- lac-discuss-es - lists.icann.org

Reunión con Fadi Chehadé
by Alberto Soto Oct. 9, 2014

Oct. 9, 2014

Estimados el Presidente y CEO de ICANN ha confirmado que mantendremos una reunión face to face en Los Angeles con los cinco Chairs de las RALOs. Esta reunión está motivada en la mayor cooperación con la comunidad At-Large y sería harto conveniente que nosotros aportemos. Para ello les pido por favor que antes del lunes 13/10, me hagan llegar vuestras ideas y sugerencias para que ICANN y ALAC pueda colaborar con nuestra Comunidad. Y entre todos busquemos la facilidad y eficiencia en el trabajo. Además se está intentando que las RALOS tengamos nuestra reunión Face to Face anualmente. Para ello debemos dar idea de cómo participaremos más activamente no solo de las reuniones presenciales, sino de todas las otras reuniones, además de tener una mayor participación en los grupos de trabajo, internos y externos. Es un poco difícil requerir este tipo de reunión con una baja participación. Espero vuestros amplios y fundados comentarios. Saludos cordales Alberto Soto

5 4

Conferencia de Prensa Icann 51 LA
by Antonio Medina Gómez Oct. 7, 2014

Oct. 7, 2014

https://www.icann.org/resources/press-material/advisory-2014-10-06-es -- Antonio Medina Gómez Presidente Asociación Colombiana de Usuarios de Internet presidencia(a)acui.co @amedinagomez Skype amedinagomez Celular 3118689626

2 1

Relevamiento y confimación cuentas email
by Alberto Soto Oct. 7, 2014

Oct. 7, 2014

Estimados, estamos terminando varias cosas, entre ellas la actualización de la lista de nuestras ALSs para publicarlas correctamente. Les pido por favor que confirmen el titular (con derecho a voto) y su cuenta de correo, y el segundo representante y su cuenta de correo. Para no aburrir a la lista, les pido que esa información solo sea enviada a mi cuenta y a la de Humberto, cuanto antes mejor. Muchas gracias y cordiales saludos Alberto Soto

1 0

Recursos sobre Creación de Capacidades
by Fatima Cambronero Oct. 2, 2014

Oct. 2, 2014

Estimadas/os, En relación a los comentarios realizados en otro hilo en esta lista sobre las iniciativas de creación de capacidades en LACRALO, y también en At-Large, me gustaría compartirles algo del material que hemos ido produciendo a lo largo de un tiempo y que se encuentra disponible para revisión, para información y para estudio de los miembros de nuestras ALS. Seguramente debe haber más material que no hemos incluido y ojalá sirva este correo como puntapié inicial para armar entre todos este repositorio de recursos que muchos miembros de LACRALO consideran necesario para mejorar su participación y la de sus ALS. Alberto, Humberto, quizás sería una buena idea, para evitar que perdamos el registro de las actividades que se han hecho con anterioridad y tengamos todo el tiempo el material disponible, que ustedes creen una nueva Wiki que contenga todo estos elementos. *-Programa de Creación de Capacidades de LACRALO:* El programa de creación de capacidades que iniciamos en la reunión de Costa Rica en 2012 con Natalia, ha producido mucho material que se encuentra disponible: 1. Audio y transcripciones de las actividades de Creación de Capacidades de la reunión de Costa Rica: https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Costa+Rica+Events+Capac… 2. Presentaciones Programa de Creación de Capacidades en las llamadas mensuales de LACRALO post-reunión de Costa Rica (materiales de 2012 y 2013): https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Capacity+Building+Activ… El audio de estas llamadas mensuales se puede encontrar en los siguientes enlaces: 2012: https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Meetings+2012 2013 y 2014: https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Meetings+2013-2014 3. Segunda etapa del Programa de Creación de Capacidades. Explicaciones de la evolución a la siguiente etapa: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=45747352 Curso Introductorio a LACRALO (en diferentes idiomas) que hemos creado con Natalia con colaboración de Jeff Dunn del Staff de ICANN - Intro to LACRALO: http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57 *-Estrategia de ICANN para América Latina y Caribe: * Si bien este proyecto no está enfocado concretamente en la Creación de Capacidades ya que se trata de un proyecto de Comunicaciones, dentro del mismo y con colaboración de varios miembros de la región hemos elaborado un inventario de recursos disponibles. En este caso "recursos" debe ser entendido en sentido amplio incluyendo folletos, videos, presentaciones, informes, newsletters, reportes anuales, etc. La realización de este inventario tiene como objetivo detectar con qué material contamos, cuál es necesario producir, y cuál es necesario traducirlo a los diferentes idiomas de nuestra región para llevarlo al sitio web de LAC en el que también estamos trabajando dentro del proyecto de Comunicaciones. Este sitio web ya tiene lista una versión de prueba sobre la que estamos trabajando, y en breve se encontrará disponible para que pueda acceder toda la comunidad. Este borrador de inventario de recursos se encuentra disponible en este enlace: https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoPFeLNK8s6hdEhHN0ZnSExDUjVvTU… *-Webinars Creación de Capacidades Pre-ATLAS II:* En el Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large, antes de la reunión de ATLAS II en Londres en junio pasado, hemos producido una serie de Webinars para facilitar la participación de las ALS en dicha reunión. Allí podrán encontrar Webinars sobre temas sustanciales y procedimentales importantes, entre ellos cómo son los procesos de desarrollo de políticas, las reglas de procedimiento de ALAC, IPv6, comunicaciones, etc. Podrán encontrar el repositorio de dichos Webinars en el siguiente enlace: https://community.icann.org/display/atlarge/Pre-ATLAS+II+Capacity+Building+… *-Global Stakeholder Engagement (GSE):* Si bien el GSE ( https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=35521555) es una iniciativa por fuera de LACRALO y de At-Large, y formado por el Staff de ICANN, el material que dicho Staff ha ido produciendo (folletos, presentaciones de sus charlas, videos, etc.) así como el material del Speakers Bureau se encuentra disponible para su consulta y descarga y puede resultar de utilidad. Estas páginas se van actualizando con frecuencia. Algunos de dichos recursos (y muchos de ellos en diferentes idiomas): 1. Speakers Bureau Handouts: https://community.icann.org/display/gsecomms/Speakers+Bureau+Handouts 2. Collateral Materials, i.e. presentations and hand-outs: https://community.icann.org/display/gsecomms/Collateral+Materials%2C+i.e.+p… 3. Speakers Bureau Message Points & PowerPoint Presentations: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=42731808 4. Speakers Bureau Videos*: * https://community.icann.org/display/gsecomms/Speakers+Bureau+Videos *-Grupos de Trabajo de At-Large*: Y para aquellos miembros de LACRALO que ya han adquirido capacidades y se encuentran en condiciones de poner en práctica dichos conocimientos, se pueden unir a los diferentes Grupos de Trabajo de At-Large y participar en las discusiones que están teniendo lugar allí. Esta es la lista de los Grupos de Trabajo de At-Large a los que se pueden unir libremente, participar y aprender en el proceso: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Working+Groups Esperamos que esta compilación sirva de base para futuras iniciativas de creación de capacidades y evitar la duplicación de trabajo. Saludos cordiales, Natalia Enciso Fatima Cambronero -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

5 4

Reunion y presencia LACRALO en Icann51
by Carlos Vera Oct. 1, 2014

Oct. 1, 2014

Estimados todos, hoy participe de la reunion virtual para el Icann51 en la cual nuestro presidente expuso el trabajo de LACRALO. Me parecio interesante que se resaltara la importancia de la construccion de capacidades como una prioridad de la region. Creo que es un tema importante, de la mano del tratamiento de los temas sustantivos en Icann para los cuales la comunidad debe aportar con criterios especializados. Este llamado a trabajar en este espacio temas especializados y de importancia ha sido permanente desde varios actores. Quizas es hora de pensar en un grupo de trabajo que sume experiencia y conocimiento para elaborar una lista de temas que debamos trabajar y empecemos a construir capacidades desde y para esos espacios. Saludos Carlos Vera ISOC Ecuador

6 15

Rv: Off- Topic [Lacigf] ELAC - Encuesta / Survey
by Juan Manuel Rojas Sept. 30, 2014

Sept. 30, 2014

PSI JUAN MANUEL ROJAS Comunicador Social Presidente - AGEIA DENSI Colombia Twitter: @JmanuRojas Unete a LACRALO: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es El Martes, 30 de septiembre, 2014 13:52:43, Andres Piazza <andres(a)lacnic.net> escribió: FYI De: Jorge.PATINO(a)cepal.org > >Asunto: Encuesta > >Fecha: 30 de septiembre de 2014 12:56:51 GMT-5 > >Para: LST-eLAC2015(a)cepal.org > > > > >Ayúdanos a construir una nueva agenda sobre políticas digitales en América Latina y el Caribe completando la siguiente encuesta https://es.surveymonkey.com/s/eLAC2015 >Help us build a new agenda on digital policies in Latin America and the Caribbean by completing the following survey https://es.surveymonkey.com/s/eLAC2015Ing > > > > > You are receiving this message because you are a member of the community LatinoamerICANN. View this contribution on the web site A reply to this message will be sent to all members of LatinoamerICANN. Reply to sender | Unsubscribe _______________________________________________ Lacigf mailing list Lacigf(a)lacnic.net https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe(a)lacnic.net

1 0

Fwd: [ALAC-Internal] Fellowship Announcement
by Humberto Carrasco Sept. 30, 2014

Sept. 30, 2014

Fyi Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: > De: Glenn McKnight <mcknight.glenn(a)gmail.com> > Fecha: 30 de septiembre de 2014 14:27:56 GMT+1 > Para: ALAC Internal List <alac-internal(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: [ALAC-Internal] Fellowship Announcement > Responder a: ALAC Internal List <alac-internal(a)atlarge-lists.icann.org> > > The Google Policy Fellowship is now open. > > The Google Policy Fellowship program offers students interested in Internet > and technology policy the opportunity to spend the summer working on these > issues at public interest organizations in Sub Saharan Africa. Students > will work for 10-12 weeks in 2014 and will receive a stipend of $7,500. > > More information available here: http://www.google.com/ > policyfellowship/application.html. > > APC is one of the hosts and the fellow will be based in Johannesburg. > Glenn McKnight > mcknight.glenn(a)gmail.com > skype gmcknight > twitter gmcknight > . > _______________________________________________ > ALAC-Internal mailing list > ALAC-Internal(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-internal > > ALAC Wiki: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(AL… > > At-Large Website: http://atlarge.icann.org

1 0

Taller de LACTLD - Streaming
by José Francisco Arce Sept. 30, 2014

Sept. 30, 2014

FYI Arrancamos el taller Técnico de LACTLD en São Paulo con el salón lleno! 40 participantes de 17 registros miembros y reprecentantes de ISOC, ICANN, CENTR, PCH y CERT. Las sesiones serán transmitidas por STREAMING www.lactld.org/streaming y responderemos preguntas vía twitter bajo el Hashtag ‪#‎lactldtech2014‬ <https://www.facebook.com/hashtag/lactldtech2014?source=feed_text&story_id=1…> http://bit.ly/1pDMco6 <http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F1pDMco6&h=KAQG5i_Fa&enc…> -- Arce, José F. http://lnkd.in/bPdTThz

1 0

Fwd: Invitaci�n Reuni�n IMPORTANTE - ICANN 51 Reuni�n informativa Webinar
by fatimacambronero＠gmail.com Sept. 29, 2014

Sept. 29, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Invitación Reunión IMPORTANTE - ICANN 51 Reunión informativa Webinar Desde: fatimacambronero(a)gmail.com FYI, ---------- Mensaje reenviado ---------- De: ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: 09.28.2014 18:53 GMT-03: 00 Asunto: [ALAC-Anuncie] Invitación Reunión IMPORTANTE - ICANN 51 Reunión informativa Webinar Para: ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> , ALAC Anuncian < ALAC-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Si Necesita una Llamada a do telefono, favor del por PNGasa en Contacto estafa el personal de At-Large en Preferido staff(a)atlarge.icann.org estafa do nmero. Si vous avez besoin d'un acceso telefónico de salida, merci de le communiquer personal au At-Large staff(a)atlarge.icann.org avec votre númro d'appel prfr. Queridos todos, En nombre de Olivier Crpin-Leblond, Presidente de la ALAC, nos gustaría le invitamos a unirse a una * <http://la51.icann.org/en/> ** ICANN 51 <http://la51.icann.org/en/> Reunión informativa Webinar * en * Martes 30 de septiembre 2014 en 1400 UTC durante 90 minutos *. Para otros horarios: * http: //tinyurl.com/kn6xrom <http://tinyurl.com/kn6xrom> * La agenda y la llamada detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/vRbxAg Los principales temas del programa son: - Olivier Crpin-Leblond presentará las Sesiones del ALAC con la ayuda de los coordinadores. - Los Presidentes de los Grupos de Trabajo - que se llevarán a cabo reuniones en Los Ángeles - proporcionará una buena introducción sobre lo que van a discutir en Los Ángeles y lo que esperan lograr. - Los líderes de RALO presentarán en lo que se busca con interés lograr en Los Angeles. - Recordatorio sobre la forma de participar en una reunión de ICANN de forma remota At-Large ICANN 51 Espacio de trabajo: https://community.icann.org/x/07jhAg Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/atlarge-briefing-session/ * Habrá interpretación francesa y española. * Participante códigos de acceso ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Dial-en números: http://www.adigo.com/icann/ Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> * Un mundo, una Internet * _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8458c251a7.html --]]

2 1

Feliz cumple Sylvia
by José Francisco Arce Sept. 29, 2014

Sept. 29, 2014

Feliz cumple Syl querida !!!! Bendiciones Jose

9 8