> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> > >> > http://www.lacralo.org >> > >> >> >> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/170e134ea1.html --]]

1 0

Re: FW: ICANN Solicitud Divisi�n Jur�dica
by hcarrascob＠gmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: ICANN Solicitud División Jurídica De: hcarrascob(a)gmail.com Estimado Roosevelt, Es normal buscar asesoramiento legal en situaciones poco comunes (la antigua administración lo hizo así). Una moción de censura no ocurrir todos los días. Queremos que todas las opiniones para una mejor decisión sobre el procedimiento a seguir. Saludos El 07.09.2015 una las 17:56, Roosevelt Rey escribi: > Need a what? A motion is a motion and is valid so long as a member makes the > motion. The only people who can validate that motion are the members. What > legal division team, what? You give great teeth to the motion when you utter > such words. This is an example of the gross incompetence; can't even grasp > the basic principles? > > ROK > > -----Original Message----- > From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of > asoto(a)ibero-americano.org > Sent: Monday, 07 September 2015 12:25 > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: [lac-discuss-en] FW: ICANN Request Legal Division > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: FW: ICANN Request Legal Division > From: asoto(a)ibero-americano.org > > Dear, to your knowledge, here the mail where we required the advice of the > Legal Division of ICANN concerning the motion of censure tabled by Carlton > Samuel. > > > Best regards > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted on: Monday, > September 7, 2015 1:22 pm > To: '' At-Large Staff '(staff(a)atlarge.icann.org)' <staff(a)atlarge.icann.org> > Subject: Request ICANN Legal Division > > > > > > > Dear, we esta That query request is sent to the ICANN Legal Division. > > > > > > > Kind regards > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > > > > > Has filed a motion of censure destructive called, is one that seeks the > overthrow of President, untreated shaped cover replace the power vacuum. In > a parliamentary system would then proceed to elect a new president or prime > minister. > > > It is also a motion of censure rupture: It is a type of motion of censure, > which implies approval early elections. > > > It is not aware that a motion was filed two charges, in this case President > and Secretary. > > > In most known cases, the procedure requires the submission is approved by a > majority of all existing positions (50% +1), and that approval of the motion > shall be by an absolute majority (75% of charges existing). > > > This motion has been filed citing vaguely LACRALO Rules of Procedure, which > do not provide this type of motion. > > > Ask legal advice to proceed, not to count on the regulations governing us > (LACRALO ALAC, ICANN and the United Nations), with procedures to proceed, > and mainly because to proceed and succeed, LACRALO would leave a cessation > of their long activities. > > > > > > > > > > > > > > > Have filed a motion of censure destructive called, is One That seeks the > overthrow of President, untreated shaped cover replace the power vacuum. In > a parliamentary system would Then proceed to elect a new president or prime > minister. > > > It is Also a motion of censure rupture: It is a type of motion of censure, > Which IMPLIES approval early elections. > > > It is not aware That a motion was filed two charges, in case esta President > and Secretary. > > > Known in MOST cases, the procedure requires the submission is approved by a > majority of all Existing positions (50% +1), and approval of the motion That > Shall be by an absolute majority (75% of Existing charges). > > > This motion has-been filed citing vaguely LACRALO Rules of Procedure, Which > do not Provide this type of motion. > > > Ask legal advice to proceed, not to count on the regulations Governing us > (LACRALO ALAC, ICANN and the United Nations), with Procedures to proceed, > and mainly Because to proceed and succeed, LACRALO would leave a long > cessation of Their activities. > > > > > > > --- > Avast antivirus software scanned this email for viruses. > https://www.avast.com/antivirus > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c79354b255.html --]]

1 0

Re: FW: ICANN Solicitud Divisi�n Jur�dica
by rok＠bango.org.bb Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: ICANN Solicitud División Jurídica De: rok(a)bango.org.bb ¿Necesita un qué? Un movimiento es un movimiento y es válido siempre y cuando un miembro hace que el movimiento. Las únicas personas que pueden validar que el movimiento son los miembros. Qué equipo de la división legal, ¿qué? Usted da grandes dientes al movimiento cuando pronuncias tales palabras. Este es un ejemplo de la incompetencia bruto; ni siquiera puede comprender los principios básicos? República de Corea -----Mensaje original----- Desde: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre del asoto(a)ibero-americano.org Enviado el: Lunes, 07 de septiembre 2015 12:25 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [-discuss-es lac] FW: ICANN Solicitud División Jurídica [[--Translated Texto (es -> es) -]] Asunto: FW: Solicitud ICANN División Jurídica Desde: asoto(a)ibero-americano.org Estimado, a su conocimiento, aquí el correo donde nos requiere el asesoramiento de la División de Asuntos Jurídicos de la ICANN en relación con la moción de censura presentada por Carlton Samuel. Atentamente Alberto Soto De: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Enviado el: Lunes, 07 de septiembre 2015 13:22 Para: '' At-Large '(staff(a)atlarge.icann.org)' <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Solicitud de ICANN División Jurídica Estimado, nos this Esa solicitud de consulta se envía a la División Legal de ICANN. Saludos cordiales Alberto Soto Ha presentado una moción de censura destructiva llamada, es uno que busca la derrocamiento del presidente, cubierta en forma de tratado reemplazar el vacío de poder. En un sistema parlamentario sería luego proceder a elegir a un nuevo presidente o primer ministro. Es también una moción de censura ruptura: Es un tipo de moción de censura, lo que implica elecciones anticipadas de aprobación. No es consciente de que una moción se presentó dos cargos, en este caso el presidente y el secretario. En casos más conocidos, el procedimiento requiere la presentación es aprobado por un mayoría de todas las posiciones existentes (50% 1), y que la aprobación de la moción será por mayoría absoluta (75% de los cargos existentes). Esta moción ha sido presentada citando vagamente Reglas LACRALO de Procedimiento, que no proporcionan este tipo de movimiento. Pida asesoramiento jurídico para proceder, por no contar con los reglamentos que rigen nosotros (LACRALO ALAC, la ICANN y las Naciones Unidas), con procedimientos para proceder, y sobre todo porque para continuar y tener éxito, LACRALO dejaría un cese de sus actividades largos. Han presentado una moción de censura destructiva llamada, es una que busca la derrocamiento del presidente, cubierta en forma de tratado reemplazar el vacío de poder. En un sistema parlamentario sería continuación, proceder a elegir a un nuevo presidente o primer ministro. Es también una moción de censura ruptura: Es un tipo de moción de censura, Lo que implica elecciones anticipadas de aprobación. No es consciente de que una moción se presentó dos cargos, en Presidente this caso y el secretario. Conocido en casos más, el procedimiento requiere la presentación es aprobado por un mayoría de todas las posiciones existentes (50% 1), y la aprobación de la moción que Será por mayoría absoluta (75% de los cargos existentes). Este movimiento ha-sido presentada citando vagamente Reglas LACRALO de Procedimiento, No proporcione este tipo de movimiento. Pida asesoramiento jurídico para proceder, por no contar con los reglamentos nos Directivos (LACRALO ALAC, la ICANN y las Naciones Unidas), con procedimientos para proceder, y sobre todo porque para continuar y tener éxito, LACRALO dejaría mucho cese de sus actividades. --- Software antivirus Avast exploró este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c5ff48691f.html --]]

1 0

RV: Request Legal Division ICANN
by Alberto Soto Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

Estimados, para vuestro conocimiento, aquí el mail donde hemos requerido el asesoramiento de la División Legales de ICANN respecto de la Moción de Censura presentada por Carlton Samuel. Saludos cordiales Alberto Soto De: Alberto Soto [mailto:asoto@ibero-americano.org] Enviado el: lunes, 7 de septiembre de 2015 1:22 p. m. Para: ''At-Large Staff' (staff(a)atlarge.icann.org)' <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Request Legal Division ICANN Dear, we request that this query is sent to the ICANN Legal Division. Kind regards Alberto Soto Se ha presentado una Moción de censura denominada destructiva: es aquella que busca la caída del Presidente, sin tratar la forma de sustituirle y cubrir el vacío de poder. En un sistema parlamentario habría que proceder después a elegir a un nuevo presidente o primer ministro. Es también una Moción de censura rupturista: Es un tipo de moción de censura, en la que su aprobación supone el adelanto de las elecciones. No se tiene conocimiento de que se haya presentado una moción para dos cargos, en este caso Presidente y Secretario. En la mayoría de los casos que se conocen, el procedimiento exige que la presentación sea aprobada por mayoría del total de cargos existentes (50% +1), y que la aprobación de la moción debe ser por mayoría absoluta (75% de los cargos existentes). Esta moción ha sido presentada citando vagamente las Reglas de Procedimiento de LACRALO, que no contemplan este tipo de moción. Solicitamos el asesoramiento legal para proceder, por no contar en la reglamentación que nos rige (LACRALO, ALAC, ICANN y Naciones Unidas), con procedimientos para proceder, y principalmente, porque de proceder y tener éxito, dejaría a LACRALO con una paralización de sus actividades por largo tiempo. Has filed a motion of censure destructive called, is one that seeks the overthrow of President, untreated shaped cover replace the power vacuum. In a parliamentary system would then proceed to elect a new president or prime minister. It is also a motion of censure rupture: It is a type of motion of censure, which implies approval early elections. It is not aware that a motion was filed two charges, in this case President and Secretary. In most known cases, the procedure requires the submission is approved by a majority of all existing positions (50% +1), and that approval of the motion shall be by an absolute majority (75% of charges existing). This motion has been filed citing vaguely LACRALO Rules of Procedure, which do not provide this type of motion. Ask legal advice to proceed, not to count on the regulations governing us (LACRALO ALAC, ICANN and the United Nations), with procedures to proceed, and mainly because to proceed and succeed, LACRALO would leave a cessation of their long activities. --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus

1 0

Re: [lac-discuss-es] Apoyo a la moción presentada por Carlton Samuels
by DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

Estimada Región LACRALO Para quien deba registrar este voto inapelable: NO APOYAMOS LA MOCION presentada por Carlton Samuels; por inconsulta y estéril. Diego Acosta Bastidas Cultura libre y software libre del Ecuador El 7 de septiembre de 2015, 7:47, Aida Noblia <aidanoblia(a)gmail.com> escribió: > La AEU, Asociación que represento, No apoya la moción presentada por el > Sr. Carlton Sammuels. > > Saludos a todos > > Aída Noblia > > > > El 6 de septiembre de 2015, 22:29, <cristiancasas(a)hotmail.com> escribió: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: Apoyo a la moción presentada por Carlton Samuels >> De: cristiancasas(a)hotmail.com >> >> Queremos Dejar Sentado Que from CETIC AJB NO Apoyamos LA MOCION >> PRESENTADA >> POR CARLTON SAMUELS >> CRISTIAN CASAS >> CETIC-AJB >> >> >> El 5 de septiembre de 2015, 20:15, Antonio Medina Gómez < >> amedinagomez(a)gmail.com> escribio: >> >> >> > Apreciados miembros de Lacralo. >> > ACUI apoya la mocion presentada por Carlton Samuels y esperamos >> acciones >> > a la mayor brevedad que brinden la claridad que esta situacion amerita y >> > satisfaccion a todos. >> > Creemos en el respeto, la democracia y el consenso. >> > Hay que encontrar soluciones apropiadas con urgencia para ocuparnos de >> los >> > asuntos sustantivos en Lacralo. >> > Antonio Medina Gomez >> > ACUI >> > >> > _______________________________________________ >> > lac-discuss-es mailing list >> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> > >> > http://www.lacralo.org >> > >> >> >> >> [[--Original text (en) >> http://mm.icann.org/transbot_archive/0f8a07694f.html >> --]] >> >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > > > > -- > Aida Noblia > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org >

1 0

Re: [lac-discuss-es] ???????? = UTF-8 q Apoyo_a_la_moci = C3 = B3n_presentada_por _ = = Carlton_Samuels utf-8 q =
by aidanoblia＠gmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???????? = UTF-8 q Apoyo_a_la_moci = C3 = B3n_presentada_por _ = = Carlton_Samuels utf-8 q = De: aidanoblia(a)gmail.com La AEU, Asociación Que Represento, No se apoya la moción presentada por el Sr. Carlton Sammuels. Saludos a todos Aída Noblia El 6 de septiembre de 2015, 22:29, <cristiancasas(a)hotmail.com> escribio: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Re: Apoyo a la mociÃ³n presentada por Carlton Samuels > De: cristiancasas(a)hotmail.com > > Queremos Dejar Sentado Que from CETIC AJB NO Apoyamos LA MOCION PRESENTADA > POR CARLTON SAMUELS > CRISTIAN CASAS > CETIC-AJB > > > El 5 de septiembre de 2015, 20:15, Antonio Medina GÃ³mez < > amedinagomez(a)gmail.com> escribio: > > > > Apreciados miembros de Lacralo. > > ACUI apoya la mocion presentada por Carlton Samuels y esperamos acciones > > a la mayor brevedad que brinden la claridad que esta situacion amerita y > > satisfaccion a todos. > > Creemos en el respeto, la democracia y el consenso. > > Hay que encontrar soluciones apropiadas con urgencia para ocuparnos de > los > > asuntos sustantivos en Lacralo. > > Antonio Medina Gomez > > ACUI > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d4d5e0720f.html --]]

1 0

Re: Apoyo a la moci�n presentada por Carlton Samuels
by cristiancasas＠hotmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Apoyo a la moción presentada por Carlton Samuels De: cristiancasas(a)hotmail.com Queremos Dejar Sentado Que from CETIC AJB NO Apoyamos LA MOCION PRESENTADA POR CARLTON SAMUELS CRISTIAN CASAS CETIC-AJB El 5 de septiembre de 2015, 20:15, Antonio Medina Gómez < amedinagomez(a)gmail.com> escribio: > Apreciados miembros de Lacralo. > ACUI apoya la mocion presentada por Carlton Samuels y esperamos acciones > a la mayor brevedad que brinden la claridad que esta situacion amerita y > satisfaccion a todos. > Creemos en el respeto, la democracia y el consenso. > Hay que encontrar soluciones apropiadas con urgencia para ocuparnos de los > asuntos sustantivos en Lacralo. > Antonio Medina Gomez > ACUI > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0f8a07694f.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] Fwd: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo
by vanda＠etges.com.br Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fwd: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo De: vanda(a)etges.com.br Envío de correo electrónico utilizando diferentes Estimados miembros de LACRALO Entiendo Alberto y Humberto están haciendo un buen trabajo hasta ahora. En el marco del proceso electoral podemos reconocer un solo error que habría de establecer una llamada antes de que finalice el proceso formal. Toda otra acción fue incluido recomendado por Defensor del Pueblo y seguido como tal. No estoy de acuerdo que no hay nada en contra del Caribe es particular. Miembros del Caribe han sido miembros pertinentes a ALAC, NOMCOM y LACRALO desde el comienzo y con muy buen rendimiento. Problemas con las elecciones que tuvieron una grande vuelta en México cuando los dos "candidatos electos" eran de Argentina, y ninguno se quejó de que el problema existía porque los candidatos eran de Argentina o Lainos en general. Hay varios puntos en los estatutos sociales que merecen los comentarios, dudas que generan y áreas abiertas para estos problemas. Normalmente estoy de acuerdo con varios puntos Carlton uso para traer a nuestros debates, ya que son coherentes y que normalmente aporta nuevos puntos de vista sobre el tema. Pero esta vez estoy totalmente en contra de esta moción. Como conclusión a la que, en representación de NexTi ALS, estoy en contra de esta moción. Buenas a todos Ya que nunca puedo entender las traducciones, ya que son bastante pobre, estoy también escribiendo en español para que sea muy claro para todos. ------------------------------------------ Estimados Miembros de LACRALO Usted entiendo Que Alberto y Humberto gallina sid buenos Encargados de LACRALO Hasta this Momento. Bajo el Proceso de Elecciones Yo solo reconozco error uno FUE Que una organizadora El Call Antes de Finalizar el Proceso formal. En Las Demás: acciones fueran por Recomendadas incluido el Defensor del Pueblo y seguidas por Ellos Como Propuesto. Yo no veo Que Haga Ninguna Acción en Contra el Caribe O SUS Miembros en particular. Miembros del Caribe gallina Sido Miembros Relevantes de ALAC, NOMCOM y LACRALO desde el inicio de LACRALO y Todos con excelente rendimiento. Problemas com Elecciones ya lo tuvimos en México Cuando Los dos "Candidatos Electos" Eran de Argentina y nadie lo reclamado Que El problema existió Porque los Participantes Eran argentinos o los latinos en general. Hay Muchos puntos en abierto en Nuestros Estatutos Que generan Diferentes INTERPRETACIONES y dudas y Son las Causas de Estós Problemas. Yo normalmente estoy de acuerdo con Lo Que sugere Carlton Porque SUS comentarios hijo Consistentes y normalmente Traen a la mesa Otras visiones Sobre el tema en question. Todavia En Esta moción estoy Totalmente en contra. Como conclusión Yo, REPRESENTANDO NexTi ALS, estoy en contra de this moción. Abrazos a todos, Vanda NexTi ALS - Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181,1464 Lo siento por los errores tipográficos. De: <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Carlton Samuels Fecha: Sábado, 05 de septiembre 2015 a las 20:59 Para: El personal de ICANN Cc: lista de LACRALO Asunto: [lac-discuss-es] Fwd: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo Querida Heidi: I ma de hacer una petición formal para que el personal prepare una traducción oficial de esta propuesta de la lista y la presentación en el wiki. Saludos cordiales, -Carlton Samuel ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega ============================= ---------- Mensaje reenviado ---------- Desde: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Fecha: viernes, 04 de septiembre 2015 en 21:31 Asunto: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo Para: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Ahora que una asamblea general LACRALO está en sesión, la Universidad de las Indias Occidentales Estructura At-Large (en adelante la UWI ALS), de conformidad con las Reglas de LACRALO de Procedimiento, plantear una cuestión de orden y ofrecer esta moción de no confianza en el liderazgo de LACRALO . -------------------------------------------------- ------ Moción de censura Humberto Carrasco, el representante miembro de la "Asociación de Derecho e Informática de Chile", una Estructura At-Large conectado mutuamente LACRALO y la comunidad de ICANN fue elegido Secretaría en febrero de 2015. Alberto Soto, el representante miembro del "Instituto Iberoamericano de Investigación para la Sociedad de la Información", una Estructura At-Large mutuamente conectado con LACRALO y la Comunidad ICANN fue elegido Presidente de LACRALO en febrero de 2015. Ambos son responsables bajo las Reglas de LACRALO ordinarias de Procedimiento para llevar a cabo el negocio de LACRALO honestidad e integridad. Por sus acciones, los siguientes han ocurrido: Que esta asamblea general es incompetente para tomar una decisión sobre la cuestión de la elección de un representante de LACRALO al ALAC para el período desde 2015 hasta 2017; Que la cuestión antes de la asamblea es inadecuada y fuera de lugar, porque la lanza Hinds, el miembro de Devnet es la única verdadera y s [electo] Miembro del Comité Asesor At-Large (ALAC) de LACRALO para el período de 2.015 a 2.017; Que la propuesta de nombramiento de la lanza Hinds, el miembro de Devnet al ALAC fue ilegalmente y maliciosamente subvertido por las acciones del Presidente electo de LACRALO en contubernio con los demás, conocidos y desconocidos; Que la Secretaría electo de LACRALO a sabiendas y sin saberlo, y en la abdicación de sus funciones juradas asistido y permitió a la conspiración para subvertir la [s] elección de la lanza Hinds, el miembro de Devnet, al ALAC para el período 2015 a 2017; Que este conjunto está corrupta generó y en cumplimiento de la conspiración para legalizar un proceso electoral LACRALO corrompido; Que el Presidente y la Secretaría de LACRALO corrupta e ilegal haber anulado el voto de la UWI ELA y al hacerlo, negó la UWI ALS nuestra elección de la representación de la ALAC; Que el Presidente y la Secretaría de LACRALO han restringido corruptamente la voz y la influencia de los usuarios finales de Internet de Jamaica en el proceso de desarrollo de políticas de ICANN. En el balance de estos hechos, la UWI ALS cargar la Presidencia y Secretaría de LACRALO con 1. La falta de atención al deber 2. Si no se actúa de conformidad con las Reglas de Procedimiento de LACRALO y las reglas ordinarias de orden relativa las instituciones democráticas 3. conspirado con uno y entre sí y con otros desconocidos para secuestrar el proceso electoral de LACRALO 4. Llevar LACRALO en mayor descrédito en la comunidad de ICANN 5. obstaculizado los esfuerzos de los ALS UWI para perseguir su papel en el proceso de desarrollo de políticas de ICANN Se resuelve: Que la Asamblea General demuestra su falta de confianza en el liderazgo de LACRALO y votación sobre esta moción -------------------------------------------------- ------------------------ La Universidad de las Indias Occidentales ALS Ritz-Carlton Samuels ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega ============================= [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d1822204b3.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Fwd: Moton of NO CONFIDENCE in LACRALO Leadership
by Vanda Scartezini Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

Dear members of LACRALO I understand Alberto and Humberto are doing a good job so far. Under the election process we can recognise only one mistake that was to set up a call before the end of the formal process. All other action was included recommended by Ombudsman and followed as such. I do not agree that there is anything against Caribbean is particular. Members of Caribbean have been relevant members at ALAC, NOMCOM and LACRALo since the beginning and with very good performance. Problems with election we had a big one back in Mexico when the two “elected candidates" were from Argentine, and none complained that the problem existed because candidates were from Argentina or Lainos in general. There are several points in our bylaws deserving reviews, generating doubts and open areas for these problems. I normally agree with several points Carlton use to bring to our debates because they are consistent and normally brings new views on the issue. But this time I am totally against this motion. As conclusion I , representing NEXTi ALS , am against this motion. Best to all Since I never can understand the translations, because they are quite poor, I am also writing it in Spanish to make it quite clear to all . ------------------------------------------ Estimados miembros de LACRALO You entiendo que Alberto y Humberto hen sid buenos encargados de LACRALo hasta este momento. Bajo el proceso de elecciones Yo reconozco solo uno error que fue organizar el call antes de finalizar el proceso formal. En las demás acciones fueran inclusive recomendadas por el Ombudsman y seguidas por ellos como propuesto. Yo no veo que haga ninguna acción en contra el Caribe o sus miembros en particular . Miembros del Caribe hen sido miembros relevantes de ALAC, NOMCOM y LACRALO desde el inicio de LACRALo y todos con excelente performance. Problemas com elecciones ya lo tuvimos en Mexico cuando los dos "candidatos electos” eran de Argentina y nadie he reclamado que el problem existió porque los participantes eran argentinos o Latinos en general. Hay muchos puntos en abierto en nuestros estatutos que generan diferentes interpretaciones y dudas y son las causas de estos problemas. Yo normalmente estoy de acuerdo con lo que sugere Carlton porque sus comentarios son consistentes y normalmente traen a la mesa otras visiones sobre el tema en cuestión. Todavia en esta moción estoy totalmente en contra. Como conclusion Yo, representando NEXTi ALS, estoy en contra de esta mocion. Abrazos a todos, Vanda Scartezini NEXTi ALS – Brasil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. From: <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org>> on behalf of Carlton Samuels Date: Saturday, September 5, 2015 at 20:59 To: ICANN Staff Cc: LACRALO list Subject: [lac-discuss-en] Fwd: Moton of NO CONFIDENCE in LACRALO Leadership Dear Heidi: I ma making a formal request that the Staff prepare an official translation of this motion for the list and presentation on the wiki. Kind regards, -Carlton Samuel ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799<tel:876-818-1799> Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround ============================= ---------- Forwarded message ---------- From: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com>> Date: Fri, Sep 4, 2015 at 9:31 PM Subject: Moton of NO CONFIDENCE in LACRALO Leadership To: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>> Cc: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> Now that a LACRALO general assembly is in session, The University of the West Indies At-Large Structure (hereafter the UWI ALS) in accordance with LACRALO Rules of Procedure, raise a Point of Order and offer this motion of NO CONFIDENCE in the LACRALO leadership. -------------------------------------------------------- MOTION OF NO CONFIDENCE Humberto Carrasco, the member representative from “Asociación de Derecho e Informática de Chile”, an At-Large Structure mutually connected to LACRALO and the ICANN community was elected Secretariat in February 2015. Alberto Soto, the member representative from “Instituto Iberoamericano de Investigacion para la Sociedad de la Informacion”, an At-Large Structure mutually connected to LACRALO and the ICANN Community was elected Chair of LACRALO in February 2015. Both are responsible under the ordinary LACRALO Rules of Procedure to conduct the business of LACRALO honestly and with integrity. By their actions, the following have transpired: That this general assembly is incompetent to make a decision on the question of electing a representative from LACRALO to the ALAC for the period 2015-2017; That the question before the assembly is improper and misplaced because Lance Hinds, the member from Devnet is the one true and s[elected] member to the At-Large Advisory Committee (ALAC) from LACRALO for the period 2015-2017; That the nomination of Lance Hinds, the member from Devnet to the ALAC was illegally and maliciously subverted by the actions of the elected Chair of LACRALO in conspiracy with others, known and unknown; That the elected Secretariat of LACRALO wittingly and unwittingly and in abdication of his sworn duties assisted and enabled the conspiracy to subvert the [s]election of Lance Hinds, the member from Devnet, to the ALAC for the period 2015-2017; That this assembly is corruptly spawned and in furtherance of the conspiracy to legalize a corrupted LACRALO election process; That the Chair and Secretariat of LACRALO have corruptly and illegally voided the vote of the UWI ALS and by doing so, denied the UWI ALS our choice of representation to the ALAC; That the Chair and Secretariat of LACRALO have corruptly restricted the voice and influence of Jamaican Internet end users in the ICANN policy development process. On the balance of these facts, the UWI ALS charge the Chair and Secretariat of LACRALO with 1. Inattention to duty 2. Failure to act in accordance with LACRALO Rules of Procedure and the ordinary rules of order pertaining democratic institutions 3. Conspired with one and each other and with others unknown to hijack the electoral process of LACRALO 4. Bringing LACRALO in further disrepute in the ICANN community 5. Impeded the efforts of the UWI ALS to pursue its role in the ICANN policy development process Resolved: That the general assembly demonstrate its lack of confidence in the LACRALO leadership and vote on this motion -------------------------------------------------------------------------- THe University of the West Indies ALS -Carlton Samuels ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799<tel:876-818-1799> Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround =============================

2 1

Re: [lac-discuss-es] Fwd: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo
by vanda＠scartezini.org Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fwd: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo De: vanda(a)scartezini.org Estimados miembros de LACRALO Entiendo Alberto y Humberto están haciendo un buen trabajo hasta ahora. En el marco del proceso electoral podemos reconocer un solo error que habría de establecer una llamada antes de que finalice el proceso formal. Toda otra acción fue incluido recomendado por Defensor del Pueblo y seguido como tal. No estoy de acuerdo que no hay nada en contra del Caribe es particular. Miembros del Caribe han sido miembros pertinentes a ALAC, NOMCOM y LACRALO desde el comienzo y con muy buen rendimiento. Problemas con las elecciones que tuvieron una grande vuelta en México cuando los dos "candidatos electos" eran de Argentina, y ninguno se quejó de que el problema existía porque los candidatos eran de Argentina o Lainos en general. Hay varios puntos en los estatutos sociales que merecen los comentarios, dudas que generan y áreas abiertas para estos problemas. Normalmente estoy de acuerdo con varios puntos Carlton uso para traer a nuestros debates, ya que son coherentes y que normalmente aporta nuevos puntos de vista sobre el tema. Pero esta vez estoy totalmente en contra de esta moción. Como conclusión a la que, en representación de NexTi ALS, estoy en contra de esta moción. Buenas a todos Ya que nunca puedo entender las traducciones, ya que son bastante pobre, estoy también escribiendo en español para que sea muy claro para todos. ------------------------------------------ Estimados Miembros de LACRALO Usted entiendo Que Alberto y Humberto gallina sid buenos Encargados de LACRALO Hasta this Momento. Bajo el Proceso de Elecciones Yo solo reconozco error uno FUE Que una organizadora El Call Antes de Finalizar el Proceso formal. En Las Demás: acciones fueran por Recomendadas incluido el Defensor del Pueblo y seguidas por Ellos Como Propuesto. Yo no veo Que Haga Ninguna Acción en Contra el Caribe O SUS Miembros en particular. Miembros del Caribe gallina Sido Miembros Relevantes de ALAC, NOMCOM y LACRALO desde el inicio de LACRALO y Todos con excelente rendimiento. Problemas com Elecciones ya lo tuvimos en México Cuando Los dos "Candidatos Electos" Eran de Argentina y nadie lo reclamado Que El problema existió Porque los Participantes Eran argentinos o los latinos en general. Hay Muchos puntos en abierto en Nuestros Estatutos Que generan Diferentes INTERPRETACIONES y dudas y Son las Causas de Estós Problemas. Yo normalmente estoy de acuerdo con Lo Que sugere Carlton Porque SUS comentarios hijo Consistentes y normalmente Traen a la mesa Otras visiones Sobre el tema en question. Todavia En Esta moción estoy Totalmente en contra. Como conclusión Yo, REPRESENTANDO NexTi ALS, estoy en contra de this moción. Abrazos a todos, Vanda NexTi ALS - Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181,1464 Lo siento por los errores tipográficos. De: <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> > En nombre de Carlton Samuels Fecha: Sábado, 05 de septiembre 2015 a las 20:59 Para: El personal de ICANN Cc: lista de LACRALO Asunto: [lac-discuss-es] Fwd: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo Querida Heidi: I ma de hacer una petición formal para que el personal prepare una traducción oficial de esta propuesta de la lista y la presentación en el wiki. Saludos cordiales, -Carlton Samuel ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 <tel:876-818-1799> Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega ============================= ---------- Mensaje reenviado ---------- Desde: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com> > Fecha: viernes, 04 de septiembre 2015 en 21:31 Asunto: Moton de no confianza en LACRALO Liderazgo Para: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> " <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> > Cc: At-Large <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > Ahora que una asamblea general LACRALO está en sesión, la Universidad de las Indias Occidentales Estructura At-Large (en adelante la UWI ALS), de conformidad con las Reglas de LACRALO de Procedimiento, plantear una cuestión de orden y ofrecer esta moción de no confianza en el liderazgo de LACRALO . -------------------------------------------------- ------ Moción de censura Humberto Carrasco, el representante miembro de la "Asociación de Derecho e Informática de Chile", una Estructura At-Large conectado mutuamente LACRALO y la comunidad de ICANN fue elegido Secretaría en febrero de 2015. Alberto Soto, el representante miembro del "Instituto Iberoamericano de Investigación para la Sociedad de la Información", una Estructura At-Large mutuamente conectado con LACRALO y la Comunidad ICANN fue elegido Presidente de LACRALO en febrero de 2015. Ambos son responsables bajo las Reglas de LACRALO ordinarias de Procedimiento para llevar a cabo el negocio de LACRALO honestidad e integridad. Por sus acciones, los siguientes han ocurrido: Que esta asamblea general es incompetente para tomar una decisión sobre la cuestión de la elección de un representante de LACRALO al ALAC para el período desde 2015 hasta 2017; Que la cuestión antes de la asamblea es inadecuada y fuera de lugar, porque la lanza Hinds, el miembro de Devnet es la única verdadera y s [electo] Miembro del Comité Asesor At-Large (ALAC) de LACRALO para el período de 2.015 a 2.017; Que la propuesta de nombramiento de la lanza Hinds, el miembro de Devnet al ALAC fue ilegalmente y maliciosamente subvertido por las acciones del Presidente electo de LACRALO en contubernio con los demás, conocidos y desconocidos; Que la Secretaría electo de LACRALO a sabiendas y sin saberlo, y en la abdicación de sus funciones juradas asistido y permitió a la conspiración para subvertir la [s] elección de la lanza Hinds, el miembro de Devnet, al ALAC para el período 2015 a 2017; Que este conjunto está corrupta generó y en cumplimiento de la conspiración para legalizar un proceso electoral LACRALO corrompido; Que el Presidente y la Secretaría de LACRALO corrupta e ilegal haber anulado el voto de la UWI ELA y al hacerlo, negó la UWI ALS nuestra elección de la representación de la ALAC; Que el Presidente y la Secretaría de LACRALO han restringido corruptamente la voz y la influencia de los usuarios finales de Internet de Jamaica en el proceso de desarrollo de políticas de ICANN. En el balance de estos hechos, la UWI ALS cargar la Presidencia y Secretaría de LACRALO con 1. La falta de atención al deber 2. Si no se actúa de conformidad con las Reglas de Procedimiento de LACRALO y las reglas ordinarias de orden relativa las instituciones democráticas 3.Conspirado con uno y entre sí y con otros desconocidos para secuestrar el proceso electoral de LACRALO 4. Llevar LACRALO en mayor descrédito en la comunidad de ICANN 5. obstaculizado los esfuerzos de los ALS UWI para perseguir su papel en el proceso de desarrollo de políticas de ICANN Se resuelve: Que la Asamblea General demuestra su falta de confianza en el liderazgo de LACRALO y votación sobre esta moción -------------------------------------------------- ------------------------ La Universidad de las Indias Occidentales ALS Ritz-Carlton Samuels ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 <tel:876-818-1799> Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega ============================= [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9ff28c21fe.html --]]

1 0